Grundig UMS 2020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Grundig UMS 2020. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGrundig UMS 2020 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Grundig UMS 2020 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Grundig UMS 2020, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Grundig UMS 2020 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Grundig UMS 2020
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Grundig UMS 2020
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Grundig UMS 2020
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Grundig UMS 2020 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Grundig UMS 2020 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Grundig na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Grundig UMS 2020, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Grundig UMS 2020, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Grundig UMS 2020. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN MICRO H İ F İ SYSTEM UMS 2020[...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 CONTENTS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 SET-UP AND SAFET Y 4 OVER VIEW 4 The hi-fi system controls 6 The remo[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH SET-UP AND SAFET Y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Plea se n ote t he fo llow ing instruc tion s whe n se t- ting up the system: 7 The hi-fi system is designed for the playback of a[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system controls The front of the device 8 Switches the hi-?[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH The back of t he device FM Antenna Wire antenna for FM reception. AUX In Audio signal input for connect- ing an external source (ø 3.5 mm). LEFT+/– Terminals for connecting the loudspeaker cable, left channel. On the top PROG In tun er mod e: sto res ra dio st a- tio ns. In CD/ USB /SD mo de: pr o- gra mme s t rac ks and re vie ws the [...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The remote control Switches the loudspeakers of the hi-fi system to m[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH O VER VIEW - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system dis plays The CD source is selected. The USB sour ce[...]

  • Página 8

    ENGLISH 8 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting the louds peak ers 1 Inser t t he wires of t he loudspeaker cable into the terminals » RIGHT+/– « and » LEFT+/– «. – Connect the cables marked in r ed to the red terminals. Connecting e xternal devices Note: 7 S[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inserting a memor y card The hi-fi system supports SD/SD HC and MMC memory cards. Caution: 7 The hi-fi system must be switched off while the memory car d is being inserted. If it is not switched of f, data can be lost. SOURCE PRESE[...]

  • Página 10

    ENGLISH 1 0 CONNE CTION AND PREP ARA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Connecting to t he mains supply Notes: 7 Check that the mains voltage on the t ype plate (on the back of the hi-fi system) cor- responds to your local mains supply . If this is not the case, contact your specialist dealer . 7 Befo[...]

  • Página 11

    1 1 ENGLISH SETTINGS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Setting the cloc k The fi rs t tim e you con nec t th e hi[...]

  • Página 12

    ENGLISH 1 2 Switc hing on and off The only way to d isconnect the hi-fi system fr om the mains supply is to pull out the plug from the wall socket. 1 Switc h on the hi-fi system from standby mode by pressing » 8 « or » SOURCE « on the hi-fi sys- tem. – The system switc hes to the last selected source. Note 7 If you use the remote control, [...]

  • Página 13

    1 3 ENGLISH TUNER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Selecting the tuner in put source 1 Select t he TUNER input source with » SOURCE « on the[...]

  • Página 14

    ENGLISH 1 4 CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The hi-fi system is suitable for music CDs bearing the logo[...]

  • Página 15

    1 5 ENGLISH CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pausing and resuming playback 1 Press » « during playback [...]

  • Página 16

    ENGLISH 1 6 MP3/WMA displays You are provided with information of the artist, album and title if such information is stored on the CD, USB or SD (ID3 tag and ticker text). 1 Press » DISPLAY « on the remote control re- peatedly to cycle through the information. CD MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]

  • Página 17

    1 7 ENGLISH USB AND SD/SDHC/MMC MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For MP3/WMA mode with MP3 player, USB memory stick or SD/SDHC/MMC memory card, the same playback and search functions are available as for CD mode (see CD Mode section). Playing t he contents of an MP3 player or a USB mem[...]

  • Página 18

    ENGLISH 1 8 USB AND SD/SDHC/MMC MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Press » « to star t playback with the fir st file of the first album. – Display : elapsed playing time and informa- tion of the file appear in the dis play . Note: 7 To select an album, pr ess » + « or » – ?[...]

  • Página 19

    1 9 ENGLISH A UX MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Listening t o an e xternal source You can listen to the sound of the con[...]

  • Página 20

    ENGLISH 20 TIMER MODE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Your hi-fi system has two timer modes: – The timer , which switches the hi-fi sy[...]

  • Página 21

    2 1 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cleaning the device Pul l ou t th e power c ord fro m th e wall s oc ket. Clean the device b y us[...]

  • Página 22

    ENGLISH 22 Environmental note This product has been manu- factured wit h high qualit y par ts and materials which can be reused and are sui table for re- cycling. Therefore, do not dispose the product with nor- mal domestic waste at the end of its ser vice life. T ake it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment[...]

  • Página 23

    23 ENGLISH INFORMA TION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - T roubleshooting Not every kind of sound interference is caused by a defect in your hi-fi system.[...]

  • Página 24

    Grun dig Inte rmed ia GmbH Beut hene r St rass e 41 9047 1 Nü rnbe rg www. grun dig. com 7201 1 4 11 2500 12/42[...]