Português dropdown-ico

Graco Inc. 308864 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Graco Inc. 308864. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGraco Inc. 308864 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Graco Inc. 308864 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Graco Inc. 308864, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Graco Inc. 308864 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Graco Inc. 308864
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Graco Inc. 308864
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Graco Inc. 308864
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Graco Inc. 308864 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Graco Inc. 308864 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Graco Inc. na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Graco Inc. 308864, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Graco Inc. 308864, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Graco Inc. 308864. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    308863 Rev . D 307614 . . . . . . . 308798 . . . . . . . 308644 . . . . . . . 308864 . . . . . . . Related manuals Manuais associados Manuels afférents Manuales relacionados 8841A OPERA TION – UTILIZAÇÃO FONCTIONNEMENT –FUNCIONAMIENTO GMax r 5900 3300 psi (228 bar , 22.8 MPa) Maximum Working Pressure Pressão máxima de trabalho de 3300 psi [...]

  • Página 2

      ADVERTENCIA L ’ inj ec ti on de fluide cons titue une l é sion grave! Si un flui de haute pressi on perce la peau, l a b less ure peut para î tre comme une « s impl e c oupure » . Mais il s ’ agi t b ien d ’ une l é sion grav e! Consul ter imm é di atement un m é decin. Pour é viter les risqu es d ’ injecti[...]

  • Página 3

      CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES On/Off Switch Interruptor de ligar e desligar Interrupteur marche/arr ê t Interruptor de encendido/apagado Drain V alve V á lvula de drenagem Vidange V á lvula de vaciado On/Off Switch Interruptor de ligar e desligar Interrupteur marche/arr ê t Interruptor de encendido/apaga[...]

  • Página 4

      WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA D é charge de pression Al í vio de press ã o Pressure Relief Alivio de la presi ó n Follow 1 – 5 when you stop spraying. Siga los pasos 1 – 5 cuando deje de usar el pulverizador . Suivre les é tapes 1 à 5 lorsqu ’ on arr ê te de pulv é riser . Siga os passos de[...]

  • Página 5

      Start Engine Partida do motor D é marrage Partida del motor WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA WASTE RES Í DUOS À JETER DESECHO WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA W atch for paint Cuidado com a tinta V é rifier l ’ arriv é e de la peinture Observe cuando salga pintura Prime / Prepara çã[...]

  • Página 6

      SPRA Y / PUL VERIZA ÇÃ O / PUL V É RISA TION / PUL VERISACI Ó N 1 → 4 1 23 23 12 3 4 1 D é charge de pression Al í vio de press ã o Pressure Relief Alivio de la presi ó n CHANGE P AINT / TROCA DE TINT A / CHANGEMENT DE PEINTURE / CAMBIAR PINTURA CLEAR CLO G / DESOBST RU ÇÃ O / D É CRASSEMENT / DEST AP AR Prime[...]

  • Página 7

      SHUTDOWN / DESA TIV A ÇÃ O / ARR Ê T / P ARADA 20 SEC. 21 22 19 16 14 15 18 11 1 2 13 20 9 8 25 34 6 1 7 20 SEC. 10 17 23 WARNING ADVERT Ê NCIA MISE EN GARDE ADVERTENCIA Start Engine Partida do motor D é marrage Partida del motor Flush Descarga V idange Enguaje Pressure Relief Al í vio de press ã o D é charge de pr[...]

  • Página 8

      Graco Standard W arranty Garantia Standard da Graco Garantie standard de Graco Garant í a est á ndar Graco Graco warrants all equipment referenced in this document which is manufactured by Graco and bearing its name to be free from defects in material and workmanship on the date of sale by an authorized Graco distributor[...]