Gorenje KFN6161CW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gorenje KFN6161CW. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGorenje KFN6161CW vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gorenje KFN6161CW você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gorenje KFN6161CW, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gorenje KFN6161CW deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gorenje KFN6161CW
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gorenje KFN6161CW
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gorenje KFN6161CW
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gorenje KFN6161CW não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gorenje KFN6161CW e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gorenje na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gorenje KFN6161CW, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gorenje KFN6161CW, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gorenje KFN6161CW. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ZAMRZIV AČ ZAMRZOV ALNA OMARA Navodila za uporabo FREEZER instruction booklet upute za uporabu KFN6161CW[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    HR - 1 - S A DR Ž AJ P R I J E U P O R A B E H L A D N J A KA .............................................................................. 2 S i gu r no s ne up u te ......................................................................................................... 2 S i gu r no s n a u p o z o r e n ja ....................................[...]

  • Página 4

    HR - 2 - P R I JE U PO R A B E H L A DN J A KA I n f o r m ac i j e o N o - fr o s t t e hn o log i ji N o -f r o s t h la d n j a c i r a z l i k u ju s e od d r ug i h s t a ti č n i h h l a d nj a ka p o sv o m na č in u r a d a. K od no r m alnih hladnja k a, v l a ga k oja ula z i u hladnja k z bog ot v a r anja v r ata i v laga k o j a s e [...]

  • Página 5

    HR - 3 - • S t a r i h l a dn j a c i i z a m r ziva č i s a dr ž e pl i n s k u i z ol a c i ju i s r e d s t v a z a hla đ e nj e , k o j i se t r e b aj u p r o p i s no z b r i n u t i . Z b r i n j a v a n j e s t a r o g u re đ a ja p r ep u s t i t e n ad le ž no m l o k a l n om o d l a g a l i š t u ot p a d a t e u k o l i k o i m[...]

  • Página 6

    HR - 4 - I n s t a l a c ij a i r u k o va n j e z am r z i va č em • P r ij e p r i k l ju č e n j a n a s tr u j u , p r o v j e r i te o d g o v a r a li n a po n n a o z n a c i e le k t ri č n o m n a p o nu u v a š e m d o m u. • R a dn i n a p on z a m r z i va č a j e 2 2 0 - 2 40 V i 5 0 H z. • P r ij e po č e t k a u p o r ab [...]

  • Página 7

    HR - 5 - P r i j e u po r a b e z a m r z i va č a • A k o s e hladnja k k o r is t i p o p r i v i pu t ili na k o n p r ije v o z a , ne ka hl a dnja k s to j i u s p r a v no 3 s at a p r ije u klju č i v a n ja k a k o bi se o s igu r ao isp r a v a n r ad . U s up r o t n o m , mo ž e t e o š t e t i t i k o m p r e s o r. • H l ad n j[...]

  • Página 8

    HR - 6 - I N F O RM A C I JE O U PO R A BI R u k o v a n j e z a m r z i va č em G u m b NA Č I N R A DA • G u m b na č i n a r a da o m o gu ć a v a iz m j enu i zme đ u i n di k a t o r a o d je l jka z a m r z iva č a , in d ika t o r a m od a b r z og z a m r z a v a n j a , i n d ik a t o r a m o da u š t e de e n e r g i je. • K a [...]

  • Página 9

    HR - 7 - P o d e ša v a n je i ak t i v i r a n j e t e m pe r a t u r e k o d m o d a B R Z O G Z A M R Z A V A N J A o dj e l j ka z a m r z i va č a • Po č e t n a t e m p e r a t u r a i n di k a t o r a o dj e l j k a z a m r z i va č a j e - 18 o C • P r i t is n i t e j e d no m g u m b na č i n r a d a. • K a d p r i t is n e t e[...]

  • Página 10

    HR - 8 - K a d je o d a b r a n na č i n r ad a S F: Z a p o n i š t a v a n j e S F m o d a i na s t a v a k s p r e t h od n o p o d eš e n i m v r i j ed n o s ti m a: P r i t i s net e g u m b na č i n r a d a j ed n o m i p ri č e k ajt e 5 s e k u n di. S F m od ć e s e p o ni š t i t i , a u re đ a j ć e po č e ti r ad i t i p r e [...]

  • Página 11

    HR - 9 - U p o z o r e nj a o p o d e š av a n j u t em p e r a t u re • V a š e po s t a vk e t e m p e r a t u r e ne ć e s e ob r is a t i k a d do đ e d o n e s t a n k a e le k t ri č n e e n e r gi j e. • N e m o j t e p r e l a zi t i n a d r u g o po d e š a v a nj e p r i j e do v r š et k a po d e š a v a n j a. • P o de š [...]

  • Página 12

    HR - 10 - • H r an u s g o r n je p o l i c e s t a vi t e u o s ta l e i a k t i vi r a j t e m od “ B r z og z a m r z a v an j a ”. M od “ B r z og z a m r z a v a n j a ” a u to m at s k i ć e s e d e a k t i v i r a t i n a k on 2 4 s a t a. S t a v i t e h r a nu k o ju ž eli t e z a m r z n u t i na go r nju poli c u odje l jka z[...]

  • Página 13

    HR - 11 - N a p o m e n a: N a k on o t ap a n j a z a m r z nu t o m e s o t r e b a k u h a t i n a i s t i na č i n k ao i svje ž e. A k o s e m e s o n e s k u h a na k o n o t a p an j a , n e s m i j e s e vi š e z a m r z a v a t i. M E S O I R I BA P r ip r ema V r i j eme č u v a n j a ( m j es e c i) V r i j eme o t a p a nj a n a s o[...]

  • Página 14

    HR - 12 - VO Ć E I P O VR Ć E P r i p r e ma V r ij e m e č u v a n j a ( m j e sec i) V r ij e m e o t a p a n j a n a s obno j t e m p e r a t u r i ( sa t i) C v j e ta č a ( k a r f i o l) U k l on i t e v a n j s k e l i s t o v e , a s r ed i nu i s j e c k a j t e na k o m adi ć e . Č u v a j t e u p o s ud i s v o d o m u z doda t a k[...]

  • Página 15

    HR - 13 - * N e sm i j e s e z a m r z a v a t i u lj u s ki B j e l a n ja k i ž u m a n ja k m og u s e z a m r z n ut i s a m o o d v o j e no i l i a k o s u d o b r o i z m i je š a n i. N e k i m za č i n i m a u k u ha n o j h r a ni ( s j e m e a n is a , b o si l j a k , k o pa r , o c a t , m je š a v in a za č i n a, đ u m b i r , [...]

  • Página 16

    HR - 14 - Č IŠ Ć E N JE I O DR Ž A V A N JE • P r ij e po č e t k a č iš ć e n j a , is k l ju č i t e š t ed n j a k iz m re ž n o g na p aj a n j a. • N e p e r i te z a m r z i va č u l i je v a n j e m v o d e. • U n ut r a š n j o s t i v a n j s ki di o mo ž e t e ob r i s a t i m e k an o m k r po m i li s pu ž v o m na [...]

  • Página 17

    HR - 15 - D OST A V A I P R E M JEŠT A N JE • O r ig i n a l n o p a k i r a n j e i s t i r o p o r s e m o r a j u č u v a t i z a po n o v ni p r ij e v o z ( op c i o na l n o ). • Z a m r z i va č t r e ba t e u č v r s t i t i d eb e l o m a m b a la ž o m , t r a k a m a i l i č v r s t i m u ž e t o m t e s l i j e d i te u p u t[...]

  • Página 18

    HR - 16 - P R I JE PO Z IV A SER VISU • I m a l i g r e š a k a na e l e k t r o - i n s t a l a ci j a m a? • J e l i u t i ka č i s p r a v n o s ta v l j e n u u ti č n i c u? • J e l i g l a v n i o si g u ra č i l i o si g u ra č u ti č n i c e n a k o j i j e u t i ka č s p o je n p r e g o r i o? • P o s t o j i l i b il o k a[...]

  • Página 19

    HR - 17 - T e m pe r atu r n o upo z o r enje: K a d je t e m p e r a tu r a u o dj e l j k u z a m r z i va č a p r e vi s o k a ( t op l a ) , n a z a s l o nu z a t e m p e r a t u ru t r e p e r i t ć e “ L F ” i za č u t ć e s e z vu č n i s i g n a l. P o v i š e nj e t em p e r a t u r e mo ž e n a s t a t i z b o g; • U č e s [...]

  • Página 20

    HR - 18 - VA Ž NE NA P O M ENE: • Fun kcij a z a š t i te k o m p r e s o r a biti ć e u k lju č ena na k on naglog n e s tan k a s tru je ili i s kl ju č i v a n ja u re đ a j a , j e r pl i n u s u s t a v u h la đ e n j a j o š ni j e s t ab i l iz i r a n. V a š z a m r z i va č ć e s e u k l ju č i t i na k o n 5 m i nu t a, n e [...]

  • Página 21

    HR - 19 - S a v j e t z a u š t e d u e n e r g i je • U re đ a j n e s t a v l j a j te u bl izi nu u re đ a j a k o j i s t v a r a j u t o p li n u . P o p u t š t e d n ja k a , pe ć n i c a, p e r i l i c e z a su đ e i l i r ad i j a to r a, u re đ a j p o s t a v i t e u n a j h la d n i je m d ij e l u p r o s to r i j e. • U re [...]

  • Página 22

    HR - 20 - D I JE L OVI URE Đ A J A I O D JE L J CI O v o j e i n f o rm a t i v n i p r i k a z d i j e l o v a u re đ a j a . D ij e l o v i m o g u b i ti r az li č it i , o v i s no o m ode l u u re đ a j a. 1. P O S UD A Z A L ED 2. P LO Č A Z AS L O NA 3 . N O F R O S T S U S T A V C I R K UL A C IJE Z R AKA 4. P O K L O P A C M A L O G Z[...]

  • Página 23

    S L - 21 - KA Z A LO P R E D U P O R A B O V A ŠE GA H L A DI L N IKA ............................................................ 22 I n f o r m a cij e o t ehnologiji b r e z ledu (N o - F r o s t) ............................................................ 22 V a r no s t ni napo t ki ...........................................................[...]

  • Página 24

    S L - 22 - POG LA VJE 1. P R E D U PO R A B O V A ŠEGA H L A D I L N I KA I n f o r m ac i j e o t e h nol o gij i b r e z l e du (N o - F r o s t) N o - f r o s t hl a d i ln i k i s e r a zl i k uj e j o o d d r u g i h s t a ti č n i h h l a d il n i k ov v na č i n u de l o v a n j a. V o bi č a j n i h h l a d i l n i k i h , vla ž n o s [...]

  • Página 25

    S L - 23 - • S t a r i h l ad i l n ik i i n z a m r z o v a ln i k i vs e b uj e j o i z o l a c i j s k e p l in e i n h l a di l n a s r e d s t v a , k i j ih je tre b a p r a v iln o od s tran i ti . Za u pajt e odla g anje odpa d k o v e note glede na v r s to o d p a d k o v v k o m pe t e n c e v a š i l o k a ln i o r g a n iz a c i j i[...]

  • Página 26

    S L - 24 - N a m es t i t ev i n d e lo va n j e z am r z o va l n i ka • P r e d p r i k lju č i t vi j o n a e l e k t ri č no n a pa j a n je z a go t o v i t e , da j e n a ziv n a n a p et o s t , k i je n a p i s a n a na t a bl i c i , e n a k a n a pe t o s t i e l e k t ri č n e g a s i s t e m a v v a š e m d o m u. • D e l o v n [...]

  • Página 27

    S L - 25 - P r e d up o r a bo z am r z o va l n i ka • K o p r vi č d el u je a l i p a p o p r e v o z u , na j b o v a š hl a d i ln i k v p o k on č n em polo ž aju v s aj 3 u r e in š e le nato ga v kl ju č i te, k a r o m o go č a u č i n k o v i t o d e l o v a n je . V n a s p r o t ne m p r i m e r u la h k o p o š k od u j e te[...]

  • Página 28

    S L - 26 - I N F O RM A C I JE Z A U PO R A BN I KA D e lo v a n j e v aš e g a z a m r z o v a ln i ka N A S T A V I T V E N I G U M B ZA T E M P E R A T UR O P R E D E LA Z A M R Z O V A L NI KA N AS T A V I T E GU MB T i p k a z a na č in de l o v an ja Mo č s v et il ke Lu č k a z a na č in h i t rega z amr z o v a n ja ( Z a n e k at e re[...]

  • Página 29

    S L - 27 - N a s t av i t v e p r e da l n i ka z a m r z o v al n i k a i n v k l op na č i n a H I T R O Z A M R Z O V A N JE • Za č e t n a v r e dn o s t z a t e m pe r a t u r o k a z a l n i k a za p r e d el z a m r z o v a l ni k a j e - 1 8 °C. • P r i t i s n i te e n k r a t t i p k o z a na č i n d e l o v a n j a. • N a s ta [...]

  • Página 30

    S L - 28 - M e d t em , k o je i z b r a n na č i n S F: Č e ž el i t e p r e k li c a t i na č in S F i n n ad a l j ev a t i s p r e j šn j i m n a s t av l j e ni m i v r e d no s t m i: P r o s i m o , p r i t i s n i t e t i p k o na č in 1 k r a t in po č a k a j t e 5 s e k u n d. Na č in S F bo p r e klic an in nap r a v a bo za č [...]

  • Página 31

    S L - 29 - O p o z o r i l a o n as t av i t v a h t e m p e r a t u re • V a š e t e m p e r a t u r n e p r i l a g od i t v e n e bo d o i z b r i s a ne , k o p r i de d o p r e k in i t v e n a p aj a n j a. • N e p r e i di t e na d r ug o p r i l a g od i t e v p r e d z a k l ju č k o m en e p r i l a g od i t v e. • T e m pe r atu [...]

  • Página 32

    S L - 30 - • Č e b i u p o r a b i l i n a jve č j o zm o g lj ivo s t z a m r z o v a n j a v a š eg a z a m r z o v a l n i ka • V z e m i t e z a m r z nj e no h r an o iz z g o r n j e k o š a r e i n j o da j t e v d r ug e k o š a r e t e r a k t iv i r a j te na č i n z a h i t r o z a m r z o v a n je. Na č i n z a hi t r o z a m[...]

  • Página 33

    S L - 31 - O po m ba: Za m r z njen o m e s o m o r a bi t i k u h ano k o t s ve ž e m e s o , po t e m k o je bilo o d m r z njeno. Č e m e s o n is t e s k uh a li , p o te m k o s t e g a od m r z n il i , g a n e s m et e ni k ol i ve č p o no v no z a m r z ni t i. M es o i n r i be P r i p r a ve Č as h r a n j e n j a ( m esec i) Č as [...]

  • Página 34

    S L - 32 - Z e l e n j a v a i n sa d je P r i p r a ve Č as h r a n j e n j a ( m esec i) Č as od m r z o v a n j a p r i s obn i t e m p e r a t u r i ( u r e) C v e ta č a O d s t r an i t e z unan j e l i s t e i n z re ž i t e s r e d i c o v k oš č k e . Na t o s h r an i t e v po s od o z v odo z m a l o li m on i neg a s o k a. 10 - 1[...]

  • Página 35

    S L - 33 - * N e sm e s e z a m r z niti z njeni m i lupina m i. B elja k in r u m enja k m o r ata biti z a m r z njena po s a m e z no ali p o polno m a z m e š ano. N e k a te r e za č i m be v k u h a n ih j e de h ( ja ne ž , b a z il i k a , k op e r , k i s , m e š a ni c a pi k a n tn i h za č i m b, i n g v e r , č e s e n , č e b u[...]

  • Página 36

    S L - 34 - Č IŠ Č E N JE I N V Z DR Ž EV A N JE • P o s k r b i t e , d a i zk l ju č i t e z a m r z o v a l ni k p r e d za č e t k o m č iš č e n ja. • N e p e r i t e z a m r z o v a l ni k a z v l iv a n j e m v o d e. • Z u n a n jo i n n o t r an j o s t r a n l a h k o o b r iš e t e z m e h k o k r p o a li g o bo s t o pl [...]

  • Página 37

    S L - 35 - P R EV A Ž A N JE I N P R E M I K A N JE • O r i g in a l n o e m b ala ž o i n p e n o j e do b r o s h r a ni t i z a p o no v n i p r e v o z ( o p c ij s k o ). • Pr i trd i te v a š z a m r z o v alni k z debelo e m bala ž o, pa s o v i ali mo č nih v r v m i in sl edite n a v o di l o m z a p r e v o z v e m b a la ž i z [...]

  • Página 38

    S L - 36 - P R E D K L I C A N JE M SE R VISE R JA Č e v aš h l ad i l n i k ne de l u j e; • A l i s o k a k š n e e l e k t ri č ne o k v a r e? • A l i j e v ti č p r a v il n o na m eš č e n v v ti č n i ci ? • J e p r e g o r e t a v a r o v a l k a z a v ti č n i c o , na k a t e r o j e p r i k l ju č e n v ti č a l i p a g [...]

  • Página 39

    S L - 37 - O p o z o r i l o z a t em p e r a t u r o: K a z a l n i k t e m p e r a t u r e ut r i p a z na p i s o m L F in s l i š i j o s e z vo č n i o po z o r i l n i z v o k i , k o je t em p e r a tu r a v z a m r z o v a l n ik u p r e v i s o ka . D v i g t e m p e r a tu r e la h k o p o v z ro č i: • P o g o s t o o dp i r a nj e [...]

  • Página 40

    S L - 38 - P O M E M B NE O P O M B E: • Z aš č i tn a f un k c i ja k o m p r e s o r j a bo a k t i v i r an a p o n e n ad n i h p a d c ih mo č i a l i p o i zk l o pu a p a r at a , s a j p li n v h l a d il n e m s is t e m u š e ni s t ab i l iz i r a n. Z a m r z o v a l ni k b o za č el p o 5 m i n u ta h , na j v a s n e s k r b i.[...]

  • Página 41

    S L - 39 - N a sv e t i z a v ar č ev a nj e z e n e rg i jo • N e p o s t a v lj a j t e a pa r a t a b l iz u n a p r a v , k i p r o izva j a jo t o pl o t o. T o s o l ah k o š t e di l n i k, pe č i c a , p o m iva ln i s tr o j al i r ad i a t o r , h la d il n o na p r a v o p a n a m e s t i t e v n a jb o l j h l a d en d e l p r o s [...]

  • Página 42

    S L - 40 - D E L I N A P RA VE I N R A Z D E L KI T a navedb a j e sa m o z a n a m en i n f o rm i r an j a o de l i h a pa r a t a . D e l i s e l a hko r a z li k u j e j o g l ede na m od e l n a p r ave. 1. P o s o d i c a z a l ed 2. P r i k a z ni z a s l on 3. K ro ž en j e z r a k a s s i s t e m o m b r e z n a bi r a n ja l e du 4. M a [...]

  • Página 43

    EN - 41 - Ind ex B E F O R E U S I N G Y O U R F R I D GE ........................................................................... 42 I n f o r m a t ion on N o - F r o s t T e c hnology .......................................................................... 42 S a f e t y I n s tr u c t ions ..................................................[...]

  • Página 44

    EN - 42 - CH A P T E R 1. B E F O R E U SI N G Y O UR F R I D GE I n f o r m a t i o n o n N o - F r o s t T e c h n o l o gy N o - fr o s t f r i d ge s d i f f e r f r o m o t he r s ta t i c f r i d ge s i n t h e ir ope r ating p r inciple. I n n o r m a l f r i d ge s , th e h u m i d i t y e n t e r i n g th e f r i d g e i n t he d o o r o p[...]

  • Página 45

    EN - 43 - • O l d r e f r i g e r at o r s a nd f r ee z e r s c o n ta i n in s u l at i o n g a s e s a n d r ef r i g e r a n t , w h i c h m u st be di s p o s ed o f p r ope r l y . E n tru s t the di s p o s al of a sc r a p uni t c a t ego r i c all y to c o m p et e n ce o f y o u r lo c a l w a s t e d i s po s a l s e r v i c e a n d c [...]

  • Página 46

    EN - 44 - In s t a lli n g a nd O p e r a t ing y o u r F r e e z er • B e f o r e m a ki n g th e c o n ne c t i on t o t h e po w e r s u p p l y , e n s u r e t h a t t he v o l t a g e o n t he n a m e pl a t e c o r r e s p o n d s t o t h e v o l t a ge o f e l e c tr i c a l sys te m a t y o u r h o m e. • O p e r a t i ng v o l t a g e [...]

  • Página 47

    EN - 45 - B e f o r e U s ing y ou r F r ee z er • W h en i t i s o pe r a t e d f o r th e f i r s t t i m e o r a f te r t r a n s p o r ta t i o n, k e ep y o u r f r i d ge i n t he u p r i g h t p o s i t i o n fo r 3 h o u r s an d p lu g i t o n to allo w effi ci en t ope r ati o n. O the r w ise , y ou m a y da m a g e the c o m p r e s s[...]

  • Página 48

    EN - 46 - CH A P T E R 2. U S A GE I N F O RMA T ION O p e r a t i ng y o u r F r e ezer F R E E Z E R C O M P A R TM E NT T E M P E R A T U R E I ND I C A T OR M O D E B U TT ON S E T B U T T ON E C O N O M Y M O DE L A MP P O W E R L A MP F AS T F R EE Z I NG M O D E L A MP ( F or s o m e m o de l s) MO D E B u t t on • M ode but t on a llo w s[...]

  • Página 49

    EN - 47 - F r e e z e r D ep a r t me n t T e mp e r a tu r e A d j u s t m e n t a n d A c t i v a t in g F AS T F RE E Z I NG M o de • I n i t i a l t e m p e r a t u r e v a l u e f o r F r e e z e r D e p a r t m e nt I n d i c a t or i s - 18 o C. • P r e s s m o d e b u t t o n o n c e. • Th e s e t v a l u e fo r f r e e z e r D e p a [...]

  • Página 50

    EN - 48 - W h i l e S F mo d e is s e le c t e d: T o c a nc e l S F M o d e a nd co n ti n u e w i t h p r e v i o us s e t va l u e: P l ea s e p r e s s M o de B ut t on 1 t i m e s a n d w ai t f o r 5 s e c s. S F m od e w il l b e c a n c e l l e d a n d a pp l i a n c e w il l s ta r t to w o rk a c c o r d i ng t o p r e v io u s s e t v a [...]

  • Página 51

    EN - 49 - W a r ning s a bou t T em p e r a t u r e A d j u s t m e n ts • Y o u r t e m p e r a tu r e ad j u s t m e n t s w il l n ot b e d e l e te d w he n a n e ne r g y b r e a k d o w n o c c u r s. • D o n o t pa s s to an o t h e r a d ju s t m en t b ef o r e c o m p le t in g a n a d j u s t m e nt • T e m p e r a t u r e adj u s [...]

  • Página 52

    EN - 50 - • I f y o u w o u l d u s e m a x i m u m f r e e z i n g c a p a c i t y o f y o u r fr e e z er • T a k e t h e f r o z e n f oo d i n t h e u p p e r b a s k e t t o ot h e r b a s k e t s a nd a c t i v a t e “ F a s t F r ee z i n g” m o d e . “ F a s t F r ee z i n g ” m o d e w i l l be d e a c t i v at e d au t o m at [...]

  • Página 53

    EN - 51 - N o t e: F r o z e n m ea t s ho u l d b e c oo k e d a s f r e s h m e at a f te r b ei n g th a w e d. I f t he m e at i s n o t c o o k e d a f t e r b e in g t h a w e d , i t s h ou l d ne v e r b e f r o z e n a g a i n. M E A T A ND F ISH P r epa r a ti on St o r age D u r a ti on ( mon t hs) Tha w i ng pe r i od a t r oom t empe r[...]

  • Página 54

    EN - 52 - F RUI T S A ND VE G E T A B L ES P r epa r a ti on St o r age D u r a ti on ( mon t hs) Tha w i ng pe r i od a t r oom t empe r a t u r e ( hou r s) C auli f lo w er R e m o v e ou t e r lea v e s and c u t c o r e in pie c e s . T hen s t o r e in a c on t aine r o f w a t e r w i t h a sm all a m oun t o f le m on juice. 10 - 12 C an be[...]

  • Página 55

    EN - 53 - * S h o ul d n e v e r be f r o z e n w i t h i t s s he l l . A l b u m e n a n d y o l k s h o u l d b e fr o z e n i n d i vi d u al ly or c o m p l et e l y m i x e d. S o m e s p ic es i n co o ke d f oo d ( a n i s e e d , b a s i l , d i l l , v i n eg a r , s p i c e m i x , g i n g e r , g a r l i c , o n i o n, m u s t a r d , t[...]

  • Página 56

    EN - 54 - CH A P T E R 4. C L E A N I N G A ND M A I N T E N A NCE • M a k e s u r e t o u n pl u g th e f r e e z e r b e f o r e s ta r t i n g to c l ea n i t. • D o n o t w a s h y o u r fr e e z e r b y p o u r i n g w a t e r. • Y o u c a n w i p e t h e in n e r a n d ou t e r s i d e s w i t h a s o ft c lo t h or a s p on g e u s i n[...]

  • Página 57

    EN - 55 - CH A P T E R 5. S H IP M E N T A ND R EPOSI T IO N I NG • O r ig i n a l p a c k a g e a n d f o a m m a y b e k ep t f o r r e -t r a n s p o r t a t io n ( op t i o na l l y ). • Y o u s h o ul d f a s t e n y ou r f r e e z e r w i t h t h i ck pa ck a g e , b a n d s o r s tr o n g c o r d s a n d f o l l ow t h e in s t r u c t i[...]

  • Página 58

    EN - 56 - CH A P T E R 6. B E F O R E C A LL I N G SE R VI CE If y ou r f r i dge i s n o t o pe r a ti n g ; • I s t he r e an y e le c t r ic a l fa u l t s? • I s t he p l ug i s p l a c ed p r op e r l y i n t h e r e c e pt a c l e? • I s t h e fu s e of t h e r e c e p ta c l e t h a t t h e pl u g is p l ug g e d o r t h e m a i n f u [...]

  • Página 59

    EN - 57 - T e m p e r a t u r e W a r n i n g: T h e t e m p e r a t u r e d i s p l a y f l a s h e s “ L F ” a n d a n a u d i b l e w a r n i n g s o u n d s , w h e n t he t e m p e r a tu re i n th e f r e e z e r c o m p a rt m e n t i s t o o w a r m. A r i s e i n t h e te m p e r a tu r e m a y b e c a u s e d b y; • F r eq u e n t d[...]

  • Página 60

    EN - 58 - I M P O R T AN T N O T ES: • C o m p r e s s o r p r o t e c t i o n fu n c t io n w il l b e a c t i v at e d af t e r s u d d en p o w e r b r e a k d o w n s or a f t e r u n p l u g g i n g t h e a p p li a n c e , b e c a u s e t h e g a s i n t h e c o o l i n g s y s t e m i s n o t s t ab i lized ye t . Y o u r f r e e z e r w i[...]

  • Página 61

    EN - 59 - A d v i ce f o r S av i n g E n e r gy • D o n o t in s t a ll t h e a pp l i a n c e c lo s e to h e at p r od u c i ng a p pl i an c e s . S u c h a s c o o k e r, o v en, d ish w a s he r o r r adiato r , and loca te the a p plian c e in t h e c oole s t p a r t of the r o o m. • L o c a t e t h e a p p l i a n c e i n a c o o l w [...]

  • Página 62

    EN - 60 - T H E P A R T S O F T H E A PP L I A NC E A ND T HE C O MP A RTM E NTS Th i s p r e s en t a t i o n i s o n l y f o r i n f o rm a t i o n a b ou t t h e pa r t s o f t he a pp l i an c e. P a rt s m a y v a r y a c co r d i n g t o t h e ap p li a nce m od e l. 1. I C E T R AY 2. D I SP L A Y P A N EL 3. NO F R O S T AI R C I R CUL A T [...]

  • Página 63

    [...]

  • Página 64

    52074019[...]