Português dropdown-ico

George Foreman GGR201RCDSQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto George Foreman GGR201RCDSQ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGeorge Foreman GGR201RCDSQ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual George Foreman GGR201RCDSQ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual George Foreman GGR201RCDSQ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual George Foreman GGR201RCDSQ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo George Foreman GGR201RCDSQ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo George Foreman GGR201RCDSQ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo George Foreman GGR201RCDSQ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque George Foreman GGR201RCDSQ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos George Foreman GGR201RCDSQ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço George Foreman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas George Foreman GGR201RCDSQ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo George Foreman GGR201RCDSQ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual George Foreman GGR201RCDSQ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    US A/ Ca na da 1- 80 0- 23 1- 97 86 ww w . pro dp ro te ct .co m/ ap pl ica Accessories/Parts (USA/Canada) Acc esso ire s/P ièce s (É. -U. /Can ada ) 1-800-738-0245 ® THE LEAN MEAN FA T REDUCING GRILLING MACHINE TM Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto M od e l s M od e l o s ❑ [...]

  • Página 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid. ❑ Close supe[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. † 1. Lid handle (Part # 22869) † 2. Lid (Part # 22865) † 3. T emperature control probe (Part # 22866) † 4. Grill base (Part # 22867) † 5. Grill plate (Part # 22873GP) † 6. Drip tray (Part # 22868) † 7. Upper pedestal tube (Part # 22872) † 8. Lower pedestal tube (Part # 22871) ?[...]

  • Página 4

    6 5 Cau tio n: Co nde ns ati on may c oll ect o n i nsi de of li d w hen c ook ing . U se ca uti on whe n o pe nin g l id . 7. W hen fi nis hed co ok ing , t ur n t emp era tu re con tro l pro be to OF F p osi ti on. Ind ica to r l igh t wil l g o o ut . U npl ug an d a llo w to coo l b ef ore di sas se mbl ing a nd cle ani ng . S ee CA RE AND CL [...]

  • Página 5

    8 7 FOOD TO BE COOKED MEDIUM WELL DONE OR FULL Y COOKED Chicken Breast 170ºF 77ºC Chicken Thigh 180ºF 82ºC Beef / Lamb / V eal 160ºF 71ºC 170ºF 77ºC Pork 160ºF 71ºC Reheated cooked meats and poultry 165ºF 74ºC Ple ase n ote : T o b e sur e y our f ood is f ull y c ook ed th e U SDA r eco mme nd s t he fol low in g g uid el ine s. Use a [...]

  • Página 6

    10 9 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Finish on grill plates is scratched or has cut marks. Metal utensils have been used. Always use heatproof plastic, nylon or wood utensils to avoid scratching nonstick surface of grill plate. Never use metal skewers, tongs, forks or knives. Grill marks on food are very light. The food looks steame[...]

  • Página 7

    12 11 ENCHUFE DE TIERRA Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un electricista calificado para asegurarse de qu[...]

  • Página 8

    14 13 Como usar Est e p ro duc to es pa ra uso d omé sti co so lam ent e INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Desembale su parrilla George Foreman® y asegure que incluya todas sus piezas (vea A) . 2. Antes del primer uso, lave la placa de la parrilla, la bandeja de recolección y la tapa en agua jabonosa tibia. Pásele un paño húmedo y séquela bien.[...]

  • Página 9

    16 15 CUADROS P ARA COCINAR Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la plancha. El tiempo de cocción depende del grosor y del corte utilizados. Use un termómetro de cocción para comprobar si el alimento está listo. Si el alimento necesita una cocción más prolon[...]

  • Página 10

    17 18 Cuidado y limpieza LIM PIE ZA Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor . Envíelo a personal calificado para que realice el servicio. Precaución: Las superficies de la parrilla están calientes cuando la misma está en uso. Permita que la placa de la parrilla, la bandeja de recolección, la tapa y la base se enfríen p[...]

  • Página 11

    19 20 NOTES/NOT AS NOTES/NOT AS[...]

  • Página 12

    21 22 NEE D HEL P? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to the manufacturer , nor bring it to a service center . Y ou may also want to consult the website listed on the cover [...]

  • Página 13

    Copyright © 2008 - 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China R12008/8-18-50E/S[...]