Gemini iCDJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini iCDJ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini iCDJ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini iCDJ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini iCDJ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini iCDJ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini iCDJ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini iCDJ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini iCDJ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini iCDJ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini iCDJ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini iCDJ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini iCDJ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini iCDJ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TIONS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS Professional CD-PLayer PROFESSIONELLER CD-SPIELER LECTOR DE CD PROFESIONAL LECTEUR DE CD PROFESSIONNEL[...]

  • Página 2

    ( 2 ) CAUTION : This product satisfies FCC regulations when shielded cables and con nectors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromag netic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections. The exclamation point within an equilateral triangle is in[...]

  • Página 3

    iCDJ ( 3 )[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a Gemini ICDJ CD play- er . This st ate of the art professional CD player is backed by a three year warranty , excluding lasers. One year war- ranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. FEA TURES: -Anti-shock using buffer memory (10-40 seconds) -Digital outp[...]

  • Página 5

    LOOP OUT : After a loop point is memorized, pressing LOOP OUT (17) in play mode will repeat the section between the first loop point and a second loop point when the LOOP OUT (17) button was pressed. Press LOOP OUT (17) again or pause play to exit the repeating play . RELOOP: Press for repeated loop play (stutter) from the first loop point or to re[...]

  • Página 6

    EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini ICDJ CD Players . Dieser moderne CD-S pieler enthält dreijährige Garantie, ausschließlich Laser . Einjährige Garantie für CD Laser . V or Anwendung der Einheit lesen Sie bitte alle Anleitungen sorgfältig durch. EIGENSCHAFTEN: -Antischock (10-40 Sec. Antischockspeicher) -Slot-in Laufwerk [...]

  • Página 7

    SPUR ÜBERSPRINGEN: Die T asten TRACK SKIP (12) (S pur überspringen) erlauben eine Auswahl der S pur , die gespielt werden soll. SEARCH (Abt asten): Die T asten SEARCH (13) dienen dazu, während dem S piel-Modus auf der CD vor- wärts und rückwärt s zu laufen. Die T asten SEARCH (13) dienen ebenfalls dazu, die CD genau an der S telle zu position[...]

  • Página 8

    DIRECT SELECT : Um einen gewünschten T rack direkt abzuhören, geben Sie einfach die T racknummer ein. Bei T racknummern unter 10 stellen Sie die Null vorweg z.B. 01 für T rack 1. Die SINGLE-AUTO-CUE (14) Funktion behält auch im DIREKT SELEKT Modus ihre Funktion bei. BITTE BEACHTEN: PROGRAMM- UND DIRECT SELECT MODUS ARBEITEN UNABHÄNGIG VONEINAN[...]

  • Página 9

    INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por la compra del reproductor de discos comp actos ICDJ de Gemini . Este reproductor profe- sional de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo los lásers. Garantía de un año para el lector CD. Antes de utilizarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las instruc- cion[...]

  • Página 10

    cia. Véase la sección de las INSTRUCCIONES DE PUNTO DE REFERENCIA p ara mayor información. SINGLE: El hecho de apretar el botón SINGLE (14) acti- va la función AUTO-CUE , Est a función produce la pausa del aparato al principio de la música de la pist a siguiente y le permite empezar la reproducción inmediatamente desde el principio de la m?[...]

  • Página 11

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: - Si el disco no reproduce, compruebe si el disco está colo- cado correctamente (cara impresa hacia arriba). Compruebe además si el disco tiene suciedad excesiva, o esta rayado, etc. - Si el disco gira pero no se oye, compruebe las conex- iones de los cables. Si éstas están bien, compruebe el amplificador y el receptor[...]

  • Página 12

    INTRODUCTION: Nos félicitations à l'occasion de votre achat d'un lecteur ICDJ de Gemini . Cet appareil est garanti durant 3 ans à l'exception des blocs optiques (optiques de lecture), garantis durant 1 an. Avant de l'utiliser , lisez attentive- ment toutes les instructions ci-après. CARACTERÍSTICAS: -Mémoire Anti-shock ( 1[...]

  • Página 13

    BOUTONS DE RECHERCHE: Les SEARCH (13) (boutons de recherche): Les SEARCH (13) s'utilisent pour aller en avant ou en arrière dans le mode de lecture. Les SEARCH (13) s'utilisent également pour positionner le disque avec précision à l'endroit où vous désirez com- mencer la lecture. Cette position sur la piste est mémorisée comm[...]

  • Página 14

    DIRECT SELECT : ACCES DIRECT aux plages: Pour sélectionner directe- ment une plage de lecture appuyez sur le numéro de la plage. Pour sélectionner les plages de 1 à 9, vous devez auparavant appuyer sur la touche 0, exemple 0 puis 1 pour la plage. Pour les plages au delà de 10, appuyez sur les deux chiffres, exemple puis 1 pour la plage 1 1. Le[...]

  • Página 15

    NOTES (1 5 )[...]

  • Página 16

    W or ldwide Headquarter s • 120 Clov er Place , Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • F ax: (732) 738-9006 France • Gemini France (GSL) • 1, Allee d’Effiat, Parc de l’evénement, 91 160 Longjumeau, France Tél: + 33 1 69 79 97 70 • Fax: + 33 1 69 79 97 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr . 16, Haus B - 3.[...]