Gemini CD-400X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gemini CD-400X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGemini CD-400X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gemini CD-400X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gemini CD-400X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gemini CD-400X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gemini CD-400X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gemini CD-400X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gemini CD-400X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gemini CD-400X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gemini CD-400X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gemini na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gemini CD-400X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gemini CD-400X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gemini CD-400X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (1) M UL TI -L ANGUAGE I NSTRUCTIONS ENGLISH........................................................................................................................PAGE 3 DEUTSCH......................................................................................................................PA GE 5 ESP AÑOL.....................................[...]

  • Página 2

    (2) DIGITAL OUT L R LINE OUT POWER TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. POWER SUPPLY MODEL CD PLAYER CDJ-30 POWER CONSUMPTION 12 Watts AC 115V/230V-240V ~ 60Hz/50Hz OFF ON EXCLUSIVELY PRODUCED IN TAIWAN FOR GEMINI DESIGNED AND ENGINEERED IN U.S.A. 115V 60Hz 230V~240V 50Hz 8 9 11 10 24 14 12 15 22 17 18 19 [...]

  • Página 3

    (3) INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a Gemini CD-400X , CD player . This state of the art professional CD player is backed by a three year warranty , excluding lasers...one year warranty on CD lasers. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. CAUTIONS: 1. Do not use this CD player at temperatures below 41°F/[...]

  • Página 4

    (4) PITCH : Pushing the PITCH (21) button activates the PITCH CONTROL (23) . The pitch of the CD will change according to the position of the PITCH CONTROL (23) . PITCH BEND : Pushing the PITCH BEND (22) buttons will automati- cally raise the pitch up to +4% or lower the pitch down to -4% from the existing pitch setting. Releasing the buttons will [...]

  • Página 5

    (5) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini CDJ-400x CD -Players. Dieser moderne CD -Spieler ist mit einer dreijährigen Garantie, ausschließlich Laser ausgestattet. Die Garantie für CD Laser beträgt 1 Jahr . V or Anwendung des Gerätes lesen Sie bitte alle Anleitungen sorgfältig durch. VORSICHTSMASSNAHMEN: 1. Dieser CD -Spieler[...]

  • Página 6

    (6) der SINGLE-AUTO CUE/CONTINUE (19) T aste ein drittes Mal deaktiviert die CONTINUOUS Funktion. GESCHWINDIGKEIT : Wenn die T aste GESCHWINDIGKEIT (21) T astegedrückt wird, wird die GESCHWINDIGKEITSREGELUNG (23) aktiviert. Die Geschwindigkeit der CD wird je nach Stellung des Reglers GESCHWINDIGKEITSREGELUNG (23) geändert. GESCHWINDIGKEITSANP ASS[...]

  • Página 7

    (7) INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por la compra del reproductor de discos compactos CDJ-400X de Gemini . Este reproductor profesional de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo los lásers. Garantía de un año para el lector CD . Antes de utilizarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las instruc[...]

  • Página 8

    (8) CUE/CONTINUE (19) por segunda vez activa la función CONTINUOUS lo que permitirá una reproducción continua (después de la última pista, el aparato volverá a la primera pista del disco y seguirá la reproducción). El hecho de apretar el botón SINGLE-AUTO CUE/ CONTINUE (19) portercera vez desactiva la función CONTINUOUS . TONO : Apretando[...]

  • Página 9

    (9) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de votre achat d’un lecteur CDJ-400X de Gemini . Cet appareil très moderne est couvert par une garantie de trois ans, à l’exclusion de la tête de lecture (optique laser). Cette seule pièce étant garantie durant un. Avant tout utilisation, veuillez lire attentivement toutes les instructio[...]

  • Página 10

    (10) dernier se cale à la première note. Le fait d’appuyer une seconde fois sur la touche SINGLE-AUTO CUE/CONTINUE (19) activera la fonction CONTINUOUS ( EN CONTINU ) ce qui fera jouer l’appareil sans interruption entre chaque plage (après lecture de la dernière plage, l’appareil retournera à la première plage du disque et continuera la[...]

  • Página 11

    (11) NOTES:[...]

  • Página 12

    (12) Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 1 1, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony , 92160 Antony , France T el: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Ottostrasse 6, 85757 Karlsfeld, Germ[...]