Português dropdown-ico

GBC RDS1713 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto GBC RDS1713. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGBC RDS1713 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual GBC RDS1713 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual GBC RDS1713, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual GBC RDS1713 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo GBC RDS1713
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo GBC RDS1713
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo GBC RDS1713
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque GBC RDS1713 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos GBC RDS1713 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço GBC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas GBC RDS1713, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo GBC RDS1713, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual GBC RDS1713. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    RSX128 RDS1713 RDX1413 GDM10 GDHS7 RDS1819 RDX1619 Instruction Manual Manual de instrucciones Manuel d’utilisation T o register this product go to www .gbc.com. Pour enregistrer ce roduct allez sur www .gbc.com. Para registrar este producto vais en www .gbc.com[...]

  • Página 2

    English 4 Fr ançais 8 Español 12 Specifications RSX128 12 sheets 4 min on / 30 min off 2 min on / 10 min off 2 min on / 20 min off 120V AC / 60Hz 5.0A Models Sheet Capacity - Duty Cycle - Duty Cycle - Duty Cycle - Volts / Hz - Amperage RDS1713 17 sheets 10 min on / 20 min off 3 min on / 20 min off 3 min on / 20 min off 120V AC / 60Hz 8.0A RDX141[...]

  • Página 3

    a d e f b c g c b e d a f g Illuminated Panel Models: RSX128 Models: RDS1713, RDX1413, GDM10, GDHS7, RDS1819, RDX1619 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Página 4

    4 Lights and Icons Explained 1 2 3 4 5 6 7 Illumination Power Happy Sad Anti- Door Cool Bin on face face jam open down full Color Green Red Amber Green Red Red Red Amber Red Power on button pushed / no fault light Door open light light flash Bin full light light flash Motor overheat light light flash Auto button pushed / shredding light light li[...]

  • Página 5

    5 Jam Free™ T echnology Jam Free Shredders will only shred stacks of paper that are within the shredders sheet capacity . Sensors in the paper feed area measure the thickness of paper about to be shredded. The ability to shred or not is communicated through red and green lighting. Green means that the stack of paper is within the shredders sheet [...]

  • Página 6

    6 Reverse Function 1 Should you wish to reverse the shredding direction while shredding a document, a reverse button (f) has been fitted for your convenience. 2 By pressing the reverse button the shredding cutters will change direction allowing the retrieval of the document being shredded. The feed area will turn to red. 3 The reverse function wil[...]

  • Página 7

    7 Bin Full When the bin is full the shredder will not function and the bin full symbol will illuminate and flash red, the green will switch off and the will illuminate red. When this happens you must empty the bin. • Pull open the drawer to empty . (RSX128) • Open the door to locate the bin (RDS1713, RDX1413, GDM10, GDHS7, RDS1819, RDX1619) On[...]

  • Página 8

    8 Consignes de sécurité Les destructeurs ne présentent aucun danger à condition de respecter quelques simples consignes de sécurité. • Branchez le destructeur dans une prise de courant facile d’accès, en veillant à ce que personne ne puisse trébucher sur le fil. • La garantie sera annulée en cas de tentative de réparation par du p[...]

  • Página 9

    9 T echnologie antibourrage ShredMaster Les destructeurs ShredMaster ne pourront détruire un nombre de feuilles dépassant leur capacité de coupe. Des capteurs situés dans l’aire d’alimentation du papier mesurent l’épaisseur de la liasse à détruire. Le destructeur indique sa capacité à détruire ou non la liasse entière par le biais [...]

  • Página 10

    10 Fonctionnement 1 Après avoir déballé le destructeur , sortez la corbeille et ôtez le réceptacle à déchets de CD situé au-dessus. Conservez ce bac an de l’avoir sous la main lorsque vous aurez des CD, des DVD ou des cartes de paiement à détruire. Vous pourrez ainsi recycler les déchets de papier . (Sans objet pour les modèles GDM[...]

  • Página 11

    11 Accessoires pour destructeurs Utilisez les sacs à déchets GBC 1765010 (Code 40070) avec les modèles RDS1713, RDX1413, GDM10, GDHS7, RDS1819, RDX1619. Nous déconseillons l’utilisation de sacs de déchets avec les modèles RSX128. Corbeille pleine Lorsque la corbeille est pleine, le destructeur ne fonctionne pas et le symbole « Corbeille pl[...]

  • Página 12

    12 La seguridad es lo primero Las destructoras de papel son seguras siempre que se sigan algunas precauciones de seguridad. • Asegúrese de que la destructora de papel esté enchufada a una toma de corriente de fácil acceso y de que nadie pueda tropezar con su cable. • Cualquier intento de reparar esta unidad por parte de personal no califica[...]

  • Página 13

    13 T ecnología antiatascos ShredMaster Las destructoras de papel Mercury sólo destruyen pilas de papel adecuadas a su capacidad de hojas. Los sensores situados en zona de alimentación de papel miden el grosor del papel que va a destruirse. La posibilidad de destruir o no el papel se comunica mediante las luces roja y verde. La luz verde signi[...]

  • Página 14

    14 Funcionamiento 1 Depués de abrir el producto, saque la papelera y retire la bandeja de CDs, que está sobre la papelera. Guárdela en sitio seguro para cuando tenga que destruir CDs o tarjetas de crédito y poder almacenar los residuos aparte del papel. (No aplicable en los modelos GDM10 y GDHS7) 2 Conecte la destructora a la corriente eléctri[...]

  • Página 15

    15 Gabiente lleno Cuando el gabiente está lleno, la destructora deja de funcionar y el símbolo de contenedor lleno se ilumina y parpadea de color rojo, el símbolo verde se apaga y el símbolo se ilumina de color rojo. Cuando esto ocurre, debe vaciar el contenedor . • Abra el cajón para vaciarlo. (RSX128) • Abra la puerta para localizar el c[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    LIMITED TWENTY YEAR CUTTING BLADE WARRANT AND LIMTED TWO YEAR WARRANTY FOR ALL OTHER PARTS Acco Brands warrants to the original purchaser that: (a) the cutting blades for the GBC RSX128,RDS1713,R DX1413,RDS1819,RDX1619 Shredders are free from defects in workmanship and material under normal use and service for a period of twenty (20) years after pu[...]

  • Página 18

    Jam Free when used in accordance with manufacturer instruction manual. ©2008 ACCO Brands. All rights reserved. ACCO® is a registered trademark and Jam Free is a trademark of ACCO Brands. GBC® and ShredMaster® are registered trademarks of General Binding Corporation. Service ACCO USA 300 T ower Parkway Lincolnshire, IL 60069-3640 (800) 541-0094 [...]