Garmin 700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Garmin 700. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGarmin 700 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Garmin 700 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Garmin 700, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Garmin 700 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Garmin 700
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Garmin 700
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Garmin 700
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Garmin 700 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Garmin 700 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Garmin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Garmin 700, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Garmin 700, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Garmin 700. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Руководство пользователя Серия nüvi ® 700 персональный помощник путешественника[...]

  • Página 2

    © Garmin Ltd. или подраз деления, 2007 г . Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Т ел.: (913) 397-8200 или (800) 800-1020 Факс: (913) 397-8282 Garmin Ltd. (Европа) Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB, UK Т ел.: +44 (0) 870-8501241 (зв?[...]

  • Página 3

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя i В Ведение В Ведение Благ одарим за приобретение навигационног о устройства Garmin ® серии nüvi ® 700. Испо льзу емые обо зна чения У казание “к о ?[...]

  • Página 4

    ii Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя В Ведение С одер жание Введение .............................................. i Использ уемые обозна чения .................. i Подсказки и кнопки быстрог о доступа уст?[...]

  • Página 5

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя iii В Ведение Испо льзов ание проигрывателей медиа-файлов .................................. 22 Воспроизве дение музыки ................... 22 Прослушивание ау диокниг[...]

  • Página 6

    iv Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя В Ведение Настройки канала Bluetooth ............... 42 Изменение параме тров точек сб лижения ...................................... 42 Р егулировка громкости .................[...]

  • Página 7

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  н а чальные сВедения н а ча льные СВедения Содер жимое упак овки У стройство для GPS-навигации nüvi и  ?[...]

  • Página 8

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя н а чальные сВедения Описание устройств а nüvi Слот для карты памяти SD Г нездо аудиовых ода/ подклю чения наушников Микрофон Клавиша питани[...]

  • Página 9

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  н а чальные сВедения Шаг 1: У становка устройств а nüvi 1. Вставь те вилку к абе ля питания от ав томобиль- ного ист очника в разъем пит ания на [...]

  • Página 10

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя н а чальные сВедения Шаг 2. Конфигуриров ание у стройства nüvi Для вклю чения устройства nüvi передвинь те клавишу  влево. Следуйт?[...]

  • Página 11

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  н а чальные сВедения Поиск пункта назначения Меню “К у да”содержит неск ольк о катег орий для поиска адре сов, горо дов или иных объект ов[...]

  • Página 12

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя н а чальные сВедения Движение по м аршрут у В х оде поездки устройство nüvi направ ляет вас к месту назна чения с помощью зв ук овых по дсказ?[...]

  • Página 13

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 н а чальные сВедения Дорога в объезд Если дальше по маршруту дорога закрыта, мо жно поеха ть в объез д. 1. В хо де навигации по маршруту косни?[...]

  • Página 14

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя К у да К у да Меню “К у да” содержит неск ольк о катег орий поиска об ъектов. Чт обы на учиться выполнять простой поиск, см. стр. 5 .  ?[...]

  • Página 15

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  К у да Поиск объекта по б уквам имени Если известно название иск омого об ъекта, то мо жно ввести его с помощью экранной клавиат уры. Мо жно [...]

  • Página 16

    0 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя К у да 2. Коснитесь Дом > Из менить > У далить > Да . После у даления старого “домашнег о” ме сто- поло жения задайте новое, выполнив дейс[...]

  • Página 17

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя   К у да Со хранение найденных об ъектов 1. Если найденный об ъект необхо димо сохранить, коснитесь Сохранить . 2. Коснитесь OK . Данный об ъек[...]

  • Página 18

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя К у да Создание и про хо ждение маршр утов К о сните сь   >  . Выберите маршрут , к оторый необ х одимо пройти, и к о снит?[...]

  • Página 19

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  К у да Коснитесь Перес читать , чтобы изменить параме тры оптимизации маршрута и расс читать ег о по мини- мальному времени, минимальному[...]

  • Página 20

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя К у да Поиск рядо м с другим объект ом/ме стопо ло жением   У стройство nüvi авт ома тически выполняет поиск объек тов ?[...]

  • Página 21

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  и спользоВ ание глаВных с тр аниц и Споль зоВ ание глаВных С тр аниц Страница карты К о сните сь кнопки  , чтобы о ткрыть [...]

  • Página 22

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание глаВных с тр аниц Страница сче тчиков движения На странице счетчик ов движения отображается текущее зна чение ск оро ст?[...]

  • Página 23

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 и спользоВ ание ВызоВа H ands - free и Споль зоВ ание ВызоВ а H ands - free Т ехнология Bluetooth имеется то льк о в моделях nüvi серии 710, 760 и 770. Те хнология ?[...]

  • Página 24

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание ВызоВа H ands - free Для подклю чения с помощью настроек nüvi: 1. На странице меню коснитесь Инструменты > Настройки > Bluetooth > [...]

  • Página 25

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  и спользоВ ание ВызоВа H ands - free Использов ание режима ожидания При поступлении очере дного вызов а во время телефонного разг овора (это т[...]

  • Página 26

    0 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание ВызоВа H ands - free Просмотр журнала вызовов При каждо м подклю чении телефона к уст ройств у nüvi произво дится авто ма тиче ск?[...]

  • Página 27

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  и спользоВ ание ВызоВа H ands - free Отправка SMS/текст овых сообщений Если ваш телефон по ддерживает техно логию Bluetooth для отправки SMS/тек стов?[...]

  • Página 28

    22 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание проигрыВа телей медиа - файлоВ и Споль зоВ ание проигрыВ а телей медиа - файлоВ Воспроизв едение му зыки Загрузите музык ал?[...]

  • Página 29

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  и спользоВ ание проигрыВа телей медиа - файлоВ Чтобы со хранить текущий список воспроизв едения: 1. Во время воспроизве дения музыки косн[...]

  • Página 30

    24 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание проигрыВа телей медиа - файлоВ Просл ушивание ау диокниг Чтобы приобрести а у диокниги от к омпании Audible.com, пос етите сайт п[...]

  • Página 31

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  у пр аВление файлами у пр аВление ф айлами Во встроенной памяти nüvi или на дополнитель- ной кар те памяти SD можно хранить зв уковые MP3 файл[...]

  • Página 32

    26 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя у пр аВление файлами   В нек оторых опера- ционных системах и к омпьютерах с неско лькими сетевыми дисками диски устро[...]

  • Página 33

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 м еню и нстр ументы м еню и нСтр ументы Меню “Инструменты” пре дост авляет много по лезных функций, помогающих в путешествиях по улицам г[...]

  • Página 34

    28 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя м еню и нстр ументы Маршруты Дополнительную информ ацию о маршрутах см. стр. 12–13 . Данные по льзов ателя Данная функция испо льзу ется для у[...]

  • Página 35

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  м еню и нстр ументы Сове ты по переводу слов и фраз Использ уйте функцию      , чтобы найти[...]

  • Página 36

    0 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя м еню и нстр ументы Калькулятор 1. Коснитесь Инстру менты > Калькулятор . 2. Вве дите первое число вычислите льной операции. 3. Коснитесь не[...]

  • Página 37

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  м еню и нстр ументы Обновление курсов валют У стройство nüvi позво ляет обновлять курсы в алют вручную, что об е спе чивает использов ание [...]

  • Página 38

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание fM- приемниКа тр афиКа и Споль зоВ ание fM- приемниКа тр афиКа Приемник трафика вх о дит в к омплек т по ставки нек оторых ус?[...]

  • Página 39

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  и спользоВ ание fM- приемниКа тр афиКа Непрерывное свечение ж елтым цвето м - поиск сигнала. Непрерывное свечение красным цвето м - кратк о[...]

  • Página 40

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя и спользоВ ание fM- приемниКа тр афиКа Зна чки транспортных зат оров Северная Америка Значение Ме ждународный Состояние дороги Дорожные [...]

  • Página 41

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п рос лушиВание ау диосигна ла устр ойстВ а через а удиосис тему аВ томобиля п роС лушиВ ание ау диоСигна ла уСтр ойС тВ а через а у диоСиС[...]

  • Página 42

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п рос лушиВание ау диосигна ла устр ойстВ а через а удиосис тему аВ томобиля Сове ты по выбору част оты Для обеспечения оптимальных резу [...]

  • Página 43

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi п оль зоВ а тельСКие на СтройКи уСтр ойС тВ а nüvi 1. Коснитесь Инстру менты > Настройки . 2. К?[...]

  • Página 44

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi  - расчет минимальных по времени маршрут ов; такие маршруты могут покр[...]

  • Página 45

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi Настройка языковых параметров К о сните сь  >  > [...]

  • Página 46

    0 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi   - про смотрите названия и версии кар т , загруж енных на устройство nüvi. К о с[...]

  • Página 47

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi Варианты для др угих стран   - выберите пост авщика услуги. К о снитесь   , чтоб[...]

  • Página 48

    42 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi Настройки канала Bluetooth По ддержка техно логии Bluetooth имеется тольк о в устройствах nüvi серии 7[...]

  • Página 49

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п ользоВ а тельсКие на стр ойКи устр ойстВ а nüvi   - к о сните сь кнопки  , чтобы вклю[...]

  • Página 50

    44 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение п риложение Способы з арядки аккум улятора у стройства nüvi С помощью к абеля питания от авт омобильног о исто чника. С помощью к[...]

  • Página 51

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п риложение Дополнительные кар ты Дополнительные к артографические данные Map- Source можно приобрести в к омпании Garmin и загрузить эти к арт[...]

  • Página 52

    46 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение Справ о чник Garmin “Помощь в пути” По добно обычному путево дителю, справо чник Garmin “Помощь в пути” со держит подробные сведен?[...]

  • Página 53

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 п риложение Пользовательские объекты Пользовательские объекты, представляющие интерес, (POI) можно загрузить на устройство nüvi с помощью ?[...]

  • Página 54

    48 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение Данные о состоянии элемента питания Устройство nüvi содержит встроенный ионно- литиевый аккумулятор, который не подлежит само?[...]

  • Página 55

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п риложение Демонтаж у стройства nüvi и держателя Чтобы извле чь уст ройство nüvi из по дставки, нажмите вверх кнопку на основании по дстав?[...]

  • Página 56

    0 Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение О спутниковых сигналах GPS Для нормальной работы устройства nüvi необ- х одим надежный прием сигналов со спутник ов г лоба льной[...]

  • Página 57

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п риложение Уход за сенсорным экраном Сенсорный экран следует протереть чист ой мягк ой тканью без ворса. При необ хо димо сти использ у?[...]

  • Página 58

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение Важное юридическое предупреждение относительно FM-передатчика Устройство nüvi содержит передатчик, работа- ющий в FM-диапазон[...]

  • Página 59

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п риложение Лицензионное соглашение на программное обеспечение ИСПОЛЬЗУЯ УСТРОЙСТВО nüvi, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ ПРИНЯТЬ ОТВЕТС- ТВЕННОСТЬ, ПР[...]

  • Página 60

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение Т ехниче ские характеристики   : 121,7 мм x 75,2 мм x 19,5 мм (4,79” x 2,96” x 0,77”)  : 175 г (6,17 унции)  [...]

  • Página 61

    Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  п риложение У странение неполадок Неполадка/Вопрос Р ешение/Ответ У стройство nüvi не принимает сигналы со спутников. Вынесите nüvi на отр?[...]

  • Página 62

     Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя п риложение Неполадка/Вопрос Р ешение/Ответ Компьютер не распо знает подключенное у стройство nüvi. 1. От соедините кабель USB о т компьютер[...]

  • Página 63

    у Казатель Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя 7 у Каза тель Symbols 2-D, 3-D вид кар ты 39 авт онастройка 35 аксессуары 45 , 47 а у диовых од 2 , 35–36 а у диокниги 24 база данных камер безопасн[...]

  • Página 64

    у Казатель  Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя сбро с 1 6 маршруты 1 2– 1 4 добавление ост ановки 6 импорт 28 напрямик 38 ост ановка 7 параметры 37 режим 37 симу ляция 37 следование по[...]

  • Página 65

    у Казатель Устройство nüvi серии 700 — Руководство пользователя  создание 23 сохранение текущег о 23 средства 27–3 1 средства предотвращения кражи 40 , 44 страница меню 4 страница следующего повор[...]

  • Página 66

    Данная русскоязычная версия р уководств а по эксплуат ации устройств nüvi серии 700, первона чально написанного на анг лийском языке (№ изде лия Garmin 190-00859-00, версия D), пре достав ляет ся для у добс[...]