Português dropdown-ico

Garland SRC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Garland SRC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGarland SRC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Garland SRC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Garland SRC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Garland SRC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Garland SRC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Garland SRC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Garland SRC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Garland SRC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Garland SRC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Garland na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Garland SRC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Garland SRC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Garland SRC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 1 Users are cautioned that maint enance and repairs must be performed by a Garland authorized ser vice agent using genuine Garland replacement parts. Garland will have no obligation with respect to any pr oduct that has been improperly installed, adjusted , operated or not maintained in ac cordance with na [...]

  • Página 2

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 2 IMPORT ANT INFORMA TION W ARNING: Th is pr oduct c ont ain s chemi cals known to the sta te of Calif ornia to cause cancer and/o r birth def ec ts or other rep rodu ctive harm. Install atio n and servicing of this prod uct could ex pose y ou to airbor ne particles of g lass wool/c eramic fibers. Inhalati [...]

  • Página 3

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 3 T ABLE OF C ONTENTS IMPORT ANT INF ORMA TION . . . . . . . . . . . . . 2 DIMENS IONS AND SP EC IF ICA TIONS . . . . . 4 S u  x D e  n i t i o n s ............................. 5 I N T R O D U C T I O N ........................5 P r o d u c t a p p l i c a t i o n .......................... 5 R a t i[...]

  • Página 4

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 4 DIMENSIONS AND SPECIFICA TIONS PRODUCT MSR16 MRSC W idth: In(mm) 34(864) 34(864) Depth: In(mm) 20-1/4(514) 20-1/4(514 Height: In(mm) 35-5/8(965) 17(432) INPUT :BTU/hr(kw)(Natural Gas) 28,000 (8.20) 28,000 (8.20) Shipping Wt:(LB/K G) 170/78 135/61 INST ALLA TION NO TES Combustible W all Clearances ¹ Entry[...]

  • Página 5

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 5 DIMENSIONS AND SPECIFICA TIONS c ontinued MODEL NUMBER GAS TYPE Natural Gas Propane Orice Input (BTU/Hr) Orice Input (BTU/Hr) (M,MS,MST )(SRC, SR16) 47F 14,000 1.1mm 13,000 Sux D enitions M/MS/MST SRC, SR16-280, SR16 SRC - Counter T op V ersion SR16-280 - Restaurant Range Mount Version SR16 - [...]

  • Página 6

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 6 INST ALLA TION Clear ances Models (M, MS, MST )(SRC, SR16) a re for installation in non- combustibl e loca tions o nly wit h ze ro (0”) si des and rear clearanc e. NO TE: Adequate clearance m ust be provided for ser vicing and pr oper operation. Locatio n Count er salamanders should be inst alled on a ?[...]

  • Página 7

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 7 Gas Supply Befor e asse mbly and con nection check the gas sup ply . 1. The type of gas f or which th e unit is equipped is stamp ed on the data plate located beh ind the drip tray . C onnect a unit stamped “NA T ” only t o nat ural gas; c onnect those stamped “PRO” only to propane gas . 2. If it [...]

  • Página 8

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 8 OPERA TION NO TE: En sure the g as suppl y to the appliance is turned “ON” . During the initial igniti on cycle , air must be pu rged from the gas lin e and thus it ma y take one to tw o minut es for the pilo t burner t o ig nite . M,MS M odels Pi lot L igh ti ng Inst ructions 1. The in-line service s[...]

  • Página 9

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 9 3. When the pilo t is lit, continu e to hold the ta p fully in for 20 sec onds, then release it. IF the pilot goes out, wait for ve (5) mi nutes , and then repeat fr om st ep 1. 4. When the pilo t is established, p ush the tap in again and turn it counter-clockwise to the full ame posi tion “ ” [...]

  • Página 10

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 10 A pr ogram of proper cleaning techniq ues will aid in continue d tr ouble free operat ion of this or an y quality equipment. Daily 1. Remove and clean grid r ack. Grid racks should be wipe d clean wh ile sti ll wa rm, using a heavy cloth or other greas e absorbing material to remo ve grea se and burnt fo[...]

  • Página 11

    P art # 1382684 R ev . 1 (02/11/11) P age 11 SER VICING T o ensure ecient and safe operation of the appliance it is r ecommende d tha t servicing be carried out at r egular interval, the fr equenc y of which will v ary, dependi ng on the installatio n. Servicing must be carried ou t by comp etent persons in ac cord ance with th e la w . SAFETY I[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 11 RÉP AR A TION P our assurer une longue durée de vie et une utilisation sécuritaire de l’appar eil, il est recommandé d’ eectuer un entretien à intervalles réguliers, dont la fréquenc e variera en fonction des conditions d’ installation. Les réparations doivent être e ec tuées par [...]

  • Página 15

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 10 Un programme de méthodes de netto yage adaptées contribuera à un fonctionnement continu sans problème de cet équipement ou de tout autre équipement de qualit é. Chaque Jour 1. Retirer et nettoyer soigneusement la cr émaillère de grille. La crémaillèr e de grille doit être essuyée chaque jo[...]

  • Página 16

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 9 puis le relâcher . Si la veilleuse s ’ éteint, attendre cinq (5) minutes et recommenc er à partir de l ’ étape 1. 4. Quand la veilleuse est bien allumée, appuyer de nouv eau sur le robinet et le tourner complèt ement dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu ’à la position ?[...]

  • Página 17

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 8 FONC TIONNEMENT REMARQUE: Vérier que l’ alimentation en gaz de l ’appar eil est activée. P endant le c ycle d’allumage initial, il est nécessaire de purger l’ air de la conduite de gaz et cela peut prendre une à deux minut es avant que la veilleuse ne s’ allume. Modèles M, MS Instructi[...]

  • Página 18

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 7 Alimentation En Gaz Avant de pr océder au montage et à la connexion, vérier l’alimentation en gaz. 1. Le type de gaz pour lequel l’appareil est équipé est estampillé sur la plaque signalétique se trouvant derrièr e le panneau avant inf érieur . Les appareils estampillés «NA T» doit un[...]

  • Página 19

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 6 INST ALLA TION Dégagements Les modèles (M, MS, MST ) (SRC, SR16) doivent être installés dans des emplacements incombustibles seulement av ec un dégagement nul (0”) sur les côtés et à l’arrièr e. REMARQUE : Un dégagement susant doit être pr évu pour l’ entretien et l’utilisation. E[...]

  • Página 20

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 5 DIMENSIONS ET SPÉCIFICA TIONS suite NUMÉRO DE MODÈLE TYPE DE GAZ Gaz Naturel Propane Orice Débit Calorique (BTU/h) Oric e Débit Calorique (BTU/h) (M,MS,MST )(SRC, SR16) 47F 14,000 1.1mm 13,000 Dénitions des sux es INTRODUC TION IMPORT ANT : Lire soigneusement les instructions sui[...]

  • Página 21

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 4 DIMENSIONS ET SPÉCIFICA TIONS PRODUIT MSR16 MRSC Largeur : P o (mm) 34(864) 34(864) Prof ondeur : Po (mm) 20-1/4(514) 20-1/4(514 Hauteur : Po (mm) 35-5/8(965) 17(432) DÉBIT CAL ORIFIQUE : BTU/h (kw) ( Gaz naturel) 28,000 (8.20) 28,000 (8.20) Pds d’ expédition : (LB/K G) 170/78 135/61 NO TES D’INS[...]

  • Página 22

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 3 T ABLE DES MA TIÈRES INFORMA TIONS IMPORT ANTES ......... 2 D I M E N S I O N S E T S P É C I F I C A T I O N S .......4 D é  n i t i o n s d e s s u  x e s ....................... 5 I N T R O D U C T I O N ........................5 A p p l i c a t i o n d e s p r o d u i t s ..................[...]

  • Página 23

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 2 INFORMA TIONS IMPORT ANTES A VERTISSEMENT: C e produit co ntient des pr oduits chimiques rec onnus par l’ état de Calif ornie comme causant le cancer et/ou des malf ormations c ongénitales ou d’ autres problèmes de repr oduc tion. L ’ installation et l’ entretien de ce pr oduit peut vous expo[...]

  • Página 24

    Piéce nº 1382684 Rev . 1 (02/11/11) P age 1 L ’att ention des utilisateurs est attirée sur le fait que l’ entretien et les réparations doivent êtr e effec tués par un agent d’ entretien autorisé par Garland utilisant des pièces de rechange d’ origine G arland. Garland n ’aura aucune obligation en ce qui concerne n ’ importe quel[...]