Português dropdown-ico

Garland CPO-ED-12H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Garland CPO-ED-12H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGarland CPO-ED-12H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Garland CPO-ED-12H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Garland CPO-ED-12H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Garland CPO-ED-12H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Garland CPO-ED-12H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Garland CPO-ED-12H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Garland CPO-ED-12H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Garland CPO-ED-12H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Garland CPO-ED-12H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Garland na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Garland CPO-ED-12H, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Garland CPO-ED-12H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Garland CPO-ED-12H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P art # 1844061 (08/06) P age 1 INST ALL A TION & OPERA TING INSTR UCTIONS FOR GARL AND COUNTER-T OP ELECTRIC O VENS MODELS: CPO-ES-12H, CPO-ED-12H, & CPO-ED-24H FOR YOUR SAFET Y DO NO T ST ORE OR USE GASOLINE OR O THER FLAMMABLE V APORS OR LIQ UIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE. W ARNING: IMPR OPER INST ALLA TION, ADJUSTME[...]

  • Página 2

    P art # 1844061 (08/06) P age 2 WA R N I N G : is produ ct c on ta ins chemica l s k no w n to the State o f Ca l ifornia to cause c a ncer . Insta l latio n a nd ser vicing of th is prod uct could expose you t o a irborne part icles o f g la ss wool/ c eram ic fibe rs. In ha latio n of ai rborn e pa rt icles of gla ss woo l / c era mic fibers[...]

  • Página 3

    P art # 1844061 (08/06) P age 3 T A BLE OF CO NT EN TS I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N ................................. 2 D IMEN SI ON S A ND S P ECIF I C A TIO NS, M O D EL C PO- ES - 12 H ...... 4 D IMEN SI ON S A ND S P E CIFI C A TI O N S, M O D EL C PO- ED- 12 H ...... 5 D IMEN SI ON S A ND S P E CIFI C A TI O N S, M O D EL C PO- ED- [...]

  • Página 4

    P art # 1844061 (08/06) P age 4 D IMENS I O N S AND S P EC IFI C A TI O N S , M O D EL CP O- ES - 1 2 H Electri cal Specificati ons Vo l t a g e P h a s e k W Nominal Amperes NEMA P lug Connection T y pe 1 20 1 1 .8 1 5.0 5- 1 5P 6’ Line Cord 208 1 2.85 1 3. 7 6 - 1 5P 6’ Line Cord 240 1 2.85 1 1 .9 6 - 1 5P 6’ Line Cord Dimension s Clearanc[...]

  • Página 5

    P art # 1844061 (08/06) P age 5 D IMENS I O N S AND S P EC IFI C A TI O N S, M O D EL C P O- ED- 1 2 H BAKING AREA T OP VIEW ST AND ARD 6 FT [1829 mm] PO WER CORD WITH PLUG FRONT VIEW SIDE VIEW 21" [533mm] 21" [533mm] 25-1/2" [648mm] 4" [102mm] 17-1/2" [445mm] OPTIONAL 4" [102 mm] LEGS 26-3/4" [679mm] 7" [178[...]

  • Página 6

    P art # 1844061 (08/06) P age 6 D IMENS I O N S AND S P EC IFI C A TI O N S, M O D EL C P O- ED- 24 H 21" [533mm] ST ANDARD 6 FT [1829 mm] POWER CORD WITH PLUG (SGL-PHASE UNITS ONL Y) 21" [533mm] BAKING AREA T OP VIEW 26-1/2" [673mm] 29" [737mm] FRONT VIEW OPTIONAL 4" [102mm] LEGS 9-1/4" [235mm] 6-7/8" [175mm] 18-[...]

  • Página 7

    P art # 1844061 (08/06) P age 7 IN S T A LL A TI O N Ra ti n g P l a t e W hen co rrespon di ng with t he facto r y or yo ur loca l au t ho ri zed fac to r y ser vice cente r rega rdi ng ser vice pr obl ems or replaceme nt par t s, be sure to refer to the par t icula r un i t by the correct m odel n u mber ( i ncl uding the prefix a nd suffi x let[...]

  • Página 8

    P art # 1844061 (08/06) P age 8 Initia l Sta r t U p A f ter the electrica l connectio ns have bee n made, t he ov en wi ll need app roximately  t o  hours to b urn off. Initial heating of the ov en may ge nerat e smo ke or fumes and must be do ne in a w el l- ven tilated a rea. C A UT IO N: Over-e xposu re to smo ke or f u mes may cau se na[...]

  • Página 9

    P art # 1844061 (08/06) P age 9 G. F req uen t ly scrape and brush off the decks to remo ve burn t resid ue which ca n c ause a n off flav or to the pr oduct. Resid ue b u ild- up ca n slow bake t imes. H. Clean heavi ly so i led p iz za deck s by scraping d own, brush off , rem oving f ro m ove n, turni ng ov er a nd pu tt ing back . is pro[...]

  • Página 10

    P art # 1844061 (08/06) P age 10 NO T E S[...]

  • Página 11

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 10 L e s fou r s sont c onç u s pou r c au se r le moi n s de problè me possib le. No rma leme nt, il su ffi t de ma i ntenir le fou r pr opr e. T ou t dépanna ge dev ra êt re eff ec tué u niq uem en t pa r un tech nicien ag réé par l ’ u sine. C ep end a nt, si le f ou r ne fonc t i onne plu s , vé ri ?[...]

  • Página 12

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 9 C. Po ur les pizza s à pâte fra îch e, mett re de la fa rine ou de la semo ule de ma ïs sur la pel le à enfourner po ur l ’ empêcher de co l le r et fa ciliter la mise en p lac e de la pizza su r la sole . D . L e fa it d ’ au gmenter la températ u re de c u is son pen d a n t les périod e s de p rodu [...]

  • Página 13

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 8 Déma rra ge I nitia l U ne fo is les connex io ns électr iq ues eff ec tuées, le fo ur aura besoin d ’ enviro n  à  heures de netto ya ge. L e chau ff a ge initia l du four peu t créer des f umée s ou d e s vapeurs et doi t ê t re e ff ec tué da ns u n endro it b ien v en t ilé. A TT EN T IO N [...]

  • Página 14

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 7 IN ST A LL A TI O N Plaque Si g na lé t ique Lors de to ut e correspo nda nce av ec l ’ usine o u le cen tre de ser vice d ’ u sine l oc a l ag réé con cerna nt des p rob lèm e s de ser vice ou des pi èce s de recha nge, bi en fa ire référen ce à cet équipem ent part icul ier en in d iq ua nt l e bon [...]

  • Página 15

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 6 DIM E NSIO NS E T SPÉCI F IC A T IONS, MOD È L E CP O -E D - 24H 21" [533mm] 21" [533mm] 26-1/2" [673mm] 29" [737mm] 9-1/4" [235mm] 6-7/8" [175mm] 18-1/4" [464mm] 6-7/8" TYP [175mm] 3-1/8" TYP [79mm] 3-1/8" TYP [79mm] 28-7/8" [733mm] 4" [102mm] 14/50 PR[...]

  • Página 16

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 5 D IM ENSI O NS ET S P ÉCIFI C A T I O NS, M O D ÈL E CPO-ED - 12 H SECTEUR DE TRAITEMENT A U FOUR ST AND ARD CORDON DU SECTEUR 6 PI [1829mm] A VEC LA PRISE 21" [533mm] 21" [533mm] 25-1/2" [648mm] 4" [102mm] 17-1/2" [445mm] 26-3/4" [679mm] 7" [178mm] 9-1/4" [235mm] 6-7/8&qu[...]

  • Página 17

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 4 DI M E NS IONS E T SPÉ C I F IC A T IONS , MODÈ L E C P O -E S - 12H Caractéristiques Électriques Te n s i o n P h a s e k W Intens ité Nominale Prise NE MA Ty p e D e Connex ion 1 20 1 1 .8 15.0 5 - 1 5P Cord on De 6 Pi 208 1 2.8 5 1 3.7 6 - 1 5P Cord on D e 6 Pi 240 1 2 .85 1 1 .9 6 - 1 5P C ord on De 6 Pi [...]

  • Página 18

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 3 T A BLE D E S M A T I ÈR E S IN FOR M A TIO NS IMPOR T A NT E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 D IM E NS IO NS ET S P ÉCIF I C A T I ON S, MO D È L E CPO-E S - 12H . . . . . . . 4 D IM E NS IO NS ET SP ÉCIF I C A TIO NS, M O DÈLE CPO -ED - 12 H . . . . . . 5 D IM E NS IO NS ET S[...]

  • Página 19

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 2 A VER TISS EMENT : Ce prod uit con tien t des pr oduits chim iq ues conn u s da ns l ’ ét at de Cal ifornie po ur c auser le ca ncer . L ’ inst a l latio n et l ’ entretien de ce p rodui t pourra ien t vo us e xposer à des pa rt icules en su spensi on da ns l ’ a ir de fi bre s de l a i ne de v e rr e/ [...]

  • Página 20

    Pièce nº 1844061 (08/06) P age 1 INSTR UCTIONS D’INST ALLA TION ET D’UTILISA TION POUR FOURS ÉLECTRIQ UES DE PL AN DE TRA V AIL MODÈLES : CPO-ES-12H, CPO-ED-12H, ET CPO-ED-24H POUR VO TRE SÉCURITÉ NE P AS STOCKER NI UTILISER D’ESSENCE OU D’A UTRES V APEURS OU LIQ UIDES INFLAMMABLES À PR O XIMITÉ DE CET APP AREIL OU DE TOUT A UTRE AP[...]