Português dropdown-ico

Gardena WP 1500 S manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Gardena WP 1500 S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoGardena WP 1500 S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Gardena WP 1500 S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Gardena WP 1500 S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Gardena WP 1500 S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Gardena WP 1500 S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Gardena WP 1500 S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Gardena WP 1500 S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Gardena WP 1500 S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Gardena WP 1500 S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Gardena na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Gardena WP 1500 S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Gardena WP 1500 S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Gardena WP 1500 S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GA RDE NA ® D Gebrauchsanweisung Solar-W asserspielpumpen- Set GB Operating Instructions Solar-Powered Fountain P ump Set F Mode d’emploi Pompe solaire pour jets d’eau NL Gebruiksaanwijzing W aterspelpompset Solar S Bruksanvisning Fontän P ump Set med solcellsdrift I Istruzioni per l’uso Pompa a energia solare per giochi d’acqua E Manual [...]

  • Página 2

    2 D Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme Ihres Gerätes sorgfältig. Seite Gebrauchsanweisung 3 - 10 G Please read these operating instructions carefully bef ore using the unit. P age Operating instructions 11 - 17 F Nous vous remer cions de bien vouloir lire attentive- ment ce mode d’emploi av ant l’utilisation de votre [...]

  • Página 3

    11 G Intended purpose Attention GARDENA Solar-P owered Fountain Pump Set W W P P 7 7 0 0 0 0 S S / / W W P P 1 1 5 5 0 0 0 0 S S W elcome to GARDENA aquamotion ... Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given. Use the instructions to familiarise yourself with the equipment, the operating controls, their correct u[...]

  • Página 4

    13 G 12 G Information W ater jets for 26,5 mm (G 3 / 4 ) thread connections P ond aeration Filling the filter tank with zeolith Applications : Examples – System Extensions – Product Recommendations ➔ Example for application: W ater jets may be integrated into water f eatures. Model Cascade W ater F oaming W ater W ater- Cascade Bell Jet Spra [...]

  • Página 5

    1 2 3 4 5 6 15 G 14 G Cleaning the filter tank Blocked feed impeller A void dry operation of the pump as dry r unning will produce undesirable heat and destro y the pump. . Loosen the regulator by turning it anti-clockwise until y ou achiev e the desired water flow from the vertical pipe of the fountain / water feature . . Y ou may connect other te[...]

  • Página 6

    17 G 16 G GARDENA guarantees this product for 3 y ears ( from date of purchase). This guarantee cov ers all serious defects of the unit that can be prov ed to be material or manufacturing faults . Under warranty w e will either replace the unit or repair it free of charge if the follo wing conditions apply : . The unit must hav e been handled prope[...]

  • Página 7

    59 ✃ Garantiekarte Solar-Wasserspielpumpen-Set WP 700 S ❏ W arranty Card Solar-Po wered F ountain Pump Set Bon de garantie P ompe solaire pour jets d ’ eau WP 1 500 S ❏ Garantiekaart Waterspelpompset Solar Garantikort Font ä n Pump Set med solcellsdrift Certificato di garanzia P ompa a energia solare per giochi d ’ acqua T arjeta de gara[...]

  • Página 8

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Stra ß e 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highw ay P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDENA ?[...]