Furuno M51A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Furuno M51A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFuruno M51A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Furuno M51A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Furuno M51A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Furuno M51A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Furuno M51A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Furuno M51A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Furuno M51A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Furuno M51A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Furuno M51A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Furuno na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Furuno M51A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Furuno M51A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Furuno M51A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DLM 600W Series P o w er Supplies M51A Option: Isolated Analog Programming Manual Power Supplies Elgar Electronics Corporation 9250 Brown Deer Road San Diego, CA 92121-2294 1-800-73ELGAR (1-800-733-5427) Tel: (858) 450-0085 Fax: (858) 458-0267 Email: sales@elgar.com www.el gar .co m ©2002 by Elgar Electronics Corporation This document contains inf[...]

  • Página 2

    .[...]

  • Página 3

    SAFETY NOTICE Before applying power to the system, verify that t he instrument is configured properly for the user’s particular application. WARNING! Hazardous voltages may be present when covers are removed. Qualified personnel must use extreme caution when servicing this equipment. Circuit boards, test points, and output voltages also may be fl[...]

  • Página 4

    SAFETY SYMBOLS ii[...]

  • Página 5

    ELGAR FIVE–YEAR WARRANTY Elgar Electronics Corporation (hereinafter referred to as Elgar) warrants its products to be free from defects in material and workmanship. This warranty is effective for one year from the date of shipment of the product to the original purchaser. Liability of Elgar under this warranty shall exist provided that: • the B[...]

  • Página 6

    This page intentionally left blank. iv[...]

  • Página 7

    CONTENTS SECTION 1 M51A OPTION OVERVIEW 1.1 Introduction ...................................................................................................... 1-1 1.2 General Description ......................................................................................... 1-1 1.3 Specifications..................................................[...]

  • Página 8

    Contents DLM 600W Series LIST OF TABLES Table 2–1. INTFC SETUP Switch ............................................................................... 2-1 Table 2–2. ISOLATED ANALOG INTERFACE Connector Pinout .............................. 2-4 Table 2–3. Remote Programming Configuration Options ........................................... 2-7 T[...]

  • Página 9

    SECTION 1 1.1 Introduction 1.2 M51A OPTION OVERVIEW This addendum is to be used in conjunction with the DLM 600W Series Power Supplies Operation Manual, Sorensen Document No. M362161-01. The Sorensen M51A Option for the DLM 600W Series power supplies provides a remote analog interface, which has safety isolation from the output terminals. This allo[...]

  • Página 10

    M51A Option Overview DLM 600W Series 1.3 Specifications 1.3.1 1.3.2 Electrical Specifications Remote Voltage Programming Accuracy, 0-5/10V Inputs: Output Voltage: 0.5% of Vmax Output Current: 0.75% of Imax OVP: 1.0% of 1.1 X Vmax Remote 4-20mA Programming Accuracy: Output Voltage: 0.75% of Vmax Output Current: 1.0% of Imax Supplemental Characterist[...]

  • Página 11

    SECTION 2 2.1 ISOLATED REMOTE ANALOG INTERFACE OPERATION INTFC SETUP Switch The INTFC SETUP (Interface Setup) switch is accessible from the rear panel of the unit. It provides user selectability of the programming/monitoring ranges and signal types, as well as configuring the power supply for operation under remote control. Setting a switch to the [...]

  • Página 12

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-2 M51A Option 2.1.1 2.2 INTFC SETUP Switch Functions The following sections describe the functions of the various switch positions: V, 10V or 4-20mA Select: Position-1, when ON, selects 0-10VDC programming of the output voltage. Also, must be set to ON position when the ISOLATED ANALOG IN[...]

  • Página 13

    DLM 600W Series Isolated Remote Analog Interface Operation M51A Option 2-3 Figure 2–1. Rear Panel View, Low–Voltage Models Figure 2–2. Rear Panel View, High–Voltage Models[...]

  • Página 14

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-4 M51A Option 2.3 Isolated Analog Interface Connector The ISOLATED ANALOG INTERFACE connector is a 25-position female Subminiature-D type. Pin Function 1 ANALOG-CONTROL input 2 Return for 0-5/10V monitor outputs and EXTERNAL-OFF 3 OVP programming input 4 Voltage monitor output, 4-20mA 5 V[...]

  • Página 15

    DLM 600W Series Isolated Remote Analog Interface Operation M51A Option 2-5 2.3.1 ISOLATED ANALOG INTERFACE Functions The following sections describe the functions of the various signals of the ISOLATED ANALOG INTERFACE. Pin numbers correspond to the connector pinout of Table 2–2. Digital Control Input Signals ANALOG-CONTROL: Pin-1, enables remote[...]

  • Página 16

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-6 M51A Option Analog Programming Signals OVP PROGRAMMING INPUT: Pin-3, an input signal of 0-5 volts or 0-10 volts (user selectable with INTFC SETUP switch) programs the OVP threshold from 5-110% of full scale output voltage. Signal is referenced to Pin-12. Circui t is SELV, and has electr[...]

  • Página 17

    DLM 600W Series Isolated Remote Analog Interface Operation M51A Option 2-7 CURRENT RESISTANCE PROGRAMMING OUTPUT: Pin-22 provides a 1mA current source which would be connected to Pin-10, CURRENT PROGRAMMING INPUT, with a 0-5k Ω external resistor connected between Pin-22 to Pin-12, to program the output current from 0-100% of full scale output. Th[...]

  • Página 18

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-8 M51A Option 2.4.1 2.4.2 2.4.3 Voltage Source Progra mming of Output Voltage Setting up for voltage source programming of the output voltage is as follows: 1. Set Position-1, V, of the INTFC SETUP switch to OFF (down) for 0-5VDC programming range. 2. Set Position-1, V, of the INTFC SETUP[...]

  • Página 19

    DLM 600W Series Isolated Remote Analog Interface Operation M51A Option 2-9 4. Program the other parameters to the desired limit values: VOLTAGE PROGRAMMING INPUT, Pin-9, and the CURRENT PROGRAMMING INPUT, Pin-10, with respect to Pin-12. 5. Connect Pin-1, ANALOG-CONTROL, of the ISOLATED ANALOG INTERFACE connector to Pin-15. 2.4.4 2.4.5 Resistance Pr[...]

  • Página 20

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-10 M51A Option 2.4.6 2.4.7 2.4.8 Resistance Programming of OVP Setting up for resistance programming OVP is as follows: 1. Set Position-3, OVP, of the INTFC SETUP switch to OFF (down) for 0-5VDC programming range. 2. Connect the external programming resistance, 0-5k Ω , to the ISOLATED [...]

  • Página 21

    DLM 600W Series Isolated Remote Analog Interface Operation M51A Option 2-11 3. Connect a jumper from Pin-13 to Pin-12. 4. Connect a jumper from Pin-11 to Pin-23. 5. Program the other parameters to the desired limit values: VOLTAGE PROGRAMMING INPUT, Pin-9, and the OVP PROGRAMMING INPUT, Pin-3, with respect to pin-12. 6. Connect Pin-1, ANALOG-CONTRO[...]

  • Página 22

    Isolated Remote Analog Interface Operation DLM 600W Series 2-12 M51A Option 2.7 Remote Digital Status Signals Digital signals are available for remote monitoring the operational status of the unit. Refer to Table 2–5 for information on the characteristics of the signals. ISOLATED ANALOG INTERFACE Connections Logic Levels (with No Signal Output Cu[...]