Fujitsu P26W-5 ECO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fujitsu P26W-5 ECO. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFujitsu P26W-5 ECO vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fujitsu P26W-5 ECO você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fujitsu P26W-5 ECO, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fujitsu P26W-5 ECO deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fujitsu P26W-5 ECO
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fujitsu P26W-5 ECO
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fujitsu P26W-5 ECO
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fujitsu P26W-5 ECO não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fujitsu P26W-5 ECO e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fujitsu na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fujitsu P26W-5 ECO, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fujitsu P26W-5 ECO, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fujitsu P26W-5 ECO. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P24W -5/P26W -5 ECO Operating Manual Display[...]

  • Página 2

    Do you have ... ... any technical questions or problems? Please contact: •o u r S e r v i c e D e s k • your sales partner • your sales of fi ce The latest information about our products, useful tips, u pdates etc. is available on our we bsite: " http://ts .fujitsu.c om/supp ort/" Further information can be found in the Service Des[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Copyright © Fujitsu T echnology Solutions 2009 2009/09 Published by Fujitsu T echnology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany Contact http://ts.fujitsu.com/support All rights reserved, including intellectual property rights. T echnical data subject to modi cations and delivery subject to availability . Any liability[...]

  • Página 5

    FUJITSU P24W -5/P26W -5 ECO Y our LCD screen... 1 Important notes 3 Getting started 6 Operation 14 Notes on ergonomic colour adjustment 22 T roubleshoo ting 23 Notes regar ding the DIN EN ISO 13406-2 standard 25 T echnical speci fi cation 26 Operating M anual[...]

  • Página 6

    Windows 7, Windows Vista and W indows XP are registered trademarks of Microsoft Corporation. VESA, DD C and DPMS are registered trademarks of Video Electronics Standards Association. All other trademarks referred to in this publ ication are trademarks of the respective owners, whose legal protection is hereby recognised. Copyright © Fujitsu T echn[...]

  • Página 7

    Content s Contents Y o u r L C D s c r e e n . . . ....... ...................... ................... ..................... 1 T a r g e t g r o u p .............. ...................... ....................... ................. 1 F u r t h e r i n f o r m a t i o n ................... ...................... ....................... ...... 2 Notation[...]

  • Página 8

    Contents H D M I p o r t ...................... ................... ...................... ............... 3 0 A26361-K1254-Z220-1-7619, edition 2[...]

  • Página 9

    Y o ur LCD screen... Y our LCD screen... has a whole range of useful features and functions, e.g.: • TFT display (Thin Film T ransistor; active matrix) • minimal space requirements tha nks to sli m casing • optimum ergonomic characteristics (totally distortion-free, excellent picture de fi nition an d colour purity right into th e corners) ?[...]

  • Página 10

    Y o ur LCD screen... Further information Details of how you set the resolution an d refresh rate are provided in the documentation for y our display ada pter and the associated driver software. For ergonomic reasons, a screen resolution of 1920 x 1200 p ixels is recommended. Because o f the technology used (active matrix) an LCD monitor provides a [...]

  • Página 11

    Important notes Important notes Impor tantnotes Notes In this chapter you will fi nd information reg arding safety which it is essential to take note of when working with your device. Safety instructions This device complies with the re levant safety regulations for data processing equipment, including electronic of fi ce ma chines for use in an [...]

  • Página 12

    Important n ote s • The device may only be operated in the wide format (0° landscape mode). The buttons of the control panel are located at the bottom in the middle of the monitor . • Store this manual close to the device. If you pass the device on to third parties, you should pass this manual on with it. • We recommend that you place your d[...]

  • Página 13

    Important notes CE marking The shipped version of this device complies with the re quirements o f EEC directives 2004/108/EC "Electromagnetic compatibility" and 2006/95/EC "Low voltage directive". Power Management PowerManagem en t The Fujitsu LCD monitor is equipped with a power ma nagement system which, when in 0 W energy-savi[...]

  • Página 14

    Getting started Getting started Unpacking and c hecking the delivery The display surface of the device is s ensitive to pressure and scratches. Always hold the device by the casing! The complete device package includes: • one monitor • one data cable (D-SUB) • one data cable (DVI-D ) •o n e U S B c a b l e • one audio cable • one power [...]

  • Página 15

    Getting started Setting up an ergonomic video workstation 1 ► Do not position the video workstation opposite a window (1). 1 ► Position the monitor outside the reach of a light source (1). 1 ► Position the keyboard where it is easiest to rea ch (1). A26361-K1254-Z220-1-7619, edition 2 7[...]

  • Página 16

    Getting started 1 50 cm ► Position the monitor so that the eye distance to the screen (1) is around 50 cm. 30 30 65 65 0 60 1 2 2 ► Position the monitor fo r optimum viewing (1). The monitor should under no circumstances fall outside the permissible viewing space (2). Depending on the situation, it m ay be advisab le to use a swivel arm or wall[...]

  • Página 17

    Getting started Adjusting height The height adjustment is fi xed in the transport p osition. 3 2 1 ► T o free the immobilisation, hold the monitor pressed dow n (1). ► Then press the slid e in the direction of the arrow ( 2) and release the monitor again (3).  The height of the mo nitor can be ad justed by approximately 120 mm. ► Grasp th[...]

  • Página 18

    Getting started Removing monitor base Before you can use a swivel arm or a wall brac ket, you must remove the monitor base. The display surface is susceptible to scratching! 1 ► Switch off the monitor and pull the power plug out of the power socket. ► Lay the monitor on its face on a soft surface. ► Remove the cover and disconn ect all cables[...]

  • Página 19

    Getting started Connecting cables to the monitor The monitor ports are protected by a cover . The supplied data cables have two 15-pin D-SUB conne ctors or two 24-pin DVI connectors for c onnection to the monitor and to the computer . Information on the computer connections and interfaces is contained in the operating man ual for the computer . 2 1[...]

  • Página 20

    Getting started 4 5 7 8 9 10 11 6 4 = 0 W switch 5 = Power connector 6 = AUDIO-IN sock et 7= H D M I s o c k e t 8 = DVI-D socket (DVI) 9 = D-SUB socket (VGA) 10 = USB IN (Downstream) 1 1 = USB OUT (Upst ream) ► Connect one of t he connectors of the data cable to the D-SUB socket or the DVI-D socket or t he HDMI socket of t he monitor and secure [...]

  • Página 21

    Getting started Connecting cables to the computer Information on the computer connections and interfaces is contained in the operating manual for your computer . ► Connect the data cable to the (active) monitor port on the computer and secure the plug-in connection by tightening the safety screws. ► Insert the o ther plug of the audio cable in [...]

  • Página 22

    Operation Operation Switching the device on and off 2 1 1 = Power indicator 2 = ON/OFF switch Press the buttons from the bottom up. The colour of the LED indica tor changes as follows: LED ind icator Status blue Monitor and computer are switched on. orange Monitor is not receiving a video signal or is in power saving mo de. does not light up Monito[...]

  • Página 23

    Operation The "0" sett ing of the 0W switch (3) on the rear activates energy-saving mode (0W operating mode), the switch setting "1" switches to compatible energy-saving mode <1W . This setting may be necessary on some PCs if the mo nitor remains dark in the 0W operating mode. ► S w i t c ht h ed e v i c eo nu s i n gt h eO[...]

  • Página 24

    Operation Changing the monitor settings When pu tting the monitor into operation for the fi rst time, the screen display should be optimall y adapted to the display adapter used. Changing the monitor settings with the buttons of the control panel The butto ns of the c ontrol panel have two functions. With the OSD menu not activated, you can make t[...]

  • Página 25

    Operation Activate/ deactivate ECO operating mode The pow er consumption of the d evice can be d ecreased by reducing the brightness of the picture. ► Press the Forwards / ECO button to switch the ECO operating mode on or off.  The message Action w as execute d appears. If the ECO operating mode is activated, the following OSD settings are cha[...]

  • Página 26

    Operation Changing the monitor settings using the OSD menu With the button s on the control panel, you can c all up and use the integ rated OSD (On-Screen Display) menu. The OSD menu is available in various languages. Th e English m enu names are used in the following description (default setting). Y ou can select another language using the OSD Lan[...]

  • Página 27

    Operation If you want to change other settings, select the corresponding fun ction from the O SD main menu. All possible adjustments of the main menu are described in the following. Adjusting the brightness and co ntrast Call up th e Brightness/Contrast setting window Brightne ss Set the brightn ess of the display With this function you change the [...]

  • Página 28

    Operation Adjusting the picture size and position Call the Image adjust setting window Phase Eliminate p icture disturbance With this function you fi ne-tune your monitor to eliminate picture disturbance. Clock Set synchronisation With this function you adjust the picture width to e liminate vertical picture disturbances. H-Position Adjust the hor[...]

  • Página 29

    Operation Setting functions Call u p the Setup settings window Input select Select the input signal This fu nction is used to select the input signal ( VG A, DVI or HDMI). This function is used to select the input signal (VGA, DVI, HDMI, CVBS, S-Video or YPbPr). This is on condition that the display adapter supports this function. Language Set the [...]

  • Página 30

    Notes on ergonom ic co lou r adju stm en t Notes on ergonomic colour adju stment If you select colours for the monitor in your application programmes, take note of the information below. The primary colours blue and red on a dark background do not produce the minimum required contrast of 3:1 and are therefore not suitable for continuous text and da[...]

  • Página 31

    T roubleshooting T roubleshooting Should an error occur , fi rst check the following points. If the distortion is still not eliminated, the monitor s hou ld, if possible, be che cked on another computer . If you are unable to solve the problem, please inform our Service Desk. Having this p roblem? Check th e following points: No screen display Pow[...]

  • Página 32

    T roubl eshooting Having this problem? Check the followin g points: Picture dis turba nces (ve rti cal lines) ► Press the EXIT / AUTO button to perform auto-adjustment of the screen. Picture disturbances (horizontal lines, picture noise) ► Press the EXIT / AUTO button to perform auto-adjustment of the screen. The screen becomes darker The backg[...]

  • Página 33

    Notes regard ing the DIN EN ISO 13406- 2s t a n d a r d Notes regarding the DIN EN ISO 13406-2 standard Permanently unlit or lit pixels The standard of production te chniques today c annot guarantee an absolutely fault-free screen display . A few isolated constant lit or unlit pixels (picture elements) may be present. The maximum permitted numb er [...]

  • Página 34

    T ech nical speci fi cation T echnical speci fi cation Condensation is not permitted, neither in the rated range of operation nor in the limit range of operation. P24W-5 P26W-5 Dimensi ons and weight Visible diagonals 61 cm 64,9 cm Dot pitch 0,27 mm 0,287 mm Width 518,4 mm 550,1 mm Image size Height 324,0 mm 343, 8 mm Maximum resolution 1920 x 12[...]

  • Página 35

    T echn ical speci fi cation VESA-DDC-compatible VGA interface Y our monitor is equipped with a VESA-DDC-compatible VGA interface. VESA-DDC (Video Electronics Standard Association, Display D ata Channel) is used as the communications interface between the monitor and the computer . If the computer is equipped with a VESA-DDC-compatible VGA interfac[...]

  • Página 36

    T ech nical speci fi cation S U BDp o r t 6 10 11 15 51 Pin Meaning 1 Video input red 2 Video input green 3 Video input b lue 4 Ground 5 Ground 6 Video ground red 7 Video groun d green 8 Video ground blue 9 +5 V (DDC) 10 Sync. ground 11 Ground 12 DDC Data 13 H. sync 14 V . sync 15 DDC Clock 28 A26361-K1254-Z220-1-7619, edition 2[...]

  • Página 37

    T echn ical speci fi cation DVI-D port 9 1 17 Pin Meaning 1 TMDS Data2– 2 TMDS Data2+ 3 TMDS Data 2/4 Shield 4 not connected 5 not connected 6 DDC Clock 7 DDC Data 8 Analog Vertical Sync 9 TMDS Data1– 10 TMDS Data1+ 11 TMDS Data 1/3 Shield 12 not connected 13 not connected 14 +5V Power 15 Earth 16 Hot Plug Detect 17 TMDS Data0– 18 TMDS Data0[...]

  • Página 38

    T ech nical speci fi cation HDMI port 1 3 2 4 6 8 10 12 14 16 18 5 7 9 11 13 15 17 19 Pin Meaning 1 TMDS D ata2+ 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS D ata2– 4 TMDS D ata1+ 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS D ata1– 7 TMDS D ata0+ 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS D ata0– 10 TMDS Clock+ 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock– 13 CEC 14 N.C. 15 SCL 16 SDA 17 DDC/CEC G [...]