Português dropdown-ico

Franklin TES-106 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Franklin TES-106. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFranklin TES-106 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Franklin TES-106 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Franklin TES-106, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Franklin TES-106 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Franklin TES-106
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Franklin TES-106
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Franklin TES-106
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Franklin TES-106 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Franklin TES-106 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Franklin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Franklin TES-106, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Franklin TES-106, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Franklin TES-106. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TES-106 User ’ s Guide • Manual del usuario   E lectronic Publishers ENGLISH • ESP AÑOL E NGLISH - S P ANISH T RANSLA T OR[...]

  • Página 2

    1 READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT . YOUR USE OF THE PRODUCT DEEMS THA T YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS P ACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT T O THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE PRODUCT AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUNDED. PRODUCT means the software product [...]

  • Página 3

    2 Key Guide Language Key LANG T oggles the source language be- tween English and Spanish. Function Keys BACK Erases a typed character or goes back to the previous screen. CALC Selects the calculator . CLEAR Clears all operations and returns to the source language screen. Goes to the Databank menu. ENTER/TRANS T oggles between the source lan- guage [...]

  • Página 4

    3 Key Guide Calculator Keys A (+), S (–), Adds, subtracts, multiplies, or D (x), F ( ÷ ) divides numbers. B ( √ ) Calculates square roots. C (C) Clears the calculator . H (MC) Clears the calculator memory . J (MR) Retrieves total from the memory . K (M -) Subtracts a number from the memory . L (M +) Adds a number to the memory . N ( • ) T yp[...]

  • Página 5

    4 Getting Started T o View the Demo When you first use this product, you will see a demonstration of what it can do. 1. Press ON/OFF . The demonstration automatically appears. 2. To stop the demonstration, press CLEAR . T o Disable or Re-enable the Demo Y ou probably do not want to view the demonstration every time you use this product. Here is how[...]

  • Página 6

    5 Y ou can use this translator to translate a word from English to Spanish. Y ou can change the source language at a source language screen by pressing LANG . 1. Press CLEAR . 2. T o change the source language, press LANG . 3. T ype a word or a word in a phrase you want to look up. T o type a space, press . T o erase a letter , press BACK or . 4. P[...]

  • Página 7

    6 T ranslating Words ✓ Correcting Misspellings If you misspell a word in any language, or if you enter a word that is not contained in this translator , a list of corrections appears. Use or to scroll to a correctly spelled word and press ENTER/TRANS . ✓ Follow the Arrows The flashing arrows on the right of the screen show which arrow keys you [...]

  • Página 8

    7 T ranslating Phrases NOTE: The phrases in this product will be listed in the current source language. 1. Press PHRS . 2. Use or to scroll to a category . For example, choose Doing business . 3. Press ENTER/TRANS . 4. Use or to scroll to a phrase. For example, choose Doing business . 3. Press ENTER/TRANS . 4. Use or to scroll to a phrase or start [...]

  • Página 9

    8 Storing Names & Phone Numbers This product has a data bank that can save ap- proximately 100 names and phone numbers. The total amount of names and numbers that you can save depends upon the number of characters in each entry . T o Add an Entry to the Phone List 1. Press . 2. Use or to see Add a new entry and then press ENTER/TRANS . 3. T ype[...]

  • Página 10

    9 Storing Names & Phone Numbers T o V iew the Phone List 1. Press . 2. Use or to highlight V iew phone list and then press ENTER/TRANS . 3. T o view a name, type it or use . T o delete a letter , press BACK . 4. Press ENTER/TRANS to see the phone number . 5. T o view another name and number , use or , or type a name, and then press ENTER/TRANS [...]

  • Página 11

    10 Storing Names & Phone Numbers T o Delete an Entry from the Phone List 1. Press . 2. Use or to see Delete entry and then press ENTER/TRANS . 3. Press until you see the entry that you want to delete. 4. Press ENTER/TRANS . 3. Press Y to erase the entry or N to cancel the operation. T o Erase All the Phone List Entries W arning! This procedure [...]

  • Página 12

    11 Using a Password Y ou can use a password to keep the information in your phone list private. Y our password will be requested whenever anyone turns on the unit and presses . W arning! After you have set the password, it will be required whenever you try to access the phone list for the first time during a session. So always record your password [...]

  • Página 13

    12 T o Use the Calculator 1. Press CALC . 2. Use the numbered keys to type a number . T o type a decimal point press N . NOTE: in this prod- uct, a (•) is used as a decimal indicator . T o erase a single digit, press BACK . T o clear the calculator , press C (C). 3. Press A (+), S (–), D (x), or F ( ÷ ) to add, sub- tract, multiply , or divide[...]

  • Página 14

    13 T o Use Conversions 1. If not already at the calculator press CALC and then press Z ( CONV ). Or press MENU , press until Conversions appears, and then press ENTER/TRANS . 2. Use to scroll to a category , and then press ENTER/TRANS to select it. 3. Use repeatedly to scroll to the conver- sions (i.e., o F → o C ) and then press ENTER/TRANS . 4.[...]

  • Página 15

    14 Playing the Games T o Play Hangman Hangman selects a mystery word and lets you try to guess it letter by letter . 1. T o change the language of the mystery word, press LANG . 2. Press GAMES . 3. Press until Hangman appears and press ENTER/TRANS . 4. T ype your guesses. The ?’s represent letters of the mystery word. The numbers show how many gu[...]

  • Página 16

    15 Product Care Specifications Model TES-106: English-Spanish Translator • Battery: 1 CR2032, lithium • Size: 2.7 x 3.9 x 0.3 in • Weight: 1.6 oz Replacing the Battery This product uses one CR2032, 3-volt lithium battery . Should you need to replace the battery , unscrew the screws on the back with a very fine screwdriver and carefully remove[...]

  • Página 17

    16 Limited W arranty (outside U.S.) This product, excluding batteries, is guaranteed by Franklin for a period of one year from the date of purchase. It will be repaired or replaced (at Franklin’s option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials. Products purchased outside the United States that are returned under war- [...]

  • Página 18

    17 Franklin Electronic Publishers, Inc. (“Franklin”) warrants to the end user that this product will be free from defects in material and workmanship for a period of ONE YEAR from the date of original retail purchase, as evidenced by sales receipt. On discovery of a defect, the end user must return this product (transportation charges prepaid) [...]

  • Página 19

    FPS-28526-00 P/N 7201521 Rev B[...]

  • Página 20

    TES-106 User ’ s Guide • Manual del usuario   E lectronic Publishers ENGLISH • ESP AÑOL E NGLISH - S P ANISH T RANSLA T OR[...]