Franklin EVS-6000BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Franklin EVS-6000BT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFranklin EVS-6000BT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Franklin EVS-6000BT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Franklin EVS-6000BT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Franklin EVS-6000BT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Franklin EVS-6000BT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Franklin EVS-6000BT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Franklin EVS-6000BT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Franklin EVS-6000BT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Franklin EVS-6000BT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Franklin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Franklin EVS-6000BT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Franklin EVS-6000BT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Franklin EVS-6000BT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EVS-6000BT www.franklin.com User’ s Guide Mode d’ emploi Bedienungsanleitung Guida all’uso Manual del usuario Gebruikershandleiding F avor de leer las instrucciones antes de oper ar su producto. Roadie™ Unplugged Mobile Amped Audio Syst em[...]

  • Página 2

    49 Lea los siguientes a visos y precauciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo . Español Con tenido 1. Introducción 50 2. Precauciones de la bat ería 50 3. Comenzar 51 4. Instalación 51 5. Conexiones Bluetooth® 52 6. Recarga de la batería 53 7. Operaciones 54 8. Uso del micrófono par a llamadas telefónicas 54 9. Uso del Cable de[...]

  • Página 3

    50 1. Introducción Gracias por su compra del Sistema de A udio Móvil Roadie™ Sistema de audio inalámbrico móvil con amplicador – un pequeño reproductor musical, altav oz y amplicador . Puede convertir cualquier supercie dura, como una mesa de madera o vidrio en un altavoz simplemente c olocando esta aparato encima. Este aparato se[...]

  • Página 4

    51 3. Comenzar Contr oles generales Encendido/Apagado; Conguración Bluetooth/ Reproducción/P ausa (Mantenga pulsado el botón para encenderlo) Subir Volumen/Siguien te Bajar el volumen/Anterior Sonido de alta denición Sonido normal Micrófono en silencio Indicador de batería Cable de audio Cable de alimentación Cables 4. Instalación Sop[...]

  • Página 5

    52 5. Cone xiones Bluetooth® Conexión del alta voz a un smartphone 1. Encienda la función Bluetooth de su smartphone. 2. En el dispositivo , mantenga presionado para encender el dispositivo y la función Bluetooth. • Se escuchará un pitido largo al encender el altavo z, seguido de dos pitidos de bajo tono al encender la función Bluetooth. ?[...]

  • Página 6

    53 • El botón parpadeará si no se ha realizado la conexión Bluetooth. 3. Abra el P anel de Contr ol de su ordenador , y a continuación localice y haga clic en “Bluetooth Devices ” (Dispositivos Bluetooth). 4. Haga clic en “ Add” ( Añadir) y siga las instrucciones del ordenador para conectar el dispositivo al or denador . • Localice[...]

  • Página 7

    54 7. Operaciones • Mantenga pulsado el botón para encender o apagar el dispositivo . Escuchará un pitido largo cuando el dispositivo se enciende o apaga. • Mantenga pulsado + o – para ajustar el volumen. • Presione HD para obt ener sonido de alta denición. Presione NORMAL par a volver al sonido normal. • Cuando se escucha música, [...]

  • Página 8

    55 11. Mantenimiento del pr oducto Este aparato está diseñado para ser liger o, compacto y duradero . Sin embargo , se trata de un aparato electrónico y debe tratarse con cuidado . El aparato puede dañarse si se aplica una presión innecesaria o se golpea contra otr os objetos. Para evitar daños en el apar ato siga las siguientes instrucciones[...]

  • Página 9

    56 impermeable. • No utilice ni almacene la unidad en lugares con electricidad estática o ruido eléctrico frecuentes (por ejemplo , altavoces , T V ). • Limpie la unidad con un paño suave o una gamuza húmeda. Nunca utilice disolventes . • Únicamente podrá abrir la unidad el personal cualicado . • Mantenga las bolsas de plástico le[...]

  • Página 10

    57 Bluetooth La la palabra de la marca y los logos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de los mismos hecho por Franklin Electronic Publishers Inc. está hecho bajo lic encia. Otras marcas y nombres comerciales y pertenecen a sus respectivos dueños. Compatibilidad Este dispositivo está conf orme con las especicaciones Bluetooth[...]

  • Página 11

    58 consulte con su sistema de r eciclaje local. Eliminación de las pilas No elimine las pilas con la basura normal del hogar . Siga las regulaciones locales cuando se disponga a eliminar las pilas. Visite www .franklin.com/eu para ponerse en contacto con F ranklin o sus distribuidores para obtener información sobre el deshecho y/o la sustitución[...]

  • Página 12

    59 tiempo, se r eparará o cambiará por un producto equivalente (elegido por F ranklin) de manera gratuita por cualquier defecto de fabricación o materiales. Esta garantía explícitamente ex cluye los defectos pro vocados por un uso incorrecto, daños ac cidentales o desgaste. Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor . 20. [...]

  • Página 13

    60 FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS DE MÉXICO , S.A. DE C.V . PÓLIZA DE GARANTÍA Franklin Electronic Publishers de México , S.A. de C.V . garantiza sus productos por el termino de un año en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha original de compra. CONDICIONES 1. Para hacer [...]

  • Página 14

    RDS-28019-00 Rev B Printed in China Franklin Electronic Publishers, Inc. One Franklin Plaza, Burlington, NJ 08016-4907, USA TEL: 1-800-266-5626 URL: http://www.franklin.com DECLARA TION OF CONFORMITY We , Franklin Electronic Publishers, Inc., One F ranklin Plaza, Burlington, NJ 08016- 4907, U.S.A. declare under our sole r esponsibility that the pro[...]

  • Página 15

    www.franklin.com[...]