Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFranklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Franklin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Franklin Dictionnaire Franais/Anglais DBF-116. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    24  Electronic Publishers E MODE D’EMPLOI/ USER’S GUIDE DICTIONNAIRE FRANÇAIS/ANGLAIS DBF-116[...]

  • Página 2

    12 Limited W arranty (U.S. only) LIMITED W ARRANTY , DISCLAIMER OF W ARRANTIES AND LIMITED REMEDY (A) LIMITED W ARRANTY . FRANKLIN W ARRANTS TO THE ORIGINAL END USER THA T FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DA TE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF YOUR RECEIPT , YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE FREE FROM DEFECTS IN MA TERIALS AND WORKM[...]

  • Página 3

    13 READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT. YOUR USE OF THE PRODUCT DEEMS THAT YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MAY RETURN THIS PACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT TO THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE PRODUCT AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUNDED. PRODUCT means the software product and [...]

  • Página 4

    14 Key Guide Function Keys Shows help information. Shows conjugations of a word. Shows the menu. Changes the entry language. Clears your entry . Other Keys Backs up (e.g., erases a letter). Enters a word or selects an item. T ypes a space or pages down. T urns the product on or of f. T ypes a ? to stand for a letter . Arrow Keys Move in the indicat[...]

  • Página 5

    15 The first time that you use this product, do this: 1. Press ON/OFF . A brief demonstration appears. Y ou can stop the demonstration by pressing EFF . 2. Press A or B to choose the message language. When you choose the message language, the demonstration is disabled. 3. Press or repeatedly to adjust the screen contrast. Y ou can adjust the screen[...]

  • Página 6

    16 Changing Languages ▼ ▼ T o Change the Message Language The message language is the language of help, entry screens, and pop-up messages. 1. Press MENU. 2. Press A or B to select a language. T o Change the Entry Language The entry language is the language in which you enter words to translate or define. 1. Press EFF . 2. Press LANG to change [...]

  • Página 7

    17 T ranslating W ords T o translate or define a word in either lan- guage, simply type the word and press ENTRER. Y ou don’t need to type accents, capitals, or punctuation. 1. Press EFF . 2. T ype one or more words. T o erase a letter , press ARR. T o type a space, press ESP ACE. 3. Press ENTRER to view translation(s). 4. Press or ESP ACE to rea[...]

  • Página 8

    18 Don’t worry if you enter a misspelled word. A list of corrections will appear . Finding W ords ✓ Viewing More Corrections Some spelling correction lists have Deeper correction as their last item. T o view more corrections, highlight this item and then press ENTRER. ✓ Viewing Next or Previous W ords Once a translation is in view , you can v[...]

  • Página 9

    19 V iewing Inflections Y ou can view inflections of nouns, verbs, and adjectives. 1. T ype or enter a word. 2. Press CONJ. 3. Press or ESP ACE to read. 4. If the word you typed or entered is a verb , press CONJ repeatedly to view its other conjugations. 5. Press or ESP ACE to read them. 6. Press EFF when done. ✓ Selecting Parts of Speech Some wo[...]

  • Página 10

    20 Highlighting Words Y ou can also highlight a word in a translation and then translate that word or view its inflec- tions. 1. Press EFF . 2. T ype a word. 3. Press ENTRER. 4. Press ENTRER again. Notice the highlight. Y ou can turn off the highlight now by pressing ARR. 5. Press the arrow keys to highlight a word. 6. Press ENTRER to view its tran[...]

  • Página 11

    21 Product Care Model: DBF-116 Dimensions: 6.9 x 10.1 x 0.8 cm Weight: 2 oz. Replacing the Battery: This product uses one CR2032, 3-volt lithium battery. Should you need to replace the battery, unscrew the screws on the back with a very fine screwdriver and carefully remove the back cover. Then install a new battery, plus sign facing you, and re- p[...]

  • Página 12

    22 This product, excluding batteries, is guaran- teed by Franklin for a period of one year from the date of purchase. It will be repaired or re- placed with an equivalent product (at Franklin’s option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials. Products purchased outside the United States that are returned under warrant[...]

  • Página 13

    23 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason- able protection against harmful interference in a residential in- stallation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not i[...]