FoodSaver Vac 550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto FoodSaver Vac 550. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFoodSaver Vac 550 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual FoodSaver Vac 550 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual FoodSaver Vac 550, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual FoodSaver Vac 550 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo FoodSaver Vac 550
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo FoodSaver Vac 550
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo FoodSaver Vac 550
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque FoodSaver Vac 550 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos FoodSaver Vac 550 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço FoodSaver na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas FoodSaver Vac 550, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo FoodSaver Vac 550, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual FoodSaver Vac 550. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2000 by Tilia, Inc. All Rights Reser ved. This material may not be copied or reproduced in any fashion without written permission fr om the publisher . FoodSaver ® is a registered trademark of Tilia, Inc. First printing, June 2000 Printed in the United States of America FoodSaver Patent 4,941,310 FoodSaver Bag Patent RE: 34,929 Item# 18-0501 (1[...]

  • Página 2

    W elcome THE FOODSA VER USER MANUAL Y ou have just purchased an appliance that will soon have you wondering how y ou ever got by without it. The F oodSaver V ac 550 is so convenient and versatile, you ’ ll find yourself using it every day . W e guarantee that if you make room for it on your countertop, you will quickly see ho w indispensable it b[...]

  • Página 3

    THE FOODSA VER USER MANUAL 3 About V acuum Packaging Air is left in most food storage con- tainers and plastic bags even when they are sealed tightly . Oxygen is one of the main reasons that food goes bad. It starts a chemical change – robbing food of its nutri- tional value, texture, color , flavor , and overall quality . The F oodSaver V ac 550[...]

  • Página 4

    FoodSaver Accessories THE FOODSA VER USER MANUAL 4 FoodSaver Canisters ◗ There are thr ee styles of F oodSaver Canisters – Designer , Square, and Bulk S torage. They are ideal for storing delicate items and liquids, as well as dry goods and cooking staples. The Canisters come in a variety of sizes and all can be used in the refrigerator and pan[...]

  • Página 5

    THE FOODSA VER USER MANUAL 7 6 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 7 P ress and hold down the On button. The light will go on as the V ac 550 seals the bag. W ait until the sound stops and the light turns of f before r eleasing the lid. 8[...]

  • Página 6

    THE FOODSA VER USER MANUAL 9 5 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 6 P ress and hold down the On button. The light will go on as the V ac 550 seals the bag. W ait until the sound stops and the light turns of f before r eleasing the lid. 7[...]

  • Página 7

    THE FOODSA VER USER MANUAL 11 6 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 7 P ress and hold down the On button. The light will turn on as the V a c 550 starts the vacuum cycle and air is removed fr om the canister . W ait until the sound stops [...]

  • Página 8

    How to V acuum Package Using FoodSaver Bulk Storage and Square Canisters THE FOODSA VER USER MANUAL 12 THE FOODSA VER USER MANUAL 13 7 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 8 P ress and hold down the On button. The light will turn on as the[...]

  • Página 9

    THE FOODSA VER USER MANUAL 15 How T o V acuum Package Using the FoodSaver Jar Sealer with Mason Jars THE FOODSA VER USER MANUAL 14 7 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 8 P ress and hold down the On button. The light will turn on as the V[...]

  • Página 10

    THE FOODSA VER USER MANUAL 17 6 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 7 P ress and hold down the On button. The light will turn on as the V ac 550 star ts the vacuum cy cle and air is r emoved from the can or jar . W ait until the sound sto[...]

  • Página 11

    THE FOODSA VER USER MANUAL 19 How to V acuum Package Using FoodSaver Bottle Stoppers THE FOODSA VER USER MANUAL 18 5 Close the lid. Lock the lid by pressing in the locks on both sides. (Y ou may need to press down lightly on the stars while pressing in the locks.) 6 P ress and hold down the On button. The light will turn on as the V ac 550 starts t[...]

  • Página 12

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 21 Care and Cleaning Instructions THE FOODSA VER USER MANUAL 20 The FoodSaver V ac 550 1 Always unplug the V ac 550 before cleaning. 2 Do not immerse the V ac 550 in water . 3 Do not use abrasive products or materials to clean any of the V ac 550 components. Such cleaners can scratch the[...]

  • Página 13

    THE FOODSA VER USER MANUAL 23 Where to Recommended V acuum Normal S torage M EA TS /F ISH Store F oodSaver P ackaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Beef, lamb , and pork F reezer FoodS aver Bag 2 to 3 years 6 months Gr ound meat F reezer FoodS aver Bag 1 year 4 months P oultr y F reezer FoodS aver Bag 2 to 3 years 6 months F[...]

  • Página 14

    Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 25 Blanching Where to Recommended V acuum Normal S torage V EGET ABLES Times Store F oodSaver P ackaged Life (without Container S torage Life vacuum packaging) Asparagus 1 1 ⁄ 2 to 3 mins. F reezer F oodSa ver Bag 2 to 3 years 8 months Whole kernel corn 4 to 5 mins. F reezer F oodSav e[...]

  • Página 15

    THE FOODSA VER USER MANUAL 27 Food Preparation and Storage Guide THE FOODSA VER USER MANUAL 26 Where to Recommended V acuum Normal S torage B AKED G OODS Stor e FoodSaver P ackaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Bread/rolls, F reezer FoodSav er Bag 1 to 3 years 6 to 12 months Bagels/pastries Where to Recommended V acuum Norm[...]

  • Página 16

    THE FOODSA VER USER MANUAL 29 Where to Recommended V acuum N ormal Storage B O TTLED L IQUIDS Stor e FoodSav er Packaged Life (without Container Storage Life vacuum packaging) Oils (with no preservatives such as safflower , canola, P antry Bottle Stopper 1 to 1 1 ⁄ 2 years 5 to 6 months corn oil) Wine Refrigerator Bottle S topper 2 to 4 months 1 [...]

  • Página 17

    Important Safeguards THE FOODSA VER USER MANUAL 30 T roubleshooting THE FOODSA VER USER MANUAL 31 For Y our Own Safety , Always Follow These Basic Safety Precautions When Using the FoodSaver V ac 550: 1 Read the instructions carefully . 2 Do not use the V ac 550 on wet or hot surfaces, or near a heat source. 3 Do not immerse any part of the V ac 55[...]

  • Página 18

    THE FOODSA VER USER MANUAL 33 T roubleshooting THE FOODSA VER USER MANUAL 32 The Mason Jar or FoodSaver Canister Will Not V acuum: 1 Make sure the jar sealer is center ed and pressed firmly over the lid on the mason jar . 2 Make sure the rubber gasket on the canister/mason jar lid is free from food materials, crumbs, etc. 3 Make sure the rim of the[...]

  • Página 19

    THE FOODSA VER USER MANUAL 35 Broiling /G rilling Baking Po r k Closest to heat source. N ot recommended 12 mins. per inch – turn once. Beef Closest to heat source. N ot recommended 10 mins. per inch – turn once. Shrimp Closest to heat source. Bake at 400˚ for 3-4 mins. per side. 6-10 mins. F ish Furthest from heat source. Bake at 400˚ for 4-[...]

  • Página 20

    THE FOODSA VER USER MANUAL 37 Marinating Recipes THE FOODSA VER USER MANUAL 36 Indonesian Marinated Flank Steak Serves 4-6 Ingredients needed: 1 1 ⁄ 2 to 1 2 ⁄ 3 lbs. flank steak 2 tablespoons chunky peanut butter 3 tablespoons light soy sauce 2 tablespoons lime juice 2 tablespoons orange juice 1 1 ⁄ 2 teaspoons grated fr esh ginger Place fla[...]

  • Página 21

    V acuum Packaging Non-Food Items THE FOODSA VER USER MANUAL 39 Y our F oodSaver V ac 550 also protects non-food items from oxidation, cor- rosion, and moisture. J ust follow the directions for vacuum packaging using the F oodSaver B ags or accessories. ◗ V acuum package your silver . Without exposure to air , the silver will not tarnish. Be sure [...]

  • Página 22

    W arranty and Service Information THE FOODSA VER USER MANUAL 40 The following warranty policy applies only to the original con- sumer of this product and is not transferable. E vidence of original purchase is requir ed for warranty service (this could be the sales receipt or packing slip , etc). Elements of W arranty T ilia, Inc. (“T ilia ”) wa[...]

  • Página 23

    © 2000 by Tilia, Inc. All Rights Reser ved. This material may not be copied or reproduced in any fashion without written permission fr om the publisher . FoodSaver ® is a registered trademark of Tilia, Inc. First printing, June 2000 Printed in the United States of America FoodSaver Patent 4,941,310 FoodSaver Bag Patent RE: 34,929 Item# 18-0501 (1[...]