Flymo HT42/420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Flymo HT42/420. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFlymo HT42/420 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Flymo HT42/420 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Flymo HT42/420, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Flymo HT42/420 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Flymo HT42/420
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Flymo HT42/420
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Flymo HT42/420
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Flymo HT42/420 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Flymo HT42/420 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Flymo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Flymo HT42/420, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Flymo HT42/420, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Flymo HT42/420. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE Flüssigkeiten verwenden. FR NE P AS utiliser de produit liquide pour le nettoyage. NL V oor het reinigen NOOIT vloeistoffen gebruiken. NO Flytende midler MÅ IKKE brukes til rengjøring. FI ÄLÄ käytä nesteitä puhdistamiseen. SE ANVÄND INTE vätskor för rengöring. DK BRUG IKKE væsk[...]

  • Página 2

    GB - CONTENTS 1. Switch levers 2. Instruction Manual 3. Safety Manual 4. Handguard 5. Blade cover/Storage Holder 6. Warning Label 7. Product Rating Label DE - INHAL T 1. Ein/Aus-Schalter 2. Bedienungsanweisung 3. Sicherheit handbuch 4. Schnittschutz 5. Klingenschut 6. Warnetikett 7. Produkttypenschild FR - T ABLE DES MATIÈRES 1. Poignée à double[...]

  • Página 3

    D B A C E CH F G H J[...]

  • Página 4

    CZ - TECHNICKÁ DA T A HT42/HT420 HT45/HT450 HT51/HT510 HT60/HT600 Motor elektrický elektrický elektrický elektrický Napětí 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz Příkon 400W 450W 500W 500W Záběr 42 cm 45 cm 51 cm 60 cm Hmotnost 3.2 kg 3.2 kg 3.5 kg 3.5 kg PL - INS TRUKCJ A OBSŁUGI Nożyce do żywopłotu HT42, HT420, HT45, HT450[...]

  • Página 5

    I, the undersigned M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certify that the Product:- Category ........ Hedgetrimmer Make .............. Electrolux Outdoor Products Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EEC I, the undersigned M. Bowden of Electrolux Outdoor Products,[...]

  • Página 6

    Minä allekirjoittanut M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . V armistaa, että laite:- Luokitus ......Pensasleikkur Merkki ........Electrolux Outdoor Products V astaa direktiivin 3000/14/ETY vaatimuksia. Minä allekirjoittanut M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Ind[...]

  • Página 7

    Il sottoscritto M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certificare che il prodotto:- Categoria ......... T agliasiepi Marca ...............Electrolux Outdoor Products è conforme alle normative della Direttiva 2000/14/CEE Il sottoscritto, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, A[...]

  • Página 8

    Spodaj podpisani M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Potrjujemo, da je proizvod :- kategorija ....... Obrezovalnik za živo mejo blagovna znamka ..... Electrolux Outdoor Products v skladu z določbami Direktive 2000/14/EEC Spodaj podpisani M. Bowden , Electrolux Outdoor Produc[...]

  • Página 9

    Newton Aycliffe, 24/1 1/2004 M. Bowden, Research & Development Director Es, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE , Co. Durham. DL5 6UP. p◊rst◊vis M. Bowden apstiprinu, ka produkts Kategorija........ Dzœvãogu trimers Raãot◊js.............. Electrolux Outdoor Products atbilst direktœv◊ 2000/14/EEC nor[...]