Fisher-Price C4780 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fisher-Price C4780. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFisher-Price C4780 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fisher-Price C4780 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fisher-Price C4780, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fisher-Price C4780 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fisher-Price C4780
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fisher-Price C4780
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fisher-Price C4780
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fisher-Price C4780 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fisher-Price C4780 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fisher-Price na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fisher-Price C4780, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fisher-Price C4780, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fisher-Price C4780. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C4780 G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Adult assembly is required. • No tools needed for assembly . F • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Assemblage par un adulte requis. • Aucun outil néc[...]

  • Página 2

    G Parts F Éléments D T eile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· G T erminal F T erminal D T erminal N T erminal I T erminal E T erminal K T erminal P T erminal T T erminaali M T erminal s T erminal R ™Ù·ıÌfi˜ ∂È‚›‚·Û˘ Î·È ∞Ô‚›‚·Û˘ G Control[...]

  • Página 3

    G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Lelun kokoaminen M Montering s Montering R ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË 1 G T erminal Base F Socle du terminal D T erminalbasis N Onderstuk terminal I Base T erminal E Base de la terminal K T erminalunderdel P Base do T erminal[...]

  • Página 4

    3 G • Place the bridge base on a flat surface. Insert and "snap" the tabs on the ramp into the slots in the bridge base as shown. • Insert and "snap" the tabs on the ramp with pump into the slots in the bridge base as shown. F • Placer la base du pont sur une surface plate. Insérer et emboîter les languettes de la rampe [...]

  • Página 5

    5 G • Insert and "snap" the tabs on the end of each ramp into the slots in the straight track as shown. F • Insérer et emboîter les languettes à l’extrémité de chaque rampe dans les fentes de la piste droite, comme illustré. D • Die an den Enden jeder Rampe befindlichen Laschen wie dargestellt in die Schlitze des geraden Pis[...]

  • Página 6

    I • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo della parabola radar in uno dei due fori grandi del tetto del terminal. • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo del binocolo nell’altro foro grande del tetto del terminal. • La manica a vento può essere inserita in e rimossa da tutti i fori più piccoli[...]

  • Página 7

    G Label Application F Mise en place des autocollants D Anbringen der Aufkleber N Stickers I Applicazione Adesivi E Colocación de los adhesivos K Påsætning af mærkater P Aplicação dos Autocolantes T T arr ojen kiinnitys M Klistremerker s Placering av dekaler R ∆ÔÔı¤ÙËÛË ∞˘ÙÔÎfiÏÏËÙˆÓ G Proper label application will he[...]

  • Página 8

    G Care F Entr etien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K V edligeholdelse P Manutenção T Lelun hoito M V edlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G • Wipe the toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. • Do not immerse the toy . F • Nettoyer le jouet avec un chiffon propre légèremen[...]