FieldServer FS-8704-16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto FieldServer FS-8704-16. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFieldServer FS-8704-16 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual FieldServer FS-8704-16 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual FieldServer FS-8704-16, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual FieldServer FS-8704-16 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo FieldServer FS-8704-16
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo FieldServer FS-8704-16
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo FieldServer FS-8704-16
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque FieldServer FS-8704-16 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos FieldServer FS-8704-16 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço FieldServer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas FieldServer FS-8704-16, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo FieldServer FS-8704-16, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual FieldServer FS-8704-16. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    - A S i e r r a M o n i t o r C o m p a n y APPLICABILITY & EFFECTIVITY Effective for all systems manufactured after May 1, 2004 Driver Manual (Supplement to the FieldServer Instruction Manual) FS-8704-16 Omron FINS[...]

  • Página 2

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Table of Contents FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com T ABLE OF CONTENTS 1. Omron FINS D escription .......................................................[...]

  • Página 3

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Table of Contents FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix A.2. PLC status to execut e comm ands .................................................... 2[...]

  • Página 4

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 1 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 1. Omron FINS Description The Ethernet Omron FINS driver allows the FieldServer to transfer data to and fr[...]

  • Página 5

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 2 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 2. Driver Scope of Supply 1.01 Supplied by FieldServer Technologie s for this driver FieldServer Technolog[...]

  • Página 6

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 3 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 3. Hardware Connections The FieldServer is connected to the PLC as shown in connection drawing. Configure [...]

  • Página 7

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 4 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4. Is the Network healthy? 1.04 Example of Omron PLC Confi guration using Omron ETN11 Modul e. 1 Setting t[...]

  • Página 8

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 5 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com The switches are all factory-set to 0 (00.00.00.00). The Ethern et Unit cannot be used with this setting; [...]

  • Página 9

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 6 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4. Configuring the FieldServer as a FINS Client For a detailed discussion on FieldServer confi guration, p[...]

  • Página 10

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 7 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Example // Data Arrays Data_Arrays Data_Array_Name, Data_Format, Data_Array_Length, DA_CIO, UInt16, 5143 D[...]

  • Página 11

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 8 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Example // Client Side Connections Adapters Adapter, Protocol, Udp_port_number N1, Fins, 9600 1.08 Client [...]

  • Página 12

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 9 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 1.09 Client Side Map Descriptors 4.1.1. FieldServer Related Map Descriptor Parameters Column Title Functio[...]

  • Página 13

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 10 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com *Unit_Number Unit number of CPU at PLC 0 ,1,2 etc 4.1.3. Timing Parameters Column Title Function Legal Va[...]

  • Página 14

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 11 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4.1.4. Map Descriptor Example 1 – IO Read This example provides all the required information to read an[...]

  • Página 15

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 12 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4.1.5. Map Descriptor Example 2 – IO Write This example is used to write a value( s) to the PLC. The wr[...]

  • Página 16

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 13 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4.1.6. Map Descriptor Example 3: Clock Read: This Map Descriptor reads the PLC clo ck and stores the info[...]

  • Página 17

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 14 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 4.1.9. Map Descriptor Example 6: Run-Stop PLC: Defining this Map Descriptor Driver can change the PLC mod[...]

  • Página 18

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 15 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 5. Configuring the FieldS erver as a FINS Server For a detailed discussion on FieldServer confi guration,[...]

  • Página 19

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 16 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 1.011 Server Side Node Descriptors Section Title Nodes Column Title Function Legal Values Node_Name Provi[...]

  • Página 20

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 17 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 1.012 Server Side Map Descriptors 5.1.1. FieldServer Specific Map Descriptor Parameters Column Title Func[...]

  • Página 21

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 18 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 5.1.3. Map Descriptor Example 1: IO Read The following Map Descriptor enabl es the Driver to serve the cl[...]

  • Página 22

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 19 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 5.1.4. Map Descriptor Example 2: IO Write This Map Descriptor makes the memory area writable which was ma[...]

  • Página 23

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 20 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 5.1.8. Map Descriptor Example 6: Run-Stop PLC: This Map Descriptor enables the Driver to give access to t[...]

  • Página 24

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 21 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix A. Advanced Topics Appendix A.1. Driver Map Descriptor Parameter’s Bounds Most Map Descriptors[...]

  • Página 25

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 22 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix A.2. PLC status to execute commands PLC Type Memory Typ e Command name Run Mode Monitor Mode Pro[...]

  • Página 26

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 23 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix A.3. End Codes 8 The following table lists the main codes and the sub-codes, which combine to fo[...]

  • Página 27

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 24 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 28

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 25 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 29

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 26 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 30

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 27 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 31

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 28 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 32

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 29 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com[...]

  • Página 33

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 30 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix B. Driver Notes Appendix B.1. Data Storage Clock Information Element Contents 1 Year (4 for 2004[...]

  • Página 34

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 31 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com ELEMENT NUMBER CONTENTS DESCRIPTION 1 1 2 3 CPU Status 9 1= Stop 2= Standby (waiting for signal from anot[...]

  • Página 35

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 32 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com ELEMENT NUMBER CONTENTS DESCRIPTION 43 1/0 1:Message # 7 Present 44 1/0 1:Message # 6 Present 45 1/0 1:Me[...]

  • Página 36

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 33 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com 7 FINS_ECODE Total number of Messages ignored by PLC due to error. 8 FINS_EMC Latest Main Error code retu[...]

  • Página 37

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 34 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Error Message Description and Action Required FINS_UDP#12: E rr. Mrc-Src Reqd/Ext <%2X-%2X/%2X-%2X>[...]

  • Página 38

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 35 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix C. Troubl eshooting tips Appendix C.1. Connection Tips & Hints 1. Each transaction must be c[...]

  • Página 39

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 36 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Therefore the PLC responds to 192.168.0.34 which is clearly the wrong address and the FieldServer will no[...]

  • Página 40

    FS-8704-16 Omron FINS Manual Page 37 of 37 FieldServer Technologies 1991 Tarob Court Milpitas, California 95035 USA Web :www.fie ldserv er.com Tel : (408) 262-2299 Fax : (408) 262-9042 Toll_ Free : 888-509-1970 ema il : support@fieldse rver.com Appendix D. Revision History Date Resp Format Driver Ver. Doc. Rev. Comment 4/17/04 SSS 0.00 0 Issued for[...]