Fellowes 2250C/2250S/2250M manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fellowes 2250C/2250S/2250M. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFellowes 2250C/2250S/2250M vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fellowes 2250C/2250S/2250M você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fellowes 2250C/2250S/2250M, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fellowes 2250C/2250S/2250M deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fellowes 2250C/2250S/2250M
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fellowes 2250C/2250S/2250M
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fellowes 2250C/2250S/2250M
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fellowes 2250C/2250S/2250M não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fellowes 2250C/2250S/2250M e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fellowes na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fellowes 2250C/2250S/2250M, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fellowes 2250C/2250S/2250M, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fellowes 2250C/2250S/2250M. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Quality Office P roducts Since 1917 FOR TI SHRED TM 2250C/2250S/2250M Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin. Lea estas instrucciones antes del [...]

  • Página 2

    ENGLISH Model 2250C/2250S/2250M Will shred: 2250C and 2250S: Paper , staples, paper clips, credit cards, CD/DVDs and junk mail. 2250M: Paper , paper clips, staples and credit cards. Will not shred: Adhesive labels, continuous form paper , transparencies, newspaper , cardboard, laminates, file folders, X-rays or plastic other than noted above Paper [...]

  • Página 3

    BASIC SHREDDING OPERA TION BASIC SET UP ADV ANCED PRODUCT FEA TURES 3 PRODUCT MAINTENANCE Ensure access to a dedicated 15Amp, 120V outlet R R R R R R R R 4 1 3 R R R R R R R R 2 Open the door R R R R 1 2 3 4 or 5 R R Place cutter head into top of cabinet, use 2 people Plug in and make sure door is closed Press ( ) ON to activate When finished shred[...]

  • Página 4

    4 15 A TTENTION A VER TISSEMENT : 15 • Opération, maintenance, et exigences de service sont couverts dans le manuel d’instructions. Veuillez lire tout le manuel d’instructions avant de faire fonctionner les déchiqueteuses. • Gardez hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. Gardez les mains éloignées de l'entrée du[...]

  • Página 5

    OPÉRA TION DE DÉCHIQUET AGE DE BASE CONFIGURA TION DE BASE MAINTENANCE DE BASE DÉP ANNAGE R R R R R R R R 4 1 3 R R R R R R R R 2 R R R R 1 2 3 4 ou 5 R R CONFIGURA TION DE LA DÉCHIQUETEUSE T outes les déchiqueteuses à coupe croisée et micro-coupe ont besoin d’huile pour une performance de pointe. Si l’appareil n’est pas lubrifié, il [...]

  • Página 6

    6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES ¡Léalas antes de usar la máquina! 15 PRECAUCIÓN ADVER TENCIA: 15 • Los requisitos de operación, mantenimiento y servicio se cubren en el manual de instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de operar las trituradoras. • Mantenga la trituradora alejada de niños y mascotas. Mantenga las [...]

  • Página 7

    Quality Office P roducts Since 1917 7 CARACTERÍSTICAS A V ANZADAS DEL PRODUCTO FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA INST ALACIÓN BÁSICA MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO SOLUCIÓN DE PROBLEMAS o INST ALACIÓN DE LA TRITURADORA T odas las trituradoras de corte cruzado y de microcorte necesitan aceite para brindar un máximo rendimiento. Si no se ace[...]

  • Página 8

    Quality Office P roducts Since 1917 FOR TI SHRED TM 2250C/2250S/2250M ©2012 Fellowes, Inc. Par t No. 407242 Limited Warranty: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants the parts of the machine to be free of defects in material and workmanship and provides service and support for 2 years from the date of purchase by the original consumer . Fellowes [...]