Português dropdown-ico

Everpure H-1200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Everpure H-1200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEverpure H-1200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Everpure H-1200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Everpure H-1200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Everpure H-1200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Everpure H-1200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Everpure H-1200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Everpure H-1200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Everpure H-1200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Everpure H-1200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Everpure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Everpure H-1200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Everpure H-1200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Everpure H-1200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ev er pu re Techn ica l S er vic es (8 0 0) 9 4 2-115 3 7: 0 0 A M – 6 : 0 0 P M CS T ( Mo nda y – F rid ay) Servicios T écnicos de Everpure (80 0) 94 2-1 153 7:0 0 a 18:0 0 h, hora del centro de EE.UU. (Lunes a viernes) Ser vice s Techniques E verp ure ( 8 0 0) 9 4 2-1153 7h00 à 18h00 He ure Central e d es États-Unis (Lund i–Ven dredi ) E[...]

  • Página 2

    • 2 • Notes • Notas • Remar ques[...]

  • Página 3

    E N G L I S H • 3 • H 12 0 0 cus to me r s : Ins t r uc t io ns f o r ins t al li ng t he H -12 0 0 be gin on pag e 5 of t hi s Ins t al la t io n and O pe ra t i on Gu ide . BA SIC I NS TAL L ATI ON IN S T R UC T I ONS T ool s Ne ede d F or I n s t alla t ion Ph il li ps S cre w dr i ve r Wr ench U t i li t y K ni fe Meas ur i ng T ape Pen cil[...]

  • Página 4

    E N G L I S H • 4 • MO UN T F ILT E R HE A D U ND ER S I NK Ide n t i f y F i l t er H ead an d t he t w o E lb ow F i t t i ng s, a nd no t e t ha t t h e Ou t l e t F i t t in g has a b lack ban d . T hi s fi t t in g incl ude s a s mal l re s t r ic t o r ins er t t o i ns ur e ma x i mum flo w a t 1/ 2 gal lo n pe r mi nu t e . A pp l y T[...]

  • Página 5

    E N G L I S H • 5 • WATER FILTER MONITOR www.everpure.com 1 1 2 3 5 6 7 8 9 10 1 1 12 4 WATER FILTER MONITOR www.everpure.com Q R S T L ab el L ug U X 6 V W Y IN S TA L L A ND F L US H F I LTE R C A R T RI DG E L i f t h andl e o f t he b ui ld - in s hu t o f f (Q C Val v e) on t h e Head . Ho ld He ad fi r ml y w i t h one h and . A li gn ca[...]

  • Página 6

    E N G L I S H • 6 • S y s t e ms Tes t ed a nd C er t i fi ed b y N S F In t e r na t io na l agai ns t N S F /A N S I S t an da rd s 4 2 an d 5 3 f or t h e re duc t io n o f clai m s sp eci fie d on t h e Pe r fo r ma nce Da t a S hee t . V E RI F Y U ND ER - S IN K M OU N T I NG L O C ATI O N Meas ur e 2 2 ” f r om t h e bas e o f t he c[...]

  • Página 7

    E S P A Ñ O L • 7 • Us ua ri os d el H 12 0 0 : L as i ns tr u cc ion e s pa ra l a in s t ala ció n d el H-12 0 0 c om ie nz a n en la p ág in a n o 9 d e es t e M an ua l de I ns t ala ció n y Fu n cio na mi en t o. IN S T R UC CI ON E S BÁ S IC A S DE I NS TAL AC IÓ N He rr a mi en t a s ne ce s ar ia s De s t or n il la do r Ph il l i[...]

  • Página 8

    E S P A Ñ O L • 8 • MO N T E E L C A BE Z A L DE L F I LT RO D EB A J O D EL F R E G A DE R O Ide n t i fi q ue el c abe za l de fi l t r o y lo s do s co do s ada p t ado re s y no t e qu e el ad ap t ad or de s al id a t ie ne un a ban da n egr a . E s t e ad ap t ado r i nclu y e un p eq ueñ o acce so r io r ed uc t or par a as egu r ar [...]

  • Página 9

    E S P A Ñ O L • 9 • WATER FILTER MONITOR www.everpure.com 1 4 12 1 1 10 9 8 7 6 5 3 2 1 WATER FILTER MONITOR www.everpure.com Q R S T E t i qu e t a L en gü e t a U X 6 V W Y IN S TA L E E L C A R T U C HO F I LT R A N T E Y DE J E CO R R ER E L A GU A . L ev an t e la m an il la de l a vá l vu la d e cie r re ( vá l v ula d e con t ro l) e[...]

  • Página 10

    E S P A Ñ O L • 10 • CO M P RU E BE E L S I T I O DE M ON TA J E DE B A J O DE L F R EG A DE RO Mi da 5 5 . 8 cm d es de l a bas e de l ar mar i o y ma rq ue el s i t i o de mo n t aj e de la p ar t e su per i or d el cab e zal d el fi l t r o . A s egú re s e de que h ay a su fi ci en t e es pac io en ci ma de l cab ez al pa ra ab r ir y c[...]

  • Página 11

    F R A N Ç A I S • 11 • Cli en t s d e l ’H 1 2 0 0 : L e s con si gn es d ’ in s t a ll a t io n du H 12 0 0 com me nce n t à la p age n o 13 de ce g ui de d ’ in s t a ll at io n e t d ’u t il is a t i on . IN S T R UC T I ON S D ’I NS TAL L ATI ON D E BA S E Ou t ils n é ce s sa ir es T our n ev i s P hi ll ip s Cl é C ou t eau [...]

  • Página 12

    F R A N Ç A I S • 12 • MO N TAG E DE L A T Ê T E DE F I LT R E SO U S L ’É V I E R Ide n t i fi e z la t ê t e de fi l t r e e t le s de u x rac cor ds c ou dé s et re mar qu ez q ue l e racc or d de s or t i e es t do t é d ’un e bag ue no ir e . Ce r acco r d es t mu ni d ’u n pe t i t r éd uc t eu r rap po r t é po ur l im i [...]

  • Página 13

    F R A N Ç A I S • 13 • WATER FILTER MONITOR www.everpure.com 1 4 12 1 1 10 9 8 7 6 5 3 2 1 WATER FILTER MONITOR www.everpure.com Q R S T U X 6 V W Y IN S TA L L AT IO N E T RI N Ç AG E DE L A C A R T O U CH E F I LT R A N T E Me t t e z la p oi gné e du r ob in e t d ’arr ê t in t é gr é (r ob in e t de con t rô le) s i t u é sur l a [...]

  • Página 14

    F R A N Ç A I S • 14 • V É RI F I E Z L’EM P L A CE M E N T DE M O N TAGE S O US L’É V I E R Me su re z 5 5 . 8 cm p ar r app or t au b as du p laca rd e t r e pér e z l ’emp lace men t de mo n t ag e du de s su s de la t ê t e de fi l t r e . A s su r ez - vo us qu ’ il y a as s ez d ’espace au - d es su s de l a tê t e p ou r[...]

  • Página 15

    • 15 • Notes • Notas • Remar ques[...]

  • Página 16

    For sales, replacement components, and service, contact your Everpure dealer or: Everpure, LLC: 1040 Muirfield Drive • Hanover Park, Illinois 60133 • 800.323.7873 In Europe: T oekomstlaan 30 • B-2200 Herentals, Belgium In Japan: Hashimoto MN Bldg. 7F • 3-25-1 Hashimoto Sagamihara-Shi • Kanagawa 229-1103, Japan T echnical Service 800.942.[...]