Português dropdown-ico

Estate TUD8700SQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Estate TUD8700SQ. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEstate TUD8700SQ vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Estate TUD8700SQ você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Estate TUD8700SQ, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Estate TUD8700SQ deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Estate TUD8700SQ
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Estate TUD8700SQ
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Estate TUD8700SQ
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Estate TUD8700SQ não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Estate TUD8700SQ e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Estate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Estate TUD8700SQ, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Estate TUD8700SQ, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Estate TUD8700SQ. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    THANK YOU for purchasing this high-quality pr oduct. If you sh ould experie nce a problem not covered in TROUBLESHO OTING, please visit our website at ww w .estateappliance s.com for additional information. I f yo u still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, call us at 1-800-807-6777. Y ou will need your model and serial number lo[...]

  • Página 2

    2 Quick Steps Dishw asher Use Prep are and Loa d the Dishwasher IMPOR T ANT : Remove leftov er food, bones, toothpick s and other hard items from the dishes. Remove labels from containers before washi ng. ■ Make sure that when the dishwasher door is closed no items are blocking the deter gent dispenser . ■ Items should be loaded with soiled sur[...]

  • Página 3

    3 Add Detergent NOTE: If you do n ot plan to run a wash cycle soo n, run a rinse cycle. Do not use detergent. ■ Use automatic dishwasher deter gent only . Add powder , liquid or tablet detergent just before starting a cycle. ■ Fresh automatic dishwasher detergent results in better cleaning. Store tightly closed deterg ent container in a cool, d[...]

  • Página 4

    4 Start or Resume a Cy cle ■ Run hot water at the sink nearest your dishwasher until the wa ter is hot. T urn off water . ■ Push door firml y closed. The door latch es automatically . Select the wash cycle and options desired OR press ST ART/RESUME to repeat the same cycle and options as in the previous was h cycle. ■ Y ou can add an i tem an[...]

  • Página 5

    5 Dishes do not dry comp letely ■ Dishes do not dry completely Did you use a rinse aid? Y our dishwasher is desi gned to use rinse aid for good drying perfor mance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The heat dry option will no t perform as well without rinse aid. ■ Dish es are not dr y Did you l[...]

  • Página 6

    WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLIANCE W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from t he date of purchase, when this major applianc e is operated and main tained a ccording to instructions attached to or furnished with the pr od uct, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Pa[...]

  • Página 7

    Nous vous REMERC IONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontr ez un pr oblème non me ntionné dans la section DÉP ANN AGE, veuillez visiter notre site w ww .estateapplia nces.com pour des informations suppléme ntaires. Si vous avez toujours besoin d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1- 800-25 3-1301. Au C[...]

  • Página 8

    2 Éta pes ra pides Utilisa tion du lav e-v aisselle Prépar er et charger l e lave-vaisselle . IMPOR T ANT : En lever de la va isselle les restes alimentair es, os, cure-dents et autres articles durs. En l ever le s étiquettes des récipients avant de les laver . ■ Vérifier que lors qu e la por te du lave-vaisselle est fermée, aucun article n[...]

  • Página 9

    3 ■ Pour éviter les bruits de choc et d'entrechoc durant le fonctionnement, char ger la vaisselle pour que les articles ne se touchent pas. S'assurer que les articles légers sont bien retenus dans les paniers. Ajou ter le d étergen t REMARQUE : Si vous n’avez pas l'intent ion d'effectuer un prog ramme de lavage dans l&apo[...]

  • Página 10

    4 délai de 4 heures. Appuyer sur ST ART/RESUME (mise en marche/ réinitialisati on). Bien fe rmer la por te. Locked (verrouillage) – (sur le bout on de séchage avec chaleur). Cette option s’ emploie pour éviter l’u tilisation non in tentionnelle de votre lave-vaisselle. Lorsqu e Control Lock (verrouillage des commandes) est allumé, tous l[...]

  • Página 11

    5 Exécuter un pr ogramme de rinçage une ou deux fois par jour jusqu'à ce qu'une charge co mplète soit accumulée. Odeur de plastique neuf dans le lave-vaisselle? Effectuer un rinçage avec du vinaigre selon la description dans “ Entr etie n du lave-vaisselle ” . ■ Condensation sur le comptoir de la cuisine (mod èles encastrés [...]

  • Página 12

    La vaisselle est endom magée au cours d'un programme ■ Écaillage de la vaisselle A-t-on char gé le la v e-vaisselle correctement? C harger la vaisselle et les ver res de telle manière qu'ils soient stables et qu'ils ne s'entrechoquent pa s lors du lava ge. Minim iser l'écaillage en déplaçant len tement les paniers.[...]