Ericsson LBI-39101A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ericsson LBI-39101A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEricsson LBI-39101A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ericsson LBI-39101A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ericsson LBI-39101A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ericsson LBI-39101A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ericsson LBI-39101A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ericsson LBI-39101A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ericsson LBI-39101A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ericsson LBI-39101A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ericsson LBI-39101A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ericsson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ericsson LBI-39101A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ericsson LBI-39101A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ericsson LBI-39101A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ericssonz ericssonz LBI-39101 A INSTALLATION AND SET-UP MANUAL C3 MAESTRO ™ CONSOLE SYSTEM WITH ENHANCED AUDIO ENCLOSURE TABLE OF CONTENTS Page GENERAL ....................................................................................................................................................... 5 PERSONAL COMPUTERS .......................[...]

  • Página 2

    LBI-39101 2 Copyright© February 1995, Ericsson Inc. TABLE OF CONTENTS Page Call Director (if equipped) .................................................................................................................. 21 Console-to-CEC/IMC Audio Interconnections ............................................................................ 21 Consol[...]

  • Página 3

    LBI-39101 3 TABLE OF CONTENTS Page Table 16 – Operator Headset (female DB-9 labeled " OPER H/S ") .................................................. 32 Table 17 – Supervisor Headset (female DB-9 labeled " SUPER H/S ") ............................................. 33 Table 18 – Select Speaker (male DB-9 labeled " SEL S[...]

  • Página 4

    LBI-39101 4 Copyright© February 1995, Ericsson Inc. This Page Intentionally Blank[...]

  • Página 5

    GENERAL LBI-39101 5 GENERAL The intent of this m anual is to guide field installation and maintenance perso nnel through the installatio n and set- u p o f a n E D A C S ® C3 Maestro™ dispatch console sy stem equipped w ith an En hanced A udio Enclosu re. Figure 1 is a simplif ied diagram w hich indicates equipm en t interconnections in a typica[...]

  • Página 6

    LBI-39101 BOARD SET-UP 6 PERSONAL COMPUTERS In m ost cases, the Personal Com puter (PC) used w ith the C3 Maestro console is d elivered with its hard disk drive form atted and MS-DOS ® opera ting system so ftware installed on the hard disk d rive. In additio n, all C3 Maestro application software is also installed on the drive. Hardware Tab le 1 l[...]

  • Página 7

    BOARD SET-UP LBI-39101 7 Digital Pots Settings To p rovide computer-controlled level settings, the Enhan ced Audio Enclos ure's audio i nput and audio output circuits incorporate 256- position digitally-controlled potentiometers. These digital po ts, located on the Audio System Board, allow adjustmen t of the Enhanced A udio Enclosure's a[...]

  • Página 8

    LBI-39101 BOARD SET-UP 8 Table 3 – Digital Pots AUDIO SYSTEM BD. POT NO. ENHANCED AUDIO ENCLOSURE AUDIO CIRCUIT LOCATED IN / ADJUSTS * TYPICAL SETTING ** 1 Call Director Input Adjusts level of telephone line audio from Call Director. Affects audio levels to operator/supervisor headsets, select speak er, select recorder and line output to CIM line[...]

  • Página 9

    BOARD SET-UP LBI-39101 9 Table 3 – Digital Pots AUDIO SYSTEM BD. POT NO. ENHANCED AUDIO ENCLOSURE AUDIO CIRCUIT LOCATED IN / ADJUSTS * TYPICAL SETTING ** 12 Line 2 Input Adjusts level of line 2 input audio from CIM line 2 output. Affects audio level to unselect audio output devices such as unselect speaker 1 and unselect recorder. 75 17 Line 3 In[...]

  • Página 10

    LBI-39101 BOARD SET-UP 10 Table 3 – Digital Pots AUDIO SYSTEM BD. POT NO. ENHANCED AUDIO ENCLOSURE AUDIO CIRCUIT LOCATED IN / ADJUSTS * TYPICAL SETTING ** 23 Unselect Speaker 2 Output Adjusts level of audio applied to the second u nselect speaker (unselect speaker 2). This pot is not used as a volume control. 128 24 Unselect Speaker 3 Output Adju[...]

  • Página 11

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 11 RS-422 BOARD Most PCs used within the C3 Maestro co nsole application are equipped wit h a plug- in RS-422 capable board for serial da ta interfacing to the CIM within the CEC/IMC Digital Audio Switch. N ormally , no changes from the fact ory set-ups ar e required on this boar d or any other related s eria[...]

  • Página 12

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 12 Switch Customer-S pecific System Do cumentation mai ntenance m anual, L B I-38939 f or sample prin t-ou ts and complete print-out explanations. Control Data Link Overview Either an RS-422 (four- wire) or an RS- 232 (three-w ire) ful l-du plex serial control data link ma y be empl oyed between the console a[...]

  • Página 13

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 13 Table 4 – Cable 19B804083P3 Color Coding PC RS-422 PORT DB-25 PIN NO. CONSOLE RS-422 SIGNAL WIRE COLOR (Also see page 36) TYPICAL CEC/IMC CONNECTION IDENTIFI- CATION * 1 cable shield n/a none ** 2 TX- white/blue CRT 01 RX- DATA 14 TX+ blue CRT 01 RX+ DATA 3 RX- white/orange CRT 01 TX- DATA 16 RX+ orange [...]

  • Página 14

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 14 2-Wire/4-Wire = 4 Wire TX Level = ( a s r e q u i r e d ; u s e - 1 5 d B m i f l i n e l o s s i s 0 d B ) Dial Backup = Manual Loop Back Time = 15 minutes Dial Line = RJ11 Line Current Disconnect = Long Long Space Disconnect = Enabled V.22 Guard Tone = Disabled • • MNP Options MNP Protocol = Enabled [...]

  • Página 15

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 15 If cable 19B804083P2 is not used , fabricate an equivalent cable, less unnecessary p airs, to interconnect the required pairs between the Enhanced A udio Enclosure's " LINES 1-4 " DB- 25 connector an d the appropriate CEC/IMC Audio Concentr ator Ca rd's pi ns or CEC/IMC punch block&apos[...]

  • Página 16

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 16 Figure 6A − − CEC/IMC-To-C3 Maestro Interconnections (Co-Located)[...]

  • Página 17

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 17 Figure 6B − − CEC/IMC-To-C3 Maestro Interconnections (Remote And/Or RS-232)[...]

  • Página 18

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 18 PERSONAL COMPUTER PC-To-Enhanced Audio Enclosure Serial Data Interconnect Cable The PC- to-Enhan ced Audio En closu re RS- 232 serial data lin k uses cable P29/5010150000 (350A1371P29). This cable has a f emale DB-9 connector on on e end for mating to the PC's m ale DB-9 serial COM port connector. The[...]

  • Página 19

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 19 Microphone priority is (highest to lowest): • Supervisory Headset Mic (highest) • Operator Headset Mic • Boom/Gooseneck Mic • Desk Mic (lowest) (lowest) The boom/ goosen eck m ic has priority over the desk mic w hen no headset is conn ected. Desk m ic audio and PTT s are ignored if a headset or boo[...]

  • Página 20

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 20 assembled w ith o ne am plified speaker in the far left-hand position (select speaker), o ne am p lified speaker in the far right-hand position (unselect speaker) and blank panels installed in the tw o center p ositions. Four-speaker conso les are generally equipped with tw o separate 2-speaker rack mount [...]

  • Página 21

    INTERCONNECTING THE EQUIPMENT LBI-39101 21 Relay Outputs (if used) Form- C relay contacts (sing le-pole double-throw ) are available from the Enhanced A udio Enclosure for external device control. C o ntact conn ections are made at the screw- terminal type terminal blo ck on the rear panel labeled " RELAYS ". Even though these relays are [...]

  • Página 22

    LBI-39101 INTERCONNECTING THE EQUIPMENT 22 Table 7 − − Enhanced Audio Enclosure-To-CEC/IMC Call Director Audio Signal Descriptions TYPE INPUT / OUTPUT USE Patched Radio Input Radio audio from CIM TX channel/line 4. During a CD telephone patch, this audio is heard at the telephone. CD/Operator Mic Output Telephone/operator mic audio to CIM RX ch[...]

  • Página 23

    AUDIO TOWER REPLACEMENT LBI-39101 23 EQUIPMENT ROOM GROUNDING Proper grou nding techniques should be observ ed in order to protect t he equipmen t and service pers onnel from lightn ing and other sources of electrical surg es. All cons oles shou ld be con nected to properly grounded 3- terminal outlets. If used , lightning arr estors, U PS eq uipme[...]

  • Página 24

    LBI-39101 AUDIO TOWER REPLACEMENT 24 4. Application Software Installation If necessary , obtain C3 Maestro application software V5.0 (or later). Install this software on PC's hard disk dr ive in accordance with the supplied instructions. Optional: Delete the old C3 Maestro application software from the PC's hard disk drive. 5. Console-To-[...]

  • Página 25

    POWER-UP PROCEDURE LBI-39101 25 Existing (old) speakers and the Volume Controller Box were discon nected in step 1. Install and cable the n ew Speak ers Assemblies (desktop or rack- mount) to the E nhanced Audio Enclo sure in accordance w ith the subsection entitled " Speakers (if used) " in this manual (page 19). 11. Recorder Outputs If [...]

  • Página 26

    LBI-39101 SOFTWARE INSTALLATION AND SET-UP PROCEDURE 26 SOFTWARE INSTALLATION AND SET-UP PROCEDURE Unless otherw ise noted, all pr ocedures in this manual should be performed in the order presented. PC CMOS SET-UP PROGRAM C3 Maestro softw are is factory-installed on the PC's hard disk drive and the s o ftw are is conf igured properly for stand[...]

  • Página 27

    SOFTWARE INSTALLATION AND SET-UP PROCEDURE LBI-39101 27 AUTOEXEC.BAT File Contents Contents of the AUTOEXEC.B AT file located in the root directory (C:) are as follow s. Changes are not recommended: @ECHO OFF PATH=C:DOS;C:UTIL PROMPT $P$G CDCONSOLE CONKEY CONSOLE CONFIG.SYS File Contents Contents of the CONFIG.SYS file located in the root direc[...]

  • Página 28

    LBI-39101 SOFTWARE INSTALLATION AND SET-UP PROCEDURE 28 If using CEC/IM C firmware versio n 2.x ( and earlier), set the Call Director ID number from the Editor program 's " CONFIGURATION DATA " form . Save chang es to the hard disk drive. See LBI- 39056 for complete details. If us ing CEC /IMC firm w are version 3.x (and later) the C[...]

  • Página 29

    SOFTWARE INSTALLATION AND SET-UP PROCEDURE LBI-39101 29 Set-Up And Troubl eshooting maintenance manual, LBI-38938. A " User Profile Successfully Written... " message must be received before continuing. System Manager Database Uploads System Manager databases co ntain all system information for all defined entities (units, groups, sites). [...]

  • Página 30

    LBI-39101 ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS 30 • defining the event for inp ut or ou tput operation (event type) • de fining the event’s CEC/IMC Contr oller B oar d utilized (device type and device assignment num ber) and the I/O bit number used on th is Controller Board • includ ing or not including each con sole in the event’s[...]

  • Página 31

    ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS LBI-39101 31 J1 J13 J2 J20 J19 LINES 1-4 CALL DIR B/G MIC CD/ UNSEL SPKR3 UNSEL SPKR2 UNSEL SPKR1 SEL SPKR OPER H/S SUPER H/S DESK MIC FT. SW. RELAYS 1 DIG IN 1 18 18 RECORDER 14 PAGING 14 AUX. IN POWER ON OFF OPER SUPER I/O PC KBD (TOP) F F F F F M M M M F F F F F F J11 J4 J3 J5 J18 J17 J16 J15 J14 J10 J[...]

  • Página 32

    LBI-39101 ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS 32 Table 13 – Call Director (female DB-9 labeled " CALL DIR ") PIN NAME USE 1 ON_HOOK_NO output; see pin 6 and Table 8 2 CD_HOOK_SENSE_IN 3 CD_JACK_SENSE_IN inputs; see Table 8 4 PS_GND_IN 5 CALL_DIRECTOR_IN- ½ CD bal. line input 6 ON_HOOK_COMMON common for pin 1 7 CALL_DIRECTOR_OUT[...]

  • Página 33

    ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS LBI-39101 33 Table 17 – Supervisor Headset (female DB-9 labeled " SUPER H/S ") PIN NAME USE 1 no connection 2 no connection 3 SUPR_JACK_SENSE_IN headset connected/not connected sense input 4 PS_GND_IN ground for pins 3 & 6 5 SUPR_HEADSET_ MIC_IN_GND mic audio ground for pin 9 6 SUPR_PTT_IN[...]

  • Página 34

    LBI-39101 ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS 34 Table 21 – Supervisor Footswitch (female DB-9 labeled " SUPER FT. SW. ") PIN NAME USE 1 no connection 2 PS_GND_IN ground for pins 4 & 6 3 no connection 4 MONITOR_PTT_IN monitor PTT (enable) input; see pin 2 5 no connection 6 SUPER_PTT_IN Supervisor PTT input; see pin 2 7 no co[...]

  • Página 35

    ENHANCED AUDIO ENCLOSURE CONNECTOR PIN-OUTS LBI-39101 35 Table 25 – Relay Connections (18-position terminal block labeled " RELAYS ") TERMINAL NAME* ACTIVATION METHOD 1 RELAY_1_NO console 2 RELAY_1_C P TT 3 RELAY_1_NC (momentary action) 4 RELAY_2_NO Dispatch Keyboard 5 RELAY_2_C <Alt><F10> 6 RELAY_2_NC (momentary action) 7 R[...]

  • Página 36

    LBI-39101 CABLE ASSEMBLY DIAGRAM 36 CONTROL DATA CABLE (100-FOOT) 19B804083P3 (Made from 19B804083 Sh. 4, Rev. 3)[...]

  • Página 37

    CABLE ASSEMBLY DIAGRAM LBI-39101 37 AUDIO CABLE (100-FOOT) 19B804083P2 (Made from 19B804083 Sh. 3, Rev. 3)[...]

  • Página 38

    38 Ericsson Inc. Private Radio Systems Mountain View Road Lynchburg, Virginia 24502 1-800-528-7711 (Outside USA, 804-528-7711) Printed in U.S.A.[...]