Eminent EM6561UK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Eminent EM6561UK. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEminent EM6561UK vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Eminent EM6561UK você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Eminent EM6561UK, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Eminent EM6561UK deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Eminent EM6561UK
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Eminent EM6561UK
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Eminent EM6561UK
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Eminent EM6561UK não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Eminent EM6561UK e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Eminent na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Eminent EM6561UK, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Eminent EM6561UK, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Eminent EM6561UK. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EM6561/EM6 564 Wirel ess Inter net Camera[...]

  • Página 2

    2 | ENGLISH EM6561/EM6 564 – Wir eless Inter net C amera Table of c ontents 1.0 Intr od ucti on .......... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... ..... 3 1.1 Functi on s and f ea tures ......... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... ...... [...]

  • Página 3

    3 | ENGLISH 7.1.2 FT P Se rvic e Settin gs ............ ...... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... 35 7.1.3 Al arm Ser vi c e Settings ..... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ... 37 8.0 Explan ation of th e webpage o f th e camera .......... ...... ...... [...]

  • Página 4

    4 | ENGLISH your g a rden or drivewa y. N ot hing will get b y you ! Thanks t o the infr a red fu nctionalit y, the c ame ra c an also b e u s ed p e rf e ctl y at nig httime. W a tch live video str ea m on your sm artphone o r t ab let! Simply downl oad an availabl e app in th e store of your s martp hone or t ablet and c on nect t o your c ame ra[...]

  • Página 5

    5 | ENGLISH 2.2 Using the wired connection It is advis able to c onnect the c ame ra t o your wir ed net wo rk first. O nc e th e cam era has been setu p c o rr e ctly, you c a n s e tup the c amera t o be us ed for your wir e less n etwork. 1. Take the c amer a out of t he pa c king. 2. C o nnect the su pplied n etwo rk c able t o the LAN connecti[...]

  • Página 6

    6 | ENGLISH Image 2 5. Th e de f ault us e rn ame and pass word are: • Userna me : admin • Password : admin 6. Click ‘Login ’. 7. A notific a ti on will appear w hich tel ls you the ‘ DVM_I P cam2. ocx ’ of ‘ E minent Europe B .V. ’ need s to be inst alled, a s shown in the f ol lowi ng imag e (l o gg ed in t o the EM6 561): Image 3[...]

  • Página 7

    7 | ENGLISH 8. Click the notific a tion a fter w hich c onf o rmati on is ask ed. Allow this to b e instal led. 9. Onc e the ‘ DVM _IPcam2.oc x ’ has b ee n i nstalled, it is possibl e you ne ed t o l og in again. Note: In case you ar e using W i ndows Vista or W indows 7, yo ur perm iss i on may be needed wh en insta lli ng ‘ DVM _IPca m2.oc[...]

  • Página 8

    8 | ENGLISH Image 5 5. In order to ch ange t he c urrent us e rn ame and pass word, you c an fill out an other us e rname and passw o rd inst ead of th e current us e rn ame and pass word. In th e following i mage we h ave ch an ged th e us e rname and pass word : Image 6 6. Click ‘Sub mit’ a ft er which the ‘Login ’ scr ee n app ea rs. Fil[...]

  • Página 9

    9 | ENGLISH Hint: Fill o ut the ca me ra ’ s new Userna m e a nd Passwor d below. This way, yo u a l ways have the correct inform ation at hand! Camera Us ername: ___ . ___ . _ __ . ___ Camera P assword: _ __ . ___ . __ _ . ___ Hint: At th e ‘User Sett ings’ page, y ou can cre ate mult iple a cco unts w ith ‘Admin i strat or’ , ‘Operato[...]

  • Página 10

    10 | ENGLISH Image 8 4. Fill out an IP- Addr e ss at ‘IP A dd r’. Make sure this IP-A dd ress is in th e same range a s th e IP-range o f yo ur curr ent network and this IP- Addr e ss is n o t already in us e . For ex ampl e: I f your n e twork has a ‘192. 168.8.x’ ran ge, you may fill out ‘192.168. 8.54’ as IP-Ad dress. 5. Fill out a s[...]

  • Página 11

    11 | ENGLISH Image 9 Note: If the ‘HTTP P ort’ is change d, it means this port n eeds to b e for warded to b e able to acc ess the ca me ra externally. In chapt er 5.1 you n eed to forw ard the chan ged port nu mber instead of port ‘80 ’. 3.0 Settin g up a wirel ess conne ct io n Note: Make sure yo u have all the necessary data at han d suc[...]

  • Página 12

    12 | ENGLISH 3.1 Making a wirel ess conne ction manually 1. D o uble-clic k th e ‘IP C amer a T ool’ icon on your deskt op. 2. If correct, t he name of the cam era an d IP-Address will be sh own as s hown in th e following i mage: Image 10 3. D o uble-clic k th e nam e and IP-Ad dre ss r ule. 4. Log in to t he webpage o f the cam e ra. 5. Click[...]

  • Página 13

    13 | ENGLISH 7. Place a mark at ‘Using W ireless LAN S ettings’ 8. Click ‘Sc an’ af ter which t he c a mera will s earch f or wi rel ess netw ork s w ithin r ea c h. 9. If correct, t he SSID o f yo ur own wirel e ss n e twor k will appear at the ‘ W ire le ss N e twork List’ (S ometi me s, y ou need t o sc an f o r the s e c ond time to[...]

  • Página 14

    14 | ENGLISH Image 13 13. You need t o fill out th e networ k s e curit y key at ‘Shar e Key’ in c a s e you are us ing W PA o r W PA2. Image 14 14. Click ‘Sub mit’ a ft er which the camer a will reboot. 15. Onc e the c a mer a has f ini s hed rebootin g , you c an disc o nn e ct the net work c a ble from th e camera. 16. Disconnect t he po[...]

  • Página 15

    15 | ENGLISH 17. Onc e the c a mer a has r e start ed, you n eed t o doubl e-click the ‘IP C amer a T ool’ ic o n whic h is l o cat ed on your d e skt op . 18. If correct, t he name of the cam era an d IP-Address will be sh own, as sh ow n in th e following i mage: Image 15 19. D o uble-clic k th e nam e and IP-Ad dre ss r ule to w ireles sly l[...]

  • Página 16

    16 | ENGLISH Image 16 10. Click the I P-Address r ule and clic k ‘ N ext’. 11. The s o ftware will st art s ea rching f or wireless networks wi thi n ran ge. 12. If correct, t he SSID o f yo ur w ir e less n etwork w ill b e vis ib le, a s sh own in th e following i mage: Image 17 13. Click the c o rrec t SSID an d click ‘N ext ’. 14. If yo[...]

  • Página 17

    17 | ENGLISH Image 18 15. You need t o fill out th e wireless s ecurity ke y. 16. Click ‘N ex t’. 17. If the sec urity key h a s suc cessf ully been written t o the c amera, the f ollowing image w il l appear: Image 19 18. Click ‘Exit’ t o close th e scr een . 19. Disconnect t he net work c a ble fr o m the c amera. 20. Disconnect t he powe[...]

  • Página 18

    18 | ENGLISH Image 20 23. D o uble-clic k th e nam e and IP-Ad dre ss r ule to w ireles sly login to the web page of the c ame ra. Note: Whe n opening t he softwar e, Windows may note t he progra m only works if you let the W i nd ows Firew all unblock t he pro gram. You n eed to ch oo se ‘Unblock ’ . 4.0 Mou nt in g the camera t o the wall or [...]

  • Página 19

    19 | ENGLISH 5.0 Acces sing the cam era 5.1 Making the c amera visibl e from the inte rnet fo r a comput er or mobile phone Bef o re you c an view the im age s o f t he c amera using the inter ne t, yo u need to open port 80 in yo ur r outer and fo rw ard this po rt t o the IP ad dre ss o f yo ur c amer a. In th e example below, w e explain how you[...]

  • Página 20

    20 | ENGLISH Image 22 8. Click ‘Setu p Tool’ a ft e r which t he f o llowing i mage appears: Image 23 9. Click ‘Ad van c ed Setup’. 10. Click ‘NAT/R outing’. 11. Click ‘Port Forwarding’ after w hich t he following image w ill ap pear:[...]

  • Página 21

    21 | ENGLISH Image 24 12. Fill out ‘C amera’ in th e ‘Rule N ame’ fi e ld. 13. Fill out th e camer a’s IP-Address in the LAN IP address’ fi eld, f o r exa mple: ‘192.168. 8.54’. 14. Select th e ‘TC P’ option at ‘Protocol’. 15. Fill out ‘80’ at both ‘E x tern al Ports’ fi elds. (If p o rt 80 is alr eady in use, you c [...]

  • Página 22

    22 | ENGLISH Image 25 17. Click ‘Add ’, a ft er which th e new rul e wil l be add ed to th e list. 18. Click ‘Sav e’ t o save th e s e ttings. 19. The port f o rwar ding h a s n ow been finish ed. Your c amera is now a cc es sible extern ally for third p a rti e s (Or b y yours elf if y ou want t o c onne ct t o the c amera extern ally). Th[...]

  • Página 23

    23 | ENGLISH 2. If correct, t he name of the cam era an d IP-Address will be sh own, as sh ow n in th e following i mage: Image 26 3. D o uble-clic k th e nam e and IP-Ad dre ss r ule. 4. A usern ame and pass word w ill b e a sked. T he def ault* us e rname an d pass wo rd are: • Userna me : admin (*If you have chan ged the us ername/p a ss wo rd[...]

  • Página 24

    24 | ENGLISH 4. Click on t he ‘+’ butt on (add c ame ra). 5. Enter th e network addr e ss, port, us e rn ame and pass word o f th e camer a . 6. Click ‘test’ to test th e camera. 7. Click ‘Sav e’ t o save th e c ame ra s ettings. 8. You c a n now view th e camer a by click ing on the c amera n ame. 5.5 Accessing the camera using th e in[...]

  • Página 25

    25 | ENGLISH pressing th e name t ab, the imag e o f t he c ame ra w ill b e shown. Hint: The M obi sc ope vers ion we h ave been us ing w ith the iP ad is v ersion 1.15 . Althoug h the EM 6564 i s not in the li st with cam era types, y ou can se lect EM6561 P TZ to be able to use the EM6564. A ll s ett in gs will w ork, except the PTZ s etting s i[...]

  • Página 26

    26 | ENGLISH 3. Install th is applic a t ion. 4. Start the applic a t ion ‘IP Cam Viewer Lit e’. 5. It is p o ss ible a li st will b e s hown with the chang e s in th is IP Cam V iewer Lite version. 6. Press the ‘ +’ button ( add camer a). 7. Select th e c amer a type, in th is cas e ‘IP Cam era , DVR, N VR’. 8. Fill out a name f o r t [...]

  • Página 27

    27 | ENGLISH 11. Press the ‘ Save’ butt on to s av e th e s e s ettin gs. 12. If the IP C am Control le r s o f twar e i s st arted agai n, th e camera c an be a cc ess ed. 5.9 Accessing the c amer a using th e intern e t or local network using a mob ile phon e with Sym bi an In the f ol l owing exa m pl e, we ar e using a N okia N97 mini. Othe[...]

  • Página 28

    28 | ENGLISH 5.10 Access ing the cam e ra through the int ernet, using other mobiles phones w ith the Windows Mobile, Java or Blackberry oper a ting sys tem Ther e are 3 s o l utions t o view vid eo images on your m obile phon e wi th t he W indows Mobil e , Java or Bl a c kberr y oper a t ing system. 1. Copy th e Java s o f twar e ‘IPC ame r a.j[...]

  • Página 29

    29 | ENGLISH Note: DynDN S has pr evious l y been a fre e servic e. Howeve r, at th i s moment DynDNS i s a pa id s erv ice. Note: In order to be ab le to use www .no-ip.c om in the c amera, th e camera ne ed s to have the la test f irmware installed. Ch eck www. eminent-on line.com if the latest firmware i s already installed in your ca me r a. Us[...]

  • Página 30

    30 | ENGLISH Image 28 8. Click the arrow at t he ‘DDNS Service’ dropdown lis t a f t er which the f ollowing li st appears: Image 29 9. Select yo u r DDNS Servic e provid e r . 10. Fill out th e us e rnam e o f your dynamic DN S nam e at ‘DDNS Us er’. 11. Fill out th e passwor d o f your dynamic DN S nam e a t ‘DDNS P a s s word’. 12. F[...]

  • Página 31

    31 | ENGLISH N o t e: Th e correct port must ha ve been f orwarded t o your c amera to be able t o a c c e ss the c ame r a usin g the DDNS f unction! 6.0 Recordi ng the v i deo stre am It is p o ss ible to r e c ord th e video str eam o f t he c ame r a. Us e the follow ing st ep s to rec o rd t he camer a’s images: Note: If you are us i n g Int[...]

  • Página 32

    32 | ENGLISH Image 31 9. If you wan t t o s pecif y a l o c ation wh ere y ou want to s ave th e r ecordin g to, brows e to the sp e c ific loc a t ion at t he ‘Set R e c ord Pat h’ field. (If you want t o specif y a sp e cif ic folder, th e folder mus t already b e created). 10. Click ‘Sub mit’ t o s ave th e s e s e ttin gs. The c amera w[...]

  • Página 33

    33 | ENGLISH 14. Select th e c amer a you want to record fr om (the c amera(s) which are avai lable will only be s electabl e at the num bers ‘1’ till ‘9’. 15. Click the ‘c amera’ ic on to st a r t recordin g a s s hown in the f ollowing im age: Image 33 16. If you ha ve s et a specif ic recording f older at st ep 4, the recorded files [...]

  • Página 34

    34 | ENGLISH Image 34 3. D o ubl e-click th e name and IP-Addr e s s rul e. 4. A usern ame and pass word w i ll be a sk ed. Th e de f ault* username an d pass wo r d are: • Userna me : ad mi n (*If you have chan ged the us ername/p a s s wo r d you need to us e t he changed username/ pass wo r d) • Password : admin (*If you have c hanged th e u[...]

  • Página 35

    35 | ENGLISH 8. At ‘Send er’, fill out yo u r own e-mail addr e s s. 9. At ‘Receiv er’, fill out t he e-mail ad dre s s o f the r e c ipi ent (s). 10. At ‘SMTP S erver’, you need t o fill ou t the ser ve r s ettings o f the ‘ outgoing m ail server’. 11. If your e-mail acc ou n t requir e s au th entic ation, plac e a mark a t ‘Aut[...]

  • Página 36

    36 | ENGLISH Image 37 2. Fill out th e data of your FTP s e rver (Th e IP-Addr e s s of yo u r FT P serv er, t he port number etc). 3. If a mar k is placed at ‘Upload I mage N ow’, you c a n s et an int e r val. C hoose a ‘ 10 seconds ’ interval t o upload a c amera image t o your FT P s e r ve r e very t en seconds w hen an ev ent t ake s [...]

  • Página 37

    37 | ENGLISH 5. Click ‘Sub mit’ t o s ave th e s e s e ttin gs. 7.1.3 Alar m Service S ettings 1. Click ‘Al a r m Ser vi c e S etting s’ , a ft er which th e f o ll owing imag e appear s: Image 39 2. Place a mark at ‘ Motion D etect Arm ed’. 3. Select th e s ensiti vity o f th e motion de t ection . ‘1’ is th e lowest s etting and i[...]

  • Página 38

    38 | ENGLISH Image 40[...]

  • Página 39

    39 | ENGLISH 8.0 Expla nation of th e webpag e of the cam era In the par agraph below, we ass ume you l ogged in to t he c amera usin g Internet Explorer. The menu will be slig htly diff e r ent wh en us ing other w eb brows ers. 8.1 ‘Device Status ’ The ‘Devic e status’ sh ow s th e amount o f c ame r a’s w hi c h a r e add ed t o th e n[...]

  • Página 40

    40 | ENGLISH Image 42 Note: The audio feat ures of the EM 6561 ca mera are jus t for surv eillance use, an d not for a high quality ‘ph one’ convers ation. If you want to talk us ing the cam era, make s ure the m i cr ophone option i s enable d in the mixer of y our s ound card . 8.3 ‘For Operator’ m e nu 1. For EM65 61 only: Us e the arrow[...]

  • Página 41

    41 | ENGLISH 4. At ‘Resolut ion’, yo u c a n c hange th e re s ol ution of the image. 640 x480 delivers th e highest p o ss ible image qual ity. 5. At ‘Mod e’ , you c an s et th e environ ment settin g. If t he c amer a is ‘looki ng ’ outsi de , you c an s elect ‘Out door’. 6. At ‘Bright ne s s’ an d ‘Contras t’, y ou c an c[...]

  • Página 42

    42 | ENGLISH Image 45 Alias Settin gs In the ‘Ali a s S ett i ngs’ men u, you c an change th e name of th e camer a to y our own liking. Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 46 Data &T ime Settings At ‘Date & T ime S et tings’, you c an s et the d ate and ti me . W hen s etting th e time, make sur e yo u ar e u [...]

  • Página 43

    43 | ENGLISH needed. If you are loc ated in th e N e t he r l an ds , yo u should s elect ‘Bru ssel, Paris, B erlin etc’ as ‘Ti mezone’. Act ivate ‘D aylight Sa vi n g Tim e’ and s e l ect ‘60’ at ‘Advance T ime’ and clic k ‘ Submit’ . Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 47 Users S ettings At th e user [...]

  • Página 44

    44 | ENGLISH Image 48 Basic Net work Setti ngs At this menu, th e network c an b e setup. You c an cho o s e whether DH CP needs t o be us e d, f ixed IP-d a t a can be s et in this menu and the HT TP port c a n b e set. (Se e detailed in for mation at pa ge 10 an d further for a fixed IP con figuratio n). Wireless LAN Setting s At this menu, th e [...]

  • Página 45

    45 | ENGLISH Image 49 UPnP Setti ngs If UPnP S et tin g is en abled , and your r outer support U PnP, th e c amer a and router will determin e aut omati c ally which port(s) needs t o be opened. Op en i ng th e s e ports will be don e automatic a ll y . Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 50[...]

  • Página 46

    46 | ENGLISH DDNS Servi ce Setting s Bec au s e a name c an be r emember ed m o r e easil y than IP-num bers, and an I nternet IP-Addr e ss can ch ange, you c an m ake a dynamic DNS name and set this n ame in the camer a itself. T his way, the c amera will always b e acc e s sibl e using the Dynamic DNS name ins tead using the (Internet) IP-Address[...]

  • Página 47

    47 | ENGLISH boot’ if you want t he c ame r a returns t o it’s origi nal positi on when reb ooted of r e s t a r ted. Click Up ward, downwar d, left wa r d or rig htward and s elect the sp eed of th e movement: • ‘0’ is th e lowest setting which m ean s th is is the s e ttings for th e f astest movemen t. • ‘15’ is the highest s e t[...]

  • Página 48

    48 | ENGLISH Image 53 Backup & R estore Sett ings In this m enu, you c an make a b a c k-up of the current s ettings. You can restor e a setting b y br ow si ng to the b a c k-up fil e and clic k the ‘Submi t’ button. Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 54 Restore Fa ctory Setti ngs In this m enu, you c an res to re t [...]

  • Página 49

    49 | ENGLISH Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 55 Reboot Device Using this menu, you c an compl etely reboot t he camer a. Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 56 Log[...]

  • Página 50

    50 | ENGLISH In this m enu, an o v erview will be sh own. This overview c ontains inf o r mation ab out the computers which h ave logged in to the c amera. Th e date an d tim e and th e IP- Address es o f t he comput e rs which have l ogged in a r e shown. Als o s ee the followi ng im age a s r e f er ence: Image 57 9.0 Frequ ently Aske d Questio n[...]

  • Página 51

    51 | ENGLISH Finland +35 89424 15826 L o c al Costs Germany 1 805 98 2 234 € 0.14 Italy +39 02400 42016 L o c al Costs N o r way +47 21075 033 Local C o sts Spain 807 080 0 42 € 0.41 Sweden +46 840 3 09985 Local C o sts The N etherlands 09 00 -36 46368 € 0 . 45 UK 905 871 0 013 £0.30 Hung a r y 1-408 8902 (From Budapest) Local C o sts Hung a[...]

  • Página 52

    52 | ENGLISH Also, you w ill find freq uently ask ed questio ns in the FAQ s ection. It i s h ig h l y recommen ded to c on s ult th e F AQ section. Ve ry often t he a nswer to y our quest io ns w ill be found here. 12.0 Warra nt y c onditions The fi ve-yea r E minent warr an t y appl ie s to al l Emin en t products unless mentioned otherwis e be f[...]