eMachines H3120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto eMachines H3120. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoeMachines H3120 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual eMachines H3120 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual eMachines H3120, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual eMachines H3120 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo eMachines H3120
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo eMachines H3120
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo eMachines H3120
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque eMachines H3120 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos eMachines H3120 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço eMachines na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas eMachines H3120, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo eMachines H3120, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual eMachines H3120. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Guide Manuel de l'utilisateur for your eMachines computer pour votr e ordinateur eMachines[...]

  • Página 2

    Contents ww w .emachi nes.com i Contents Chapt er 1: Get ting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Thank you f or purchasing o ur computer! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Using the eMachines Web site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Contents w ww.emachines.com ii Working with files and folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Viewin g drives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Creating folders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Contents ww w .emachi nes.com iii Chapt er 7: Sending an d Rec eiving F axes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Installin g and configuring Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Installin g Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Contents w ww.emachines.com iv Chapt er 9: Cu stomizin g Your Com puter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Adjusting the screen and desktop s ettings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Adjustin g the color depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    Contents ww w .emachi nes.com v Managing hard drive space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Checking hard drive space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Using Disk Cleanup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 7

    Contents w ww.emachines.com vi Hard drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 0 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 8

    CHAPTER 1 Getting Help • Thank y ou for pur chasing our computer! • Using the eMac hine s W eb site • Usi ng Help and Support • Using On line help •C o n t a c t i n f o r m a t i o n • M icrosoft Cer tificate of Authen ticit y[...]

  • Página 9

    CHAPTER 1: Getting Help ww w. ema chines.com 2 Thank you for purchas ing our computer! Y ou ha ve made an ex cellen t decision by choosing eM achines. We are sure that you will b e ple ased w ith th e out standin g qu ality, reliability, and per f or mance of your new computer . Each and every eMachines computer uses the latest technology a nd pass[...]

  • Página 10

    Using Help a nd Support ww w .emachi nes.com 3 Using Help and Support Y our computer includes Help and Suppor t , an easily accessible collectio n of help information, trou bleshooters, and automated suppor t. Use Help and Sup por t to answer questi ons about Windows and to help yo u quick ly dis cover and use the many f eature s of your eMachines [...]

  • Página 11

    CHAPTER 1: Getting Help ww w. ema chines.com 4 T o view a topic, cli ck the topic n ame in th e Sear ch Res ults list. Getting help in M edia Cen ter If your comput er has Windows XP Media Cen ter Edition, yo u can access online help or refer to the printed Wi ndow s XP Me dia Ce nte r Edit ion Gui de . T o access Media Center help: 1 In t he Media[...]

  • Página 12

    Contac t informa tion ww w .emachi nes.com 5 Y ou can search f or informa tion by view ing the hel p content s, checking the index, searching for a topic or key word, or brow sing through the online help. Contact information The label on the fr ont of your computer case cont ains information that ident ifies your computer model and se rial number .[...]

  • Página 13

    CHAPTER 1: Getting Help ww w. ema chines.com 6 Microsoft Certificat e of Authenticity The Microsoft Certificate of Authen ticity la bel found on the back or side of your computer inclu des the product key code for yo ur operating system. If y ou ever reinstall W indows from the installat ion CD or DVD , you will need to ent er these numbers to acti[...]

  • Página 14

    CHAPTER 2 Get ti ng t o Kno w Y ou r Co mputer •F r o n t •B a c k •C o n n e c t i n g t h e d i a l - u p m o d e m • Connecting to a cable or DSL mod em or to a wir ed Ethe rnet network • Installing a printer , scanner , or other peri phera l devic e • Configuring the audio jacks[...]

  • Página 15

    CHAPTER 2: Getting to Kno w Your Computer ww w. ema chines.com 8 Front Imp or t ant Y our computer h ardware opti ons a nd por t locat ions may v ar y from the ill ustration be low . Component Icon Description Optic al d riv e Use this drive to listen to audio CDs, install g ames and programs, wat ch DVDs, and store large files onto recor dable dis[...]

  • Página 16

    Front ww w .emachi nes.com 9 IEEE 1394 ports (optional) Plug an IEEE 1394 (also known as Fir ewire ® or i.Li nk ® ) device (such as a digital camcorder) into one of these 6-pin IEEE 1394 por ts. For m ore information, see “Installing a printer , scanner , or other pe ripheral device” on page 13 . Memor y card r eader (optional) Inser t a m em[...]

  • Página 17

    CHAPTER 2: Getting to Kno w Your Computer ww w. ema chines.com 10 Back Imp or t ant Y our computer har dware option s and port locati ons may vary from the illust ration below. Component Icon Desc rip tion V oltage sele ction switch Be fo r e t ur n i n g o n y ou r c o m pu t er , m a k e su re th at t h i s sw it ch i s in t h e c or r e ct posit[...]

  • Página 18

    Conn ecting the d ial-up mode m ww w .emachi nes.com 11 Connecting the di al-up modem Y our computer has a built-in 56K modem that you can use to connect to a standar d telephone line for a dial-up Int ernet connection. Wa r n i n g T o reduce the risk of fire, use only No. 26 A WG o r larger te lecommun ications lin e cor d. T o c onnect the modem[...]

  • Página 19

    CHAPTER 2: Getting to Kno w Your Computer ww w. ema chines.com 12 Connecting to a cable or DSL modem or to a wired Ethernet network Y o ur computer has a network jack that you can use to connec t to a cable or DSL modem or to a 10/100 wired Ethernet network. Imp or t ant Y our computer is equ ipped with a buil t-in Ethernet por t. For informa tion [...]

  • Página 20

    Instal ling a pri nter, sca nner, o r other p eriph eral de vice ww w .emachi nes.com 13 Installing a printer , scanner , or other peri pheral device Imp or t ant Before you in stal l a printe r , s canner, or other periph eral device, see the device documentat ion and instal lation instruct ions. Y o ur computer has one or more of the following po[...]

  • Página 21

    CHAPTER 2: Getting to Kno w Your Computer ww w. ema chines.com 14[...]

  • Página 22

    CHAPTER 3 Using Y our Co mputer •W o r k i n g s a f e l y • Star t ing your computer • T urning off your compu ter • Rest ar ting (r ebooting ) you r computer •U s i n g t h e k e y b o a r d •U s i n g t h e m o u s e •A d j u s t i n g t h e v o l u m e[...]

  • Página 23

    CHAPTER 3: Using Y our Compu ter ww w. ema chines.com 16 Workin g safely Bef ore us ing yo ur comput er , rea d the f ollowi ng re commend ations for se ttin g up a safe and comfor table work area and avoiding discomfort and st rain. Reducing eye strain Sunlight or bright indoor lighting should not reflect on the monitor scr een or shine dir ectly [...]

  • Página 24

    Working sa fely ww w .emachi nes.com 17 ■ Pos it io n yo ur ch a ir s o t h e k e yb o ard i s at or s li g ht ly b el ow t h e l ev el o f yo u r elbow . This posi tion let s your sho ulders relax whil e you t ype. ■ Adjust the chair height, adjust the for ward tilt of the seat, o r use a footrest to distribut e your weigh t evenly on the chai[...]

  • Página 25

    CHAPTER 3: Using Y our Compu ter ww w. ema chines.com 18 Protecting from pow er source problems During a power sur ge, the volt age level of electricity coming into your c omputer can incr ease to far abov e normal levels an d cause da ta loss or sy stem da mage . Pr otect your comput er and peripheral devices b y connecting them to a surge protect[...]

  • Página 26

    Sta rti ng y our co mp ute r ww w .emachi nes.com 19 Starting your computer T o start your compu ter: 1 Connect the cables to your computer . See the setup poster . 2 T urn on your compute r . 3 If you are star ting your compu ter for the first time, follow the on-scree n instruc tion s to se t up your co mputer . Imp or t ant Y our computer has a [...]

  • Página 27

    CHAPTER 3: Using Y our Compu ter ww w. ema chines.com 20 Restarting (rebooti ng) your computer If you r comput er does not res pond t o keyboar d or mous e input, you ma y hav e to close programs that are not responding. If cl osing unresponsive programs does not restore your computer to normal operation, you may hav e to restar t (reboot) your com[...]

  • Página 28

    Using the keybo ard ww w .emachi nes.com 21 Standard keyboard Keyboard features The keyboard has several diff erent types of keys and buttons. Y our keyboard also has status in dicators that show which keyb oard feature is active. Fun c t i o n key s Indic ators Win do w s ke y s Appl ica tion k ey Directional keys Internet buttons Navigat ion keys[...]

  • Página 29

    CHAPTER 3: Using Y our Compu ter ww w. ema chines.com 22 Using t he mouse The mouse is a devi ce that controls the poi nter movement on the computer display . This illu stration shows the standa rd mouse. As you move the mouse, the pointer (arrow) on the display moves in th e same dire ct ion . Yo u c a n u s e t h e left and right buttons on th e [...]

  • Página 30

    Adjusting the volume ww w .emachi nes.com 23 Tips & T r icks For more information abo ut how to adjust th e double - click speed, pointer speed , right-hand or l eft-hand configur ation, and oth er mouse settings, see “Changing the mouse settings” on page 104 . F or instructions on how to clean the mouse, see “Cl e a ni n g t h e m o u s [...]

  • Página 31

    CHAPTER 3: Using Y our Compu ter ww w. ema chines.com 24[...]

  • Página 32

    CHAPTER 4 Using Windows XP • Using the Windows desktop • W or k ing with files an d folde rs • Searchi ng for fi les •W o r k i n g w i t h d o c u m e n t s • Using shor tcuts[...]

  • Página 33

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 26 Using the Wi ndows desktop After your comp uter st ar ts, the fi rst screen you s ee is the Windows desktop . The desktop is l ike the top of a real de sk. Thin k of the de sktop as your pe rsonalized work space where you can open programs and perform other tasks. Y our desktop m ay be differ ent[...]

  • Página 34

    Using the Windows desktop ww w .emachi nes.com 27 Using the Start menu Y o u can star t programs, open files, customize your system, get help, search for files and folders, and mo re using the Star t menu. T o u se the Star t menu: 1 Click the Star t butto n on the lower lef t of the Windows desk top. The Start menu opens showing you the firs t lev[...]

  • Página 35

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 28 Adding icons t o the d esktop Y o u may want to add an icon (shortcut) to the desktop for a program that y ou use freq uen tly . T o add ic on s to th e de sk top : 1 Click St ar t , then click All Prog ram s . 2 Right- click (p ress the right mouse or touch pad button ) the program that you want[...]

  • Página 36

    Working with files and folders ww w .emachi nes.com 29 Help and Support For more inform ation about the Windows desktop , click Start , th en click Help an d Suppo rt . Type the keyword windo w in the Search box, then click the arrow. Working with fi les and folders Y ou can organize your files and prog rams to suit yo ur prefer ences much li ke yo[...]

  • Página 37

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 30 T o see the files and f olders on a drive: ■ Double- click the driv e icon. If you do not see the c ontents of a driv e after you doubl e - click its icon, clic k Show the content s of this drive . Creating folders Fo l d e r s are much like the f olders in a file cabinet. They can contain fi l[...]

  • Página 38

    Working with files and folders ww w .emachi nes.com 31 Copying and moving files and folders The skills you need to copy and mov e files are called copying , cutting , and pasting . When you c opy and paste a file or folder , you place a copy of the file or fold er on the Windo ws clipboard , which temporarily stores i t. Then, when you deci de w h [...]

  • Página 39

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 32 T o delete files or folders: Help and Support For more inform ation about the Windows desktop , click Start , th en click Hel p and Support. Typ e th e key wor d deleting files a nd folders in t he Search box, then click the arrow. 1 In My Computer or Windo ws Explorer , click the files or folde [...]

  • Página 40

    Searching fo r files ww w .emachi nes.com 33 Searching for files If you are looking for a particular file or folder or a set of files or f olders that have characteristics in common, but you do not remember where they ar e stored on your hard drive, y ou ca n use the Searc h utility to search by: ■ Name or par t of a name ■ Creation date ■ Mo[...]

  • Página 41

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 34 3 Click S earch . When the search is com pleted, Windows lists th e files and folders whose names contain the text that you searched fo r . 4 Open a file, fo lder , o r progr am by double -click ing the name in the list. Help and Support For more inform ation about the Windows de sktop, click Sta[...]

  • Página 42

    Searching fo r files ww w .emachi nes.com 35 T o brow se for a file: 1 Click St ar t , then click My C omputer . The My Comp uter window opens. 2 Double- click the drive or fo lder that yo u think contains the file or folder that you want to find. If you do no t see the conte nts of a folder , click Show the content s of t his dr ive or S how th e [...]

  • Página 43

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 36 Working with documents Computer docum ents inclu de word processing file s, spreadsheet files, or othe r similar files. The bas ic method s of creating, saving , opening, and printing a document a pply to most of thes e types o f files. The f ollowing examples show how t o create , save , open, a[...]

  • Página 44

    Working with documents ww w .emachi nes.com 37 Saving a document After you cr eate a document, you need to sa ve it if you w ant to us e it lat er . To s a v e a d o c u m e n t : 1 Click Fi le , then click Sav e . Th e Sav e As di alog box opens. 2 Click the arrow button to open the Sav e in list, the n click the folder wher e you want t o save th[...]

  • Página 45

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 38 3 Click the arro w button to open the Look in list, then click the f older you want to ope n. I f you do not s ee th e folder you want, browse t hrough the folders li sted below the L ook in list. 4 Double- click the document file name. The docu ment opens. Help and Support For more inform ation [...]

  • Página 46

    Using shor tcuts ww w .emachi nes.com 39 Using shortcuts The following table sh ows a few shor tcuts that you can use i n Windows and almost all programs that run in Windows . F or more information about shor tcut s, see your Windows or program documentation. Help and Support For more inform ation about the Windows desktop , click Start , th en cli[...]

  • Página 47

    CHAPTER 4: Using Win dows XP ww w. ema chines.com 40[...]

  • Página 48

    CHAPTER 5 Using th e Int ernet • Learning about th e Inte rnet • S e t t i n g u p a n I n t e r n e t a c c o u n t •U s i n g t h e W o r l d W i d e W e b •U s i n g e - m a i l[...]

  • Página 49

    CHAPTER 5 : Using th e Inter net ww w. ema chines.com 42 Learning about the Internet The Inte rnet is a wor ldwide network of computers li nked together to pro vide information t o people ever ywhere. The two most popular ser vices on the Internet are e-mail and the World Wi de W eb. Y ou can access this network by connecting your computer to a tel[...]

  • Página 50

    Setting up an Internet accoun t ww w .emachi nes.com 43 Setting up an Internet account Befo re you can view the inf ormation on the W orld W ide W eb, y ou need to se t u p an In t er ne t a c co u n t wi t h an In te r n et s e rv ic e p r o vi de r ( I S P) . T o se t u p a n I SP ser vice o r to transfer an e xisting account to this computer , c[...]

  • Página 51

    CHAPTER 5 : Using th e Inter net ww w. ema chines.com 44 T o learn more about using the We b browser fe atures, click Help i n t h e m e n u b a r. Connecting to a We b s ite After you set up an account w ith an I nternet ser vice pro vider (ISP), you can access the many information sou rces on the World Wide W eb. T o connec t to a We b site: 1 Co[...]

  • Página 52

    Using the World W ide Web ww w .emachi nes.com 45 Tip s & Tri c ks T o prote ct your children fr om acce ssing objectionable Web sites, use the Parental Control feature in McAfee S ecurit yCenter. Downlo ading files Downloading is the process of transferring files from a computer on the Internet to your computer . Cauti on T o protect your comp[...]

  • Página 53

    CHAPTER 5 : Using th e Inter net ww w. ema chines.com 46 Using e-mail E-mail (electronic mail) l ets you send messages to anyo ne who has an Internet connection and e-mail address. E-mail is usually a free service of your Internet account. The Internet never closes, so you can send e -mai l messages at any time. Y our e -mail mes sages arri ve at m[...]

  • Página 54

    Using e-mail ww w .emachi nes.com 47 Checking your e-mail Tip s & Tri c ks T o protect your computer from viruses, check any e-ma il attach ments usin g McAfee S ecurit yCenter. F or mo re inform ation, see “Pro te ctin g you r com put er f ro m v iru se s” o n p ag e 11 1 . T o check your e-mail using Outl ook Express: 1 Connect to your In[...]

  • Página 55

    CHAPTER 5 : Using th e Inter net ww w. ema chines.com 48[...]

  • Página 56

    CHAPTER 6 Networ k ing Y our Computer • I ntro duc tion to N et wor k in g • Cre ating an Ethernet network •S h a r i n g r e s o u r c e s • Using th e network • Adding a printer to your n et work[...]

  • Página 57

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 50 Introduction to Networking An Ethernet network consists of two or more computers connected together through an Et hernet cable. This conne c tion type is commonly used in offic es around the world and can also be used to bui ld computer networks in the home. Etherne t, Fast Ethe rnet, o[...]

  • Página 58

    Introd uction to N etworking ww w .emachi nes.com 51 Example rou ter -based Eth ernet net work The f ollowing is an example of an Ethernet network. The network is made up of a router , your computers, and cables connecting each of these components . The r outer is the centr al control point f or the network. Attached to the router are all of yo ur [...]

  • Página 59

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 52 Determining if an Ethe rnet device is already in stalled on your compu ter T o determ ine if Et hernet is alre ady in stalled on yo ur comp uter: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol P anel is in Catego r y Vie w , click Pe[...]

  • Página 60

    Creatin g an E therne t networ k ww w .emachi nes.com 53 4 Click Change . The Computer Name Changes dialog box open s. 5 T ype a unique com puter name in the Com p ut e r n a me box. This name identifies the computer t o other users on the network . Use a comp uter n a m e o f u p t o 1 5 c h a r a ct er s w i t h n o b l an k s p a c e s . E a c h[...]

  • Página 61

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 54 3 Righ t-clic k Local Area Conn ection , then click Prop er t ie s . The Lo ca l A re a Connection P roperties dialog box opens. - OR - If you d o not ha ve a LAN connection set up, click Create a new connec t ion and follow the i nstruc tio ns in th e New C onnec tio n Wizard. 4 Click [...]

  • Página 62

    Creatin g an E therne t networ k ww w .emachi nes.com 55 9 Click OK to clos e the L ocal Area Connection P roperties dialog box. 10 Click X to close the Network Conne ctions window . 11 Rep eat t his p roced ure for e ver y compu ter o n you r net wo rk . Setting up an Ethernet network Imp or t ant Category 5 cable s are availa ble in two different[...]

  • Página 63

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 56 In addition to a router , you need a st raight-t hrough cable for each computer you w ant to connect to the network. T o set up a netw ork using a router: 1 Plug one end of the pow er adapter int o the AC connector on the rout er and the other end into a grounded, 110V electrical outlet[...]

  • Página 64

    Creatin g an E therne t networ k ww w .emachi nes.com 57 Config uring your router After you have name d your computer s and set up TCP/IP on them, you can configure your route r using your W eb browser . F or th ese in struc tions, we assume that you are using the router to connect your network to a high-speed Broadband Int ernet connection through[...]

  • Página 65

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 58 ■ Refer to your router’ s or access point ’ s troubleshooti ng information ■ Contact your Int ernet ser vice provider Sharing resources With a network, you can share your Internet connection, d rives, and printers. Sharing drives and pr inters Wi th a netw ork, y ou can shar e d[...]

  • Página 66

    Sharing r esources ww w .emachi nes.com 59 3 If th is is the first time you have shared a drive or folder , click Network Setup W iza rd to enable remot e access, then foll ow the on-screen instr uct ions. - OR - If you have previously enabled remote file acc ess and you want to share a drive or fo lder with others on the net work (network sharing)[...]

  • Página 67

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 60 Using the network After the drives and print ers on each network computer are shar ed, you can: ■ V iew shared drives and f olders ■ Map a netw ork dri ve ■ Open and copy files stored on ot her network computers ■ Pr int documents on network printers Viewing shared drives and fo[...]

  • Página 68

    Using the network ww w .emachi nes.com 61 Opening files across the networ k T o open files across the network: 1 Star t the program for the file you want to op en. 2 Click Fi le , then click Op en . 3 Browse to the net work drive that co ntains t he fi le you want to op en. 4 Double- click the fold er containing the file , then double- click the fi[...]

  • Página 69

    CHAPTER 6 : Networ king Your Compute r ww w. ema chines.com 62 Adding a printer to your network Inst ead of plugg ing a print er in to y our co mpute r , you can ad d a pr inter to y our network. T o add a pri nter to the network, do one of the following: ■ Connect your printe r to your ne tworked compu ter , then sha re the pr inter . F or infor[...]

  • Página 70

    CHAPTER 7 Sending a nd Receiving F ax es • In stallin g and configurin g F a x •S e n d i n g a s i m p l e f a x • Setting up your cover page template • F axing from programs • F axing a scanned docume nt • Rec eiving and vi ewing a fax • Canceling a fa x • Automatically retr y se nding a fax • Automatically cancel ing a fax[...]

  • Página 71

    CHAPTER 7: Sending and Receivin g Faxes ww w. ema chines.com 64 Installing and con figuring Fax This chapter des cribes us ing Micros oft F ax and you r dial-up m odem. Y ou cannot send or receive a fax using a cabl e or DSL mode m by following these instruc tions. M any Interne t ser vice s exist that let you send or receive faxes u sing a broadba[...]

  • Página 72

    Installing and configuring Fa x ww w .emachi nes.com 65 Config uring Fax Before you send your first fax, you n eed to se t up you r user in formation. Y our fax cover sheets and fax headers contain this inform ation, so me of which is requir ed by law . The F ax C onfiguration W izard opens the first time y ou try to send a fax. Imp or t ant The fi[...]

  • Página 73

    CHAPTER 7: Sending and Receivin g Faxes ww w. ema chines.com 66 Imp or t ant Some fax mac hines cannot use special characte rs such as hyphens. We suggest using spaces instead of hyphens in telephone and fax numbers. 8 Click Nex t . 9 I f y o u s e t u p y o u r c o m p u t e r t o r e c e i v e f a x e s , t y p e t h e r e c e i v i n g f a x ide[...]

  • Página 74

    Sendi ng a simp le fa x ww w .emachi nes.com 67 Sending a simple fax Y o u can u se the Se nd F ax Wizard to s end a si mple one -page fax to one or more rec ipi en ts. T o send a simple fax: 1 Click Start , All Programs , Acce ssories , Communi cations , Fa x , th en cl ick Send a F ax . T he Send F ax Wizar d opens. 2 On the W elcome to F ax Conf[...]

  • Página 75

    CHAPTER 7: Sending and Receivin g Faxes ww w. ema chines.com 68 Setting up your cover page template Y ou can create y our own cov er page template that you can use in plac e of the cover page templates that Microsoft F ax provides for you. T o create a cover page template, you use the Fax Cov er Page Editor . On this temp late, you inser t informat[...]

  • Página 76

    Faxing a scanned do cument ww w .emachi nes.com 69 Faxing a s canned document T o fax a document that y ou have scanned: 1 Scan the docum ent using the program for your scanner . 2 Wi th th e scanne d file ope n, cli ck File , then click Pr int . The Print dialog box opens. 3 Click the a rrow button to op en the Nam e list, then clic k the Fax prin[...]

  • Página 77

    CHAPTER 7: Sending and Receivin g Faxes ww w. ema chines.com 70 Imp or t ant F ax is automatica lly set up to retry three times at ten minute intervals. T o aut omatic ally retr y sending a fax: 1 Click St ar t , then click Contro l Pa ne l . The Cont rol Pane l w indow opens. 2 If you r Control Panel is in Categor y View, click Printe rs and O the[...]

  • Página 78

    CHAPTER 8 Using Drives and P or ts • Us in g t he me mo r y ca rd re a der • Usi ng the CD or DVD driv e • Using a second monitor • Viewing th e dis play on a tel evisio n • Using W indows Med ia Center •U s i n g m u l t i m e d i a • Playing music and movies • Creating audio files and music libraries • Creating and ed iting vid [...]

  • Página 79

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 72 Using the memory card reader Y ou ca n use the optional memor y card reader to transf er pictures from a digital camera to your computer . Y ou can also us e the memory card reader to t ransfer data between your computer and a device that uses memo r y cards, such as a PDA, MP3 pla yer , or[...]

  • Página 80

    Using the CD or DVD drive ww w .emachi nes.com 73 Using a memory card Cauti on T o avoid memo r y card damage or errors while using a m emor y card, inser t only one memory car d in a slot at a time . T o insert a memor y card: 1 I n s e r t th e m e m o ry c a r d i n t o t h e m e m o ry c a r d s l o t a s i n d i c a t e d i n t h e previous ta[...]

  • Página 81

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 74 Inserting a CD or DVD Imp or t ant Some music CDs have copy protection sof t ware. You may not be abl e to pl ay th ese CD s on yo ur co mpu ter . T o insert a CD or DVD: 1 Pr ess the eject button on the CD or DVD drive. 2 Place the disc in the tray wit h the label facing up. Imp or t ant W[...]

  • Página 82

    Using a seco nd moni tor ww w .emachi nes.com 75 Using a second monitor If your compute r ’ s vid eo card suppo r ts it (it must have two vide o connec tions ), you can conne c t an additional monito r or projector to your c omputer . Imp or t ant The dialog box es shown in this section are e xamples onl y and may not represent the actual s creen[...]

  • Página 83

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 76 Viewing the displa y on a tele vision Imp or t ant The T V out fe atu re i s avai la ble o nl y on computers that have a Video out or S-Video out jack. computer . Imp or t ant The dialog box es shown in this section are e xamples onl y and may not represent the actual s creens on your co mp[...]

  • Página 84

    Viewing the display o n a television ww w .emachi nes.com 77 8 Click Advanced . The Multiple M onitors Properties dialog box open s. 9 Click the Dis pl ay s tab . 10 Click the Enable T V button if it is not already enabled, then click Apply . Imp or t ant If the Enable TV and T V butto ns are graye d out, your compute r has not de tec t ed t he tel[...]

  • Página 85

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 78 Modifying televisio n settings T o modify t ele vision setti ngs: 1 On the Multiple Monitors Proper ties dialog bo x Displa y s tab, click TV . The TV P r op e rt i es dialog box open s. 2 Modify the setting s, th en click OK .[...]

  • Página 86

    Using W indow s Medi a Center ww w .emachi nes.com 79 Using Windows Media Center If your computer came with Windows Media Center installed and with a Media Cente r re mo te co ntro l ( o pti ona l) , y ou ca n us e th e re mo te con tro l to w atch T V , v i d e o s , a n d D V D s , t o l i s t e n t o m u s i c , a n d t o v i e w p h o t o s . ([...]

  • Página 87

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 80 T o use the Media Center remote control: 1 Pr ess the Star t button on the remote control . The Media Center soft ware start s. 2 Use the remote co ntrol navigation buttons to selec t a Med ia Center me nu option, then press OK . Manually updating the Media Center Program Guide Y ou can use[...]

  • Página 88

    Using multimedia ww w .emachi nes.com 81 Using multimedia Adjusting the volume Y o u can u se the Wind ows volume controls to adj ust the overall volume and th e volume of specific so und devi ces in your computer . T o adjust the overall volume level fro m Windows: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns .[...]

  • Página 89

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 82 3 Click the Vo l um e tab. 4 Click Advanced in t he Dev ice volum e area. If the device you want to adjust does not appear i n the window , click Opt io ns , Prop er t ie s , the check box next to the audio device you want t o adjust, then click OK . 5 Drag the v olume level and balanc e sl[...]

  • Página 90

    Playing music and movie s ww w .emachi nes.com 83 Playing musi c and movies Playing W A V audio files So un d R ec order i s a s im pl e Win dow s p rogra m t ha t le ts you reco rd a nd p lay W A V fi le s. W A V i s t he m o st c om m on a u di o f il e f or m at u se d for you r Win d ows s ys te m sounds. T o pla y a W A V au dio f ile w ith So[...]

  • Página 91

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 84 T o play a file using W indo ws Media Play er: Shortcut Double-cli ck the f ile in My C ompute r. 1 Click St ar t , All Pro gra ms , then click W indow s Medi a Play er . Wi ndows Media Player opens . 2 Click Fi le , then click Op en . T he Op en dialog bo x opens. 3 Click the file you want[...]

  • Página 92

    Playing music and movie s ww w .emachi nes.com 85 T o pla y a CD or DVD: Shortcut Insert a CD or DVD Ö Wi ndo w s M edi a Player opens and plays the disc 1 Make sure that the speakers ar e turned on or headphones a re plugged in and that the volume is turned up. 2 Inser t a CD or DVD into the CD or DVD drive. 3 If a dialog box opens with a list o [...]

  • Página 93

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 86 Playing a DVD usi ng CyberLink Powe rDVD T o pla y a DVD using CyberLink P owerDVD: Help & Support For more informati on abou t playing DVD s using Cyb erLink PowerDV D, click Star t , All Programs , C yberLink Powe rD VD , then click Powe rD VD He l p . 1 Make sure that the speakers ar[...]

  • Página 94

    Creating audio f iles and music libraries ww w .emachi nes.com 87 T o record a WA V audio fil e: Help & Support F or more inform ation about making or playin g an aud io recording, click Star t , then clic k Help and Su pport. Typ e t h e phrases re co rd ing aud io or play ing audio in the S earch box, then click th e arrow. 1 Plug a microphon[...]

  • Página 95

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 88 Creating WMA and MP3 music fil es using Windo ws Media Player Imp or t ant Some music CDs have copy protection software. Y ou cannot c opy tracks from these CDs. Usin g Wi nd ows M edi a Playe r , yo u ca n co py the tr ac ks f rom a m us ic CD to you r computer’ s hard drive as WMA or MP[...]

  • Página 96

    Creating audio f iles and music libraries ww w .emachi nes.com 89 5 Click Fi le , CDs an d Devic es , Rip A udio CD , then click the driv e that cont ai ns t he au dio C D. 6 Click to clear the check box for any track you do not want to record . 7 Click Rip Music . Win dow s M ed i a Pl ayer rec ord s t he tra ck s to yo ur h ard drive as WMA files[...]

  • Página 97

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 90 Editing track information After you add a WMA or MP3 file to your m usic librar y , you can edit the track ’ s inform ation. T o edit track information: 1 Click St ar t , All Pro gra ms , then click W indow s Medi a Play er . Wi ndows Media Player opens . 2 Click the Library tab . 3 Right[...]

  • Página 98

    Creating an d editing videos ww w .emachi nes.com 91 T ransfer ring your video to your computer T o transfer your video t o your computer: 1 C o n n e c t y o u r v i d e o c a m e r a t o y o u r c o m p u t e r b y f o l l o w i n g t h e c a me r a manufac turer ’ s instruc t ions. 2 If a dialog box opens with a lis t of video ed iting program[...]

  • Página 99

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 92 4 Complete t he screens in the Vi deo Capture Wi zard, clicking Next af ter each one. Cauti on Video files may require a signif icant amount of free hard drive spa ce depending on your settin gs. A one hour tape may require more than 10 G B of hard drive space for stor age with additional s[...]

  • Página 100

    Creating music C Ds and video DVDs ww w .emachi nes.com 93 Creating music CDs and video DVDs Imp or t ant S o m e C D s h a v e c o p y pr ot e c t i o n so f t wa re . Y ou cannot create MP3, W A V, or WMA files from these CDs and you may not be able to listen to th ese CDs on your computer. Ti p s & T r i c ks Y ou can also use Windows Medi a[...]

  • Página 101

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 94 5 Click Edit Playlist . The Edit Playlist dialog box opens. 6 Click song s in the l eft colu mn to add them to the playlist. Af ter all th e songs ar e added t o your lis t, click OK . 7 Click St ar t Burn . Creating video DVDs Y o u can create video DVDs using Windows Media Player . Creati[...]

  • Página 102

    Advanced multimedia software features ww w .emachi nes.com 95 4 Click Vi d e o D V D , then click OK . 5 F ollow the on-screen prompts to finish burning the DVD . F or more inform ation, c lick the Med ia Center ’ s Hel p icon. Advanced multimedia software features Windo ws Media Play er advanc ed feature s Y o u can use Windows Med ia Player to [...]

  • Página 103

    CHAPTER 8: Using Drives a nd Ports ww w. ema chines.com 96 2 Click Sta rt , All Pro grams , Acce sso r ie s , Enter ta inm ent , then click Soun d Recorder . The Sound Recorder opens. 3 Click (record), then speak into th e microphone. 4 When you finish re cording, cli ck (stop ). 5 Click Fi le , then click Sav e As . The Save As dialog bo x opens. [...]

  • Página 104

    CHAPTER 9 C ustomizing Y our Comput er • Adj usting the scr een an d desktop settings • Cha nging the mouse se ttings • Cha nging Power-Saving S ettings • Installing an uni nterrupti ble power sup ply[...]

  • Página 105

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 98 Adjusting the screen and desktop settings Tip s & Tri c ks If you are using a monitor , you can adjust the screen settings for brightness, contr ast, and horizo ntal and vertical image position using the controls on the front of your mon itor . For mor e informati on about these adj[...]

  • Página 106

    Adjusting the screen and desktop settings ww w .emachi nes.com 99 4 Click the ar row button to open the Col or q u al it y list, then click the color depth y ou want. 5 Click OK , then click Ye s . Help and Support F or more informati on about changing the power s cheme, click Star t, then click Help an d Suppo rt . Type the keyword cha nging di sp[...]

  • Página 107

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 100 Changing the colors on your Windows desktop Y o u can change the colors of Windows desktop items, such as the background color and dialog box title b ars. T o change desk top colors: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol P [...]

  • Página 108

    Adjusting the screen and desktop settings ww w .emachi nes.com 101 Changing the desktop backgro und Y o u can change the Windows desktop background picture. Wi ndows provides sev eral bac kgr ounds, or you c an use pictur es tha t you have cr eated or ret rieved from other sour ces . T o change the desktop background: 1 Click Star t , then click Co[...]

  • Página 109

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 102 Selecting a screen saver Y ou can use a screen saver t o keep others from viewing y our screen while you are awa y from your computer . Windo ws sup plies a variety of screen savers that you can choose from, and many mor e are avail able from the Internet and as commercial products. Ca[...]

  • Página 110

    Adjusting the screen and desktop settings ww w .emachi nes.com 103 Using an extended desktop I f yo u r co mp u te r su p p or ts du a l m o n it or s ( it m u st h ave m ul t ip l e m o n it or p o r t s ), you can use a sec ond monitor to r oughly double the size of y our Windows desktop. Y ou can use the additional d esktop space to accommodate [...]

  • Página 111

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 104 Changing the m ouse settings Y ou can adjust the double- click speed , pointer speed, left-hand or right-hand configu ration, and other mouse settings. T o change y our mouse settings: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol [...]

  • Página 112

    Changing Power-Sa ving S ettings ww w .emachi nes.com 105 Changing Power -Saving Settings Changing the power scheme Powe r s c he me s (groups of power settings) let you change power saving options, s u c h a s w h e n t h e m o n i t o r o r h a r d dr i v e i s a u t o m a ti c a l l y t u r n e d of f . Y o u c a n select one o f the defined pow[...]

  • Página 113

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 106 Changing advanced power settings Advan ced p ower settin gs let you assign different power saving m odes to the power button. T o change adva nced pow er management setting s: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol P anel is[...]

  • Página 114

    Changing Power-Sa ving S ettings ww w .emachi nes.com 107 T o activat e Hiberna te mode: 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol P anel is in Category View , click Per fo r m a n ce an d Maint enanc e . 2 Click/Double-click the Pow e r O p ti on s icon. The Po wer O p ti o ns Pr op er tie[...]

  • Página 115

    CHAPTER 9: Cust omizing Your Co mputer ww w. ema chines.com 108 Installing an uninterr uptible power supply T o install an unint erruptible po wer suppl y (UPS): 1 Click Star t , then click Co ntro l P anel . The Contr ol Panel wi ndo w ope ns . If your Contr ol P anel is in Catego r y Vie w , click Per fo r m a n ce an d Maint enanc e . 2 Click/Do[...]

  • Página 116

    CHAPTER 10 P rotec ting Y our Computer • Hardware security •D a t a s e c u r i t y •S e c u r i t y u p d a t e s[...]

  • Página 117

    CHAPTER 10: Pro tecting Your Com puter ww w. ema chines.com 110 Hardware security A l t h o u g h y o u m a y b e a b l e t o r e p l a c e y o u r c o m p u t e r w i t h a c a l l t o y o u r insurance agent , you cannot replace the inf ormat ion st ored on you r comp uter . T a ke ste ps t o p reven t t hef t of you r c omp ut er . Kensington lo[...]

  • Página 118

    Data security ww w .emachi nes.com 111 Help & Support F or more inform ation about Wind ows XP user accounts, click Start , th en click Help and S upp ort . T ype the phrase user accounts in the Sear ch box, then click the arrow. When you set up a user a ccount, you can also limit t he programs that a u ser can install or run. Protecting your c[...]

  • Página 119

    CHAPTER 10: Pro tecting Your Com puter ww w. ema chines.com 112 Y our new eMachines computer has McAf ee SecurityCenter installed . McAfee SecurityCenter includes the follo wing components: ■ McAfee VirusScan i s an anti-vir us subs criptio n ser vice. Y ou ca n use VirusScan to protec t your computer fr om viruses, worms, T rojan horses, and hyb[...]

  • Página 120

    Data security ww w .emachi nes.com 113 Starti ng McAf ee Securit yCente r T o start McAf ee SecurityC enter: ■ Click St ar t , All Pro gra ms , Mc Af ee , then click Mc Af ee Secur ity C ent er . McAfee SecurityC enter opens. Scanning for and r emoving viruses T o scan for vi ruses: 1 Star t McAfee SecurityC enter . 2 Click virusscan .[...]

  • Página 121

    CHAPTER 10: Pro tecting Your Com puter ww w. ema chines.com 114 3 Click S can My Com puter for Viruses . 4 Click the locati on you want to scan , then sele ct your scan optio ns. 5 Click Scan . T o remo ve a viru s: 1 If Mc Af ee Se curi tyCe nte r fi nds a viru s , follow all on-screen instruc tions to rem ove th e v ir us. 2 T ur n o ff yo ur c o[...]

  • Página 122

    Data security ww w .emachi nes.com 115 Using Windows XP Security Center Windo ws Security Center helps prot ect your c omputer through: ■ a firewall ■ automatic Windows updates ■ third part y virus protectio n soft ware ■ security options in I nternet Explorer Modifying secu rity settings T o modify security settings: 1 Click St ar t , Co n[...]

  • Página 123

    CHAPTER 10: Pro tecting Your Com puter ww w. ema chines.com 116 Security updates T o keep your computer secur e, you need to keep Windows XP and your computer ’ s system soft ware up t o date. Windows Update If a hacker finds a w ay to bypass the securit y features built into Windo ws XP , Microsof t creates a high- priorit y Windows up date to f[...]

  • Página 124

    Security updates ww w .emachi nes.com 117 Windo ws XP Securit y Center Use the W indows XP Security Cent er to schedule automatic updat es. Wi ndows can routin ely check for the lat est impo rtant up date s for y our c omput er and install th em automatically . T o schedule automatic updates: 1 Click St ar t , Co nt ro l Pa n el , then double - cli[...]

  • Página 125

    CHAPTER 10: Pro tecting Your Com puter ww w. ema chines.com 118 BigFix Y o ur computer may include B igF ix. BigFix monitors your computer for problems and confl icts. I t autom atically gath ers informati on about the late st bugs, security aler ts, and upda tes from BigF ix sites on the Internet. Whenev er BigF ix detects a problem , it aler ts y[...]

  • Página 126

    CHAPTER 11 P rotec ting and Recoverin g Y our F iles and Sof t ware • Syst em recov er y options • Copying driver and applicati on recove r y file s • Rec ov ering y our s yst em[...]

  • Página 127

    CHAPTER 1 1: Pro tecting and Re coveri ng Your Files and S oftwar e ww w. ema chines.com 120 System recovery options Most comput er problems can be solv ed by follo wing the inf ormation in “ T roubleshooting” on page 165 or at eMachines.c om . Pr oblem- solvin g may also inv olve re-installing some or all of the computer ’ s soft ware (also [...]

  • Página 128

    Copying driver an d applicati on recovery files ww w .emachi nes.com 121 Creating recove ry discs Y ou can use driver and applicat ion recov ery discs to res tore devic e drivers or programs . Y ou can create an unlimited number of driver and ap plication recove r y di sc se ts. Be fore you co nti nu e, ma ke s ure t h at yo u r co mp ute r has a r[...]

  • Página 129

    CHAPTER 1 1: Pro tecting and Re coveri ng Your Files and S oftwar e ww w. ema chines.com 122 6 Make sure you hav e the appropriate nu mber and type of blank discs, then insert a blank disc into the recordable drive. 7 Click OK . T he prog ram p rep are s t he reco ver y file s, t h en reco rds th e recov er y files to the blank d isc(s). 8 If a m e[...]

  • Página 130

    Copying driver an d applicati on recovery files ww w .emachi nes.com 123 2 Click Cre ate ISO , then fin d the ne twork lo catio n you want t o sav e the driver a nd ap pl ication recover y files to. 3 Click OK . The program prepar es the recovery files, then copies them to the locat ion yo u specif ied. 4 When you see the message “ The Recovery I[...]

  • Página 131

    CHAPTER 1 1: Pro tecting and Re coveri ng Your Files and S oftwar e ww w. ema chines.com 124 Imp or t ant Use the correct t ype of blank d isc for the recovery (ISO) file. Fo r example, if the recov er y (ISO) file was created fo r a DVD, make sur e you use a blank DVD+R or DVD-R disc. 3 Click St ar t , then click My C omputer . 4 Open the network [...]

  • Página 132

    Recovering your system ww w .emachi nes.com 125 Recovering specific files and softw are Y o u can per form a pa rtia l reco ver y by recov ering speci fic files, such as device driv ers and mos t pre-install ed softwar e. If y ou need to reco ver softwar e that did not come pr e-instal led on y our sy st em, yo u need t o fo llow the softwar e ’ [...]

  • Página 133

    CHAPTER 1 1: Pro tecting and Re coveri ng Your Files and S oftwar e ww w. ema chines.com 126 Recovering your system using Microsoft System Restore Before using eMachine s System Recover y , you should tr y M icrosoft System Restore t o determine whether you can restore your system t o a previous condit ion. Every time you install new device drivers[...]

  • Página 134

    Recovering your system ww w .emachi nes.com 127 4 Click a bold date on the calendar (Step 1 on the screen), then click a restor e point in the list (Step 2 on the screen ). 5 Click Nex t . The Confirm Restore P oint Selection dialog box open s. 6 Make su re that you want to use the restore poin t you selec ted, and read all notices on the screen. 7[...]

  • Página 135

    CHAPTER 1 1: Pro tecting and Re coveri ng Your Files and S oftwar e ww w. ema chines.com 128 2 If you can still run Win dows, click Star t , All Programs , Syst e m R e cove r y , Sy stem Recover y , then click Ye s . Y our computer restart s, then the Syst em Recovery program star ts. - OR - T urn on or restar t y our compu ter and press F11 whi l[...]

  • Página 136

    CHAPTER 12 Maintaining Y our C omputer • Caring for your computer • Updating Windows •B i g F i x • M anaging hard dr ive space • Moving from your ol d computer[...]

  • Página 137

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 130 Caring for your computer T o extend the lif e of your computer: ■ When transpor ting your computer , we r ecommend that you put it in the orig inal pa ckaging materi als . ■ Keep diskettes and y our computer awa y from magnetic fields . M agnetic fields can erase data on both di sk[...]

  • Página 138

    Caring fo r your computer ww w .emachi nes.com 131 Cleaning t he exterior Wa r n i n g When you shut down your computer, the power turns off , but some electrical current still flows through your computer. T o avoid possible injur y from electri cal shock, unplug the power cor d and modem cable from the wall outlets. Alw ays tu rn of f yo u r c omp[...]

  • Página 139

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 132 Cleaning CDs or DVDs Wipe from the cen ter to the edge, not around in a circle , using a product made especially for t he purpose. Updating Windows Windo ws Update is the online extension of W indows that helps you t o keep your computer up -to -d ate. Use Windows Update to cho ose upd[...]

  • Página 140

    Manag ing hard driv e space ww w .emachi nes.com 133 T o learn more about using BigFix: ■ F rom the BigFix program, click Help , then click Tu t o r i a l . Managing hard drive space Wi ndows pro vides sev eral utiliti es you can use to manage your hard dri ve. Checking hard drive space T o check ha rd driv e spa ce: 1 Click St ar t , then click [...]

  • Página 141

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 134 2 Rig ht-cli ck the hard dr ive that you want to d elete fi les from, for exam ple Local Disk (C:), then click Pr operties . The Prop er ties dialog box opens at the G eneral tab. 3 Click Disk Cleanu p . The Di sk Cl eanup dialog bo x open s. 4 Make sure that the check box besid e each[...]

  • Página 142

    Manag ing hard driv e space ww w .emachi nes.com 135 3 Click the T ools tab. 4 Click Check No w . 5 Click the o ptions you wan t to use, then click Sta rt . For help , press F1 . Windo ws checks the drive f or errors. T his pr ocess may take se veral minutes . After Windo ws has finished checking the drive for err ors, it provides a summar y of the[...]

  • Página 143

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 136 T o defragment the hard drive: 1 Click St ar t , then click My C omputer . The My Co mputer window op ens. 2 Right-click the hard drive th at you want to defrag ment, for example Local Disk (C:), then click Propert ies . The Pro pe r t ie s di alog box opens. 3 Click the T ools tab. 4 [...]

  • Página 144

    Moving fr om your old c omputer ww w .emachi nes.com 137 Using the Scheduled T ask Wizard The Scheduled T ask Wizar d lets you sc hedule mainten ance tasks such as running Disk Defragment er and Error-checking. T o start the Scheduled T ask Wizard: 1 Click Star t , All Programs , Acces so ri es , Syst e m T ool s , then click Schedu led T asks . Th[...]

  • Página 145

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 138 T ransferring files Y o u can manually transfer your personal data files by copying them to removable media, such as a diskette , writa ble CD or DVD , USB flash drive , or Zip disk, or by using a home network. F or more information, see “ Advanced multime dia sof tware features” o[...]

  • Página 146

    Moving fr om your old c omputer ww w .emachi nes.com 139 To f i n d f i l e s u s i n g Find or S earch: 1 In W i ndo ws XP , cli ck Start , then click S earch . The Sear ch Res ul ts windo w opens. - OR - In Windo ws 98, Wi ndows Me, or Windows 2000, click Star t , Find or Sear ch , then cl ick Fo r Fi l e s o r Fo lde rs . The Sear ch Re sul ts w[...]

  • Página 147

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 140 T ransferring your Internet shortcuts Y o u can expor t and impor t your old N etscape Navigator book marks or M icrosoft Internet Explorer favorites . Fo r more information, see your Internet browser progra m’ s online help . Installing your old printer or scanner Windo ws may have [...]

  • Página 148

    Moving fr om your old c omputer ww w .emachi nes.com 141 Installing your old programs Y o u p r o b a b l y u s e s o m e p r o g r a m s t h a t d i d n o t c o m e i n s t a l l e d o n y o u r n e w computer , such as personal finance soft ware, gr aphics programs, or games. Tip s & Tri c ks If your new computer comes with a newer version of[...]

  • Página 149

    CHAPTER 12: Maintaini ng Your Computer ww w. ema chines.com 142[...]

  • Página 150

    CHAPTER 13 Adding and Replacing Co m p on e n t s • Pr eventin g static elec tr icit y discharge • O peni ng t he case •C l o s i n g t h e c a s e • Installing memor y • Replac ing th e syst em bat tery • Adding or replacing a CD or DVD drive • Replac ing the m emory card r eader • Adding or r eplacing a hard drive • Replac ing t[...]

  • Página 151

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 144 Preventing static el ectricity discharge Wa r n i n g T o avoid exposure to dang erous electrical voltage s and moving parts, turn off your computer and unplug the power cord and modem and network c ables before opening the case. The componen ts inside your comput er are extrem[...]

  • Página 152

    Op enin g th e ca se ww w .emachi nes.com 145 4 Remove the two thumbscr ews from the side panel cov er , slide the side panel cove r toward the back of the computer , then lift the panel away from the computer .[...]

  • Página 153

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 146 Remo ving the front bezel Cauti on There are cables connected to the back of the bezel. When the bez el is loose from the case: Carefully set the bezel to the side of the case with the cables attached. - OR - Disconnect the cables from the system board so you c an remove the fr[...]

  • Página 154

    Closing th e case ww w .emachi nes.com 147 Closing the case Replac ing the front bezel T o replace the front bezel: 1 If you disconnected the bezel cables when you remov ed the bezel, reconnect them to the system bo ard. 2 Align th e latch pins on t he bezel wi th the compu ter latch h oles. 3 Pr ess the bezel firmly int o place. Replac ing the sid[...]

  • Página 155

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 148 Installing memory When you upg rade the computer memor y , make s ure that y ou install the correct t y p e of m e m o r y m o du l e fo r y o u r co m p ut e r. Y o ur c o m p u te r u s e s D I M M m e m o r y . T o install or r eplace DIMM me mor y: 1 Remove the side pa nel [...]

  • Página 156

    Replacing the system battery ww w .emachi nes.com 149 6 Replace the side panel by following the instructions in “Replacing the side panel” on page 147 . 7 Return your computer to i ts upright position. 8 T urn on your computer . Windows star ts and the Windows desktop appears. 9 Click St ar t , Co ntrol P anel , then click P er formanc e and Ma[...]

  • Página 157

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 150 Imp or t ant Y o ur computer’ s battery location may vary fro m the i llustration below. 9 Make sure that the positive (+) side of the new batter y is f acing up, then press the batter y into the socket unt il it sn aps into place. 10 Replace the side panel by following the i[...]

  • Página 158

    Adding or rep lacing a CD or DV D drive ww w .emachi nes.com 151 4 Disconnec t the power , data, and s ound (i f attached ) cables from th e back of the drive. 5 Slide th e drive out of th e case toward the front. 6 Slide the new drive i nto the drive ba y from the front of the case. 7 Connect the power , data, and sound cables (if necessary) to th[...]

  • Página 159

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 152 Replacing the memory card reader Tips & T r icks Y ou need a Phi llips screwdriver to add or replac e a CD or DVD drive. T o replace th e memor y ca rd reader: 1 Remove the side pa nel by foll owing the instru cti ons in “R emov in g t he side panel” on page 144 . Imp o[...]

  • Página 160

    Addi ng or rep lacing a hard dri ve ww w .emachi nes.com 153 5 Slide the card r eader out of the case. 6 Slide the new card r eader into the bay from the fr ont of the case. 7 Connect the new card reader’ s USB cable to the system board. 8 Use the screw y ou removed previ ously to secure the car d reader to the ba y . 9 Replace the front bezel by[...]

  • Página 161

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 154 4 Remove the screw that secures th e hard dri ve bay to the case. 5 Slide the hard driv e bay away from the system board and towar d the open side of the case, then remov e the hard drive bay fr om the case. 6 If you are adding a new drive, go to Step 9 . If you are replacin g [...]

  • Página 162

    Replac ing the rear f an ww w .emachi nes.com 155 11 Slide the hard drive bay back i nto position, t hen se cure it to the case using the sc rew yo u re mo ved pr ev io usl y . 12 Replace the side panel by following the instructions in “Replacing the side panel” on page 147 . Replacing the rear fan Tips & T r icks Y ou need a Phi llips scre[...]

  • Página 163

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 156 5 Use the f our screws you remov ed previously t o secure the new r ear cooling fan to the case. The a rrows on the new fan mu st be poin ted toward the back of the case for correct air flow . 6 Connect the new fan ’ s power cable to the system board . 7 Replace the side pane[...]

  • Página 164

    Replac ing the heat sink ww w .emachi nes.com 157 Tips & T r icks On some models , you may fi rst need to remo ve the heat sink f an. 5 Pull d own on the side of the po wer supply nearest you, then r emove the power supply from the bay . 6 Sli de the new pow er su pply i nt o the po we r su pply ba y un til its b ack i s fl ush with the ba ck o[...]

  • Página 165

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 158 4 L o o s e n t h e f o u r c a p t i v e s c r e w s t h a t s e c u r e t h e h e a t s i n k t o t h e s y s t e m board. ( T wo screws on the far side of t he heat sin k are not visib le in the f ollo wing phot og raph .) 5 Remove the heat sink. If the heatsink sticks to th[...]

  • Página 166

    Replacing the f ront I/O panel ww w .emachi nes.com 159 3 Pry th e front bezel away from the front of th e case. 4 Slide the fr ont bezel’ s power and LED cables thr ough the hole in the front of the cas e, then remove th e bezel com pletely.[...]

  • Página 167

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 160 5 Disconnect the front I/O panel cables from the system board . 6 Remove the single screw that secures t he front I/O panel to t he case. 7 Rotate the I/O panel down until it faces the table top , then pull the I/O panel an d its cabl es away from the case. Note the locatio n o[...]

  • Página 168

    Adding or rep lac ing an ex pans ion car d ww w .emachi nes.com 161 11 Inser t the front bez el’ s cables th rough the hole in the case behind the bezel, then snap the bezel back int o place. 12 Reconnect the front bezel’ s power and LED cables to the app ropriate connectors on the system board. 13 Replace the side panel by following the instru[...]

  • Página 169

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 162 Caution Do not touch the contacts on the bottom part o f the e xpansi on c ard . T ouching the con ta c ts can ca us e e l ec tro s ta ti c d am a ge to t he car d. 7 Slide the PCI expansion car d into the card slot, pressing on it with firm, even pressure until it seats comple[...]

  • Página 170

    Replac ing the sy stem boar d ww w .emachi nes.com 163 6 Disconnect the heat sink fan pow er connector from the system board . 7 L o o s e n t h e f o u r c a p t i v e s c r e w s t h a t s e c u r e t h e h e a t s i n k t o t h e s y s t e m board. ( T wo screws on the far side of t he heat sink are not vi sible in th e f ollo wing phot og raph [...]

  • Página 171

    CHAPTE R 13: Adding an d Replacing C omponents ww w. ema chines.com 164 11 Remove the memor y from the memor y slots and place it in a static-free bag for storage. 12 Disconnec t each remaini ng cable from th e system board, inclu ding the front I/ O panel connectors and the rear fan connector . 13 Remove the seven screws that secure the system bo [...]

  • Página 172

    CHAPTER 14 T roublesho oting • Safety guid elines • F irst steps • T roubleshooting • T eleph one sup por t[...]

  • Página 173

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 166 Safety guidelines Wa r n i n g T o avoid bodily injur y, do n ot attempt to troubleshoot your computer problem if power cords or plugs are d amaged, if liquid has been spilled int o your computer , if your computer was dro pped, or i f th e c ase was da ma ged Instead, unplug your computer and[...]

  • Página 174

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 167 T roubleshooting T roubleshooti ng topics are listed in alphabetical order . Add-in cards The computer doe s not re cognize an add -in card ■ Shut down and restar t your computer . ■ Ma ke su re t hat yo u h ave i ns ta lle d t he req ui red so f tw are. For m ore informatio n, see the docum entation t[...]

  • Página 175

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 168 ■ Ma ke s ur e tha t t he vo l ume c ont ro l s ar e tu rne d u p . F or mor e i nf o rm ati on , see “ Adjusti ng th e volume” on p age 23 . ■ M a k e su r e t h a t t h e m u te c o n t r o l s a re tu r n e d o f f. Fo r mo r e in fo r m a t i on , s ee “ Adjusting the volume” o[...]

  • Página 176

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 169 ■ T r y a different diskette . Occasionally diskettes are flawed and cannot be read by the diskette dri ve. ■ Run Error - checking on the diskette. F or more information, see “Che c k i ng the hard driv e for errors” on page 134 . If er rors are dete cte d and cor rec ted, tr y us ing the diskette [...]

  • Página 177

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 170 Hard driv e Y ou s ee an “ Insufficie nt dis k space” error messag e ■ Delete unn ecessar y files from the hard drive usin g Disk Cleanup. F or instructions on deletin g unnecessary files, see “Using Disk Cleanup” on page 133 . Cauti on All dele ted files w ill be lost w hen you empt[...]

  • Página 178

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 171 Help and Support Fo r more information about troubleshooti ng, click Start, th en click Help an d Suppo rt . Type the keyword troublesh ooting connections in the Search box, then click the arrow. Y ou see an “Unabl e to l ocat e host” mess age an d are unable to br owse the Internet This problem can oc[...]

  • Página 179

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 172 Media Center The Media Center video di splay looks ba d on your T V ■ Many factors, such as the dis play type, quality of t he video so urce , t ype of connection used, quality of video cables, display device screen resolution, size of T V , age of the T V , or the t ype of T V (interlaced o[...]

  • Página 180

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 173 ■ Age of the TV—Newer T Vs usually hav e more advanced f eatures , produce a bett er quality picture , and suppor t higher screen resolutions. The Media C enter video display will likely be better on a newer model T V . ■ T ype of T V (interlaced or progr essive scan) Many T Vs use interlaced video .[...]

  • Página 181

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 174 Y ou get the fo llowi ng “Dow nload Error” mes sage wh en the M edia Cent er tries to upd ate the Pro gram G uide: ■ Y o u must be connec ted to th e Interne t to update t he Program Guide. M a k e s u r e t h a t y o u r I n t e r n e t a c c o u n t i s s e t u p a n d c o n n e c t e [...]

  • Página 182

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 175 T o check the dia ling properties: 1 Click St ar t , then click Contro l Pa ne l . The Cont rol Pane l windo w opens. I f your Con trol Panel is in Categor y View , click Pr int er s a nd O ther Ha rdware . 2 Click/Double-click the Phone and Mod em O ptions ic on, then cli ck the Diali ng Rule s tab . 3 Cl[...]

  • Página 183

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 176 Y our fax commu nications program only sen ds and re ceiv es fa xes at 14,400 bps when you hav e a 56K mode m Current fax technolog y only suppo r ts a ma ximum send and receive rat e of 14,400 bps. The modem is not recognized by your compu ter ■ Make s ure that t he lin e connec ted to the [...]

  • Página 184

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 177 4 Click the Modem tab, then adju st the Speaker volume control. 5 Click OK tw ice to close the Ph one and Modem Options dia log box. Monitor The sc ree n re so lu tion is n o t cor rec t Tip s & Tri c ks For more informatio n, see “ Adjusting the color depth ” on page 98 . Ch ange the screen resolu[...]

  • Página 185

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 178 The te x t on the display is dim or difficult to read ■ Adjust the brigh tness and contras t controls. ■ Use the monitor degauss featur e (see your monitor documentat ion) or turn off your computer and mon itor , leave them off for at le ast a half hou r , then restar t yo ur computer . ?[...]

  • Página 186

    Troubl esho oting ww w .emachi nes.com 179 ■ Make sure that all computers are using the same Subnet Mask. ■ If you assigned IP addresses to t he computers, make sure that al l computers have diffe rent IP addresses. F or home net works, IP addresses should be 192.168.N.N where N i s a number you assign between 0 and 254. The first N shou ld be [...]

  • Página 187

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 180 The printer is on but will not print ■ Check the cable between the printer and your computer . Ma ke sure that it is connected to the corr ect por t . ■ Ma ke s ur e t h a t t h e pr in t er is o nl i n e . Ma n y pr in t er s h a v e an o n l in e /o ff l i ne button that you may need to [...]

  • Página 188

    Telepho ne support ww w .emachi nes.com 181 Sound Y o u are not ge tting sound from th e speaker s ■ Make sure that the spe akers are tur ned on. ■ Ma ke s ur e tha t t he vo l ume c ont ro l s ar e tu rne d u p . F or mor e i nf o rm ati on , see “ Adjusti ng th e volume” on p age 23 . ■ M a k e s u r e t h a t m u t e c o n t r o l s a [...]

  • Página 189

    CHAPT ER 14: Troubles hootin g ww w. ema chines.com 182 T ele phone numbers Y o u can access technical sup por t throug h your telephone to get answers to your questi ons: Self-help If y ou hav e ho w-to questions about using your eMachines-supplied hardwar e or soft ware, see t he following resour ces: Help and Support Fo r more information about [...]

  • Página 190

    APPENDIX A Saf ety , Regulator y , and Legal In f o rm at i on •I m p o r t a n t s a f e t y i n f o r m a t i o n • R e gul ato r y com pl ia nce s tat em ent s • Environmental informati on •N o t i c e s[...]

  • Página 191

    APPENDI X A: Saf ety, Reg ulato ry, and L egal Inf orma tion w ww.emachines.com 184 Important safety information Y our eMac hines system is desi gned a nd tested to m eet the latest standards for s afety o f infor mat ion technology equipment. Howev er , to ensure safe use of this product, it i s impor tant that the saf e ty instructi ons marked on[...]

  • Página 192

    ww w .emachi nes.com 185 Regulatory compl iance statements United States of Americ a Federal Com municat ions Commi ssion (FCC) Unin tention al emitter per FCC Part 15 This device has be en tested and found to co mply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Par t 15 of the FCC rule s. These limits are designed to provide reasonab [...]

  • Página 193

    APPENDI X A: Saf ety, Reg ulato ry, and L egal Inf orma tion w ww.emachines.com 186 Canada Industr y Canada ( IC) Unintent ional em itter per ICES-0 03 This digital appa ratus does not exceed the Class B limits for ra dio no ise emis sions from dig ital apparatus as s et out in the rad io inter ference regulatio ns of Indu str y Cana da. Le pr ése[...]

  • Página 194

    ww w .emachi nes.com 187 Power lines Do not locate the a ntenna near overhead light or power circui ts, or where it could fall into such power lines or c ircuits. Wa r n i n g When insta lling or realig ning an o utsi de antenna system, ex treme care should be t a k e n t o k e e p f ro m t o u c hi n g s u ch p o w e r lines or circuits. C ontact [...]

  • Página 195

    APPENDI X A: Saf ety, Reg ulato ry, and L egal Inf orma tion w ww.emachines.com 188 Notices Copyright © 2 006 Gateway , Inc. All Rights Reser ved 7565 Irvine Center Drive Irvine, CA 92 618 USA All Rights Reserved Thi s publi cation is prot ected b y copy right a nd all ri ghts ar e rese rved. No part of it ma y be repr oduc ed or tra nsmitt ed by [...]

  • Página 196

    Index ww w .emachi nes.com 189 Index A AC power connector 10 accessing shared drives 60 shared files 61 shared folders 60 accessories safety preca utions 18 4 accounts Internet 43 ISP 43 activity in dicators See indicat ors adding icons to deskt op 28 address e-mail 46 Web 44 applicat ion key 21 arrow keys 21 AU file 83 audio audio in jack 11 confi[...]

  • Página 197

    Index w w w .ema chines.com 190 modem 11 monitor 11 monitor (VGA) 75 mouse 8 , 10 , 11 network 11 , 12 parallel 10 power 10 power cord 10 printer 8 , 10 , 11 projector 75 PS/2 k eyb oar d 10 PS/2 m ous e 10 scanner 8 , 11 serial 10 S-Video out 76 telepho ne 11 television 76 univers al 13 , 181 USB 8 , 11 VGA 75 video camera 9 , 11 , 90 Zip d rive 8[...]

  • Página 198

    Index ww w .emachi nes.com 191 F fan replacing 155 Fast Et her net 50 faxes autom atically canceling 70 canceling 69 configu ring Fa x 65 install ing Fax 64 receiving and viewing 63 , 69 retrying 69 sending 63 , 67 sending from program 68 sending scanned i mage 69 setting u p cover page templ ate 68 troubleshooting 17 6 files backing up 13 6 copyin[...]

  • Página 199

    Index w w w .ema chines.com 192 L lab el Microsoft Certifi cate of Auth entic ity 6 serial number 9 system identificati on 9 LAN I P Address 57 LCD panel changing resolution 99 cleaning 131 troubleshooting 16 9 , 177 using screen sa ver 10 2 ligh ts See indicat ors line in jack 11 line out jack 11 lin ks 43 M mai nte na nce backing up files 136 che[...]

  • Página 200

    Index ww w .emachi nes.com 193 front bezel 146 programs 23 , 27 shortcut m enu 23 P Pad Lock indicator 21 parallel port 10 password 179 pasting files and folders 31 , 39 text and graphics 39 PDA memory cards 72 peripheral devices 13 playing audio CD 84 audio file 83 , 95 DVD 86 Media Player file 83 multi me dia fi les 83 music CD 84 Windows Media P[...]

  • Página 201

    Index w w w .ema chines.com 194 programs 39 closing windows 39 copying 39 cutting 39 deleti ng files and folders 39 keyboard 39 opening menu 23 pasting 39 rena min g fi les a nd fo lde rs 39 selecting adjacent items in list 39 select ing item s in l ist 39 switching betw een files, folders, or programs 39 shuttin g down comp uter 19 , 20 side panel[...]

  • Página 202

    Index ww w .emachi nes.com 195 adjusting m odem 176 controls 23 , 81 muting 23 , 81 troubleshooting 18 1 W WAN IP Add ress 57 WAV file 83 Web browser 42 , 43 Web page 43 Web site 43 connecting to 44 downlo ad ing file s 45 eMachines 2 window 28 close bu tton 29 closing 29 , 39 maximize butto n 29 menu bar 29 minimize button 28 title bar 28 Windows [...]

  • Página 203

    Index w w w .ema chines.com 196[...]

  • Página 204

    Sommaire www .em achi nes .com i Sommaire Chapitre 1 : Obtenir de l'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Nous vous remercions d'avoir acheté notre ordinateur ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Utilisation du site Web eMachines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 205

    Sommaire www .emach ine s.c om ii Gestion des fichiers et des dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Affichage des lecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Création de dossiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 206

    Sommaire www .em achi nes .com iii Chapitre 7 : Envoi et réception de télécopies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Installation et configuration de Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Installation de Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 207

    Sommaire www .emach ine s.c om iv Chapitre 9 : Personnalisation de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Réglage des pa ramètres de l'écran et du bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Modification de l'intensité de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 208

    Sommaire www .em achi nes .com v Nettoyage de votre ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Mise à jour de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 209

    Sommaire www .emach ine s.c om vi Lecteur de disquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Lecteurs de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Gestion de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 210

    CHAPITRE 1 Obtenir de l'aide • Nous vous remer cions d'av oir acheté notre or dinateur ! • Utilisation du site W eb eMachines • Obtenir de l'aide et un support technique • Utilisation de l'aide en ligne • Coor données • Certificat d'authenticité Microsoft.[...]

  • Página 211

    CHAPITRE 1: Obtenir de l'aide www .em achi nes .com 2 Nous vous remercions d'avoir acheté notre ordinateur ! V ous avez fait un choix judicieux en cho isissant eMachines. Nous sommes cer tains que vous serez satisfait de la qual ité exceptionnelle , de la fiabilité et des per formances de v otre or dinateur . Chaque ordinat eur eMachin[...]

  • Página 212

    Obtenir de l'aide et un support technique www .em achi nes .com 3 Obtenir de l'aide et un support technique V otre ordinateur inclut un Centr e d'aide et de suppor t , un recueil facilement accessible d'inf ormations pour vous veni r en aide , de consei ls de d épannag e et de support automatisé . Ser vez- vous du C entre d&ap[...]

  • Página 213

    CHAPITRE 1: Obtenir de l'aide www .em achi nes .com 4 ■ Base de connaissanc es Microsoft — Ces rubriques se trouv ent sur le site W eb de M icrosof t et comp or tent les mots que vous avez entrés dans le champ Recher cher . Vous dev ez être connecté à Inter net pour effectuer des recherch es et accéd er à ces rub riqu es. Cliquez sur[...]

  • Página 214

    Utilisation de l'aide en ligne www .em achi nes .com 5 Utilisation de l'aide en ligne De nombreux programme s fournissent de s informations en ligne pour v ous permettre de fai re des recher ches par su jet ou d'appr endre à ex écuter une tâche en utilisant le progr amme. V ous pouv ez accéder à la plupart des rubriques d'a[...]

  • Página 215

    CHAPITRE 1: Obtenir de l'aide www .em achi nes .com 6 Coordonnées L'étiquette se trouvant sur la face avant du boîtier de votre or dinateur compor te des informations qui permettent d'identi fier vo tre modèle d'ordinateur e t son numéro de série . Le service clientèle eMachines aura besoin de cette information lorsque vo[...]

  • Página 216

    CHAPITRE 2 F aites connaissance av ec votr e or dinateur •A v a n t • Arrièr e • Branchement du modem commuté • Branchement à un modem câble ou DSL ou à un réseau Ethernet • Installation d'une imprimante, d'un scanneur , ou d'un autre périphérique • Configura tion des prises audio[...]

  • Página 217

    CHAPITRE 2: Faites connaissance avec votre ordinateur www .em achi nes .com 8 A vant Impor tant Les options matér ielles et emplacements des por ts de votre ordinateur peuvent être différents d e l'illustr ation ci-dessous. Composant Icôn e Description Lec te ur op t iq ue U t i l i s e z c e le ct eu r p o u r é c o u t e r d es C D a u [...]

  • Página 218

    Avant www .em achi nes .com 9 Vo y a n t d' ac cè s au disque dur S'allume lors de l' accès au disque dur . P or ts IEEE 1394 (en option ) Branchez un périphérique IEEE 1394 (également appelé Fir ewire ® ou i.Link ® ) (tel qu'un caméscope numérique) dans le por t IEEE 1394 à 6 broches. P our de plus amples information[...]

  • Página 219

    CHAPITRE 2: Faites connaissance avec votre ordinateur www .em achi nes .com 10 Arrière Impor tant Les opt ions matérielles et emplacements des ports de votre ordinateur peuvent être différents de l'illustration ci- dessous. Composant Icôn e Description Com m u ta te u r d e tens ion A v a n t d e m et t r e l ' o r d i n a t e u r s [...]

  • Página 220

    Branchement du modem commuté www .em achi nes .com 11 Branchement du modem commuté V otre ordina teur est équipé d'un modem intégré de 56 Kbit/s pouvant être branché à une ligne téléphonique norm al e pour obtenir une conn exion Inter net commutée . A ver tissement Afin de réduir e les risques d'incendie , nous vous recommand[...]

  • Página 221

    CHAPITRE 2: Faites connaissance avec votre ordinateur www .em achi nes .com 12 Branchement à un modem câble ou DSL ou à un réseau Ethernet V otre ordinat eur est équipé d'une prise ré seau pouvant servir à un branchement à un modem câble ou DSL ou à un réseau Ethernet filaire 10/100. Impor tant Votre ordinateur est éq uipé d&apos[...]

  • Página 222

    Installation d'une imprimante, d'un scanneur, ou d'un autre périphérique www .em achi nes .com 13 Installation d'une imprimante, d'un scanneur , ou d'un autre périphérique Impor tant Av ant d'installer une imprimante , un scanneur ou un autre périphérique, consultez la documentati on et les consignes d'[...]

  • Página 223

    CHAPITRE 2: Faites connaissance avec votre ordinateur www .em achi nes .com 14[...]

  • Página 224

    CHAPITRE 3 Utilisation de votr e ordina teur • T ravailler en tout e sécurité • Démar rage de l'ordinateur • Mise hors tension de l'ordinateur • Redémarrage (réinitialisation) de l'ordinateur • Utilisation du clavier • Utilisation de la souris • Réglage du volume[...]

  • Página 225

    CHAPITRE 3: Utilisation de vo tre ordinateur www .em achi nes .com 16 T ravailler en toute sécurité Av ant d'utiliser votre ordinateur , lisez les recommandations suivantes concernant la préparation d 'une zone d e travail confor t able et sûre, visant à éviter tout inconfort ou fatigue. Diminution de la fatigue visuelle La lumière[...]

  • Página 226

    Travailler en toute sécurité www .em achi nes .com 17 ■ P ositionnez votr e chaise de sor te que le clavier soit au niv eau de vos coudes ou lé gèrement en dess ous. Cette position vous permet de détendre v os épaules pendant que vo us tapez. ■ Ajustez la hauteur de la chaise, l'incl inaiso n du dossier , ou utilisez un repose-pieds [...]

  • Página 227

    CHAPITRE 3: Utilisation de vo tre ordinateur www .em achi nes .com 18 Protection contre les problèmes de source d'alimentation Lors d'une surtension, le niveau de la tension électrique entrant dans v otre ordinateur peut augmenter pour att eindr e des niveaux beauco up plus élevés que la normale et causer une perte de données ou des [...]

  • Página 228

    Démarrage de l'ordinateur www .em achi nes .com 19 Démarrage de l'ordinateur P our démarrer votre ordinateur : 1 Branchez les câbles sur votre or dinateur . Consultez l'affiche de configura tion. 2 Mettez votre ordina teur sous tension. 3 Si vous démarr ez votre or dinateur pour la premièr e fois, suiv ez les instructions à l&[...]

  • Página 229

    CHAPITRE 3: Utilisation de vo tre ordinateur www .em achi nes .com 20 Redémarrage (réinitialisation) de l'ordinateur S i v o t r e o r d i n a t e u r n e r é p o n d p a s a u c l a v i e r o u à l a s o u r i s , v o u s d e v e z f e r m e r les progr ammes qui ne répondent pas. Si la f ermeture des prog rammes qui ne répondent pas ne[...]

  • Página 230

    Utilisation du clavier www .em achi nes .com 21 Clavier standard Fonctionnalités du clavier Le clavier c ompor te plusieurs t ypes différ ents de touches et de boutons. V otre clavier compor te également des voyants d'état in diquant la fonctio nnalité active. T ouc hes de fonc tion V oyants To u c h e s W i n d o w s To u c h e d'ap[...]

  • Página 231

    CHAPITRE 3: Utilisation de vo tre ordinateur www .em achi nes .com 22 Utilisation de la souris La souris est un périphérique qui contr ôle le mouvement du curseur sur l'écr an de l'ordin ateur . Le schéma ci-dessous illust re la souris standar d. Lorsque v ous déplacez la souris, le pointeur (flèche) sur l'écran se déplace d[...]

  • Página 232

    Réglage du volume www .em achi nes .com 23 Conseils et astuces Pour plus d'informations sur le réglage de la vitesse du double cl ic, la vitesse du pointeur, la configuration main gauch e ou main droite, ainsi que d'autres paramètr es liés à la souris, cons ultez « Modification des paramètres de la souris » à la page 104 . Cons u[...]

  • Página 233

    CHAPITRE 3: Utilisation de vo tre ordinateur www .em achi nes .com 24[...]

  • Página 234

    CHAPITRE 4 Utilisation de W indow s XP • Utilisation du bureau W indows • Gestion des fichiers et des dossiers •R e c h e r c h e d e f i c h i e r s • Gestion des document s • Utilisation des raccourcis[...]

  • Página 235

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 26 Utilisation du bureau Windows Après le démarrage de votr e ordinateur , le premier écra n que vous voy ez est le bureau Wi n d o w s . L e b u r e a u f o n c t i o n n e co m m e l a s u r f a c e d e t r av a i l d ' u n b u r e a u ordinaire . Considérez le bur eau comme vo [...]

  • Página 236

    Utilisation du bureau Windows www .em achi nes .com 27 Utilisation du menu Démarrer V ous pouvez démarrer des prog rammes, ouvrir des fichiers, personnaliser votr e système, obtenir de l'aide, r echercher des fichiers et des dossiers et bien plus encore en utilisant le menu Démarrer . P our utiliser le menu Démarrer : 1 Cliquez sur le bou[...]

  • Página 237

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 28 Ajout d'icônes sur le bureau V ous pouvez ajouter l'icône (r accourci ) d'un prog ramme que vous utilisez souvent sur le bur eau. P our ajouter des icônes sur le bureau : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur To u s l e s p r o g r a m m e s . 2 Cliquez avec le bouton droit[...]

  • Página 238

    Gestion des fichiers et des dossiers www .em achi nes .com 29 Aide e t sup po r t Pour de plus amples informations sur le bureau Windows, cliquez sur Déma rrer , puis sur Ai de e t supp ort . T apez le mot clé fenêtre dans le champ Rechercher et cliquez ensu ite sur la f lèche. Gestion des fichiers et des dossiers De la m ê me fa ç o n q u e [...]

  • Página 239

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 30 P our afficher les lec teurs de v otre ordinat eur : ■ Cliquez sur Démarrer puis sur Poste de tra vail . P our afficher les fi chiers et les dossie rs d'un lec teur : ■ Double - cliquez sur l'icône du lecteur . Si vous ne pouv ez voir le contenu d'un lecteur après [...]

  • Página 240

    Gestion des fichiers et des dossiers www .em achi nes .com 31 P our créer un dossier : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Poste de tr avail . 2 Cliquez deux fois sur le lecteur dans lequel v ous voulez placer le nouveau dossier . Le disque dur est généralement Disque local (C:) et le lecteur de disquette Disquette 3½ (A:). Si vous ne pouv ez voir[...]

  • Página 241

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 32 6 Cliquez sur Coller . Une copie du fichier ou du dossier apparaît dans le nouveau dossier . P our déplacer un fichier ou un dossier vers un autre dossier : 1 Localisez le fichier ou le dossier que vous voulez déplacer . Pour plus d'informations, consultez « Affichage des lecte[...]

  • Página 242

    Gestion des fichiers et des dossiers www .em achi nes .com 33 P our récu pérer des fichiers ou des dossiers dans la Corbeille : 1 Double - cliquez sur l'icône Cor b ei l le . La fenêtre Corbeille s'ouvr e et affiche les fichiers et les dossiers que v ous avez supprimés. 2 Cliquez sur les fichiers ou les dos siers q ue vo us vou le z [...]

  • Página 243

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 34 Recherche de fichiers Si vous recher chez un fichier/dossier par t iculier ou une série de fichiers/dos siers ayant de s caractéristiques communes et que vous ne savez plus où ils se trouvent sur le disque dur , vous pouvez utiliser l'utilitair e de recherche et faire une recher[...]

  • Página 244

    Recherche de fi chiers www .em achi nes .com 35 3 Cliquez sur Rechercher . L orsque la recherche est terminée , Window s affiche les fichiers et le s dossiers dont le nom co ntient le texte recherché. 4 Ouvrez un fichier , un dossier ou un programme en double- cliquant sur son nom dans la liste. Aide e t sup po r t Pour de plus amples information[...]

  • Página 245

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 36 P our rechercher un fichier : 1 Cliquez sur Démarrer pu is sur Po s t e d e t ra va il . La fenê tre Pos te d e t ra vai l s'ouvre. 2 Double - cliquez sur le lecteur ou le dossier qui, selon vous , contient le fichier ou le dossier recher ché. Si vo us ne pouv ez voir le contenu[...]

  • Página 246

    Gestion des documents www .em achi nes .com 37 Gestion des documents Les documents informatiques comprennent de s fichiers de traitement de texte, d es fi c h ie r s de fe ui l le d e c al c u l o u d ' au tr e s f ic h i e rs s i mi la i r es . L es mé t ho d e s de base pour créer , enreg istrer , ouvrir et imprimer un document s'appl[...]

  • Página 247

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 38 Enregistrement d'un document Après av oir créé un document, vous dev e z l'enregistrer pou r pouvoir l'utiliser ultérieurement. Pour enregistrer un document : 1 Cliquez sur Fi c h i e r , puis sur En regi strer . La boîte de dialogue Enregistrer sous s'ouvr e. 2[...]

  • Página 248

    Gestion des documents www .em achi nes .com 39 3 Cliquez sur le bouton fléché pour ouvrir la liste Regarder dans , puis cliquez sur le dossier que vous v oulez ou v r i r. S i v o u s n e v o y e z p a s l e d o s s i e r désiré, parcourez les dossiers listés en dessous de la liste Regard er dans . 4 Double - cliquez sur le nom du document. Le[...]

  • Página 249

    CHAPITRE 4: Utilisation de Windows XP www .em achi nes .com 40 Utilisation des raccourcis Le tableau suivant présente quelques ra c courcis que vo us pouvez utiliser sous Windo ws et dans la plupart des progr ammes exécutables so us Window s. P our plus d'informations sur les r accourcis, c onsultez la documentation de Windo ws ou du program[...]

  • Página 250

    CHAPITRE 5 Utilisation d'Internet • Découvrir I nternet • Configuration d'un c ompte Internet • Utilisation du W eb • Utilisation de la messagerie[...]

  • Página 251

    CHAPITRE 5: Utilisation d'Internet www .em achi nes .com 42 Découvrir Internet Internet est un r éseau mondial d'ordinateurs li és entre eux pour offrir des informations à des utilisate urs dans le monde entier . Le s deux ser vices les plus populaires sur Internet sont la messager i e et le We b ( Wo r ld Wi d e Web ). Vo u s pouvez [...]

  • Página 252

    Configuration d'un compte Internet www .em achi nes .com 43 Configuration d'un compte Internet A vant de pouvoir par courir les inf ormations disponible s sur le W eb, v ous devez ouvrir un compte Internet auprès d'un f ournisseur de ser vices Internet (FSI). P our configurer un service FSI ou pour transférer un compte existant sur[...]

  • Página 253

    CHAPITRE 5: Utilisation d'Internet www .em achi nes .com 44 V ous pouvez explorer un site W eb ou vi siter d'autres sites W eb en cliquant sur des z ones d'une pa ge W eb appelé es liens ou hyperliens . Un lien peut être du texte coloré ou sou ligné, une image ou une image animée. V ous pouvez identifier un lien en déplaçant l[...]

  • Página 254

    Utilisation du Web www .em achi nes .com 45 Aide e t sup po r t Pour des informatio ns générales su r l'utilisatio n des comptes Internet, clique z sur Démarrer , puis sur Aide et s uppor t . T apez les mots clés connexion à un site We b dans le champ Re chercher et cliquez ensuite sur la flèche. Le na vigateur W eb recherche le serveur [...]

  • Página 255

    CHAPITRE 5: Utilisation d'Internet www .em achi nes .com 46 Utilisation de la messagerie La messagerie (courrier électronique) vous permet d'en vo yer des messages à toute per sonne disposant d'une conn exion Int ernet et d'une adresse électronique. La messagerie est généralement un service gratuit offert en conjonction ave[...]

  • Página 256

    Utilisation de la messagerie www .em achi nes .com 47 Consultation du courrier électronique Conseils et astuc es Pour protéger votre ordinateur contre les virus, vérifiez l es pièces join tes aux messages électron iques en utilisant McAfee SecurityC enter . Po ur obtenir de plus amples informations, consultez « Protecti on anti virus de votre[...]

  • Página 257

    CHAPITRE 5: Utilisation d'Internet www .em achi nes .com 48[...]

  • Página 258

    CHAPITRE 6 Mise en réseau de votr e ordina teur • I nt rod uc t io n à la mi se en rés ea u • C réa ti on d' un rés ea u E th er n et • Par tage de s re ss ou rces • Utilisation du réseau • Ajout d'une imprimante au réseau[...]

  • Página 259

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 50 Introduction à la mise en réseau Un réseau Ethernet est composé d'au mo ins deux or dinateurs c onnectés à l'aide d'un câble Ethe rnet. Ce type de con nexion est communément utilisé dans les bureaux du monde entier et peut être égale ment utilisé pou[...]

  • Página 260

    Introduction à la mise en réseau www .em achi nes .com 51 Exemple de réseau Ether net utilisant un routeur V ous trouv erez ci-dessous un exemple de réseau Ethe rnet. Le réseau est composé d'un r outeur , de vos ordinateurs et de câbles r eliant chacun de ces composants . Le rou teur constitue le point de c ontrôle centr al du réseau.[...]

  • Página 261

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 52 Comment déterminer si un périphérique Ethernet est déjà installé sur l'ordinateur P our déterminer si un péri phérique Ethernet est déjà installé sur l'ordinateur , procédez comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de c onfiguration . La f e[...]

  • Página 262

    Création d'un réseau Ethernet www .em achi nes .com 53 Attribution d'un nom aux ordina teurs et au groupe de travail Impor tant T ous les ordinateurs du réseau doivent posséder un nom unique et le même groupe de tr avail . P our identifier cet ordinateur sur le r ése au, procéde z comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panne[...]

  • Página 263

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 54 Utilisation d'un serveur DHCP P our utiliser le protoc ole TCP/ IP sur chaque ordinat eur avec un r outeur ou un routeur poin t d'accès, vous dev ez sélect ionner l'option « Obtenir une adresse IP par un ser veur DHCP ». P our utiliser un ser veur D HCP , pr[...]

  • Página 264

    Création d'un réseau Ethernet www .em achi nes .com 55 6 Cliquez sur l'onglet Génér al . 7 Cliquez sur Obtenir une adresse IP automatiquement . 8 Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés du pr otocole Internet ( TCP/IP) . 9 Cliquez sur OK pour f ermer la boîte de dialogue Pro pri ét és de la conn ex io n au ré[...]

  • Página 265

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 56 En plus du routeur , vous devez disposer d'un câble direct pour chaque ordinateur que v ous souhaitez connecter au réseau. P our configurer un ré seau utilisant un routeur , procédez comme sui t : 1 Branchez une extrémit é de l'adaptateur secteur dans le connec[...]

  • Página 266

    Création d'un réseau Ethernet www .em achi nes .com 57 Configuration de votre routeur Une fois que vous av ez nommé les or dinateurs et c onfiguré leur protocole T CP/IP , vous pouvez configurer le r outeur à l'aide de votre navigat eur Internet. Ces instructions pre nnent pour hypothès e que v ous utilisez le routeur pour connecter[...]

  • Página 267

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 58 ■ Comparez les vo yants d'état situés à l' avant du routeur ou du point d'accès aux modèles décrits dans la docume ntation du routeur ou du point d'accès. ■ Désactivez temporairement t out logiciel pare -feu de v otre ordinateur de bureau. ■ M[...]

  • Página 268

    Partage des ressources www .em achi nes .com 59 2 Cliquez sur l'onglet Par ta g e . 3 S i c ' e s t l a p r e m i è re fo i s q u e v o u s p a r t agez un lecteur ou un dossier , cliquez sur Assistant Configuration du réseau pour activer l'accè s à distance , puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. - [...]

  • Página 269

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 60 Partage d'imprimantes P our partager des imprimantes, pr océdez comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de c onfiguration . La f enêtre Pa nneau de configuration s'ouvr e. Si votr e P anneau de configuration est affiché par catégories, cliquez sur I[...]

  • Página 270

    Utilisation du réseau www .em achi nes .com 61 Mappage d'un lecteur réseau Une fois qu 'un lec teur ou dossier d'un ordinateur est mappé en tant que lecteur sur un autre ordinateur , le contenu du lecteur ou dossier est ac cessible comm e si le lecteur était connec té dire c tement à l'or dinateur . P ar exemple , le dossi[...]

  • Página 271

    CHAPITRE 6: Mise en réseau de votre ordinateur www .em achi nes .com 62 4 Cliquez sur le fichier . 5 Cliquez sur Modifier , puis sur Co p i e r . 6 Double - cliquez sur le dossier dans lequ el vous souhaitez copier le fichier . 7 Cliquez sur Modifier , puis sur Co l l e r . Impression de fichiers sur le réseau Impor tant Av ant de pouvoir impr im[...]

  • Página 272

    CHAPITRE 7 En voi et r éception de tél éco pi es • Inst allation et configuration de F a x • Env oi d'une télécopie simple • Configuration du modèle de page de garde • Env oi de télécopies à partir de progr ammes • T élécopie d'un document numérisé • Réception et affichage d'une télécop ie • Annulation d[...]

  • Página 273

    CHAPITRE 7: Envoi et réception de télécopies www .em achi nes .com 64 Installation et configuration de Fax Ce chapitr e décrit commen t utiliser Microsoft F ax et vo tre modem co mmuté. Ces instructions ne décrivent pas commen t envo yer ou recev oir une télécopie à l' ai d e d ' un mo d em c âb le o u D S L. De n om br eu x s e[...]

  • Página 274

    Installation et configuration de Fax www .em achi nes .com 65 2 Dans l'écran Bienv enue ! , cliquez sur Suivant . L'écran Informations sur l'expéditeur s' ouvre. 3 Saisissez les informations que vous souhaitez inclur e dans la page de garde de la télécopie, puis cliquez sur Suivant . L'écran Sélectionnez le périphé[...]

  • Página 275

    CHAPITRE 7: Envoi et réception de télécopies www .em achi nes .com 66 8 Cliquez sur Suivant . 9 Si vous configur ez votre ordinat eur po ur recevoir des téléc opies, saisissez les informations d'identification du destinatair e de la télécopie, puis cliquez sur Suivant . Ces inf ormations d'identifi cation sont exigées par la loi e[...]

  • Página 276

    Configuration du modèle de page de garde www .em achi nes .com 67 5 Si vous souhaitez env oyer v otre télécopie à plusieurs destinataires , cliquez sur Ajoute r et saisissez le nom et le numéro de télécopie du destinataire suivant. 6 Lorsque vous a vez ajouté tous les destinataires , cliquez sur Suivant . L'écran Prépar ation de la p[...]

  • Página 277

    CHAPITRE 7: Envoi et réception de télécopies www .em achi nes .com 68 ■ Si vous souhaitez inclur e des cham ps impor tés de l'Assistant Envoi de télécopie ou de l'Assis tant Configur ation de téléc opie (tels que les champs À et De), ajoutez-le s à la page à l'aide du menu Insertion , puis placez-les à l'endroi t a[...]

  • Página 278

    Réception et affic hage d'une télécopie www .em achi nes .com 69 4 Cliquez sur Imprimer . L'Assistant Env oi de télécopie s'ouvr e. 5 Exécut ez l'Assistant en suivant les in structions de la section «E n v o i d ' u n e télécopie simple » à la page 66 . Réception et affichage d'une télécopie P o u r r e c[...]

  • Página 279

    CHAPITRE 7: Envoi et réception de télécopies www .em achi nes .com 70 2 Si votr e Panneau de configuration es t affiché par catégories, cliquez sur Imprimantes et autr es périphériques . Cliquez sur Aff ic he r l es imprimantes ou les impriman te s télécopieurs installées . La fenêtr e Imprimantes et télécopieurs s'ouvre . - OU - [...]

  • Página 280

    CHAPITRE 8 Utilisation de lecteurs et de por ts • Utilisation du lecteur de car te mémoire • Utilisation du lecteur de CD ou de DVD • Utilisation d'un deuxième moniteur •V i s u a l i s a t i o n d e l'affichage sur un téléviseur •U t i l i s a t i o n d e W i n d o w s M e d i a Center • Utilisation du multimédia • Éc[...]

  • Página 281

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 72 Utilisation du lecteur de carte mémoire Il vous est possible d'ut iliser le lecteur de car te mémoire optionnel pour transférer des photos d'un appareil photo numérique vers votre ordinateur . V ous pouvez égalemen t utiliser le lecteur de car te mémoire pour l[...]

  • Página 282

    Utilisation du lecteur de CD ou de DVD www .em achi nes .com 73 Utilisation d'une carte mémoire Mise en garde Pour éviter d'endommager le s cartes mémoire ou de causer des erreurs pendant leur utilisation, insérez une seule carte mémoire dans un logement à la fois. P our insérer une c ar te mémoire : 1 Insérez la car te mémoire [...]

  • Página 283

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 74 Insertion d'un CD ou d'un DVD Impor tant Cert ains CD musicaux compor ten t un logiciel de protectio n contre la copie. Vo us ne pouvez peut- être pas lire ces CD sur votre ordinateur. P o u r i n s é r e r u n C D o u u n D V D : 1 Appuyez sur le bouton d'éj[...]

  • Página 284

    Utilisation d'un deuxième moniteur www .em achi nes .com 75 Utilisation d'un deuxième moniteur S i c e l a e s t p r i s e n c h a r g e p a r l a c a r t e vid éo de votre ordinateur (deux connexions vidéo sont requises), vous pouvez connecter un moniteur additionn el ou un projecteur à votr e ordinateur . Impor tant Les boîtes de [...]

  • Página 285

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 76 Visualisation de l'affichage sur un téléviseur Impor tant La sortie T V est uniquement disp onible sur les ordinateurs dotés d'une prise de sortie vidéo ou S-vidéo. Impor tant Les boîtes de dialogue illustrées dans cette se ction sont des exem ples uniquement [...]

  • Página 286

    Visualisation de l'affichage sur un téléviseur www .em achi nes .com 77 8 Cliquez sur Ava n c é . La boîte de dialogue P ropriétés des moniteurs multiples s'ouvre. 9 Cliquez sur l'onglet Affichages . 10 Cliquez sur le bouton Act i ve r T V le cas échéant, puis cliquez sur Applique r . Impor tant Si l es bo ut on s Ac ti ve r [...]

  • Página 287

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 78 Modification des paramètres du téléviseur P our modifier les para mètres du téléviseur : 1 Cliquez sur TV dans l'onglet A ffichages de la boîte de dialogue Propriétés des moniteurs multiples . La boîte de dialogue Propriétés du téléviseur s'ouvre. 2 Mod[...]

  • Página 288

    Utilisation de Windows Media Center www .em achi nes .com 79 Utilisation de Windows Media Center Si votre or dinateur a été livré av ec le logiciel Windo ws Media Center et une télécommande Med ia Center (optionn e lle), vous pouvez utiliser cett e télécommande po ur regarder la té lévision, des vidéos et des DVD , pour éco uter de la mu[...]

  • Página 289

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 80 P our utiliser la téléco mmande Media Center : 1 Appuyez sur le bouton Démarr er de la télécomm ande. L e logici el Media C enter dé marre. 2 Utilisez les boutons de navigation de la télécommande pour sélectionner une option de menu Media Center , puis appuyez sur OK [...]

  • Página 290

    Utilisation du mu ltimédia www .em achi nes .com 81 Utilisation du multimédia Réglage du volume V ous pouvez v ous ser vir de la comman de du volume W indows pour régler le volume global et le volume spécifique aux périphériques audio de votre ordinateur . P our régler le volume glob al à partir de Windows : 1 Cliquez sur Démarrer puis su[...]

  • Página 291

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 82 3 Cliquez sur l'onglet Vo l u m e . 4 Cliquez sur Av a n cé dans la zone V olume du périphér ique . Si l e p ér ip hé r iq ue que vou s vo ul ez aj uster n'apparaît pas dans la f enêtre , cliquez sur Opt io ns , Propriétés , la case à cocher en regard du p?[...]

  • Página 292

    Écouter de la musique et regarder des films www .em achi nes .com 83 Écouter de la musique et regarder des films Lecture de fichier audio W A V Le Magnétophone est un petit programme Windows qui vous permet d'e nre gist rer et de li re d es f ich ie rs W A V . W A V est le format de fichier a udio le plus couramment utilisé pour les sons d[...]

  • Página 293

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 84 P our lire un fichier à l 'aide du Lecteur Windows Media : Racc ou r ci Double- cliquez sur le fichier dans P oste de trav ail. 1 Cliquez sur Démarrer , To u s l e s p r o g r a m m e s , puis sur Lec teu r Windows Me di a . Le Le c te ur Wind ows Med ia s 'o uv re[...]

  • Página 294

    Écouter de la musique et regarder des films www .em achi nes .com 85 P our lire un CD ou un DVD : Racc ou r ci Insérez un CD ou un DVD Ö Le Le c t e u r Windows Media s'ouvre et lit le disque. 1 Assurez- vous que les haut-parleurs son t allumés ou les écouteurs branchés, et que le volume est en fonction. 2 I n s é r e z u n C D o u u n [...]

  • Página 295

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 86 Lecture d'un DVD à l'aide de PowerDVD de CyberLink P our lire un DVD à l'aide de Pow erDVD de CyberLink : Aide e t sup po r t Pour plus d'informatio ns sur la lecture de DVD à l'aide de Pow erDVD de CyberLink, cliquez sur Démarrer , To u s l e s pr[...]

  • Página 296

    Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales www .em achi nes .com 87 P our enregistrer un fichier audio WA V : Aide e t sup po r t Cliquez sur Dém arrer puis sur Aide et support pour obtenir plus d'informa tions sur la créati on et la lecture d'un enregistrement audio. T apez les mots clés enregistrement audio ou lectur [...]

  • Página 297

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 88 Création de fichiers musicaux WMA et MP3 à l'aide du Lecteur Windows Media Impor tant Cert ains CD musicaux compor ten t un logiciel de protecti on contre la copie. Il est impossible de copier les pistes de ces CD . Le L ecteur Windows Media v ous permet de copier les p[...]

  • Página 298

    Création de fichiers audio et de bibliothèques musicales www .em achi nes .com 89 5 Cliquez sur Fi c h i e r , CD et périphériques , Ex tra ire le conten u du CD audio , puis cliquez sur le lecteur contenant le CD audio . 6 Cliquez pour désélectionner la case à co cher des pistes que vous ne voulez pas en regi stre r . 7 Cliquez sur Extraire[...]

  • Página 299

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 90 P our modifier les info rmations des pistes : 1 Cliquez sur Démarrer , To u s l e s p r o g r a m m e s , puis sur Lec teu r Windows Me di a . Le Le c te ur Wind ows Med ia s 'o uv re. 2 Cliquez sur l'onglet Bibliothèque . 3 Cliquez avec le bouton droit de la souri[...]

  • Página 300

    Création et montage de vidéos www .em achi nes .com 91 T ransfert d'une vidéo vers l'ordinateur P our transférer un e vidéo v ers votr e ordinat eur : 1 Branchez la caméra vidéo sur l'ordi na teur en suivant les instructions du fabricant. 2 Si une boîte de dialogue contenant une list e des progra mmes de montage vidéo s&apos[...]

  • Página 301

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 92 4 Suivez les inst ruc tions de l'A ssistant Captur e vidéo à l'écran en cliquan t sur Suivant pour passer à la suivante. Mise en garde Les fi chiers vidéo peuv ent nécessit er une quantité signifi cative d'espace libre sur le disque dur en fonction des pa[...]

  • Página 302

    C r é at i o n d e C D m u s i c a u x e t d e D V D v id é o www .em achi nes .com 93 Création de CD musicaux et de DVD vidéo Impor tant Certains CD comportent un logici el de protection contre la copie. V ous ne pourrez pas créer de fichi ers MP3, W AV ou WMA à partir de ces CD et vous ne pourrez peut- être pas écouter ces CD sur votre or[...]

  • Página 303

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 94 5 Cliquez sur Modifier la sélection . La boîte de dialogue Modifier la sélection s'ouvre. 6 Cliquez sur les chansons dans la colo nne de gauche pour les ajouter à la sélection. Lorsque toutes les chansons ont été ajoutées à votre liste , cliquez sur OK . 7 Clique[...]

  • Página 304

    Fonctionnalités avancées de s logiciels multimédias www .em achi nes .com 95 4 Cliquez sur DVD v idé o puis sur OK . 5 Suivez les in vites à l'écran pour grav er le DVD . P our plus d'informations, cliquez sur l'icône Aide de Media Center . Fonctionnalités avancées des logiciels multimédias Fonctionnalités avancées du Lec[...]

  • Página 305

    CHAPITRE 8: Utilisation de lecteurs et de ports www .em achi nes .com 96 2 Cliquez sur Démarrer , To u s l e s p r o g r a m m e s , Accessoir es , Divertissement puis sur Magnétophone . L e Magnét ophone s'ouvr e. 3 Cli que z s ur ( enre gis tre r) e t pa rl ez ensuite dans le microphone. 4 Lorsque v ous avez fini d'enre gistr er , cl[...]

  • Página 306

    CHAPITRE 9 P ersonnalisation de v otre ordina teur • Réglage des paramètres de l'écra n et du bureau • Modification des paramètres de la souris • Changement des paramètres d'économie d'énerg ie • Installation d'un onduleur[...]

  • Página 307

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 98 Réglage des paramètres de l'écran et du bureau Conseils et astuces Si vous ut ilisez un moniteur , vous pouvez régler les p aramètres de luminosité, de contr aste, ainsi que la p osition horizontale et verticale de l'image, à l'aide des contrôles se tro[...]

  • Página 308

    Réglage des paramètres de l'é cran et du bureau www .em achi nes .com 99 4 Cliquez sur le bouton fléché pour ouvrir la liste Qualité couleur , puis cliquez sur l'intensité de c ouleur souhaitée. 5 Cliquez sur OK , puis sur Oui . Aide e t sup po r t Pour de plus amples informations sur la modification du sché ma d'a limentati[...]

  • Página 309

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 100 Modification des couleur s du bureau de Windows V ous pouvez modifier les couleurs des éléments du bur eau de Windows , tels que les couleurs de l'arrière-plan et de la barre de titre des boîtes de dialogue . P our modifier les couleurs du bureau, procédez c omme s[...]

  • Página 310

    Réglage des paramètres de l'é cran et du bureau www .em achi nes .com 101 Modification de l'arrière-plan du bureau V ous pouvez modi fier l'image d'arrière-plan du bureau de W indows. Window s fournit plusieur s arrière -plans, ou vo us po uvez utiliser des images que vous avez créées ou r écupérées sur d'autre s[...]

  • Página 311

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 102 Sélection d'un écran de veille V ous pouvez utiliser un écr an de veille afin d'empêcher les autr es de voir votr e écran lorsque vou s n'êtes pas installé devant votre or dinateur . Windows f ournit d e n o m b r e u x é c r a n s d e v e i l l e p a [...]

  • Página 312

    Réglage des paramètres de l'é cran et du bureau www .em achi nes .com 103 Utilisation d'un bureau étendu Si votr e ordinateur pr end en charge l' utilisati on simultanée de plusieurs moniteurs (il doit posséder plusieurs ports de moniteur), un deuxième moniteur v o u s p e r m e t p r e s q u e d e d o u b l e r l a t a i l l [...]

  • Página 313

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 104 Modification des paramètres de la souris V ous pouvez r égler la vitesse du double clic , la vitesse du pointeur , la configura tion main gauche ou main dr oite , ainsi que d'autres paramètres liés à la souris. P our modifier les para mètres de la souris, pr océd[...]

  • Página 314

    Changement des paramètres d'économie d'énergie www .em achi nes .com 105 Changement des paramètres d'économie d'énergie Modification du sché ma d'alimentation Les schémas d'alimentation (groupes de paramètres d'alimen tation) vous permettent de modifier les options d'éc onomie d'énergie , tell[...]

  • Página 315

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 106 Modification des paramètre s d'alimentation avancés Les par amètres d'alimentation av ancés v o u s p e r m e t t e n t d ' a f f e c t e r a u b o u t o n d'alimentation diff érents modes d'économie d'énerg ie. P our modifier les paramè[...]

  • Página 316

    Changement des paramètres d'économie d'énergie www .em achi nes .com 107 P our ac tiver le mode V eille pr olongée, proc édez comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panne au de configuration . La fenêtre Pa nneau de configur ation s'ouvre. Si v otre P anneau de configuration se trouve en affichage des catégories , cliqu[...]

  • Página 317

    CHAPITRE 9: Personnalisation de votre ordinateur www .ema chin es. com 108 Installation d'un onduleur P our installer un onduleur (UPS), procédez comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Panneau de c onfiguration . La f enêtre Pa nneau de configuration s'ouvre . Si votre P anneau de configuration se trouve en affi chage des catégo[...]

  • Página 318

    CHAPITRE 10 P rot ec tion de votr e ordina teur • Sécurité du matériel • Sécurité des données • M i s e s à j o u r d e s é c u r i t é[...]

  • Página 319

    CHAPITRE 10: Protection de votre ordinateur www .emach ines .co m 110 Sécurité du matériel V ous pouvez peut-être remplacer votre ordinateur en appelant votre assureur , mais les info rmations stoc kées sur votr e ordinateur , elles, sont irremplaçables . Pr enez toutes les mesur es nécessaires pour protéger votr e ordinateur contr e le vol[...]

  • Página 320

    Sécurité des données www .em achi nes .com 111 Aide e t sup po r t Cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur Aide et s uppo rt pour plus d'informations sur les c omptes d'utilisateur Windows XP . T apez les mots clés comptes d'utilisateur dans le champ Re che rch er , puis cliquez su r la flèche. Lorsque v ous configurez un compt[...]

  • Página 321

    CHAPITRE 10: Protection de votre ordinateur www .emach ines .co m 112 McAfee SecurityCenter est préinstallé sur votre nouv el ordinateur eMachines . McAfee Securit yCenter comprend les comp osants suivant s : ■ McAfee VirusScan , un service d'abonnement anti virus. V ous pouvez utiliser VirusScan pour pr otéger votr e ordinateur co ntre l[...]

  • Página 322

    Sécurité des données www .em achi nes .com 113 Démarrage de McAfee SecurityCen ter P our démarrer McAfee Sec urityCenter : ■ Cliquez sur Démarrer , To u s l e s p r o g r a m m e s , McAfee , puis cliquez sur McAfee Security C enter . McAfee SecurityCenter s'ouvre . Recherche et suppression des virus P our vérifier s'il n'y [...]

  • Página 323

    CHAPITRE 10: Protection de votre ordinateur www .emach ines .co m 114 3 Cliquez sur Rechercher des virus sur mon ordinateur . 4 Cliquez sur l'emplacement que v ous voulez analyser et sé lec tionnez les options d'analy se. 5 Cliquez sur Analy ser . P our enlever un virus : 1 Si McAfee SecurityCent er trouve un virus , suivez toutes les in[...]

  • Página 324

    Sécurité des données www .em achi nes .com 115 Utilisation de Windows XP Security Center Window s Securit y Center protège v otre ordinateur grâce à : ■ un pare-feu, ■ des mises à jour automatiques de Window s, ■ un logiciel de pr otec tion antivirus tiers , ■ des options de sécurité dans I nternet Explorer . Modification des param[...]

  • Página 325

    CHAPITRE 10: Protection de votre ordinateur www .emach ines .co m 116 Mises à jour de sécurité P our assurer la sé curité de v otre or dina teur , vous devez maintenir Windows XP et les logiciels syst ème de l'ordinat eur à jour . Windows Update Lorsqu'un pirat e informatique par vient à cont ourner les dispositif s de sécurité [...]

  • Página 326

    Mises à jour de sécurité www .em achi nes .com 117 Windows XP Security Center Utilisez Win dows XP Security C enter pour pr ogrammer des mi ses à jour automatiques. W indows peut r echercher régulièr ement les toutes dernières mises à jour importantes pour vo tre ordinat eur et les installer automatiquement. P our programmer des mises à jo[...]

  • Página 327

    CHAPITRE 10: Protection de votre ordinateur www .emach ines .co m 118 BigFix V otre ordinateur peut incl ure BigFix. BigF ix sur veille votre ordinat eur pour y déceler d' éventuels problè mes et in compatibilités. I l rassembl e automatiquement les informations au suje t des plus récen ts bogues, des alertes de sécurité et des mise s ?[...]

  • Página 328

    CHAPITRE 11 P rotection et récupération de vos f ic h ie rs e t l ogi c ie l s • Options de récupération du système • Copie des fichiers de récupération des pilotes et des applications • Récupération du système[...]

  • Página 329

    CHAPITRE 11: Protection et récupé ra tion de vos fichiers et logiciels www .em achi nes .com 120 Options de récupération du système La majorité des problèmes d'ordinateur peuv ent être résolus en suivant les inf ormations de la section « Dépannage » à la page 165 ou du site eMachines .com . La résolution des pr oblèmes peut éga[...]

  • Página 330

    Copie des fic hiers de récupérati on des pilotes et des applications www .em achi nes .com 121 ■ « Copie des fichiers de récupération de s pilotes et des applications sur un réseau » à la page 122 ■ « Création de disques à par tir de fichiers de récupération stockés sur un réseau » à la page 123 Création de disques de récupé[...]

  • Página 331

    CHAPITRE 11: Protection et récupé ra tion de vos fichiers et logiciels www .em achi nes .com 122 5 Cliquez sur le type de disque enre gistr able que vous voulez utiliser . 6 Assurez- vous que vous dis posez du nombre approprié de disques vier ges, puis insérez un disque dans le gr aveur . 7 Cliquez sur OK . Le progr amme prépare les fichie rs [...]

  • Página 332

    Copie des fic hiers de récupérati on des pilotes et des applications www .em achi nes .com 123 2 Cliquez sur Créer ISO et localisez l'emplacement du réseau dans lequel vous v oulez enregi strer les fichiers de récupéra tion des pilotes et des applications. 3 Cliquez sur OK . Le prog ramme pré pare les fichi ers de récupér ation et les[...]

  • Página 333

    CHAPITRE 11: Protection et récupé ra tion de vos fichiers et logiciels www .em achi nes .com 124 Impor tant U ti li s e z u n t y p e d e d i sq u e v i er ge a pp ro p r i é pour les fichiers (ISO) de récupér ation. Par exemple, si le fichier (ISO) de récupération a été créé pour un DVD, veillez à utilis er un disque DVD+R ou DVD-R vie[...]

  • Página 334

    Récupération du système www .em achi nes .com 125 Récupération de fichiers et de logiciels spécifiques V ous pouvez effectuer une récupéra tion par tielle en r estaurant des fi chiers spécifiques, comme des pilo tes de périphériq ue ou la plupar t des logiciels préinstallés . Pour récupér er un logiciel qui n'était pas préinst[...]

  • Página 335

    CHAPITRE 11: Protection et récupé ra tion de vos fichiers et logiciels www .em achi nes .com 126 Récupération du système à l'aide de l'option Restauration du système de Microsoft Av a n t d ' u ti l i s e r l ' o p t i o n d e r é c u p é r a t i o n d u s y s t è m e de e M a c h i n e s , v o u s d e v r i e z essay [...]

  • Página 336

    Récupération du système www .em achi nes .com 127 4 Cliquez sur une date en gras du calend ri er (étape 1 à l'écran), puis cliquez sur un point de restaura tion dans la liste (étape 2 à l'écran). 5 Cliquez sur Suivant . La boîte de dialogue Confirmez la sélection du point de restauration s'ouvr e. 6 Confirmez que le point [...]

  • Página 337

    CHAPITRE 11: Protection et récupé ra tion de vos fichiers et logiciels www .em achi nes .com 128 2 Si vous parvenez à exécut er Windows , cliquez sur Démarrer , To u s l e s programmes , Récupér ation du syst ème , Récupé ration du sy stème , puis cliquez sur Oui . Votr e ordinateur redémarre , puis le programme de récupération du sys[...]

  • Página 338

    CHAPITRE 12 Maintenance de votr e ordina teur • Entretien de votr e ordinateur •M i s e à j o u r d e W i n d o w s •B i g F i x • Gestion de l'espace disque • Déplacement depuis votr e ancien ordinat eur[...]

  • Página 339

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 130 Entretien de votre ordinateur P our prolonger la durée de vie de votr e ordinateur , procédez comm e suit : ■ Nous vous rec ommandons de mettre votr e ordinateur dans son emballage d'origine pour le transporter . ■ Gardez vos disquettes et v otre ordinateur à l'[...]

  • Página 340

    Entretien de votre ordinateur www .em achi nes .com 131 Nettoyage de l'extérieur A vertissement Lorsque vous éteignez votre ordinateur, l'alimentation s'arrête , mais un faible courant électrique traverse to ujours l'ordinateur. Pour éviter d'éventuelles blessures par décharge élec trique, débranchez le cordon d&ap[...]

  • Página 341

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 132 Nettoyage des CD ou des DVD Ess uye z du cen tre ve rs le bord, ma is pas en cerc le, à l' ai de d 'u n pro du it spécialement conçu à cet usa ge. Mise à jour de Windows Windows Update est l'extension en ligne de Windows qui vous aide à mettre à jour votre [...]

  • Página 342

    Gestion de l'espace di sque www .em achi nes .com 133 P our démarrer BigFix, procédez comme suit : ■ Cliquez sur Démarrer , To u s l e s p r o g r a m m e s , Accessoir es , Outils système , puis su r BigFix . P our en savoir da vantage sur l'utilisa tion de BigF ix, procédez comme suit : ■ Depuis le prog ramme BigF ix, cliquez s[...]

  • Página 343

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 134 Utilisation de l'utilitaire Nettoyage de disque Supprimez les fichiers inutiles, tels qu e les fich iers temporaire s de Windo ws, pour libérer de l'espace disque . P our utiliser l'utilita ire Nettoyage de disque de W indows, procédez comme suit : 1 Cliquez sur[...]

  • Página 344

    Gestion de l'espace di sque www .em achi nes .com 135 Si vous utilisez v otre ordinateur pl usieurs heures par jour , nous vous recommandons d'exécuter le programme V é rification des erreurs une fois par semaine. Si v ous utilisez votre or dinate ur moins fréquemmen t, une fois par mois peut être suffisant. V ous pouvez égalem ent u[...]

  • Página 345

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 136 Défragmentation du disque dur Lorsque Windows traite les fichiers, il lu i arrive de diviser les informations des fichiers en plusieurs morceaux et de les stocker à différen ts endroits du disque dur . Ce processus , appelé fragmentation , est normal . Pour que l'ordina[...]

  • Página 346

    Gestion de l'espace di sque www .em achi nes .com 137 6 Cliquez sur Fer me r , puis sur le X dans l'angle supérieur droit pour fermer la fenêtr e Défragmenteur de disque . Aide e t sup po r t Pour de plus amples informations sur Window s Upda te, cli quez sur Démarrer puis sur Ai de e t supp ort . T apez le mot clé défragmentation d[...]

  • Página 347

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 138 Aide e t sup po r t Pour de plus amples informatio ns sur Window s Upda te, cli quez sur Démarr er puis sur Aide et support . T apez les mots clés Assistant T âches planifiées dans le champ Rechercher, puis cliquez sur la flèche. 3 Cliquez sur Suivant , puis sur la tâche o[...]

  • Página 348

    Déplacement depuis votre ancien ordinateur www .em achi nes .com 139 - OU - Sous Window s 98, Windo ws Me ou Windows 2000, double - cliquez sur l'icône P o s t ed et r a v a i l sur le bureau. P assez à l'étape suivante. 2 Double - cliquez sur l'icône C: . 3 Double - cliquez sur le dossier Mes documents . La fenêtr e Mes docum[...]

  • Página 349

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 140 T ransfert de paramètres Internet Plusieurs méthodes peuv ent être utilisées pour transfér er votre c ompte Internet depuis votre ancien ordinateur vers le nouv eau. Configuration du FSI ■ Si le logiciel de v otre f ournisseur de ser vices Internet (FSI) a été pr éinst[...]

  • Página 350

    Déplacement depuis votre ancien ordinateur www .em achi nes .com 141 Si vous r encontrez des diff icultés après a voir installé les log iciels de vos anciens périphériques, v ous pouvez utiliser la f onctionnalité Restaur ation du systè me pour rétablir les anciens paramètr es de votre ordina teur . Aide e t sup po r t Pour de plus amples[...]

  • Página 351

    CHAPITRE 12: Maintenance de votre ordinateur www .em achi nes .com 142 Conseils et astuces Si le nouvel ordinateur est fourni avec une version plus récente d'un programme, il est souvent préférable d'utilise r la version plus récente plutôt que de réinstaller l'ancien ne. P assez un moment à consulter les menus Démarrer et P [...]

  • Página 352

    CHAPITRE 13 Ajout et remplac ement de composants • Pr évention de décharge d'électricité statique •O u v e r t u r e d u b o î t i e r •F e r m e t u r e d u b o î t i e r • Installation de la mémoire • Remplacement de la batterie syst ème • Ajout ou remplacement d'un lecteur d e C D o u d e D V D • Remplacement du l[...]

  • Página 353

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 144 Prévention de décharge d'électricité statique A vertissement Pour éviter l'exposi tion aux pièces mobiles et aux tensio ns électriques dangereuses, éteignez votre ordinateur et débranchez le cordon d'alimen tation, le câble de modem et les câbles r[...]

  • Página 354

    Ouverture du boîtier www .em achi nes .com 145 3 Appuyez sur l'int errupteur pour purger l'or dinateur de toute électr icité rest ante. 4 Enlevez les deux vis à oreilles du couv ercle du panneau latéra l, glissez le panneau latéral vers l'arrière de l'ordi nateur , puis soulevez le panneau en l'écar tant de l'o[...]

  • Página 355

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 146 Démontage du cadre avant Mise en garde Des câbles sont connectés à l'arrière du cadre . Une fois que le cadre est libéré du boîtier : Déposez soign eusement le cadre à côté du boîtier avec le s câbles branchés. - OU - Débranchez les câbles de la c arte[...]

  • Página 356

    Fermeture du bo îtier www .em achi nes .com 147 Fermeture du boîtier Remontage du cadre avant P our remonter le c adre av an t, procéde z comme suit : 1 Si vous a vez débranché les câbles du cadre lors de son démon tage, rebranchez-les à la car te système. 2 Alignez les goupilles du cadre avec les trous correspondants de l'ordinateur [...]

  • Página 357

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 148 Installation de la mémoire Lorsque v ous mettez à niveau la mémoire de l'or dinateur , veillez à installer le type de module de mémoire correct pour l'ordinateur . Votr e ordinateur utilise des barrettes de mémoire DIMM. P our installer ou remplacer des barr[...]

  • Página 358

    Remplacement de la batte rie système www .em achi nes .com 149 5 Alignez les encoches de la nouvelle barrette DIMM aux enco ches du connecteur de module de mémoir e et enfoncez f ermement le module dans le connecteur . Les onglets situés sur les cô tés du connecteur du module de mémoire doivent s'enclen cher et fixer automatiquement le m[...]

  • Página 359

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 150 Impor tant L'emplacem ent de la batterie de votre ordinateur peut être di fférent de celui indiqué dans l'illust ration ci-dessous. 9 Assurez-v ous que le pôle positif (+) de la nouvelle batterie est orienté vers le haut, puis enfoncez la batt erie dans le su[...]

  • Página 360

    Ajout ou remplacement d'un lecteur de CD ou de DVD www .em achi nes .com 151 4 Débranchez les câbles d'alimentati on, de données et audio (le cas échéant) de l'arrière du lecteur . 5 Enlevez le lecteur du boîtier en le glissant vers l'avant. 6 Insérez le nouveau lecteur da ns la baie en le glissant par l'a vant du b[...]

  • Página 361

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 152 Remplacement du lecteur de carte mémoire Conseils et astuces Munissez-vous d'un tournevis cruciforme pour ajouter ou remplacer un lecteur de CD ou de DVD. P our remplacer le lec teur de c arte mémoire, procédez comme suit : 1 Démontez le panneau latéral en suivant[...]

  • Página 362

    Ajout ou remplacement d'un disque dur www .em achi nes .com 153 5 Glissez le lecteur de car te hors du boîtier . 6 Insérez le nouveau lecteur de carte dans l a b a i e e n l e g l i s s a n t p a r l ' a v a n t du boîtier . 7 Branchez le câble USB du nouveau lecteur de car te à la carte système. 8 F ixez le lecteur de carte à la b[...]

  • Página 363

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 154 4 Enlevez la vis maintenant la ba ie du disque dur au boîtier . 5 É l o i g n e z l a b a i e d u d i s q u e d u r d e l a car te système en la glissant vers le côté ouv er t du boîtier , puis sortez-la du boîtier . 6 Si vo us aj out ez un lec t eu r , pa ss ez à l[...]

  • Página 364

    Remplacement du ventilateur arrière www .em achi nes .com 155 11 Glissez à nouveau la baie du disque dur en position, puis fixez-la au boîtier à l'aide de la vis précédemment enlev ée. 12 Remontez le panneau latéral en suiv an t les instructions de la sec tion « Remontage du panneau latéral » à la page 147 . Remplacement du ventila[...]

  • Página 365

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 156 5 F ixez le nouveau ventila teur arrière au boîtier à l'aide des quatre vis précédemment enlev ées. Les flèches sur le nouv eau ventilateur doiv ent être orientées v ers l'arri ère du boîtier pour que l'air circule corr ectement. 6 Branchez le câb[...]

  • Página 366

    Remplacement du dissipateur thermique www .em achi nes .com 157 Conseils et astuces Sur cer tains modèl es, le ventilateur du dissipateur thermique doit êtr e enlevé d'abord. 5 Ti re z ve r s le ba s l e cô t é d u b l oc d' al i me nt at i on le pl u s p ro c he d e v o us , p ui s sor tez le bloc d'alimentatio n de la baie. 6 [...]

  • Página 367

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 158 4 Desserr ez les vis imperdables qui m aintiennent le di ssipateur therm ique à la carte système. (Deux vis , situées de l'autre côt é du dissipateur thermique, ne sont pas visibles dans la photo suivant e.) 5 Enlevez le dissipateur thermi que. Si le dissipateur t[...]

  • Página 368

    Remplacement du panneau E/S avant www .em achi nes .com 159 Conseils et astuces Pou r faciliter le rebr anchement ult érieur des câbles à la carte système, notez l'emplac ement de chaque c onnecteur alors que vous le débranchez. 2 Débranchez les câbles d'al imentation et des DEL du cadr e avant de la carte système. 3 Dégagez le c[...]

  • Página 369

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 160 5 Débranchez les câbles du panneau E/S avant de la carte système. 6 Enlevez la vis qui maintient le panneau E/S avant a u boîtier . 7 F aites piv oter le panneau E/S vers le bas jusqu'à ce qu'il soit fac e au plan de travail , puis tirez le panneau E/S et ses[...]

  • Página 370

    Ajout ou remplacement d'une carte d'extension www .em achi nes .com 161 11 Insérez les câbles du cadre avant dans le trou du boîtier derrière le cadre , puis enfoncez le cadr e avant en position. 12 Rebranchez les câbles du cadre ava nt et des DEL dans les connecteurs appropriés de la carte système. 13 Remontez le panneau latéral [...]

  • Página 371

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 162 Mise en garde Ne touchez pas les contacts situés sur la partie inférieure de la c ar te d'extension. T out contact avec cette par tie de la car te peut l'endommager avec une décharge électrost atique. 7 Glissez la car te d'extension PCI dan s le logement [...]

  • Página 372

    Remplacement d e la carte système www .em achi nes .com 163 6 Débranchez le connecteur d'a limentation du ventilateur du dissipateur thermique de la carte système . 7 Desserr ez les vis imperdables qui maint iennent le diss ipateur thermique à la carte système. (Deux vis , situées de l'autre côt é du dissipateur thermique, ne sont[...]

  • Página 373

    CHAPITRE 13: Ajout et remp lacement de composants www .ema chin es. com 164 11 Enlevez la mémoire des lo gements de mémoir e et placez-la dans un sac antistatique pour l'e ntreposer . 12 Débranchez tous les câbles r estants de la carte syst ème, y compri s les connecteurs du panneau E/S a vant et le connecteur du ventilateur arrière . 13[...]

  • Página 374

    CHAPITRE 14 Dépannage •D i r e c t i v e s d e s é c u r i t é • Pr emières étapes •D é p a n n a g e • Suppor t par téléphone[...]

  • Página 375

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 166 Directives de sécurité A vertissement Pour éviter toute blessure corporell e, n'essayez pas de résoudr e votre problème d'ordinateur si : les fiches ou cordons d'alimentat ion sont endommagés, un liquide a été dév ersé sur l'ordinateur , votre ordinateur est tombé, ou [...]

  • Página 376

    Dépannage www .em achi nes .com 167 Dépannage Les rubriques de dé pannage sont listées par ordr e alphabétique. Cartes d'extension L'ordinat eur ne reconnaît pas une carte d'extension ■ Arrêtez et redémarrez votre ordinateur . ■ Assurez-vous que le logiciel r equis es t installé. Pour plus d'informations, consultez [...]

  • Página 377

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 168 ■ Assurez- vous que les commandes de vo lume sont en fonction. P our obtenir de plus amples inf ormations, consultez « Réglage du volume » à la page 23 . ■ Assurez- vous que les commandes Sourdine sont désactivées. P our obtenir de plus amples informations, consultez « Réglage du volume [...]

  • Página 378

    Dépannage www .em achi nes .com 169 ■ Supprimez l es fichiers obso lètes de la disquette et réessayez. ■ Assurez- vous que la disquette utilisée est compatible IBM. ■ Essayez une disquette différente. L es disquettes sont par f ois impar faites et ne peuvent pas êtr e lues par le lecteur . ■ Exécut ez le programme de vérification d&[...]

  • Página 379

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 170 Disque dur V ous voy ez apparaître un message d'erreur « espac e disque insuffisant » ■ Supprimez les fichiers in utiles du disque dur au mo yen de l'utilitaire Nettoyage de disque. P our obtenir des instructions sur la suppression des fichiers inutiles, consultez « Utilisation de l&[...]

  • Página 380

    Dépannage www .em achi nes .com 171 Aide e t sup po r t Pour plus d'informations sur le dépannage, cliquez sur Démarrer puis sur Aide et s uppo rt . T a pez les mots clés dépannage dans le champ Rechercher , puis cliquez sur la flè che. V ous voy ez apparaître un message « Impo ssible de trouv er l'hôte » et vous ne pouvez pas n[...]

  • Página 381

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 172 Media Center La qualité de l'affichage vidéo de Medi a Cen ter est médiocre sur le téléviseur ■ De nombreu x fac teurs, c omme le type d' affichage, la qualité de la sour ce vidéo , le type de connexion utilisé, la qualité des câbles vidéo, la résolution d'écran du pér[...]

  • Página 382

    Dépannage www .em achi nes .com 173 ■ Âge du téléviseur—Les télévise urs plus récents so nt dotés d'un plus grand nombre de fonc tionnalités avancées, produisent une image de meilleur e qualité et prennen t en charge les hautes résolutions d' écran. L'affichag e vidéo de Media Center sera meilleur sur les télévise[...]

  • Página 383

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 174 Le message « Erreur de téléchargement » suivant s'affiche lorsque l'ordinateur Media Cen ter essaie de mettre le guide des programmes à jour : ■ V ous devez êt re branché à I nternet pour mettre le guide des pr ogrammes à jour . Assurez-vous que votre comp te Inter net e st conf[...]

  • Página 384

    Dépannage www .em achi nes .com 175 Po ur vérifier les propri étés de numérotation : 1 Cliquez sur Démarrer puis sur P anneau de configura tion . La fen êt re Panneau de c onfiguration s'ouvr e. Si votre P anneau de configuration est affiché pa r catégories, cliquez sur Imprimantes et autres périphér iques . 2 Cliquez/double - cliqu[...]

  • Página 385

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 176 Le pr ogramme de communica tion de votr e télécopieur n'env oie et ne reçoit des télécopies qu'à 14 400 bit/s si vous disposez d'un modem de 56 Kbit/s La technologie actuelle de télécopie n' accueille qu'un rythme maximum d'env oi et de réception de 14 400 bit/[...]

  • Página 386

    Dépannage www .em achi nes .com 177 2 Cliquez/double - cliquez sur l'icône Options de modems et téléphon ie et cliquez ensuite sur l'onglet Modems . 3 Cliquez sur le modem que vous voulez régler et cliquez ensuite sur Propriétés . 4 Cliquez sur l'onglet Modem et réglez ensuite la comm ande Vo l u m e d e h a u t - p a r l e u[...]

  • Página 387

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 178 Le te x te de l'affichage est trop pâle ou difficile à lire ■ Réglez les curseurs de luminosité et de contraste . ■ Utilisez la fonctionnalité de dé magn étisation du moniteur (consultez la documentation du monit eur) ou étei gnez l'ordina teur et le moniteur pendant au moins u[...]

  • Página 388

    Dépannage www .em achi nes .com 179 ■ Assurez- vous que tous les ordina te urs utilisent le même masque de sous-réseau. ■ Si vous a vez attribué des adresses IP aux ordina teurs, assurez-v ous qu'ils ont tous des adresses IP différentes. P our les réseaux familiaux, les adresses IP devraient être 192.168 N.N où N est un nombre que [...]

  • Página 389

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 180 L'imprimante est allumé e mais n'imprime pas ■ V érifiez le câble entre l'im primante et votre or dinateur . Assurez-v ous qu'il est connecté au por t approprié. ■ Assurez- vous que l'imprimante est sous tension. B on nomb re d'imprimantes sont équipées d&apo[...]

  • Página 390

    Support par téléphone www .em achi nes .com 181 V ous vo yez apparaître un message d'erreur « L'imprimant e n'a plus de papier » Après avoir ajouté du papier , assurez-vous que l'imprimante est sous tension. Bon nombre d'impr imantes sont équipé es d'un bouton sous tension/hors tension sur lequel v ous devez a[...]

  • Página 391

    CHAPITRE 14: Dépannage www .em achi nes .com 182 ■ Si vous avez des questions concer nant la maniè re d'utiliser un programme, consul tez : ■ Aide en ligne ■ Documentation imprimée ■ Documentation Microsoft Windo ws ■ L e s i t e W e b d e s é d i t e u r s d e l o g i c i e l s ■ Consultez la section D épannage de ce chapitre[...]

  • Página 392

    ANNEXE A Inf orm a ti on s r ela ti v e s à la sécurité , aux règlemen ts et aux questions d'ordr e juridique • Informations de sécurité impor tantes • Énoncés sur la conf ormité aux règ le me nt s • Informations d'ordr e envir onnemental •A v i s[...]

  • Página 393

    ANNEXE A: Informations relatives à la sécurité, aux règlements et aux questions d'ordre juridique www .em achi nes .com 184 Informations de sécurité importantes V otre syst ème eMachines a é té conçu et t esté pour satisf aire aux pl us récentes normes en matière de séc urité d'équipeme nt techn ologique. Cependant , pour [...]

  • Página 394

    www .em achi nes .com 185 Énoncés sur la conformité aux règlements États-Unis d'Amérique Émetteur involontaire de la Federal Communications Commission (FCC), en vertu de la partie 15 de la FCC Cet appar eil a été t esté et est conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, en vertu de la par tie 15 des règles de la [...]

  • Página 395

    ANNEXE A: Informations relatives à la sécurité, aux règlements et aux questions d'ordre juridique www .em achi nes .com 186 Canada Émetteur involontaire en vertu de la norme ICES-003 d'Industrie Canada (IC) This digital apparatus does not ex ceed the Class B limits for radio nois e em issions from digital a pparatus as set out in the[...]

  • Página 396

    www .em achi nes .com 187 Protection contre la foudre Pour une pr otection sup plémentai re de tout ordinat eur eMachines durant un orag e ou laissé sans sur veillance , ou encore inutilis é dura nt une période prolongée, v euillez le débranch er de la prise murale et déconnecter l'antenne ou le système de câble (télédistribut ion).[...]

  • Página 397

    ANNEXE A: Informations relatives à la sécurité, aux règlements et aux questions d'ordre juridique www .em achi nes .com 188 ■ Si vous av ez besoin d'aide pour le recycl age, la réutilisation ou l'échange de votr e produit à la fin de sa vie, vous pouvez no us contacter en composant le numéro du service clien tèle se tr ouv[...]

  • Página 398

    Index www .em achi nes .com 189 Index A accès dossiers partagés 60 fichiers partagés 61 lecteurs partagés 60 accessoires mesures de sécurité 184 adresse messagerie 46 Web 44 adresse IP entrer 54 réseau étendu 57 réseau local 57 adresse IP du réseau étendu 57 adresse IP du réseau local 57 affichage dépannage 169 dossiers partagés 60 le[...]

  • Página 399

    Index www .em achi nes .com 190 modifier les info rmations des pistes 89 nettoyage 132 CD audio ajout de pistes à la bibliothèque 89 lecture 84 modifier les info rmations des pistes 89 Vo i r CD Certificat d'authenticité 6 Certificat d'authenticité Micro soft. 6 clavier boutons 20 caractéristiques 20 dépannage 171 nettoyage 131 port[...]

  • Página 400

    Index www .em achi nes .com 191 fichiers de l'an cien ordinateur 138 objets à l'écra n 23 paramètres de l'ancien ordinateur 138 paramètres Internet de l'ancien ordinateur 140 pointeur 23 désactivation du partage dossiers 59 lecteurs 59 DHCP 54 didacticiel payant 182 DIMM Vo i r mémoire disque dur ajout 153 défragmentation[...]

  • Página 401

    Index www .em achi nes .com 192 configuration d'un compte 43 connexion à 43 déconnexion 43 transfert de paramètres de l'ancien ordinateur 140 fragmentation 136 FSI Vo i r Fournisseur de services Internet G Gigabit Ethernet 50 glissement 23 graveur dépannage 167 groupe de travail nommer 53 H haut-parleurs configuration 13 hyperliens 43[...]

  • Página 402

    Index www .em achi nes .com 193 mappage des lecteurs réseau 61 masque de sous-réseau entrer 54 McAfee SecurityCenter 111 , 112 mise à jour des défini tions 114 recherche des virus 113 mémoire ajout 148 dépannage 174 installation 148 remplacement 148 menu Démarrer 27 menus de raccourcis accès 23 messagerie adresse 46 consultation des message[...]

  • Página 403

    Index www .em achi nes .com 194 prise en charge USB 13 personnalisation 97 pistes musicales copie 88 plusieurs moniteurs 103 pointeur 22 déplacement 23 port Firewire 9 , 11 , 13 , 90 port i.Link 9 , 11 , 13 , 90 port IEEE 1394 9 , 11 , 13 , 90 port parallèle 11 port PS/2 clavier 10 souris 10 port série 10 port USB 8 , 11 , 13 port VGA 75 ports V[...]

  • Página 404

    Index www .em achi nes .com 195 configuration d'un modèle de page de garde 67 configuration de Fax 64 dépannage 176 envoi 63 , 66 envoi à partir d'un programme 68 installation de Fax 64 réception et affichage 63 , 69 réessai 69 télécopie d'une image numérisée 68 téléphone annulation automatique d' une télécopie 70 a[...]

  • Página 405

    Index www .em achi nes .com 196[...]

  • Página 406

    8511128 - MAN EM HW REF GDE FRCA R0[...]