Português dropdown-ico

Elkay VRCGRN8 Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Elkay VRCGRN8 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElkay VRCGRN8 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Elkay VRCGRN8 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Elkay VRCGRN8 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Elkay VRCGRN8 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Elkay VRCGRN8 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Elkay VRCGRN8 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Elkay VRCGRN8 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Elkay VRCGRN8 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Elkay VRCGRN8 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Elkay na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Elkay VRCGRN8 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Elkay VRCGRN8 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Elkay VRCGRN8 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Page 1 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A VRCGRN8 Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton VRCGRN8 La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCGRN8 Series Barrier-Free Water Coolers INSTALLATION, CARE & USE MANUAL TM Manual de Instalación[...]

  • Página 2

    Page 2 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A Fig. 2 * ** LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION. SHUT OFF VALVE (NOT FURNISHED) TO ACCEPT 3/8” O.D. UNPLATED COPPER TUBE. La UBICACION RECOMENDADA de ABASTECIMIENTO DE AGUA. APAGUE VALVULA (no AMUEBLADO) ACEPTAR 3/8 O. D. El TUBO del COBRE de UNPLATED L’EMPLACEMENT DE PROVISI[...]

  • Página 3

    Page 3 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE PERSON IMPORTANTE TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA IMPORTANT TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ INSTALLATION DU SIPHON ET DU SUPPORT DE SUSPENSION 1 ) Retirez le supp[...]

  • Página 4

    Page 4 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A 35 Fig. 4 15 23 25 45 (8) 1 4 32 30 50 33 48 40 44 14,17,18 34 52 26 47 (4) 27 28 36 46 46 45 (6) 29 1[...]

  • Página 5

    Page 5 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A Fig. 5 Filter Installation Detail DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 ITEM NO. PART NO. 51294C 70792C 70823C 70822C 51299C 70818C 28641C Filter Head Assy. Screw #8-18 x .75 PH Fitting - Superseal 3/8” (10 mm) Fitting - Superseal 1/4” (6 mm) Filter Assy Elbow - 3/8” (10mm) Bracket DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Ensa[...]

  • Página 6

    Page 6 98453C (Rev. A - 8/08) (L)VRCGRN8*1A PRINTED IN U.S.A. IMPRESO EN LOS E.E.U.U. IMPRIMÉ AUX É.-U. FOR PARTS, CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR OR CALL 1.800.323.0620 PARA PIEZAS, CONTACTE A SU DISTRIBUIDOR LOCAL O LLAME AL 1.800.323.0620 POUR OBTENIR DES PIÈCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU COMPOSEZ LE 1.800.323.0620 ELKAY MANUFACTUR[...]