Elektra Beckum Metabo SPA 1701 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Elektra Beckum Metabo SPA 1701. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElektra Beckum Metabo SPA 1701 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Elektra Beckum Metabo SPA 1701 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Elektra Beckum Metabo SPA 1701, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Elektra Beckum Metabo SPA 1701 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Elektra Beckum Metabo SPA 1701
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Elektra Beckum Metabo SPA 1701
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Elektra Beckum Metabo SPA 1701
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Elektra Beckum Metabo SPA 1701 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Elektra Beckum Metabo SPA 1701 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Elektra Beckum na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Elektra Beckum Metabo SPA 1701, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Elektra Beckum Metabo SPA 1701, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Elektra Beckum Metabo SPA 1701. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 15169131 1 - 0403 SP A 1701 Gebruiksaanwijzing . . . . . . .bladzijde 23 Istruzioni d’uso . . . . . . . . . . . .pagina 29 Manual de usuario . . . . . . . . .página 35 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . .sidan 41 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . .Side 47 Betjeningsvejledning . . . . . . . . .Side 53 Notice d’utilisation . . . . . .[...]

  • Página 2

    2 6[...]

  • Página 3

    3 1 3 4 6 10 15 16 8 9 12 5 11 13 14[...]

  • Página 4

    4 Weiteres Zubehör siehe auch Elektra Beckum Hauptkatalog. For other accessories, refer also to Elektra Beckum’s General C atalogue. V ous trouverez d’autres accessoires dans le catalogue principal Elektra Beckum. V oor nog meer toebehoren zie ook de Elektra Beckum catalogus. Per altri accessori vedere anche il catalogo principale Elektra Beck[...]

  • Página 5

    23 Inhoudsopgave Afbeelding standaarduitrusting (bladzijde 2) Afbeelding machine-elementen (bladzijde 3) Afbeelding toebehorenprogramma (bladzijde 4) 1 Netspanning / Bestelnr . 2 Standaarduitrusting 3 Machine-elementen 4 V eiligheidsinstructies 5 T oepassingen 6 Montage 6.1 Onderbouw 6.2 Zwenkwielen en wielen 6.3 Zuigaggregaat 6.4 Filter, filterkle[...]

  • Página 6

    3 Machine-elementen 1) Filter 3) Elektromotor 750 W 4) Schakelaar-stekkercombinatie 5) Spanband voor filter 6) Zuigaggregaat 8) Slangklem (2 stuks) 9) Spanband voor spaanopvangzak 10) Zuigslang 1 1) Spaanopvangzak 12) Aansluitmof 13) Zwenkwiel 14) Bodemplaat 15) Wiel 16) Zuil 4 V eiligheidsinstructies Let bij het gebruik van het afzuigapparaat op d[...]

  • Página 7

    6 Montage 6.1 Onderbouw Zuil (16) met uitsparing naar beneden neerzetten. Bodemplaat (14) erop leggen en met 5 inbusschroeven M6x16, schijven 6,4 en zeskantmoeren M6 bevestigen, zoals op de afbeelding te zien is. V oor het bevestigen van de schroefverbindingen gelieve gebruik te maken van steeksleutel SW 10 mm en een schroevendraaier voor inbusbout[...]

  • Página 8

    6.4 Filter , filterklembeugel en spanenzak Zeskantmoeren M6 tot in het midden van de schroefdraad op de filterklembeugel (2) draaien. Plaatjes 6,4 plaatsen en filterklembeugel (2) in de aanwezige boorgaten op het zuigaggregaat (6) steken. Plaatje 6,4, aardingslus, waaierschijf conform afbeelding met zeskantmoer M6 op filterklembeugel (2) bevestigen[...]

  • Página 9

    Aansluitmof (12) in de zuigslang (10) steken en door vastdraaien van de slangklem fixeren. De zuigslang (10) op het afzuigaansluitstuk van de houtbewerkingsmachine steken. 7 Inbedrijfstelling Om het afzuigapparaat te bedienen is een netspanning van 230 V ~ 50 Hz en een geschikt verlengsnoer met een aardleiding (drieaderig) nodig. Het afzuigapparaat[...]

  • Página 10

    10 Reparatie Reparaties aan elektrische gereed- schappen van Elektra Beckum mogen uitsluitend door een erkend vakman worden uitgevoerd. Elektrische gereedschappen van Elektra Beckum die gerepareerd moeten worden, kunnen worden opgestuurd naar het adres dat op de onderdelenlijst vermeld staat. Gelieve bij inzending van reparaties het geconstateerde [...]

  • Página 11

    D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der Richtlinien** We herewith declare in our sole repsonsibility that this product complies with the following standards* in accordance with the[...]