Electrolux WTF2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux WTF2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux WTF2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux WTF2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux WTF2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux WTF2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux WTF2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux WTF2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux WTF2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux WTF2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux WTF2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux WTF2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux WTF2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux WTF2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Flight T ype Di s hwas her s brochure Flight type 09/03 ING 24-01-2005 10:54 Pagina 1[...]

  • Página 2

    2 Gener al featur es • Electrolux, the leading choice for catering equipment, introduces its new line of flight type dishwashers. • Compact, ergonomic design and cost saving, combined with perfect washing results, make the Electrolux flight type dishwasher the best choice for large canteens, in-flight catering, hospitals, hotels and marine inst[...]

  • Página 3

    3 • All the new machines have well designed functions making them easier to work with and creating a pleasant working environment. • The working environment in the dishwashing area is improved with low temperatures, low noise levels and reduced humidity . • The new flight type dishwashers feature a double skinned structure with thermal and ac[...]

  • Página 4

    Electrolux flight type dishwashers have been carefully designed to offer long term reliability , even in the most arduous conditions. Reliability: • the panels and the inspection doors have a double skin structure in order to reduce noise and heat dispersion • in order to completely avoid any detergent corrosive action, the tank is made of AISI[...]

  • Página 5

    Electrolux flight type dishwashers have been designed to be extremely accessible and easy to use. Accessibility: • easier maintenance, thanks to the accessibility from the front and sides of the machine • all the main working components are placed on the front of the machine • adjustments of the tension of the conveyor belt can be made from t[...]

  • Página 6

    6 Cleanability The flight type dishwasher has been specifically engineered to be easily cleanable both internally and externally . Internal cleanability: • final wash & rinse area behind one large balanced inspection door to allow an easy access to the washing area • drying zone with inspection door for cleaning and removal of fallen items [...]

  • Página 7

    7 T otal contr ol The electronic control panel has been designed not only to control the dishwasher , but also to provide the operator and engineer a host of useful information that can improve the efficiency and washing performance. The new digital control panel with HACCP integration and fault diagnosis system is used to read the temperature of a[...]

  • Página 8

    8 102 4 The pr oduct r ange Optional wide General purpose 880 WTF2 2 tank (standard pre-wash) 4500 mm length 3600 plates/hour WTF2H 2 tank (heavy duty pre-wash) 4800 mm length 3600 plates/hour WTF3 3 tank (standard pre-wash) 5800 mm length 5000 plates/hour WTF3H 3 tank (heavy duty pre-wash) 61 00 mm length 5000 plates/hour WTF4H 4 tank (heavy duty [...]

  • Página 9

    9 V ersion “ A” V ersion “ A” • All models include a 1 1 00 mm long drying tunnel that incorporates an inspection door to collect items that may fall onto the belt • The standard range is ideal for washing items measuring up to 600 x 400 mm wheareas the wide and high version can wash 744 x 550 mm items • The wide’n’high versions c[...]

  • Página 10

    10 1 Loading section All models + versions 1 2 3 5 6 2 Pre wash 3 W ash with detergent Options: heavy duty stainless steel pump 4.1 kW available for the standard pre-wash and wash tanks Options: Lateral strainer and "Cross-over" loading section L = 2900 mm T echnical data Optional lengths Standard length 1200 mm 7 00 mm 1500 mm 1800 mm 24[...]

  • Página 11

    11 7 8 Options: Double drying tunnel for plastic items that requires long drying time 8 Unloading section 4 Po wer Rinse without detergent T ank capacity l WTF3H WTF3 WTF4H Heating element kW T emperature °C Pump power versions “B” and “C” Pump power versions “A ” Heavy duty 125 15 65 - 75 2,7 Heavy duty 125 15 65 - 75 2,7 125 15 65 - [...]

  • Página 12

    12 Ener gy s aving s Electrolux energy saving system, as standard on versions “A ” & “B”, cuts heating costs by half and saves between 20 to 30 kW/h: • The energy saving device reduces the electric consumption by pre-heating the incoming cold water using the steam from the dishwasher and part of the used rinsing water , without increa[...]

  • Página 13

    T anks 2 420 500 20 - 25 75 - 85 10 0 320 30 30 30 30 30 320 350 350 450 10 0 100 10 0 10 0 75 - 85 75 - 85 75 - 85 75 - 85 22 - 25 22 - 30 22 - 30 22 - 30 500 800 800 800 420 450 450 550 233 4 T otal water Consumption l/h Air emission m 3 /h Air temperature °C Air humidity % Air humidity without ESD % *Final Rinse consumption l/h Energy savings E[...]

  • Página 14

    T emperature °C T emperature °C 14 Rin sing sy stem Electrolux offers 2 final rinse methods: • The Duo rinse system, standard on all models, which guarantees an excellent rinsing performance and also saves rinsing water , rinse aid and energy by using the same water twice • The twin high temperature system, as an optional alternative for cust[...]

  • Página 15

    Deter gent s aving s Detergent saving system: When the dishwasher is running at full capacity , the water in the tanks is continuously replaced by a flow of water , coming from the final rinse zone and, at the same time, the equivalent amount of water is drained off via the drain-pipe in the pre-wash tank. Electrolux FT dishwasher has been designed[...]

  • Página 16

    16 Conveyor for small items and cutlery Multipurpose conveyor Blue stick for baskets Electrolux offers a wide range of options to tailor the flight type dishwasher exactly to meet the customers individual requirements. • this flexibility has allowed us to satisfy the needs of large canteens, in-flight catering establishments, hospitals , hotels a[...]

  • Página 17

    17 The conveyor can be inclined up to 4 degrees in order to get the best drying result. The standard washing arms can be replaced with side washing arms. The standard wash pumps on versions “B” & “C” can be replaced with heavy duty stainless steel pumps. Loading and unloading modules can be extended up to 4 metres, and also made for cro[...]

  • Página 18

    18 Combined Flight Type Dishwasher • The Combined Flight Type WT730 T CW dishwasher has a completely automated system that will take care of both trays and cutlery , thus eliminating the need for extra workers. Not only will costs be dramatically cut, but operational workflow will also be improved • The WT730 TCW dishwasher offers the possibili[...]

  • Página 19

    19 Lay out Example of dishwashing layout for 1200 guests/hour kitchen: • racks with glasses, cups, etc, from the sorting table on a chain conveyor to a rack type dishwasher WT 150 HD • flight type dishwasher with cross over functions for plates, bowls, etc. • device for automatic removing of cutlery from the trays • combined tray and cutler[...]

  • Página 20

    EFT43EN The Company reserves the right to change specifications without notice. www .electrolux-professional.com brochure Flight type 09/03 ING 24-01-2005 10:55 Pagina 20[...]