Electrolux TRIMKITSS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux TRIMKITSS1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux TRIMKITSS1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux TRIMKITSS1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux TRIMKITSS1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux TRIMKITSS1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux TRIMKITSS1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux TRIMKITSS1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux TRIMKITSS1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux TRIMKITSS1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux TRIMKITSS1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux TRIMKITSS1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux TRIMKITSS1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux TRIMKITSS1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 Parts Included in Kit TRIMKITEZ1 (Part# 808739901): Kit for Frigidaire Models Parts Included in Kit TRIMKITSS1 (Part# 808739902): Kit for Electrolux Models U19 All Refrigerator and All Freezer Trim Kit Installation Product Line: U19 All Refrigerator and All[...]

  • Página 2

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 Parts Included in Kit TRIMKITEZ2 (Part# 808743701): Kit for Frigidaire Models Parts Included in Kit TRIMKITSS2 (Part# 808743702): Kit for Electrolux Models 1.25” Ref 1.25” Ref 6.25” Ref 2.62” Ref 1H 2H 3H 4H 5H 6H Hardware Pack A00350302 NOTE: All H[...]

  • Página 3

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 33.00 ± .032” (838 ± .8mm) 33.00 ± .032” (838 ± .8mm) 79.00 ± .06” (2006.5 ± 1.5mm) 75.00 ± .06” (1905 mm) 25.25” (641mm) (min.) 25.25” (641mm) (min.) 0.75” (19.05 mm) (min.) 0.75” (19.05 mm) (min.) 34.74” (882 mm) 34.74” (882 mm)[...]

  • Página 4

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 66.00 ± .032 (1676.4 ± .8mm) 25.25” (641mm) 79.00 ± .06” (2006.5 ± 1.5mm) 66.00 ± .032 (1676.4 ± .8mm) 75.00 ± .06” (1905 mm) 25.25” min. (641mm) ” min. 0.75” (19.05 mm) (min.) 0.75” (19.05 mm) (min.) 67.12” (1705 mm) 67.12” (1705 m[...]

  • Página 5

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 4. a. Attach the current leg leveler to leveling system. The leg leveler is a common part that will work on both bottom sides of the unit. (See Figure 4). b. Attach leg leveler with three (3) screws per side using a 3/8 socket. c. Re-install the leg leveler[...]

  • Página 6

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 Installing Trim Kit Tie Bar (Dual Installation Only) NOTE: Leveling may be requir ed to line up the holes in steps “a” and “d”. 5. a. Tie units together by securing the mounting bracket at the back of the units with a 3/8” socket. (See Figure 5). [...]

  • Página 7

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 8. a. Position Right Hand Side Trim on cabinet trim with bottom resting on the floor. b. Drill the 1/8” (3 mm) pilot hole. c. Run screw in all the way and then back out. Remove side trim for later install. (See Figure 10). 10. 75” (1905 mm) High Opening[...]

  • Página 8

    INSTRUCTION SHEET ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343901 11.04.13 12. Trim Kit Leveling (See Figure 16) (Single and Dual Installations) a. To raise front of unit, turn leg leveler to left with adjustable wrench to fit 1-¼” hex. b. To raise back of unit, adjust bolt clockwise with 3/8” socket or flat head screwdriver.[...]

  • Página 9

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 Piezas incluidas en el kit TRIMKITEZ1 (pieza n.º 808739901) : Kit para los modelos Frigidaire Piezas incluidas en el kit TRIMKITSS1 (pieza n.º 808739902) : Kit para los modelos Electrolux Instalación del kit de molduras de todos los congeladores [...]

  • Página 10

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 Piezas incluidas en el kit TRIMKITEZ2 (Pieza N.º 808743701) : Kit para los modelos Frigidaire Piezas incluidas en el kit TRIMKITSS2 (Pieza N.º 808743702) : Kit para los modelos Electrolux 1,25” Ref. 1,25” Ref. 6,25” Ref. 2,62” Ref. 1H 2H 3[...]

  • Página 11

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 33,00 ± 0,032 po (838 ± 0,8 mm) 33,00 ± 0,032 po (838 ± 0,8 mm) 79,00 ± 0,06 po (2006,5 ± 1,5 mm) 75,00 ± 0,06 po (1905 mm) 25,25 po (641 mm) (min.) 25,25 po (641 mm) (min.) 0,75 po (19,05 mm) (min.) 0,75 po (19,05 mm) (min.) 0,75 po (19,05 m[...]

  • Página 12

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 66,00 ± ,032 (1676,4 ± ,8mm) 25,25” (641mm) 79,00 ± ,06” (2006,5 ± 1,5mm) 66,00 ± 0,032 (1676,4 ± 0,8mm) 75,00 ± 0,06” (1905 mm) 25,25” min. (641mm) ” min. 0,75” (19,05 mm) (min.) 0,75 po (19,05 mm) (min.) 67,12” (1705 mm) 67,12[...]

  • Página 13

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 Configuración de la moldura y el montaje de la rejilla (instalaciones simples y dobles) Dejar caer el paño Figura 1 Figura 3 Quite los niveladores de las patas Quite los niveladores de las patas Quite y deseche los tornillos Figura 4 Instale los [...]

  • Página 14

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 Instalación del kit de molduras Artículo 1H Figura 9 Quite el tornillo Figura 7 Artículo 1H Figura 8 Artículo 1H Figura 5 3 H Artículo 2H Separación de 3/8” Figura 6 Separación de 3/8” entre las unidades Kit doble de 1 artículo con tira [...]

  • Página 15

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 H Lado izquierdo Lado derecho Figura 10 Kit simple de 3 artículos o kit doble de 4 artículos Gabinete Figura 13 Kit simple de 4 artículos o kit doble de 5 artículos Figura 15. Figura 11 H Figura 12 Kit simple de 3 artículos o kit doble de 4 art[...]

  • Página 16

    HOJA DE INSTRUCCIONES ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343901 11.04.13 Figura 16 Nivelador de las patas Para levantar la parte posterior de la unidad, ajuste el perno hacia la derecha. T ornillos de cabeza Phillips Pernos de 3/8” Para elevar o bajar la puerta, ajuste el perno de 7/16”. Figura 19 Figura 17 Figura 18[...]

  • Página 17

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 Pièces incluses dans la trousse TRIMKITEZ1 (pièce # 808739901) : T rousse pour modèles Frigidaire Pièces incluses dans la trousse TRIMKITSS1 (pièce # 808739902) : T rousse pour modèles Electrolux U19 Installation de la trousse des appare[...]

  • Página 18

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 Pièces incluses dans la trousse TRIMKITEZ2 (pièce #808743701) : T rousse pour modèles Frigidair e : Pièces incluses dans la trousse TRIMKITSS2 (pièce #808743702) : T rousse pour modèles Electr olux : Réf . 1,25 po Réf . 1,25 po Réf . [...]

  • Página 19

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 838,00 ± 0,80 mm (33,00 ± 0,032 po) 838,00 ± 0,80 mm (33,00 ± 0,032 po) 2006,50 ± 1,50 mm (79,00 ± 0,06 po) 1905,00 mm (75,00 ± 0,06 po) 641,00 mm (25,25 po) (min.) 641,00 mm (25,25 po) (min.) 19,05 mm (0,75 po) (min.) 19,05 mm (0,75 po[...]

  • Página 20

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 66.00 ± .032” (1676.4 ± .8mm) 25.25” (641mm) 79.00 ± .06” (2006.5 ± 1.5mm) 66.00 ± .032” (1676.4 ± .8mm) 75.00 ± .06” (1905 mm) 25.25” min. (641mm) ” min. 0.75” (19.05 mm) (min.) 0.75” (19.05 mm) (min.) 67.12” (1705 [...]

  • Página 21

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 Installation de la garniture et mise en place de la grille (Installation d’un ou deux appareils) Toile de protection Figure 1 Figure 3 Retirer les vérins de calage Retirer les vérins de calage Retirer et jeter les vis Figure 4 Installer le[...]

  • Página 22

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 Installation de la garniture Article 1H Figure 9 Retirer la vis Figure 7 Article 1H Figure 8 Article 1H Figure 5 3 H Article 2H Espace de 10 mm (3/8 po) Figure 6 10 mm (3/8 po) d’espace entre les appareils Bande centrale de 10 mm (3/8 po) Ar[...]

  • Página 23

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 H Côté gauche Côté droit Figure 10 Article 3 de la trousse simple ou article 4 de la trousse double Armoire de cuisine Figure 13 Article 4 de la trousse simple ou article 5 de la trousse doubl e Figure 15 Figure 11 H Figure 12 Article 3 de[...]

  • Página 24

    FEUILLE D’INSTRUCTIONS ©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13 Figure 16 Vérin de calage Pour baisser l’arrière de l’appareil, tournez le boulon vers la gauche. T ournevis à pointe Phillips Boulons 3/8 po Pour lever ou baisser la porte, tournez le boulon 7/16 po. Figure 19 Figure 17 Figure 18 Figur[...]