Português dropdown-ico

Electrolux SC5700/5800 SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux SC5700/5800 SERIES. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux SC5700/5800 SERIES vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux SC5700/5800 SERIES você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux SC5700/5800 SERIES, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux SC5700/5800 SERIES deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux SC5700/5800 SERIES
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux SC5700/5800 SERIES
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux SC5700/5800 SERIES
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux SC5700/5800 SERIES não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux SC5700/5800 SERIES e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux SC5700/5800 SERIES, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux SC5700/5800 SERIES, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux SC5700/5800 SERIES. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Commercial Vacuum Cleaner OWNER’S GUIDE SC5700/5800 Series Aspirateur commercial GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Séries SC5700 et 5800 Aspiradora comercial MANUAL DEL PROPIETARIO Serie C5700/5800 ÍNDICE Información importante 2-3 Cómo ensamblar 4-5 Cómo utilizar 6-7 Cómo dar mantenimiento 8-11 Garantía 12 TABLE DES MATIÈRES Information importante [...]

  • Página 2

    To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. • Use only a[...]

  • Página 3

    Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure : • Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur ou sur une surface mouillée. • Ne pas laisser l’aspirateur sans surveillance lorsqu’il est branché. Mettre l’interrupteur sur arrêt et débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant tout travai[...]

  • Página 4

    2 Hose Upper Hose Retainer Lower Hose Retainer How to Assemble 4 1 2 3 5 6 8 9 11 12 13 7 4 5800 Series bagless model 5700 and 5800 Series Bagged Model 14 16 15 15 16 17 18 14 14 14 4 5 6 10 11 12 13 7 Grooves Nested Wands Dusting Brush[...]

  • Página 5

    ENGLISH ASSEMBLY PACKET The assembly pack is with the owners guide. The packet contains two machine screws to fasten the handle assembly to the cleaner. ASSEMBLY Caution: Assemble the cleaner before using. Caution: Moving parts, make sure on/off switch is in off (0) position before plugging in. ATTACH HANDLE Caution: Do not catch cord under handle.[...]

  • Página 6

    2 How to Use •  Turn ridge end to center. •  Push wands together. •  Grasp both wands near ridges. •Pullapart. 6 Store and attachment cleaning Operate Clean Under Handle Release Nested Extension Wands 4. 5. 6. Dusting/Upholstery Brush Crevice Wand Hose or Wand Handle Release Height Ad[...]

  • Página 7

    ENGLISH HANDLE RELEASE 1. Step on handle release to pull handle back to a comfortable operating position. To lower handle completely to the oor, depress handle release a second time. Helpful Information: Before cleaning under low furniture, check area rst for objects that might harm the unit or block the vacuum hose. CLEANER HEIGHT SETTING 2.[...]

  • Página 8

    2 How to Maintain 8 Emptying the Dust Cup (on certain models) Changing the Dust Bag (on certain models) Reinstalling the Dust Cup Tab Tab 5. 1. 4. 2. 3. Latch Rails on Cleaner Grooves on inside edge of bag cover Flaps Bend Flaps Forward 6. 7. 8. 9. 10.[...]

  • Página 9

    ENGLISH EMPTYING THE DUST CUP (on certain models) 1. Remove dust cup by pulling latch upward and pivoting dust cup out and away from cleaner. 2. Grasp dust cup lid and twist counterclockwise to remove. 3. Lift lter up and out of dust cup with a twisting motion. 4. Dump debris in a waste container. Check and clean the lter frequently to mainta[...]

  • Página 10

    2 How to Maintain (continued) 10 Pre-Motor Filter Filter Door Latch True HEPA Cartridge Latch 5 5 4 3 2 5 1. 2. 9. Brush Roll Pulley Belt Motor Shaft 8 7 6 7 10[...]

  • Página 11

    ENGLISH PRE-MOTOR FILTER Check the pre-motor lter each time the dust cup or dust bag is emptied. Clean or replace as needed. TO CLEAN PRE-MOTOR FILTER 1. Remove lter centered in the bottom of the dust cup compartment. Shake lter to remove excess dust. If necessary, the lter can be cleaned by vacuuming with another cleaner or washing wit[...]

  • Página 12

    ENGLISH THE SANITAIRE ® COMMERCIAL LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF TWO YEARS. The warranty is granted only to the original purchaser of the cleaner. The warranty is subject to the following provisions. WHA[...]