Electrolux 58840R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux 58840R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux 58840R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux 58840R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux 58840R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux 58840R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux 58840R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux 58840R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux 58840R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux 58840R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux 58840R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux 58840R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux 58840R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux 58840R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LAVATHERM 58840R User manual Condenser Dryer with Rack[...]

  • Página 2

    Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With this appliance you will exper ience the perfect combination of functional design and cutting edge technology. Convince yourself that our appliances are engineered to deliver the best performance and control - indeed we are setting the highest standards of excellence. In add[...]

  • Página 3

    Contents Operating Instructions 5 Important safety information 5 Product description 8 Control p anel 9 What is shown in the display 10 Before first use 10 Sorting and preparing laundry 10 Programme overview 12 Daily use 16 Switching machine on / switching light on 16 Opening lo ading door / loading l aundry 16 Selecting the programme 16 Setting dr[...]

  • Página 4

    Cleaning the drum 29 Clean operating screen and housing 30 What to do if ... 31 Troubleshooting by yourself 31 Changing the bulb for in terior lighting 33 Machine settings 34 Technical data 35 Consumption values 35 Hints for test ins titute s 36 Installation 36 Appliance positioning 36 Removing transport sa fety packa ging 37 Drying rack unpacking [...]

  • Página 5

    Operating Instructions Important safety information In the interest of your saf ety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, includi ng its hints and warnings. To avoi d unnecessary mistakes and accidents, it is im- portant to ensure that all people usin g the appliance are tho[...]

  • Página 6

    • Items that have been soiled with substa nces such as co oking oil acetone, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, w axes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer. • Danger of explosion: Never tumble dry items that have been in contact with inflammable solvent[...]

  • Página 7

    • If the tumble dryer is placed on top of a washing machine, it is compulsory to use the stacking kit (option al accessory). Use • This appliance is designed for domestic use. It must not be used for purposes other than those for which it was designed. • Only wash fabrics whi ch are designed to be machine drie d. Follow the in struc - tions o[...]

  • Página 8

    Product description 1 Control panel 2 Drawer with cond ensed water conta iner 3 Fine strainer (lint fil ter) 4 Lamp for inside l ight 5 Large mesh filter (lint filter) 6 Drying rack 7 Loading door (rever sible) 8 Micro-fine filter (lint filter) 9 Rating plate 10 Button for opening door in plinth 11 Heat exchanger covered by base do or 12 Air slots [...]

  • Página 9

    Control panel 1 Programme knob and OFF UIT switch 2 Function buttons 3 START PAUSE START PAUZE button 4 DELAY START STARTUITSTEL button 5 Status led 6 Display 5 64 3 2 1 Control panel 9[...]

  • Página 10

    What is shown in the display 1 time to end / error message 2 cycle phase status 3 options 4 warnings 5 spin speed selection 6 dryness selection Before first use In order to remove any residues which ma y have been produced du ring produc tion, wipe the dryer drum with a damp cloth or carry out a brief drying cycle (30 MIN) with damp cloths in the m[...]

  • Página 11

    • Sorting by care label. The care labels mean: Drying in the tumble dryer possi ble in prin - ciple Drying at norm al temperature Drying at reduced temperature (set DELICATE DELICAAT option) Drying in th e tumble dryer not possible Do not place in th e appliance any wet laundry which is not spec ified on the care label as being suitable for tumbl[...]

  • Página 12

    Programme overview Programmes max. load (weight when dry) Additional functions/options Application/properties Care mark DRYNESS DROOGTEGRAAD RPM T/MIN DELICATE 1) LONG ANTI-CREASE SENSITIVE 1) BUZZER TIME TIJD PROGR. DELAY START STARTUITSTEL COTTONS KATOEN EXTRA EX- TRA DROOG 7 kg • • • • • • - • Thorough drying of thi ck or multi- la[...]

  • Página 13

    Programmes max. load (wei ght when dry) Additional functions/options Application/properties Care mark DRYNESS DROOGTEGRAAD RPM T/MIN DELICATE 1) LONG ANTI-CREASE SENSITIVE 1) BUZZER TIME TIJD PR OGR. DELAY START STARTUITSTEL FRESHEN UP OPFRIS- SEN 1 kg - - • • - • - • For refreshing or gently clean - ing textiles with comm ercially availabl[...]

  • Página 14

    Programmes max. load (wei ght when dry) Additional functions/options Application/properties Care mark DRYNESS DROOGTEGRAAD RPM T/MIN DELICATE 1) LONG ANTI-CREASE SENSITIVE 1) BUZZER TIME TIJD PR OGR. DELAY START STARTUITSTEL SHIRTS HEMDE N 1.5 kg (or 7 shirt s) • • • 3) • - • - • Special pr ogram with a nti- crease mechanism for easy ca[...]

  • Página 15

    Programmes max. load (wei ght when dry) Additional functions/options Application/properties Care mark DRYNESS DROOGTEGRAAD RPM T/MIN DELICATE 1) LONG ANTI-CREASE SENSITIVE 1) BUZZER TIME TIJD PR OGR. DELAY START STARTUITSTEL WOOL RACK DROOGREK WOL 1 kg - - • 3) - - • • • For drying wo ollen fab rics after they have been washed, using warm a[...]

  • Página 16

    Daily use Switching machine on / switching light on Turn the programme selector to an y programme or turn it to LIGHT LICHT AAN . The machine has been switched on. When th e loading door is opened, the drum is illuminated. Opening loading door / loading laundry 1. Open loading door: Use force to push against the loading door (push point) 2. Load yo[...]

  • Página 17

    Setting dryness level If laundry comes out of the machine too damp after a standard drying programme, you can increase the drying result by using the DRYNESS DROOGTEGRAAD function. Laundry becomes drier as you move from MIN to MAX . Press the DRYNESS DROOGTEGRAAD button repeatedly until the desired dryness level ( MIN , MED or MAX ) is shown i n th[...]

  • Página 18

    2. To set the option press OPTION OPTIE button. You will s ee available options shown as icons on the screen: DELICATE LONG ANTI- CREASE SENSITIVE BUZZER DELICATE icon flashes. Flashing icon means: selected but not active. To activate selected OPTION OPTIE press OK button. Activa ted option is visible as flashing icon with dash beneath. 3. Press al[...]

  • Página 19

    LONG ANTI-C REASE A long anti-crease phas e lengthen the anti- crease phase (30 min.) at the end of the drying additionally by 60 minu tes. The drum rotates at intervals during thi s phase. This keeps th e laundry loose and free of crease s. Phase lasts in total 90 minutes. The laundry can b e re - moved at any time during the anti-crease phase. Wh[...]

  • Página 20

    Time To select the programme duration after set - ting the TIME TIJD PROGR. programme. You can select a programme duration from 10 mins to 3 hrs in 10-minute steps. 1. Turn the programme knob to the TIME TIJD PROGR. programme. The blinking 10' above TIME TIJD PROGR. button is on. 2. Press the TIME TIJD PROGR. button repeatedly until the desire[...]

  • Página 21

    all buttons and the programme knob. The child lock can be activated or deactivated by holding down the OPTI ON OPTIE and OK buttons simultaneou sly for 5 seconds. – Before programme is started: Appliance cannot be used – After programme is started: Programm e in operation cannot be changed The icon appears in the display to indi cate that the c[...]

  • Página 22

    Putting in extra items or taking items out before end of programme 1. Open loading door. WARNING! Laundry and drum can become hot. Risk of burns! 2. Load or remove laundry items. 3. Clo se loading securely. Lock must audibly lock. 4. Press the START PAUSE START PAUZE button to continue the drying cycle. Drying cycle complete / removing laundry Once[...]

  • Página 23

    Drying rack The drying rack offers the possibility of drying washable woollen fabric s and sports shoes. The drying rack does not turn w ith the clothes-dryer drum. This allows the drying of woollen garments or sports shoes. When wet, the wool must be moved as littl e as possi ble because it tends to become matted, so drying r ack is a soluti on. S[...]

  • Página 24

    Take out the insoles and place them beside the shoes on the rack. Tie the shoelaces. 4. Select the required programme run time, selectable with an interval of 10 min, from 30 min. up to 180 minutes. Press the TIME TIJD PROGR. button as many times as necessary until the re - quired programme running time is shown in the display. 5. Press the START P[...]

  • Página 25

    Care and cleaning Cleaning fluff filter The filters collect all the fluff which accumulate s during drying. To ensure th at the dryer works perfectly, the fluff filters (micro-fine filter and fine strainer) must be cleaned after every drying cycle. The warning icon is on to remind you this operation. CAUTION! Never operate the dryer without fluff f[...]

  • Página 26

    4. Push down unloc k button on large mesh filter. Large mesh filter jumps up. 5. Take out f ine straine r. 6. Remove fluff from fine strainer. It is best to use a damp hand for this purpose. Clean the entire filter area The strainer area does not have to be cleaned after every drying cycle, but should be checked regularly and cleaned of fluff if ne[...]

  • Página 27

    If the fine strainer is not fitted, the large mesh filter will not snap into place and th e loading door cannot be closed. Cleaning the door seal Wipe the door seal with a damp cloth immediately after the drying cycle has finished. Emptying the condensate tank Empty condensate tank after every drying cycle. If the condensate tank is full, an active[...]

  • Página 28

    2. Pour condensed water out into a ba - sin or similar receptacle. 3. Slide outlet connections in and refit condensa te tank. If the programme has been in terrup - ted as a result of the condensate tank being full: Press the START PAUSE START PAUZE button to continue the drying cycle. The condensate tank has a vo lume of approx. 4 litres. This is s[...]

  • Página 29

    4. Turn bo th lock washers inwards. 5. Use the handle to pull the heat exchanger out of the base and carry it horizontally to prevent a ny re - maining water from spilling. 6. To empty the heat exchanger, hold vertically over a washing-u p bowl. CAUTION! Do not use sharp objects to clean . The heat exchanger co uld develop lea ks. 7. Clean heat exc[...]

  • Página 30

    Clean operating screen and housing CAUTION! Do not use furniture cleaners or aggressi ve cleaning agents to clean the machine. Use a damp cloth to wipe down th e operating screen and housing. 30 Care and cleaning[...]

  • Página 31

    What to do if ... Troubleshooting by yourself If, during operation, the er ror code E... plus number or letter) appears on the LCD: Switch the machine off and on again. Reset programme. Press the START PAUSE START PAUZE button If the error is still displayed, please in form your local Service Force Centre and quote the error code. Problem Possible [...]

  • Página 32

    Drum light does no t work. Programme selector in OF F UIT po - sition. Turn programme sel ector to LIGHT LICHT AAN or to any programme. Defective light bu lb. Replace light bulb (see next sec - tion). Displayed programme time changes erratically or stays un - changed fo r a long time. Programme time i s corrected automatically depending on type and[...]

  • Página 33

    Changing the bulb for interior lighting Only use a special bulb which is design ed specially for dryer s. The special bulb can be obtained from the Customer Care Dep artment, ET no. 112 552 000-5 . When the appliance is switched on, the inte rior lighting switches itself off after 4 minutes when the door is open. WARNING! Do not use standard bulbs![...]

  • Página 34

    Machine settings Setting Implementation BUZZER permanent off 1. Turn the program me selector to any programme. 2. Press simultaneously the DRYNESS DROOGTEGRAAD and RPM T/MIN buttons and hold down for approx. 5 seconds. 3. The buzzer is by default al ways off. You can use BUZZER option to activate or deac tivate sound but machine does not memorize y[...]

  • Página 35

    Technical data This applian ce conforms with the foll owing EU Directives: – 73/23/EEC dated 19.02.1973 L ow Voltage Directive – 89/336/EEC dated 03.05 .1989 EMC Directive inclusive of Amending Directive 92/31/EEC – 93/68/EEC dated 22.07.1993 CE Marking Directive Height x width x depth 85 x 60 x 58 cm Depth with loading door open 109 cm Heigh[...]

  • Página 36

    Hints for test institutes Parameters possible to checked by the Test Institutes: • Energy cons umption (correct ed with fi nal humidity) during the cupboard dry cotton cycle with nominal load. • Energy cons umption (correct ed with fi nal humidity) during the cupboard dry cotton cycle with half load. • Final humidity (durin g Cupboard dry cot[...]

  • Página 37

    WARNING! Should the appliance be moved, it must be transported vertically. WARNING! The appliance must not be i nstalled behind the lockable door, a sliding door a door with a hinge on the opposite si de to that of the appliance. Removing transport safety packaging CAUTION! Before use all parts of the transport packag - ing must be removed. 1. Open[...]

  • Página 38

    1. Remo ve upper protection polystyr - ene parts by pulling them. 2. Remove the elastic band fixing the rack handle to container. 3. Pu ll slightly r ack handle (not to the end). Grasp at it harder and lift it up. For easiest unpacking turn the rack upside down 4. Take it carefully out of the drum. 5. Remo ve from the drum rest of pack - ing elemen[...]

  • Página 39

    The door stop may o nly be changed by a specialist. If necessary, please contact our after-sales service or your specialis t dealer. WARNING! Before changing the door stop, disconnect the mains plug. 1. Open loading door. 2. Unscrew hinge A from the front of the machine and take of f the loading door. 3. Remove cover plates B and C . To do this, in[...]

  • Página 40

    7. Unscrew cover plates E from the front of the ma chine, rotate through 180°, screw on the oppo - site side. 8. Unscrew door lock F , push down slightly and remove from the front of the machine. 9. Disconnect c able connector from door lock F . 10. Press snap-in button G in and down, press cover down slightly and remove from front of the ma - chi[...]

  • Página 41

    Installation kit for external condensate drain Attached to your product Installation kit 125 122 510 for direct draining of cond ensate into a basin, siphon, gully, etc. The condensate tank then no lo nger has to be drained, it must however remain in its intended position in the machine. Refer to the “Programme options” section for how to deact[...]

  • Página 42

    Environmental tips • In the dryer, laundry becomes fluffy and soft. Fabric softener s are not therefore needed when washing. • Your dr yer will fun ction most economically i f you: – always keep the ventilation slots on the base of the dryer unobstructed; – use the loading volumes specif ied in the programme overview; – ensure you have go[...]

  • Página 43

    Service In the event of technical faults, please first check whether you can remedy the problem yourself with the help of the operating instructions (Chapter “Wh at to do if…”). If you were not able to remedy the problem yourself, please contact the Customer Care Department or one of our service part ners. In order to be able to assist you qu[...]

  • Página 44

    www.electrolux.com www.aeg-electrolux.co.uk www.aeg-electrolux.be 136900490-00-240920 07 Subject to chang e without notice[...]