Português dropdown-ico

Electrolux 125H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Electrolux 125H. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoElectrolux 125H vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Electrolux 125H você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Electrolux 125H, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Electrolux 125H deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Electrolux 125H
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Electrolux 125H
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Electrolux 125H
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Electrolux 125H não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Electrolux 125H e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Electrolux na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Electrolux 125H, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Electrolux 125H, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Electrolux 125H. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Rasaerba autoportante con motore a scoppio - Lama 67-76 cm T ondeuse autoportante avec moteur à explosion - Lame 67-76 cm. Ride-on Lawnmower with Petrol engine - 67-76cm blade Selbstfahrender Rasenmäher mit Berstmotor - Klinge 67-76 cm Cortadora de hierba autosustentador con motor de explosión - Cuchilla 67-76 cm. Zelfdragende grasmaaimachine me[...]

  • Página 2

    2 La ringraziamo per la fiducia accordataci con l'acquisto del nostro rasaerba. Siamo certi che avrà modo di apprezzare nel tempo e con soddisfazione la qualità del nostro prodotto. La preghiamo di leggere attentamente que- sto manuale predisposto appositamente per informarla circa il suo uso corretto in conformità ai requisiti essenziali d[...]

  • Página 3

    3 SIMBOLOGIA SULLA MACCHINA - SIGLES SUR LAPPAREIL - SYMBOLS ON THE MACHINE - SYMBOLE AM GERÄT - SIMBOLOGÍA EN LA MÁQUINA - YMBOLEN OP DE MACHINE - SIMBOLOS SOBRE A MAQUINA - SYMBOLE NA MASZYNIE - GEPEN LEVO JELZESE K - SYMBOLY NA STROJI - MASKINSYMBOLER - MASKINSYMBOLER - SYMBOLER PÅ MASKINEN SIMBOLOGI PÅ MASKINEN - KONEESSAK KÄYTETYT SYM[...]

  • Página 4

    4 Attenzione : pericolo ferimento arti. Parti rotanti. Attention ! Danger de blessures des membres. Parties tournantes. W arning: risk of limb injury . Rotating parts. Achtung: Glieder verletzung Drehende T eile Atención: peligro heridas a extremidades. Piezas giratorias. Let op, gevaar voor verwondingen aan de ledematen. Draaiende delen. Atençã[...]

  • Página 5

    15 ENGLAND B A C E D 2 D D 3 DESCRIPTION (starts at page 85) 1 Seat 6 Throttle lever 1 1 Gear lever (MEC) 2 Steering wheel 7 Battery 12 Agjusting levers for cutting height 3 Grass catcher bag 8 Blade coupling lever 13 Motor safety housing 4 Blade 9 Brake pedal 14 Pilot light for check-in and for full grass collection bin 5 Ignition key 10 Brake lev[...]

  • Página 6

    16 EMPTYING THE GRASS COLLECTION BAG (starts at page 86) Empty the grass collection bag in time before it overflows. The red light situated under the steering wheel shows that the bin is full. Don’t go on filling the grass collection bin when the red light situated under the steering wheel is on. ENGLAND F G H H 1 H 2 E 1 F 1 Switch off the engin[...]

  • Página 7

    17 ENGLAND I I 2 I 3 H 3 I 1 STARTING UP Before starting up check the oil and petrol levels. Do not smoke during the oil and petrol refuelling and checking operations. T op up with petrol or oil if necessar y (as described in detail in the previous chapter). Starting up (engine start) must be carried out as described in detail under the heading “[...]

  • Página 8

    18 ENGLAND M L MAINTENANCE All maintenance, service and cleaning work must be carr ied out only after the engine has stopped and cooled off. The f ollo wing operations ma y be carried out by the user himself. All other maintenance, ser vice and repair works must be carried out by an authorized dealer . In the event of using this ride-on lawnmower u[...]

  • Página 9

    19 ENGLAND MOWER CLEANING For engine cleaning, remove the ignition key and wait 10-15 minutes for the engine to cool down. With the mower tilted the carburettor must always point upwards. Alwa ys clean the mo wer with engine off . FURTHER MAINTENANCE AND REPAIR ADVICE Always wear protective gloves when handling the blades (during checking or cleani[...]

  • Página 10

    85 A B C[...]

  • Página 11

    86 D 1 D 2 E E 1 D D 3[...]

  • Página 12

    87 G F F 1[...]

  • Página 13

    88 H 2 I 2 I I 1 H H 1 H 3 I 3[...]

  • Página 14

    89 M L T appo scar ico olio Bouchon de vidange d'huile Oil drain plug Ölablaßstutzen T apón vaciado aceite Olie-aftapdop Bojão de esvaziamento do óleo Korek spustu oleju Olajleereszto ^ dugó Vypoutìcí otvor motorového oleje Olieaftapningsprop Lock för oljeurtappning Plugg for oljeavtapping Moottoriöljyn tyhjennyskorkki Zamašek z[...]