Eiki QXXAVC922---P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Eiki QXXAVC922---P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoEiki QXXAVC922---P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Eiki QXXAVC922---P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Eiki QXXAVC922---P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Eiki QXXAVC922---P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Eiki QXXAVC922---P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Eiki QXXAVC922---P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Eiki QXXAVC922---P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Eiki QXXAVC922---P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Eiki QXXAVC922---P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Eiki na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Eiki QXXAVC922---P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Eiki QXXAVC922---P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Eiki QXXAVC922---P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Netw ork Set-up and Opera tion W ired and W ireless Setting Pr ojector Set-up and Operation Network Captur e Network V iewer Moderator F unction Owner ’ s Manual This is the manual for the Network function. Read this manual thoroughly to operate the Network function. First, read the owner's manual of the projector to understand the basic ope[...]

  • Página 2

    2 C ompliance F or Canadian Users This Class B digital apparatus complies with C anadian ICES-003. Cet apparei numérique de la classe B est conf orme à la norme NMB-003 du Canada. FC C W arning Changes or modifications not expressly approved by the par ty responsible for compliance could void the user’ s authority to operate the equipment. FC C[...]

  • Página 3

    3 The CE Mark is a Directive conformity mark of the European Community (EC). The Alert Mark is a Directive conformity mark of the European Community . Engl ish H ere by, EI KI i ndus tri al Co. , Ltd. , de clar es th at thi s WL AN M odul e (QX XAVC922-- - P) is i n comp lia nce wit h the es sent ial re qui rem ent s and ot her re lev ant pr ovis i[...]

  • Página 4

    4 Safety instruc tions Cauti on ab out Ra dio Wave This unit operates in 2.4 GHz band, the same frequency band used for industrial, scientific, and medical equipment (such as pacemaker), as well as amateur r adio stations. Please read “Safety Instructions” section and make sure the f ollowing cautions. 1. B e s u r e t h a t t h e re a re n o o[...]

  • Página 5

    5 T able of con tents Compliance ......................................................................................................................................................... 2 Safety instructions ............................................................................................................................................ [...]

  • Página 6

    6 How to use the setting page ..................................................................................................................... 46 Initial setting .................................................................................................................................................... 48 Network configuration .........[...]

  • Página 7

    7 When operating the projector via the networks, computers should meet the operating environment below . Required opera ting envir onment for c omputers Operating en vironment and c onfigura tion OS Mi cr os of t W in do ws 2 00 0 or Mi cr os of t W in do ws X P or Mi cr os of t W in do ws V ist a ( 32 bi t ve rsi on ) CPU P ent ium 3 ; 1GH z or hi[...]

  • Página 8

    8 Network specifications of the pr ojector LAN T erminal Wireless LAN Compliance Data communication speed 100Base-TX (100Mbps)/10Base-T (10Mbps) Protoc ol TCP/IP Interface IEEE802.11b/g Communication Mode AdHoc, Infrastructure Data T ransfer Speed 1/2/5.5/11Mbps (IEEE802.11b) 6/9/12/18/24/36/48/54Mbps (IEEE802.11g) Wireless F requenc y (Channel) 24[...]

  • Página 9

    9 Chapter 1 9 Chapter 1 This chapter describes the features, the mechanism, and connection procedures of the LAN. 1. About LAN func tions[...]

  • Página 10

    10 Chapte r 1 Abou t LAN f unc tions LAN func tions and the fea tures This product is loaded with a LAN network func tion which enables you to project an image on the computer through a pr ojector via Network with dedicated software. With the software, y ou can also manipulate the projecting image and the projector . This sof tware has functions be[...]

  • Página 11

    11 An example of the c onnec tion The illustration below show s an example of the projection via the LAN. Y ou can project the image on Computer (1) ( Wired LAN connec tion), or Computer (2) ( Wireless LAN connection) through the selected projector . 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 Access point Computer (1) Computer (2) [...]

  • Página 12

    12 Chapte r 1 Abou t LAN f unc tions ■ Wireless LAN, Infrastructure Communica tion Mode Access point Computer (1) Wireless communica tion mode corresponded computer: Infrastructure ■ Wireless LAN, A dHoc Communication Mode Communication mode between Wireless LAN equipment. (Communication mode via SSID/ESSID ) Wireless communica tion mode corres[...]

  • Página 13

    13 ■ Wired LAN C ommunication Mode Communicate via the LAN line . Computer(1) Computer(2) Computer (3) ✳ Operate the computer mouse with the r emote contr ol. When the proje ctor ’ s rem ote control empl oys m ouse opera ting func tion , you can ope rate the computer by the remote control which is provided with the projector. T o use the remo[...]

  • Página 14

    14 Chapte r 1 Abou t LAN f unc tions[...]

  • Página 15

    15 Chapter 15 This chapter describes how to install the Network Capture 4 software and how to set up the networks . Chapter 2 2. Setup procedures[...]

  • Página 16

    16 Chapte r 2 Setu p procedu res T o use the projector via the networks, follow the setup pr ocedures below . STEP 1 Install the soft war e on computers . Install the sof tware recorded in CD-ROM on each computer which will be operated. Read following pages of this chapter to install . STEP 2 Selec t Wired LA N or W ireless LAN then connec t the LA[...]

  • Página 17

    17 Installing the soft ware It is required to install the sof tware into your computer to use the Network Capture function . Please install the software as follows. Note : To i n s t a l l t h e s o f t w a r e i n t o t h e c o m p u t e r w i t h W i n d o w s 2 0 0 0 , W i n d o w s X P o r Win dows Vist a, you sho uld lo gon as admi nist rator.[...]

  • Página 18

    18 Chapte r 2 Setu p procedu res As th e " Licens e Agre eme nt" will app ear, read content s c aref ully and click Y e s b utto n if you agre e to the li cense ag ree ment to pr ocee d with in sta lling . Dur ing the i nsta llatio n, fo llowi ng wind ow may app ear, click Cont inue A nyw ay but ton. 3 Click Finish to c omplete the instal[...]

  • Página 19

    19 Installed soft ware The following 3 softwares are installed on y our computer . ● Network Capture 4: Capt ures the d isplaye d im age and t he s ound of t he co mpute r and ser ve s the m to the p roje cto r vi a the ne two rk . ● Network Viewer 4 (F ile Converter 1): Co nv er t s t o th e JP EG* 1 d at a f or m at w hi c h c a n b e p ro j [...]

  • Página 20

    20 Chapte r 2 Setu p procedu res F ile Con verter 2 installation 1 S e t t h e s u p p l i e d N e t w o r k V i e w e r & C a p t u r e 4 CD-ROM into the CD -ROM drive of your computer . Double click S et up Dr v.ex e i con in th e " Dri ver" folder in the CD-ROM. 2 Select "English [United States]" from the pull-down menu o[...]

  • Página 21

    21 Chapter 21 Chapter 3. Names and functions of the operation screen This chapter describes the functions of each part of the operation screen. 3[...]

  • Página 22

    22 Chapte r 3 Name s and fu nctio ns of the o peratin g screen T urn on the proje ctor and sel ect eit her “ Wired ” or “ Wireless” f rom t he i nput menu of the proj ector. The “Please wait... ” message will be displayed on the screen. After short time, the net work connection standby display screen will appear as below. While the “P[...]

  • Página 23

    23 This software is to project the computer screen via the networks . Select " All Pr ograms" from the start menu --> Network V iewer & Capture 4" --> "Network Capture 4" , then following screen will appear . Then the program will start. Parts Names and Functions of the Screen q Search P J button Search the projec[...]

  • Página 24

    24 Chapte r 3 Name s and fu nctio ns of the o peratin g screen r Start communication button Enter the Communication mode, and then , the capture edit window star ts. The selected projector shows the capture edit window . t Start real time capture button Capture (Project) the computer screen in real time. After the execution of "Start real time[...]

  • Página 25

    25 Chapter 25 Chapter 4 4. Wired LAN configur ations This chapter describes the preparation for Wir ed LAN setting with projectors and how to set the LAN environment.[...]

  • Página 26

    26 Chapte r 4 Wired L AN conf igu rations SD Setting Procedur e Setting procedures and cont ents differ depending on the LAN installation location. When installing, consult y our system administrator to set up the LAN appr opriately . Connect the LAN cable to the LAN connection terminal of the projector . Network en vironment settings Set the W ire[...]

  • Página 27

    27 4. Press SELECT button. LAN setting screen will appear and selected LAN settings will be displayed. Adjust each item to the setting environment. C onsult your system administra tor about the detailed settings. Adj us t t he fi gu res w ith t he Poi nt ed bu tto ns an d m ove a mon g the i tem s w it h t he Poi nt 7 8 buttons. 5. After completing[...]

  • Página 28

    28 Chapte r 4 Wired L AN conf igu rations Network Capture screen Confirming the oper ation Confirm that the projector has connected to the LAN properly . 1. Activate “Network Captur e 4” which is installed into the computer connected to the LAN . 2. After “Searching projector ” message appears, the name of the projector* appears on the Netw[...]

  • Página 29

    29 29 W h e n s e t up t he p ro je ct or i n th e lo ca ti on s ep ar a t e d b y th e ro ut e r a n d t h e s e g m e n t is d if fe r e n t ; Projector will not be found nor displayed. I n that case, the projector needs to be searched directly by the IP address. 1. Press Specify IP butt on. "Search specified IP address" window appears.[...]

  • Página 30

    30 Chapte r 4 Wired L AN conf igu rations Network inf ormation The Network PIN code is to restrict the access from the netw orks to the projector . After setting the Network PIN code, you need t o enter it to operate the pr ojector via the networks. 1. Select Network PIN code menu, and press SELECT button. The Network PIN code screen will appear . [...]

  • Página 31

    31 W ired LAN factor y default settings Wired L AN fac tor y defa ult set tings Paramet er SELECTED LAN LAN1 LAN2 LAN3 IP ADDRESS 169.254.100.100 192.168.100.100 192.168.100.100 SUBNET MASK 255.255.0.0 255.255.255.0 255.255.255.0 GA TEW A Y ADDRESS 255.255.255.255 255.255.255.255 255.255.255.255 DNS ADDRESS 255.255.255.255 255.255.255.255 255.255.2[...]

  • Página 32

    32 Chapte r 4 Wired L AN conf igu rations[...]

  • Página 33

    33 Chapter 33 Chapter This chapter describes the preparation for Wir eless LAN setting with projectors and how to set the LAN environment. This projector contains the Wireless LAN module. The setting procedures and configurations differ depending on the LAN installation location. Consult your system administrator for installation and set the LAN ap[...]

  • Página 34

    34 Chapte r 5 Wirel ess LAN co nfig urations Setting procedures 1. Turn on the projector and select “Wireless” from the input menu of the projector . The “Please wait... ” message will be displayed on the screen. After shor t time, the net work connection standby display screen will appear . Refer to “3. Names and F unctions of the Operat[...]

  • Página 35

    35 4. Press SELEC T button. LAN setting screen will appear and the selected LAN settings will be displayed. Adjust each item to the setting environment. Consult your system administrator for the detailed settings. Adj us t t he fi gu res w ith t he Poi nt ed bu tto ns an d m ove a mon g the i tem s w it h t he Poi nt 7 8 buttons. W hen the network [...]

  • Página 36

    36 Chapte r 5 Wirel ess LAN co nfig urations Configuring security with the pr ojector Configure security with the projector by follo wing the steps below . After configuring the network in “5. Wireless LAN Configurations ” (p.33-42), select “Nex t” in the LAN setting screen and press SELEC T button. The security configuration screen appears[...]

  • Página 37

    37 Use of security type "WEP" 1. Use the Poin t ed buttons to select "WEP" securit y type. 2. Select “WEP Key index ” . Use the Point ed buttons to choose the HEX or ASCII key. The four (#1–#4) kinds of WEP keys can be configured. Use the Poin t 7 8 buttons to move to the right frame; use the Point ed butt ons to select a [...]

  • Página 38

    38 Chapte r 5 Wirel ess LAN co nfig urations Use of security type "WP A-PSK" , "PW A2-PSK " 1. Use the Point ed buttons to selec t "WP A-PSK" secur ity type. WEP security setting fields are grayed out. 2. Select “Next ” and press SELECT button. The PSK key confirmation screen appears . 3. Use the Point 7 8 buttons [...]

  • Página 39

    39 Error Screen With this setting, y ou do not need any complicated LAN setting pr ocedures. The network type will be AdHoc mode. CAUTION: This function can be used only when logged in by Administrative right with Windows XP and Windows Vista, and cannot be used with Windows 2000. Windows XP should be Ser vice P ack 1 or later version. Setting Proc[...]

  • Página 40

    40 Chapte r 5 Wirel ess LAN co nfig urations Compu ter env iron ment an d Wire les s LAN co nnec tio n; Wireless LAN with Wireless Easy setting connection will be made via AdHoc mode. For setting contents, r efer to “ Wireless LAN factory default settings” (p.42). With the Easy setting, computer’ s LAN environment setting will be switched to [...]

  • Página 41

    41 WIRELE SS indicato r displa y WIRELESS indicator displa y When the wireless LAN configuration is set up correctly and the wireless communication is established with the access-point or the computer in the network, the WIRELESS indicator on the front panel lights up. While the projector scans the equipment in the network, the WIRELESS indicator b[...]

  • Página 42

    42 Chapte r 5 Wirel ess LAN co nfig urations W ireless LAN factor y default settings F actory default settings for LAN4, LAN5, and SIMPLE as follows. Setting Items Selected LAN LAN4 LAN5 SIMPLE IP ADDRESS 169.254.100.100 192.168.100.100 169.254. * . * SUBNETMASK 255.255.0.0 255.255.255.0 255.255.0.0 GA TEW A Y ADDRESS 255.255.255.255 255.255.255.25[...]

  • Página 43

    43 Chapter 43 Describes basic operation and settings below by using the web brow ser . • Initial setting Setup the basic setting such as Projector name, Net- work PIN code, Time setting, etc. • Network setting C onfigure Wir ed/Wireless LAN en vironment. • E-mail Setting C onfigure E-mail function to manage the projector . • SNMP Setting C [...]

  • Página 44

    44 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration 1. T urn on the projector . 2. Start up the Net work Capture 4. The Network Capture 4 searches projectors in the network and lists up the IP address or projector name of the projector on the Network Pr ojector List. 3. Double click the projector to set from the Network Pr ojector List. 4. The web bro wse[...]

  • Página 45

    45 Display of main setting page Th e fo ll ow in g m ai n s e t tin g pa ge w il l b e dis p laye d de p en di ng o n y ou r d is pl ay mo de s el ec t io n . Per for m v ario us kin ds of set tin gs throu gh this pa ge. Click o n the menu s to d isplay th e co ntrol an d set tin g page s. z Main setting page in the Standard Mode display ✐ This S[...]

  • Página 46

    46 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration The n et work vi ewer fu nct ion in t he Lig ht mode h as fol lowin g limi tatio ns; - Cann ot se lec t the p rog ram or f old er fo r the dis play. - Cann ot che ck up th e imag es in the f old er or p rog ram. x Main setting page in the Light Mode display How to use the setting page T o control and set[...]

  • Página 47

    47 T e x t box set tin g Enter th e numb er or t ex t and the n click S et bu tto n. or Chan ge a val ue wit h s or t but ton a nd the n click Set b ut- ton. The v alu e chang es qui ckl y when s or t bu tto n is kept p ress ing. Pull - down me nu se tti ng Sel ec t an ite m with p ull - down men u but ton an d the n click S et but ton . or Sel ec [...]

  • Página 48

    48 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration Initial setting After installing the projector , per form the following basic initial setting . Click Initial Setting on the main menu to display the initial setting page. Ite m De scri pti on Language ................. Switches display language on the setting page. English or Japanese. Model name ......[...]

  • Página 49

    49 Netw ork PIN code setting This is to set the Network PIN code to restrict the access from an unau- thorized person through the network. Enter a 4- digit number as the Network PIN code onto the text box and click Set button. The projector's network par t begins restarting and it takes about 20 sec- onds. Close ( Quit) the web br owser and ac[...]

  • Página 50

    50 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration Date and time setting NTP is abbreviated expressions of Network Time Protocol . It is a protocol to acquire the exact current time via the network. This projector acquires the current time from the NTP server and update the time in the network module. After setting the NTP address, the projector acquires[...]

  • Página 51

    51 Network c onfigura tion Click Network on the main menu. The following setting page is displayed. S et up the projector's network environment on this Setting sub menu. Setting of LAN 1. Select a type of LAN from Change setting pull down menu. LA N 1 ( Wi red) LA N2(Wire d) LA N3(Wi red) LA N4( Wire less) LA N5(Wir eles s ) Simp le( Wire less[...]

  • Página 52

    52 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration 2. Select either "Manual" or "DHCP" from IP configuration pull down menu. When "DHCP" is selected, IP address, Subnet mask, Default Gateway , DNS are automatically configured by DHCP function. Only the DNS address allows you to set up manually if the DNS address information [...]

  • Página 53

    53 Configuring wir eless LAN setting and security setting Configure the wireless LAN setting and security setting for LAN4 and LAN5. Configuring wireless LAN setting 1. Click page [2] of setting pages. Following wireless LAN setting can be done. After completing the configuration, press Set button. Item De scri ptio n Wireless Mode ........Selec t [...]

  • Página 54

    54 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration Configuring wireless LAN security setting Click page [3] of setting pages. Following wireless LAN security setting can be done. After completing the configuration, press Set button. Ite m De scri pti on Network security ...Sets the type of encr yption. F ollowing types are available. WEP64(40)bit Open WE[...]

  • Página 55

    55 E-mail setting This product has an E-mail func tion which can send an aler t message to users or an administrator if it detects an abnormality on the projector or run out of the lif e span of the lamp. Click E-mail Setting on the main menu and follo w the below steps. Ite m De scri pti on SMTP server* 1 .......... Sets server name or IP address [...]

  • Página 56

    56 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration 2 Registering and deleting E-mail addresses Cl ic k "Ad d e - ma il a dd re ss " a n d t y p e th e e - ma il a dd re ss o nt o t h e t e x t b o x a n d c l i c k S e t b u t t o n . To c h e c k t h e r e g i s t e r e d add resses , click Check/Delete s ub menu ta b. T he addr esses ar e lis[...]

  • Página 57

    57 Examples: T ype and cont ents of alert mail When the projector has an abnormality, the following alert messages are sent to the registered E-mail address depending on your selected c ondition. A dministrator or user can take an efficient action quickly by receiving this message . This is very useful to maintain and service the projector . The fo[...]

  • Página 58

    58 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration ✐ Re pla ce it wit h a new lam p imme diate ly an d rese t the la mp counte r. If the pro jec tor i s used with out r eset ti ng the la mp coun ter, the ale rt m ail is se nt to use rs in e ver y powe r-o n of the p ro - jec to r . Thi s aler t ma il wil l not b e sent w hen th e mail s endi ng con dit[...]

  • Página 59

    59 ✐ The SNMP agent provided with this product is based upon MIB-2 defined by RFC1213. F or private MIB informa- tion, refer to file "Mibinf o/XUPjNet.mib" in the CD-ROM. SNMP setting This product pr ovides a SNMP (Simple Network Management Protocol) agent function. The SNMP consists of a manager and agents. The group which exchanges in[...]

  • Página 60

    60 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration Ite m De scri pti on Community name ........... Enter community name to send "Trap " . Default name is "public" . T rap address ............ Enter IP address of the SNMP manager computer to receive "T rap" . Up to 10 address can be r egistered. ✐ Up to 10 trap addresses ca[...]

  • Página 61

    61 ✐ Up to 99,99 9 hour s can b e set f or the t ime se tt ing. ✐ If con diti on " Whe n Auto Play is f ail ed" is ch ecke d, the t rap is s ent wh en the e rror o ccur s duri ng the a uto dis - play o per atio n using w ith th e net wor k view er fun ct ion ( + p . 109). For fu r ther i nfor matio n of the e rro r , ref er to item &q[...]

  • Página 62

    62 Chapte r 6 Basic se ttin g and op eration[...]

  • Página 63

    63 Chapter 63 Describes contr olling and setting of the pr ojector by us- ing the web brow ser . 7. Controlling the projector 7[...]

  • Página 64

    64 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor P ow er contr ol and status check Click Po wer & Status on the main menu. The control page will be display ed. By clicking ON or Standby button on the page, the power of the pr ojector can be con- trolled. Ite m De scri pti on P J status Pow er ............................ Displays the status of the la[...]

  • Página 65

    65 About projector condition Stat us De scri pti on Normal ..................................................................Projector is operating normally . P owe r ma nagem ent in o pera tion ......................Power management is opera ting Lamp failure........................................................Lamp failure is occurring Abnormal[...]

  • Página 66

    66 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Con trols Click Control on the main menu. The setting method differs depending on the con- tents of the page. Click on the page number to change pages and selec t desired set- ting items. ✐ Plea se see th e ow ner 's manua l o f t he proj ec tor to have the fur th er inf orma tion of ea ch contr ol [...]

  • Página 67

    67 Sy stem This function is to select the sy stem of signal input to the projector . The available system mode are listed on the pull-down menu button according to the input signal. Select a system and then click Set button. Available s elec tio n at the RGB(PC an alog) input Ite m De scri pti on XGA1 .......................... It automatically swi[...]

  • Página 68

    68 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Ite m De scri pti on Contrast.....................A djusts picture contrast Brightness ................ Adjusts picture brightness Color ...........................Adjusts picture color saturation Tint ..............................Adjusts picture hue Image adjustment This function is to adjust the project[...]

  • Página 69

    69 Sound This func tion is to adjust the sound of the projector . The values in the text box represent the current control value or status . Ite m De scri pti on Volume ...................... Adjusts the sound volume fr om the speakers. Mute ........................... Suppresses the sound. Controls[...]

  • Página 70

    70 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor PC adjustment Click PC Adj. on the main menu . This function is to adjust the signal fr om the computer connected to the projector to obtain the proper picture image on the screen. Ite m De scri pti on Cur ren t mo de .. .... ..... Displa ys a cur ren t mo de li ke VGA, S VGA, X GA, SX GA, UX GA, WX GA, et[...]

  • Página 71

    71 Setting up the projector Click Setting on the main menu. This func tion is to set up the pr ojector . Select the sub menu [Screen setting], [Setting 1] or , [Setting 2] and then set up each setting. Ite m De scri pti on Screen ........................ Switches the scr een mode. The re may not be a vai lable mode dep endin g on the inpu t mo de a[...]

  • Página 72

    72 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Ite m De scri pti on Language ................. Sets the language display of projector's on-screen display menu. Auto setup ............... Executes the Auto PC Adj , and Auto Keystone function below according t o the each setting after clicking Star t button. Auto PC A dj. .......Sets Auto PC Adjustm[...]

  • Página 73

    73 Ite m De scri pti on F actor y default ................ Sets all of the projector contr ol items to the factory default setting except the f ollowing items. Lamp Corres. Value , P J time, Filter time . P- TIMER .....................Switches the P - TIMER display . ON .......... Starts P- TIMER indication STOP ...... Stops P- TIMER counting OFF .[...]

  • Página 74

    74 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor How to set the timer 1 Set a day or date T o s et the ti mer eve nt at the s ame tim e ever yday or ever y we ek , Sel ec t day entr y wit h radi o but ton an d then se le ct de sire d day fro m the pul l- dow n menu b utto n. The s ele ct abl e days are as f ollo ws: - Sam e time ever yday - Eve ry we ek [...]

  • Página 75

    75 2 Set an execute time T y pe th e time wi th (Hou r:M inute) and 24 hou rs fo rmat. Ex . : T y pe [1 8:25] i f you sp eci fy [ PM 6 o’ c loc k and 25 m inute s]. 3 Select a n event action Sel ec t an event a cti on fr om the p ull- do wn men u. Even t Action ON .................................. Turns on the projector OFF .....................[...]

  • Página 76

    76 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Notes on timer setting ✐ Up to 10 time r event s can b e reg ister ed. T im er event s alw ays op erate a ccordi ng to the n ex t val id event dep end ing o n the pr ojec tor 's powe r sta tus. I n the e xamp le be low, event 3 tu rns on t he proj ec tor s o nex t eve nt 4 (also tu rnin g on pro jec[...]

  • Página 77

    77 Projector informa tion This page is to displa y the basic information of the pr ojector status. Click Information on the main menu. Ite ms D esc ript ion Input ...........................Displays selected input and source. System .......................Displays selected signal system. Signal .........................Input signal status Screen ..[...]

  • Página 78

    78 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Ico n dis pla y/ba ckg rou nd Stat us White-Y ellow/Blue L amp on (N orm al) White-Y ellow/Red L amp on (L amp i s bei ng use d over a sp eci fi ed us e time, r epl ace lam p imme di - atel y) Gray/Blue Lam p of f (Nor mal) Gray/Red Lam p of f (La mp is be ing us ed ove r a spe cif ie d use tim e, rep lace[...]

  • Página 79

    79 Multi-control Con trolling and setting the multi-projectors When you install multiple projectors in the net work, you can control and set up them together . Click Multi Control on the main menu to display the con trol page. Note: T o contr ol the multiple projectors, each projector must be set the same Network PIN code . PC6 PC4 PC5 Select Input[...]

  • Página 80

    80 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Start/stop the multi control T o star t or stop controlling the multi-projectors, click Multi con- trol setting menu and select ON or OFF . Multi control setting OFF ..........Stops multi control function ON ............ Star ts multi control function. The multi control menu will appear when ON is set. The[...]

  • Página 81

    81 Register the projector T o use the multi contr ol function, registe r the IP addre ss of the proj ector you intend to control . Click P J regi strat ion sub menu tab and se t the IP addre ss, Mem o and Mu lti con trol item, then cli ck Set bu tton. ✐ 10 proje ct ors c an be r egis tere d per p age a nd up to 100 se ts ca n be re gis tere d for[...]

  • Página 82

    82 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor Status If some of the registered projectors ar e disabled by some reasons (such as disconnecting the power source , disconnecting the LAN cable, disconnecting from the network), con trol changes will continue to be effective for the projectors that are still active. At the same time, the deac tivated proje[...]

  • Página 83

    83 Check & Change page in the light mode Follo wing func tions in the "Check & Change" page are not avail- able in the light mode. - Chan ging th e contr ol mo de. - De leti ng the r egis tere d IP ad dress - Ind icati ng the e ach st atus - Ind icati ng the e ach me mo Con trolling all together "Po wer & Status" , &[...]

  • Página 84

    84 Chapte r 7 Controll ing the p rojec tor V iewer aut o setting all together "Viewer auto display" can be set all together . S et "ON" the multi control setting and select [3] Auto display from V iewer sub menu (selected by ‘Multi-control’ - “Network Viewer” menu). Set the dis- play time periods and repeat times f or th[...]

  • Página 85

    85 Chapter 85 Network Capture is a func tion to display the screen im- age and reproduce the sound of the computer via the network. - Real Time Capture - Network C ommunication - Moderat or F unction 8. Network capture functions 8[...]

  • Página 86

    86 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Start up the Network Capture 4 T o star t up the Network Capture 4, click "Net work Capture 4" from "Star t" - " All Pr ograms" - "Network Viewer & Capture 4" menu . The application windo w will appear and search the projectors in the network and list them on th[...]

  • Página 87

    87 Commands on the task bar When the Net work View er & Capture 4 icon on the task bar is clicked, the popup menu will appear . It provides accor ding to the operating modes as shown in the table below . Ite ms De scri pti on Start / T erminate capture ................... Starts / T erminates the real time capturing . ( + p.89) The screen image[...]

  • Página 88

    88 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Par ameter set up Cl ick P arameter set u p but t on an d s et up the pa r am e te rs o n th e P ar ame ter se tup wi nd ow . Ite ms De scr ipt ion Connection setting Capture port ............... Sets the capture port no. on the projector . Default is 9000. Pincode ......................... Sets the Netwo[...]

  • Página 89

    89 Using the Real T ime Captur e This is a function to projec t the screen image and reproduce the sound of the computer by the projec- tor in real time. T he captured image projec ted by the projector can be selected from the computer , web browser and the pr ojector respectively . Registering the computers Up to 30 computers can be reg istered. 1[...]

  • Página 90

    90 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns [1] Con trol by the c omputer PC1 PC4 PC3 PC6 Capture PC5 PC2 PC2 Project this screen image with P J2. * PC provides the Network Capture. PJ2 PJ1 Select input mode to "Network" previously . 1 Start up Network Capture 4. 2 Select the projector(s) listed on the projector list on the application wi[...]

  • Página 91

    91 Select "Network" as input mode previously. 1 Access to the control page of the projector by using the web browser . F rom the Network menu, click Capture tab to display the setting page. 2 Select the computer number from the pull-down menu button of "Connecting PC" and click Start button. The screen image of the selected comp[...]

  • Página 92

    92 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns PC4 PC3 PC6 Capture PC5 PC2 PC1 PJ2 PJ1 * PC provides the Network Capture. Project a screen image of PC1 with P J2. * Sta rt c aptu ring o f the PC1 fr om the proj ec tor P J2. [3] Con trol by the projector Sele ct "N etwo rk" a s i nput mod e pr evi ousl y . 1 Select "Network Capture"[...]

  • Página 93

    93 Example of advanced use Dis plays t he pr ese ntati on dat a sto red in th e comp uter by usin g the wire les s mou se fu nc tion fro m the pr ojec tor. 1 Start capturing of the computer PC1 by using the projector . Se le ct “ Net wor k Capt ure” i con fr om the m enu an d sel ec t "P C1 " an d then s ele c t "Conne c t" [...]

  • Página 94

    94 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns PC2 PC6 Capture PC5 PC1 Capture a screen image of PC5 and make marking with a tool. PJ1 * The Main PC is a computer which star ted using communication func tion, and ser ves own computer screen captured image to the Sub PC. The Main PC has an authority to quit using whole communication. T o bec ome the Ma[...]

  • Página 95

    95 Settings before using the Networ k Communication T o use the Network Communication, the capture setting of the projector must be set either [1] or [2] as described below . [1 ] P rojec tor s earc hes al l the avai labl e subje ct c ompu ters i n the ne two rk autom atica lly. or [2] Su bjec t com puter s are re gis tere d to the p rojec tor. Per[...]

  • Página 96

    96 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Description of capture editing window Start Network Capture 4 and select the projector(s) on the projector list on the application window and click Communication Star t button. The application window will disappear and the capture editing win- dow will appear on the computer screen as below. F or basic op[...]

  • Página 97

    97 T ool bar button names The following commands are assigned to the tool bar buttons. F or each operation, refer to the descrip - tion of the item "Menu tree" . ✐ T o switch the tool bars displaying on or off, select each command from menu "Display"-"T ool bar". ✐ User c an rea lign an d joi n the too l bar s (Sta[...]

  • Página 98

    98 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns How to ac quire and release the editing authority T o edit the capture image, each computer needs to acquire the authority respectively . T o acquire the authority, click " : Authority" button on the standard tool bar and then edit the capture image. The capture editing window indicates the auth[...]

  • Página 99

    99 Setting of the drawing tool attribute When clicking " :Attribute" button on the standard tool bar , the following window will appear . This window appears only if the pencil or eraser tool is selected. Sel ec t a color on t he color p allet ap peare d by click ing he re. Line width Larg e: 8 dots Me dium: 4 dots Small: 2 dot s Set s tr[...]

  • Página 100

    100 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Let ter at tri bute s ett ing The f ont attribute setting window appears when clicking " :Attribute" button on the standard tool bar with the letter frame tool selec ted, or clicking Letter attribute button on the letter input dialog window described the above. Prede fine d 1 6 col- ors are av [...]

  • Página 101

    101 Network C ommunication operation and change of stat e Network Communication can be used under the environment which one or more computers are con- nected to the projector via the network. Prep arati on Start up the Network Capture 4 software on the subject computer . S et standby the projector or turn it on. Check IP address of the subject comp[...]

  • Página 102

    102 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Ex ecuting the forcing mode The net work capture setting of the web page provides a forcing executing command. This command executes the release of authority or ending the communication forcibly . This is useful when the other subject PC keeps an authority all the time, or when the condition of the commu[...]

  • Página 103

    103 Moderator function This function is useful for a moderator or a teacher to conduct a meeting or a class, where all the par- ticipants including the moderator (teacher) are assigned a computer , to project images from each par- ticipant’ s computer . A moderator (teacher) has the right to decide which computer image should be projected. One mo[...]

  • Página 104

    104 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Prepar ation f or using the moderator function First, follow the proc edure in “2. Setup Pr ocedure ” ➔ “Step 1–3” (p.16) and confirm that the setting status is set as written below . • Net work Capture 4 is installed on the moderator's computer and each client’ s computer and each c[...]

  • Página 105

    105 Using the moder ator function Mod erato r ope ratio n 1. A moderator star ts up the Network Capture 4. On the application window, select a projector on the projector list to use and then click Moderator registration button. The mode of the application win- dow changes from "Normal mode" to "Moderat or mode" . Clie nt ope rat[...]

  • Página 106

    106 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns Unregister moder ator status 1. Select the projector(s) which is registered as a moderator from the moderator mode application win- dow . 2. Click the Delete moderator's group button. Selec ted projector will be unregistered on a moderator , and the application window changes "Normal mode"[...]

  • Página 107

    107 Error messages Cause and corresponding Set up the parameter . Error when the communication is execut ed. The parameter setting (host name, capture port) has not been set. ➔ Check parameter setting ( + p .88) It has not been registered to P J as a group . Error when Start Communication or Start real time capture is executed. The IP address of [...]

  • Página 108

    108 Chapte r 8 Net work cap ture fu nctio ns[...]

  • Página 109

    109 Chapter 109 Network Viewer is a function to display the image data stored in the file servers by the projector through the network. Describes the file converter software File Converter 1, File C onverter 2, the program crea tor software Program Editor , and how to use Network V iewer . 9. Network viewer functions 9[...]

  • Página 110

    110 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons Crea ting the available da ta [Network V iewer 4] The image available with this projector is the JPEG format (.jpg). There are several types of JPEG data. Before using the images with the Network Viewer function, it should be converted to the optimized JPEG data for this projector . [1] How to use the Net[...]

  • Página 111

    111 Creating the a vailable data 1 Sele ct a fol der in which the image files are s tor ed by the e xplorer window. Th e pr ev ie w i ma ge s of th e a va il ab le i ma ge da ta ( JPE G f i l e, Bi tm ap f il e, p ow er p oi nt f il e) i n th e sel ec ted fo lde r are disp layed o n the pre view wi ndow. ✐ O n the pr eview w ind ow, the prev iew [...]

  • Página 112

    112 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons 2 When converting each file, selec t a preview image first and then click Con vert each file . ✐ To sele ct t wo or m ore f il es at once , pres s and ho ld "Sh if t" k ey or "Ctrl " key and th en cli ck the p revi ew imag es. Whe n conver ting a ll the f ile s in a fol der, sele ct [...]

  • Página 113

    113 Setting of output destination and con version mode When clicking Change button on the confirmation win- dow in the st ep 3 on the pr evious page, f ollowing option setting window appears. Output destination Select either Folder or FTP server as the output destina- tion of the converted files. F older Output folder .......... Specify a folder in[...]

  • Página 114

    114 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons [2] How to use the Netw ork View er 4 (F ile Con verter 2) The F ile Conv erter 2 is a kind of the printer driver software to conv ert to the optimized JPEG data f or the projection from the any documents created by the other sof tware such as text editor , spreadsheet or presentation software. It is poss[...]

  • Página 115

    115 Crea ting a program file [P rogram Edit or] Network Viewer 4 (Progr am Editor) is a tool to make a program file which specifies the display order of the images and its file path in the file server (FTP ser ver). The Prog ram Editor creates a folder "DispParam" at the login root dir ector y in the FTP server , and files with each progr[...]

  • Página 116

    116 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons 4 Click New button. 5 Enter a program name and click A dd button. 6 The folder selec tion window appears and select a folder in which the JPEG data are stored and then click Add button t o register int o the folder lists. Add ......................Displays the folder selection window . Delete ............[...]

  • Página 117

    117 Setting up the display order and time of the images In the default setting, the display or der of the images is the same as ASCII code or der of the file name. T o change the display order or to set up the displa y time, take the following pr ocedures. Display the folder list window in st ep 6 of the previous page. 1 Select a folder list contai[...]

  • Página 118

    118 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons 3 T o change the display or der , select* 1 files and then click UP or DOWN button on the menu bar to move them onto your desired place, or selec t files and then drag and drop them onto your desired place with mouse. 4 T o change the display time* 2 , selec t* 1 files and then click Display time button o[...]

  • Página 119

    119 Example of the creat ed program selection Use the web browser t o access to the control page of the projector . Click " View er" of the Network menu on the web page, then connect to the FTP server and select the program name which was made at previous section. The projector starts displaying the images along the progr am. F or further[...]

  • Página 120

    120 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons Select "Network" for input mode previously . 1 Access to the c ontrol page on the projector by using the w eb browser . From the ma in men u, clic k Network - Viewer to display t he set tin g page . Using the Netw ork V iewer function The Network V iewer is a function to acquire the JPEG image d[...]

  • Página 121

    121 2 Setup the setting page [1] of the Visual display . 3 Setup the setting page [2] of the S election Display . Cl i c k S e le c t a f te r s e l e c t in g t he d i sp l ay o b j e c t f r o m th e p u ll - d o wn m e n u " F o l de r S e l e c t io n" o r "Pro gram Sel ec tion" . Af te r the list wind ow ap pear s, s ele ct[...]

  • Página 122

    122 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons ✐ Up to 100 0 imag es ca n be dis playe d. ✐ When "folde r selection" is selec ted, images placed at the fir st director y in the selected folder are displayed. ✐ The d ispl ay orde r of the i mage s is the s ame as th e ASCI I chara cte r ord er wh en " fol der se le cti on" is [...]

  • Página 123

    123 1 . Click Star t bu tto n to st ar t th e auto - dis play. Th e ima ge i n th e s ele cte d fo lde r or pr ogra m is dis - playe d on t he pro jec tor 's scre en. T he we b brow ser o pen s anoth er wi ndow and d isplay s the p re - view i mages o n the Auto Co ntrol wi ndow s eque ntiall y . 2. Cli ck Stop but ton to sto p the auto - disp[...]

  • Página 124

    124 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons ✐ Whe n the f il e erro r occur s dur ing th e auto - disp lay, you may have the a ler t e -m ail me ssag e. For f ur ther info rmat ion, p lea se se e the ite m "3 Opt ion se le cti on fo r sen ding al er t mai l" ( + p. 55-56). Error information Error type Description File Error It is displa[...]

  • Página 125

    125 ✐ In t he auto matic d ispl aying m ode [Auto], wh en the l ef t- click o n the re mote co ntrol i s press ed, a utoma tic disp layin g sto ps and th e manu al disp layin g mod e is set . Whe n the r ight- click i s pres sed , autom atic dis - play ing re sta rt s. ✐ T he ima ge dat a use d for thi s fun cti on is th e prog ram o r fold er [...]

  • Página 126

    126 Chapte r 9 Net work vi ewer fu ncti ons[...]

  • Página 127

    127 Chapter 127 Use of te lne t Web brows er se tti ng Firewa ll set tin g T r oubl esh ootin g T e rmin olo gy 10. Appendix 10[...]

  • Página 128

    128 Chapte r 1 0 App endi x Use of telnet Y ou can control the projector by using the telnet application *1 installed on your computer . Normally, the telnet application is available on y our computer . * The telnet 10000 port is used to control the projector . Control (For e xample, in case of using the telnet application of the Windows XP Prof es[...]

  • Página 129

    129 4. T ype the commands, ref er to below table, t o control the projector and then press "Ent er" key for termination. F or example, type "C00" which is a command to turn on the projector , and press "Enter" key . Confirm the projector is turning on. T o disconnect the communication, press "Ctrl" key and &q[...]

  • Página 130

    130 Chapte r 1 0 App endi x W eb brow ser setting This product is designed to enable the projector to be set up and controlled from an Internet w eb brows- er . Depending on the prefer ence settings of the web browser , some contr ol func tions may not be avail- able. Please make sure that the f ollowing functions are set up properly in the web br [...]

  • Página 131

    131 Examples: OS/Brow sers W indows XP P rof essional Internet Explorer v .6.0 ActiveScript settin g Select Internet Options from T ools menu on the web browser and then select Securit y tab and click Customize Level… button. On the securit y setting window , scroll down and find the Scripting item, make sure that "Enable" is selected i[...]

  • Página 132

    132 Chapte r 1 0 App endi x Proxy se tting Select Internet Options from T ools menu on the web browser and then select C onnection tab and click LAN Settings button. Pr operly set up your web brow ser's the proxy server settings ac cording to the local area network environmen t to which the projector is connected. - Usin g prox y se rve r T o [...]

  • Página 133

    133 Netscape Navigator v .7.0 JavaScript Setting Select Pref erence from Edit menu on the web browser and then select the item Advanced/Scripts & Plugins in the Category c olumn. Make sure that the Enable JavaScript for Navigator is checked. Flash Pla yer enable Flash Pl ayer Plug -in s et ting Select About:Plug-ins from Help menu on the web br[...]

  • Página 134

    134 Chapte r 1 0 App endi x Proxy se tting Select P referenc e from Edit menu on the web browser and then select the item Advanced/P rox - ies in the Category column. Properly set up your web browser's the proxy server settings ac - cording to the local ar ea network environment to which the pr ojector is connected. - Usin g prox y se rve r Wh[...]

  • Página 135

    135 F irewall setting If you use Windo ws XP SP2 or Windows Vista and using Network Capture 4, you may see the Windows security warning dialog as below . In that case , click "Cancel the block" button on the dialog to enable the function of Network Capture 4. ( This page is described with Windows XP scr een the example.) Even if you selec[...]

  • Página 136

    136 Chapte r 1 0 App endi x If you have any trouble in setup or operation of the projector , refer to the troubleshooting items and check the relevant matters described . T roubleshooting ■ The co mpute r cann ot conn ec t proj ec tors . Wir ed L AN Is the LAN cable connec ted to the pr ojector properly? Are the Link lamp and Access lamp of the L[...]

  • Página 137

    137 Inf rastr uc ture Mo de: When selec ting LAN5 (factory default setting) Check each item below in the W ireless Setting menu of the projector as follow s: *IP Address .............................. No setting is required . *Sub net ................................... Should be the same as the setting of the access point *Gateway ................[...]

  • Página 138

    138 Chapte r 1 0 App endi x ■ Alt ho ug h th e c onn e ct io n be t wee n PC an d th e p ro je c tor i s e st ab li sh ed , im ag es ar e not proj ec ted on t he scr een . Make sure Wir eless/Wired is selected from the Input sourc e menu of the projector . ■ Cann ot be tu rned o n/off w ith the we b brows er. Make sure the settings of the proje[...]

  • Página 139

    139 T r oubl eshooti ng ■ Spe ed of p layin g back i mage s are ver y s low. When connecting on AdHoc mode, check which W ireless channel you are using. I f the computer using the same channel as yours is existing closely, the networking speed may be reduced or the communication unstable. Change the channel t o resolv e the problem. The channels [...]

  • Página 140

    140 Chapte r 1 0 App endi x ■ What k ind o f imag e form ats can I c onver t? The File Conver te r 1 m akes it ava ilabl e to conver t into th e JPEG fo rmat f rom the f ollo wing im age for mats . Bitmap f ormat (. bmp) JPEG form at (.jpe g .jp g) Micros of t powe r poi nt form at (.ppt) File Con verter 1 ■ Som etim e I have the whi te fram e [...]

  • Página 141

    141 ■ Som etim e I have the inco rre ct im ages c onver ted by the Fi le Conver ter 2? T r y to c ha ng e t he mo de to " Di sa bl e" on " Do cu me nt op tio ns" - "P ri nt op tim iz at io n" i tem o n t he " Ne t wo r k V i ew er4 (D r iv er) A dv an ce O pt io ns " i n th e N e t wo rk V i ewe r 4 ( Fi le[...]

  • Página 142

    142 Chapte r 1 0 App endi x DHC P ser ver (D yna mic Ho st Conf igu ratio n Protoco l) It is n ecess ar y to set an I P add ress fo r e ach comp uter o r e quiv alent equi pment when a net work i s est abli shed by TCP /IP . I f th ere exis ts DHCP ser ver on the net work , it w ill as sign IP a ddres ses to cli ent comp uters ever y time they requ[...]

  • Página 143

    143 T ermin olog y[...]

  • Página 144

    SO-KB3BC NET WORK OWNER'S MANU AL © 2007 Eiki International, Inc. U .S.A. EIKI International, Inc. 30251 Esperanza Rancho Santa Margarita CA 92688-2132 U.S.A. T e l : 800-242-3454 (949)-457-0200 Fax : 800-457-3454 (949)-457-7878 E-Mail : usa@eiki.com Canada Deutschland & Österreich EIKI Deutschland GmbH Am Frauwald 12, 65510 Idstein Deut[...]