Dyson DC17 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dyson DC17. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDyson DC17 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dyson DC17 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dyson DC17, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dyson DC17 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dyson DC17
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dyson DC17
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dyson DC17
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dyson DC17 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dyson DC17 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dyson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dyson DC17, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dyson DC17, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dyson DC17. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    e x clusiv e Dyson Customer care 1-877-397-6622 Open Monday to Friday 8am to 7pm Open Saturday 9am to 5pm Service à la clientèle de Dyson 1-877-397-6622 Ouvert du lundi au vendredi de 8 h à 19 h Ouvert le samedi de 9 h à 17 h ww w .dyson.com Remember Check your filter regularly and wash at least every three to six months. V ery important T rès[...]

  • Página 2

    22 Do not carry out any maintenance or repair work other than that shown in this manual or advised by the Dyson Helpline. 23 Consult your flooring manufacturer ’s recommended instructions before vacuuming and caring for your flooring, rugs, and carpets. Some carpets will fuzz if a rotating brushbar is used when vacuuming. If this happens, we reco[...]

  • Página 3

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES LISEZ T OUTES LES CONSIGNES A VANT D’UTILISER L ’ASPIRA TEUR Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre les précautions de base suivantes : CONSERVEZ CES CONSIGNES CET APP AREIL EST CONÇU POUR UN USA GE DOMESTIQUE SEULEMENT A VERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCE[...]

  • Página 4

    Éloigner les cheveux et les vêtements amples de l’embout du tube -rallonge lorsque l’appareil fonctionne. S’assurer que l’embout du tube-rallonge est fermé, sauf durant l’utilisation avec des accessoires. La puissance de l’aspiration peut « replier » le tuyau souple; faire preuve de prudence durant le nettoyage des escaliers. Place[...]

  • Página 5

    Clearing brushbar Nettoyage de la brosse Emptying the Clear bin TM Vidage du collecteur Clear bin MC 2 1 2 Fingertip controls Commandes au bout des doigts Using tools Utilisation des accessoires 2 3 W and release Déclenchement du tube-rallonge C l e a r i n g b l o c k a g e s Élimination des obstructions 1 4 5 1 W ashing your filter Lavage du fi[...]

  • Página 6

    LIMITED WARRANTY AND CUST OMER CARE This product is protected by the following intellectual property rights: P atent/P atent Application numbers: US 2004/0128789, JP 2004-537336, EP 1361812, AU 744408, EP1119282, JP 2002-527132, US 6,519,807, AU 2002231965, EP 1361813, JP 2002-567126, US 2004-0068829, AU 744362, EP 1121043, JP 2002-527131, US 6,572[...]

  • Página 7

    Assistance à la clientèle Dyson Si vous avez des questions sur votre aspirateur Dyson, composez le numéro du service d’assistance téléphonique de Dyson indiqué ci-dessous. Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par l’entremise du site W eb de Dyson. L e numéro d[...]

  • Página 8

    Ce produit est protégé par les droits de propriété intellectuelle suivants : Numéros de brevet ou de demande de brevet : US 2004/0128789, JP 2004-537336, EP 1361812, AU 744408, EP1119282, JP 2002-527132, US 6,519,807, AU 2002231965, EP 1361813, JP 2002-567126, US 2004-0068829, AU 744362, EP 1121043, JP 2002-527131, US 6,572,078, GB 0326102.1, [...]