Dynex DX-EHB4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dynex DX-EHB4. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDynex DX-EHB4 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dynex DX-EHB4 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dynex DX-EHB4, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dynex DX-EHB4 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dynex DX-EHB4
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dynex DX-EHB4
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dynex DX-EHB4
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dynex DX-EHB4 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dynex DX-EHB4 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dynex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dynex DX-EHB4, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dynex DX-EHB4, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dynex DX-EHB4. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    USER GUIDE • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL US U ARIO 10Base - T Ethernet Hu b Concentr ateur Ethe rnet 10Base - T Co ncentr ador 10Base- T Ethernet DX - E H B 4 DX-EHB4.fm Page 1 Friday, April 29, 2005 4:14 PM[...]

  • Página 2

    2 Dynex DX-EHB4 Ne twork Hu b Dynex D X -EHB4 Network Hub Français .... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .......... . 4 Español ........ ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... . 6 10Bas e - T Et hernet Hu b This hub features plug- and-play connections and eas y installation. Setting up y our hub T o set up your netw[...]

  • Página 3

    Dynex DX-EH B4 Network Hub 3 Link /Rx —Indicates when t he por t has connected to the net work (on) or when the por t is receiving data (blinking). Each por t has one Link/Rx L ED . T roublesho oting If the Link/Rx por t is connected but the LED is off , make sure that: • P ower for both the hub and the connec ted node is on. • The network ca[...]

  • Página 4

    4 Conc entrateu r ré seau DX -EHB4 d e Dyne x C onc entra teur r éseau D X-EHB4 de Dynex Concentrateur Ether net 10B ase - T Ce conc entrateur d’ installation facile dispose d e connexions aux carac téristiques brancher et ut iliser (pl ug an d play). C onfiguration du c oncentr ateur Configuration du concentrateur réseau : 1 Placer le concen[...]

  • Página 5

    Concentrate ur réseau DX-EHB4 de Dynex 5 Link /Rx — Cela signifie que le por t est connec té au réseau (allumé) ou que le por t reçoit des données (clignotant). Chaque por t a une DE L Link/Rx. Dépannage Si le por t Link/Rx est connec té, mais la DEL n’ est p as allumée, s’assurer que : • le concentrateur et le nœud sont sous tens[...]

  • Página 6

    6 Concentrador d e red DX-EHB4 de Dynex C oncentrador de red D X -EHB4 de Dy nex Concentr ador 10 Base - T Ethern et Este concentrador ofrece conexiones plug-and-pl ay y fácil instalación. Instala ció n del concentrador Para instalar el concentrador de red: 1 Coloque concentrador en un lugar bien ventilado . 2 No co loque objet os pesad os sob r[...]

  • Página 7

    Concentr ador de re d DX-EHB4 de Dyn ex 7 Vínc ul o/R x — Indica cuando el p uer to está conec tad o a la red (encendido) o cuando el pu er to está recibiendo datos (parpadean do). Cada puer to tiene un indic ador LE D de ví nculo/R x. Solu ción de pr oblemas Si el puer to d e vínculo/ Rx está co nectado per o el indi cador LED est á apag[...]

  • Página 8

    www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best B uy Purchasin g, LL C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. Distribu é par Be st Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av e. South, R ichfield, MN 55423 É.-U. Distr ibuid o por Best Buy Pu rch asing , LL C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. R1 DX-EHB4.fm Page 8 Friday, A[...]