Dynacord A 115A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dynacord A 115A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDynacord A 115A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dynacord A 115A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dynacord A 115A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dynacord A 115A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dynacord A 115A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dynacord A 115A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dynacord A 115A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dynacord A 115A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dynacord A 115A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dynacord na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dynacord A 115A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dynacord A 115A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dynacord A 115A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A 112A | A 115A | A 118A A-L ine Powered Speak ers Owner`s Manua l | Bedienungsa nleitung[...]

  • Página 2

    A 112A | A 115A | A 118A 2[...]

  • Página 3

    A 112A | A 115A | A 118A 3 CONTENTS I NTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Scope of Delivery, Unpacking and Inspecti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    A 112A | A 115A | A 118A 4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read t hese instructio ns. 2. K eep these inst ructions. 3. Heed all warn ings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near wat er . 6. Clean only wit h a dry cloth. 7. Do not cover a ny ventil atio n open ings. Install in accordance with the manufactur er’s instructi[...]

  • Página 5

    A 112A | A 115A | A 118A 5 1 Intr oduction The DYNACORD powere d A-Line series includes thre e models: a 12-inch, two-way full -range; a 1 5-inch, tw o-way full-range; and a perfectly matc hing 18-inch subwoofer. All three models feature solid 15-mm plywoo d enclosures that combine durability with low weight. A high-quality black paint finish and s[...]

  • Página 6

    A 112A | A 115A | A 118A 6 2 Ins tallation 2.1 Controls, Indicat ors and Connections Number A 112A or A 115A A 118A 1 Mains switch (POWER) 2 Mains connector (MAINS IN) 3 Input connector for audio signal (A 112A or A 115A: LINE 1, A 118A: INPUT) 4 Output connect or forl audio sign al (LINK OUTPUT) 5 Limit indicator (LIMIT) 6 V olume level contr ol ([...]

  • Página 7

    A 112A | A 115A | A 118A 7 1 M AINS SWITCH (POWER) Mains switch for switching the unit’s pow- er on or off. The switc h lights after turnin g the power on. If the switch does not light when powered on with the mains cord correctly connected and ma ins voltage present, plea se contact your l ocal dealer. 2 M AINS CONNECTOR (MAINS IN) The device re[...]

  • Página 8

    A 112A | A 115A | A 118A 8 MIX The post-fader audi o signals of INPUT 1 (LINE 1 and AUX) and INPUT 2 are mixed and passed to LINK OUTPUT (see illustrat ion 2-2). The ratio of the input signals changes when the level co ntrols INPUT 1 and INPUT 2 are tur ned. MIX allows the loudspea ker to act as a basic two-channel mixer that can send the mix to an[...]

  • Página 9

    A 112A | A 115A | A 118A 9 trols of the mixing console input channel t o their cen- ter position. Adjust t he inpu t channel’s ‘G ain‘ control so that t he Peak L ED should no t light at all or blink only once in a while. 7. Slo wly ra ise channe l fader and m ast er faders on the mixing consol e to the desire d positions – i.e. volume sett[...]

  • Página 10

    A 112A | A 115A | A 118A 10 WICHT IGE SI CHERHE ITSHI NWEI SE 1. Lesen Sie diese Hi nweise. 2. Heben Sie diese Hinweise auf . 3. Beacht en Sie alle W arnungen. 4. Richten Sie sich nach den Anwe isungen. 5. Betr eiben Sie d as G erät nic ht in unm it te lbar er Nähe v on W asser . 6. V erwenden Sie zum Rein igen des G er ätes auss chließlich ein[...]

  • Página 11

    A 112A | A 115A | A 118A 11 1 Einführung Die A-Line-Laut sprecherserie von DYNACORD umfas st drei Modelle: einen 12" Zwei-Wege-Ful l-Range-Lautsprecher, einen 15" Zwei -Wege-Full-Range-Lautsp recher und ein dazu perfekt pas sender 18" Su bwoofer. Alle Modelle sind aus 15 mm B irken-Multiplex gebaut und bieten durch ihre 2K-Struktur-[...]

  • Página 12

    A 112A | A 115A | A 118A 12 2 Ins tallation 2.1 Bedienel emente, Anzeigen u nd Anschlüsse Nummer A 112A oder A 115A A 118A 1 Netzschalter (POWER) 2 Netze ingang (MAINS IN) 3 Eingang (XLR/Klinke) für Audio-Signal mit Line- Pegel (A 112A bzw . A 115A: LINE 1, A 118A: INPU T) 4 Ausgang (XLR) zum W eit erschleifen des A udio-Signals mit Line-P egel ([...]

  • Página 13

    A 112A | A 115A | A 118A 13 1 N ETZS CHALTER (POWER) Netzschalter zum Ei n- und Ausschalten des Gerätes. Sollte de r Schalter nach dem Einschalten nicht leuchten, p rüfen Sie zu- erst ob das Netzka bel angesteckt und Netzspannung vorhanden ist. Ist dies der Fall und trotzdem keine Funktion vor- handen, ko ntaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler. [...]

  • Página 14

    A 112A | A 115A | A 118A 14 MIX Die postfader-Signale von INPUT 1 (LINE 1 und A UX) und INPUT 2 werden gemischt und an LINK OUTPUT aus- gegeben (siehe Abbildung 2-2). Das Verhältnis der Eingangssignale hängt von der Einstellung der INPUT 1 bzw. INPUT 2-Regler ab. Mit der Schalterstellung MIX kann der A 112A bzw. A 115A als 2-Kanal-Mischpult verw [...]

  • Página 15

    A 112A | A 115A | A 118A 15 2.3 Quick star t Diese Quickstart-Anleitung erkär t Aufbau und Betrieb von A 112A Kabinetten mit eine m DYNACORD CMS 600-3 Mi- schpult. ACHTUNG: N ach dem Aufbau der Anlage scha lten Sie zuerst das Mischpult ein und schieben Sie die Masterfader am Mischpult auf den unter eren Ans chlag. Ansc hliess end k önnen Sie die [...]

  • Página 16

    A 112A | A 115A | A 118A 16 3 Appendix / Anhang 3.1 Specifications / Spezifikationen Device in rated condition, DSP flat, amplifier load 8 ohms, d u al channel, mains voltage 230 V/50 Hz, unless other wise specified. Property A 112A A 115A A 118A Order No. 230 V: F01U270188 (A1 12A-230V) 120 V: F01U275161 (A1 12A-120V) 230 V: F01U270189 (A1 15A-230[...]

  • Página 17

    A 112A | A 115A | A 118A 17 Illustration 3-1: F req uency response of A 112A Illustration 3-2: F requency re sponse of A 115A Illustration 3-3: F req uency response of A 118A[...]

  • Página 18

    A 112A | A 115A | A 118A 18 3.2 Block D iagram / Blockdia gramm Illustration 3-4: Block diagram of A 112A or A 115A DIGIT AL SIGNAL PROCESSING UNIT VOLUME MONITOR 5x20mm/T5A POWER MAINS 1-L MAINS POWER SUPPL Y MAIN LO-CUT FULLRANGE THERMAL PROTECTION LIMITER HF FIR X-OVER +EQ HF 220V ...240V 50Hz...60Hz LEVEL LINE 1 INPUT 2 AUX L R LIMITER LF PROTE[...]

  • Página 19

    A 112A | A 115A | A 118A 19 Illustration 3-5: Block diagram of A 118A DIGIT AL SIGNAL PROCESSING UNIT INPUT LINK OUTPUT VOLUME POLARITY FILTERS THERMAL PROTECTION PHASE 0° 180° LIMITER LF LF PROTECTIONS CLASS D-AMPLIFIER 5x20mm/T5A POWER MAINS 1-L MAINS POWER SUPPL Y 220V ...240V 50Hz...60Hz MAINS 1-N MAINS 1-E[...]

  • Página 20

    A 112A | A 115A | A 118A 20 3.3 Dimensions / Abmessungen A 112A A 115A A 118[...]

  • Página 21

    A 112A | A 115A | A 118A 21 3.4 Se tup Exam ples / Sy stembeispiele F ULL -R ANGE + S UBW OOFER CONFIGURATION Illustration 3-6: S tacking full-range syst ems with subwoof e rs (Dual A 112A or A 115A with L O-CUT set ting selected, dual A 118A subwoofers)[...]

  • Página 22

    A 112A | A 115A | A 118A 22 D AISY -C HAIN CONFIGURATION Illustration 3-7: Daisy-chaining full-rang e syst em s (dual A 112A or A 115A)[...]

  • Página 23

    A 112A | A 115A | A 118A 23 M ONITOR CONFIGURATION Illustration 3-8: Using full-range systems as Monit ors (Dual A 112A or A 115A with MONITOR setting selected)[...]

  • Página 24

    DYNACORD 12000 Portland Avenue South, Bur nsville, MN 55337, USA Europe, Africa, and Middle East only. For customer orders, contact Customer Service at: Phone: +1 952/844-4051, Fax: +1 9 52/884-0043 +49 9421-7 06 0 Fax: +49 9421-706 265 Asia & Pacific only. For cu stomer orders, contact Customer Service at: www.dynacord.com +65 6571 2534 Fax: +[...]