Dymo M1011 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dymo M1011. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDymo M1011 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dymo M1011 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dymo M1011, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dymo M1011 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dymo M1011
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dymo M1011
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dymo M1011
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dymo M1011 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dymo M1011 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dymo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dymo M1011, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dymo M1011, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dymo M1011. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Rhino M1011 www.dymo.com User Guide Guide D’Utilisation Bedienungsanleitung Guida per l’utente Guía del usuario Guia do Usuário[...]

  • Página 2

    2 A T ape cassette door H Charac ter selec tio n window B Ta p e r o l l e r s I Cutting handle C T ape advance knob J Embossing adjustment scr ew D Start line K Cable tie slot entrance E T ape pawl L Hole punch entrance F Embossing handle M Ta p e e x i t G Embossing wheel N T railer le ngth guide A B C D F G H I K L M J N E[...]

  • Página 3

    3 About Y our New Label Maker W i th your new D YMO M1011 label mak er, you can cr eate metal labels . The label mak e r uses DY MO 12 mm (1/2") tape. Metal tapes are available as follows: • Aluminium with a dhesive (35800) • Aluminium without adhesiv e (31000) • Stainless Steel (32500) Y ou can also use a Reverse Image Wheel with the DY[...]

  • Página 4

    4 Loading the T ape The D YMO M1011 is set to emboss non-adhesive aluminium tape. T o load the tape roll 1. Hold the label maker in your lef t hand. 2. Open tape cassette door (A ). 3. I n se r t rol l of ta pe a ll ow in g t h e e nd to ex t en d a bo u t 5 cm (2 " ) t hro u gh the label sl ot. 4. Close the tape cassette door . 5. F eed the t[...]

  • Página 5

    5 Cutting the Label To c u t t h e l a b e l 1. Squeeze the embossing handle half-way , several times until the tape extends from the front of the tape exit (M) by at least 2,5 cm (1"). Before cutting the tape, make sure the end of the tape e x tends beyond the edge of the cutting asse mbly so you can easi ly pull the label out . Other wise, a[...]

  • Página 6

    6 Embossing the L abel A void turning the embossing wheel at the same time y ou are squeezing the embossing handl e. This can damage the character wheel. T o emboss a label 1. T urn the character selection wheel (G) until the desired lett er is centered in the window (H). 2. Squeeze the embossing handle (F) firmly . 3. Release the embo ssing handle[...]

  • Página 7

    7 Embossing on S tainless Steel Label Y ou may need to adjust the labelmak er t o emboss properly when using stainless steel tape. T o adjust for stainless steel la bel 1. T urn the adjustmen t screw (J) clockwise 3/4 t o 1 turn. 2. Emboss the t ext as described in “Embossing the Label ” on page 6. When you r eturn to using aluminum tape, y ou [...]

  • Página 8

    8 Retracting the Label Y ou may want t o retract the tape, for e xample, if the tape adva nced too far or to center the text on the label. T o retrac t the label 1. Pull back the pa wl (E). 2. T urn th e tape advanc e knob (C) count er-clockwise. E C[...]

  • Página 9

    9 Removing the Label T o remov e the label 1. Retract the tape as described in “Retrac ting the Label” on page 8. 2. Open the tape cassette door (A ) and remove the label. Use caution when removi ng stainless steel tape that may hav e sharp edges. 3. Reload the tape as described in “Loading the T ape” on page 4. A ![...]

  • Página 10

    10 Centering the T ext on the Label The trai ler length guide (N) has posi tioning marks for a short (S) or long label (L). Use the ma rks on the guide to center the text on your label. T o center the t ext on a long label 1. A fter cutting the pr evious label, emboss the text on a new la bel. 2. Pull the trailer length guide (N) to the for ward po[...]

  • Página 11

    11 Applying S elf-Adhesiv e Labels Self-adhesiv e aluminum tape sticks permanently to any smooth, clean, and dry surface. T o apply self-adhesiv e tape 1. P eel off the protective backing taki ng care not to touch the adhesiv e. 2. Press the label in place. 3. Apply firm pressure along the entire length to ensure good contact.[...]

  • Página 12

    12 Punching Holes in Non-Adhesive Labels Y ou can choose to punch one or two holes in non-ad hesive labels so tha t the labels can be attached using screws , nails, riv ets, an d metal or plastic wires or ties. Y ou can also punch a cable tie slot in one or both ends of the label. T o punch a hole 1. Insert one en d of the cut label into the hole p[...]

  • Página 13

    13 Changing the Wheel Y ou can replace the character wh eel with a Reverse Image Wheel. T o change the wheel 1. Remove the tape . 2. Unscrew the screw in the center of the embossing wheel (G) and remo ve the wheel. 3. P osition the new wheel. 4. Insert t he screw in the center and tighten. Do not tighten the screw too tightly . G[...]

  • Página 14

    14 Hints for T rouble Free O peration Keep the following in mind when usi ng the label maker: • Letters appear where you wan t spaces - Y ou are probably squeezing the embossing handle too har d. • Letters overlap - The tape is slipping. This can happen when dir t or grease gets on the rollers. Clean the rollers by usin g a soft cloth and alcoh[...]

  • Página 15

    15 Warranty Registra t ion This D YMO M1011 has been manufact ur ed under strict quality contro l and performance tested befor e leaving the factory . Within one y ear after purchase , DYMO will repair or replac e, at its own option, the M1011 free of charge if sent prepai d by the purchaser to D YMO and found, in DY MO ’ s judgement, to be defec[...]

  • Página 16

    Distributed by/Distribué par/Distribuido por: DYMO , Atlanta, GA 30328 ©2010 Sanford, L.P . www .dymo.com Imported into Canada by/Importé au C anada par Sanford Canada L.P ., Oakville, ON L6J 3J3 En México importado y distribuido por: Newell Rubbermaid de México S. de R.L. de C.V . Av . Vasco de Quiroga 3000 P . Plaza 1, Col. Santa F e, Del. A[...]