DM Industries Deluxe U -1 3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DM Industries Deluxe U -1 3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDM Industries Deluxe U -1 3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DM Industries Deluxe U -1 3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DM Industries Deluxe U -1 3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DM Industries Deluxe U -1 3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DM Industries Deluxe U -1 3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DM Industries Deluxe U -1 3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DM Industries Deluxe U -1 3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DM Industries Deluxe U -1 3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DM Industries Deluxe U -1 3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DM Industries na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DM Industries Deluxe U -1 3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DM Industries Deluxe U -1 3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DM Industries Deluxe U -1 3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Manuf actur ed by DM Industries, Ltd . TM Delux e U- 130[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Owner ’ s Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Impor tant Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    This OWNER’S MANU AL has been designed to familiarize you with y our Spa operations and general maintenance . W e suggest that you take some time to carefully review it. Please keep this manual available f or reference . If you hav e any questions regarding your spa set-up , operation or mainte- nance , please contact DM T echnical Suppor t at th[...]

  • Página 4

    —2 — IMPOR T ANT S AFETY INS TRUC TIONS WHEN INS T ALLING AND USING THIS ELEC TRIC AL EQUIPMENT , B ASIC S AFETY PREC A UTIONS SHOULD AL W A Y S BE FOLLO WED , INCLUDING THE FOLLO WING: 1. W ARNING : T o reduce the risk of injury do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times. 2. DANGER! RISK OF AC CI[...]

  • Página 5

    DO’S & DON’TS DO Make sure the spa is connected to a Ground F ault Circuit Interrupter (GFCI) protected circuit. This GFCI is required by the National Electrical Code (NEC) and is supplied with the unit. DO T est the water with your hand before ent ering the spa to be sure it is comfortable. DO Remember that wet sur faces can be slippery . [...]

  • Página 6

    W ARNINGS Pr olonged immersion in water that is warmer than normal body temperature can r esult in a dangerous condition known as HYPO THERMIA. The causes, symptoms , and effects of hypothermia ma y be described as follows: Hypothermia occurs when the internal temperature of the body r eaches a level sev eral degrees abov e the normal body temperat[...]

  • Página 7

    INS T ALLA TION INS TRUC TIONS Site Selection/P reparation The spa must be installed on a structurally strong , solid and reasonably level surface. The site should allow f or drainage awa y from the equipment compar tment in which the elec- trical components are housed . T ake into account the following when considering prospective sites: L OCAL CO[...]

  • Página 8

    Spa Location 1 2 3 4 5 6 CLEARANCES CHECK THE FOLL OWING AREAS PRIOR TO SP A DELIVERY 1. STEPS - W e suggest no more than six without a landing. 2. TREE BRANCHES - Clearance for spa passage. 3. TIGHT CORNERS - Make sure there is space to maneuv er . 4. STORA GE SHEDS, DOG HOUSES, WOOD PILES - Remove out of the way . 5. GA TES: CLEARANCE FOR P ASSAG[...]

  • Página 9

    WIRE Y OUR SP A PER ONE OF THE DIAGRAMS MOST SIMILAR TO Y OUR HOUSE P ANEL ALL WIRES FEEDING THE SP A ARE T O BE THE SAME GA UGE. GROUND WIRES ARE T O BE INSULA TED AS WELL. WHEN USING A GROUND ROD , THE GROUND WIRE T O THE ROD SHOULD BE #6 BARE C OPPER. ALL SP AS REQUIRE THE USE OF AN ISOLA TED GFCI PRO TECTED CIRCUIT . THE INST ALLA TION OF A DIS[...]

  • Página 10

    C OMMON NEUTRAL GROUND BAR IN MAIN SEP AR A TE NEUTRAL & WEAK GROUND OR ROMEX WIRE USED TO FEED GFCI WITH UNDERSIZED GROUND WIRE —8 —[...]

  • Página 11

    GFCI IN P ANEL WITH SEP AR A TE NEUTRAL AND SOLID GROUND T O P ANEL GFCI IN P ANEL WITH C OMMON NEUTRAL BAR AND/OR ROMEX WITH UNDERSIZED WIRE USED T O FEED DIS- C ONNECT . —9 —[...]

  • Página 12

    GFCI MOUNTED IN P ANEL AND DISC ONNECT MOUNTED INSIDE T O C OMMON W ALL WITH MET AL STUDS OR WITH MET AL MOUNTING BO X. GFCI IN P ANEL WITH WEAK GROUND OR ROMEX WITH UNDER- SIZED GROUND WIRE USED T O FEED DISC ONNECT — 10 —[...]

  • Página 13

    1. T he spa must be permanently con- nected (hardwired) to the power sup- ply . No extension cords or plug-type connections are to be used in con- junction with the operation of the spa. F ailure to supply pow er to the spa that is not in accordance with these instructions could create a potential health hazard and will v oid both the manufacturer [...]

  • Página 14

    Getting Started: NO TE: F or best results, read each step carefully and en tirely before proceeding t o the nex t. FILL Y OUR SP A Wipe the interior of the spa with a damp , soft cloth to remov e any residue that may be on the sur face . F ill with a garden hose. As the spa is filling check in the equipment access area for an y leaks. On occasion, [...]

  • Página 15

    CONTROLS & OPERA TING INS TRUC TIONS Note: For best results , read each step carefully and entirely bef ore proceeding to the next. TESTING THE GFCI The GFCI shuts off the electricity in a frac tion of a second if there is ashort anywhere in the system. It is rec- ommended that the GFCI be tested prior to each use . T est as follows: 1. Push th[...]

  • Página 16

    D . Auto Heat Operation This equipment has includes a 2-speed pump for the primary pump. The low speed operates during filtr a- tion and heating cycles. Y our selec ted water temper ature will be maintained automatically 24 hours a day . The electronic thermostat will monitor your water t emperature at the top of each hour by cycling the low speed [...]

  • Página 17

    J. Resetting Y our Spa Just like your computer at home , you spa electronics could get corrupted by electrical surges or spikes, or by low voltage . This could result in improper operation. Anytime there is reason to believe that y our system is not operating properly , please follow the f ollowing resetting procedur e: 1. T urn the power to the of[...]

  • Página 18

    SP A MAINTENANCE Y our spa is manufactured with the highest quality and most durable materials available . A spa care and maintenance progr am is recommended to increase your comfort, main- tain the spa ’ s reliability and protec t your in vestment. 1) DRAINING Y OUR SP A Detergent residues from bathing suits as w ell as soap film from your body [...]

  • Página 19

    3) FIL TER MAINTENANCE Maintenance is the most critical factor in keeping your spa water clean. T o clean the filter: NEVER RUN SP A WITHOUT FIL TER A. Remove the cartridge and spray it with a garden hose. It will be necessar y to rotate the car tridge while spra ying so as to thoroughly remove the debris lodged betw een the filter pleats. B. After[...]

  • Página 20

    W A TER QU ALITY AND MAINTENANCE GENERAL GUIDELINES FOR W A TER QU ALIT Y MAINTENANCE Maintaining water quality within specific limits will enhance your enjoyment and prolong the life of the spa. Safe, comfor table and clean spa water is a fairly simple task to achiev e, but it does require regular attention because of the numer ous factors that ca[...]

  • Página 21

    DIA GNOS TIC & TROUBLESHOOTING Resetting Y our Spa Just like your computer at home , you spa electronics could get corrupted b y elec trical surges and operate impr operly . If your spa system is not operating properly or sho ws any of the following messages , please reset it to see if the mal- function clears itself. T urn power off f or 15 fu[...]

  • Página 22

    Maintenance Record Keep track of your water maint enance — 21 —[...]

  • Página 23

    — 20 — Schemat ic U U 130 T erminal Block T ransformer Pressure S witch Heater Circuit Board[...]

  • Página 24

    - 22 - LI M ITED W AR R ANT Y FOR E C O SP AS DM Industries, Ltd. 23 20 NW 1 4 7th Street, Miami, Florida 3305 4 WARR-ECO05-0117 DM Industries, Ltd., extends this limited warranty solely to the original Purchaser of any Eco Spa pur chased within the United States or Canada. 5 YEAR STRUCTUR AL SP A SHELL: DM Industries, Ltd., warrants its shells aga[...]

  • Página 25

    © 2005 DM Industries Ltd 2320 NW 147th Street Miami, Florida 33054 PH 305-685-5739 ECODX-05-0517[...]