Dimplex VALENCIA manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dimplex VALENCIA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDimplex VALENCIA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dimplex VALENCIA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dimplex VALENCIA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dimplex VALENCIA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dimplex VALENCIA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dimplex VALENCIA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dimplex VALENCIA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dimplex VALENCIA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dimplex VALENCIA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dimplex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dimplex VALENCIA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dimplex VALENCIA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dimplex VALENCIA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    08/19355/2 Issue 2 V ALENCIA The product complies with the European Safety S tandards EN60335-2-30 and the European S t andard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 which cover the essential requirements of EEC Directives 73/23 and 89/336[...]

  • Página 2

    1 2 A B C ‘x’ ‘y’ ‘z’ 639 618 700 655 205 157 617 632 648 550 632 567 75 668 165 Min. ‘a’[...]

  • Página 3

    - + 3 4 5 6 7 8 O F F O N ‘a’ ‘y’ ‘x’[...]

  • Página 4

    T ABLE OF CONTENTS 1. FOREWORD 1 2. INTRODUCTION 1 3. SAFETY PRECAUTIONS 1 4. INST ALLA TION 2 4.1 Installation Instructions 2 4.2 Installation S pace 2 4.3 Location and Minimum Free S pace 2 4.4 Recessed Installation 2 5. OPERA TION 2 5.0 Operation 2 5.1 Initializing the remote control 2 5.2 Remote control operation 3 5.3 Manual operation 3 5.4 Th[...]

  • Página 5

    1. FOREWORD This fire incorporates a flame effect which can be used with or without heating, so that comforting ef fect may be enjoyed at any time of the year . The flame effect is provided by a low watt age motor and three 60 watt lamps. Using the flame effect on it s own, therefore, requires little electricity . The controls are located at the bo[...]

  • Página 6

    - 2 - UK 4. INST ALLA TION 4.1 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Have the stove installed by a qualified inst aller in conformance with national and local (fire safety) regulations. Be sure that the chimney functions properly . 4.2 INST ALLA TION SP ACE (see Fig. 1 ) A: Adjustable Feet B: Recommended built-in height C: Connection cable 4.3 LOCA TION AND [...]

  • Página 7

    - 3 - UK 5.2 REMOTE CONTROL OPERA TION W arning: It takes some time for the receiver to respond to the transmitter . Do not press the buttons more than once within two seconds for correct operation. Operation Setting Operation Indication Flame effect Press the ‘ I ’ button once Left Neon Flame effect & 750W heat setting Press the ‘ I ’ [...]

  • Página 8

    Glen Dimplex UK Limited Millbrook House Grange Drive Hedge End Southampton Hampshire. SO30 2DF UK customer help line (8.00AM – 6.00PM Mon-Fri; 8.30AM-1.00PM Sat) Customer Services: T el. 0870 7270101 Fax. 0870 7270102 e-mail customer .services@glendimplex.com Republic of Ireland T el. 01 8424833 [c] Glen Dimplex UK Limited All rights reserved. Ma[...]