Português dropdown-ico

Desa VP16IT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Desa VP16IT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDesa VP16IT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Desa VP16IT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Desa VP16IT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Desa VP16IT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Desa VP16IT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Desa VP16IT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Desa VP16IT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Desa VP16IT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Desa VP16IT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Desa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Desa VP16IT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Desa VP16IT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Desa VP16IT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® UNVENTED (VENT -FREE) INFRARED GAS HEA TER SAFETY INFORMATION AND INSTALLATION MANUAL For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result caus- ing property damage, personal injury, or loss of life. — Do not [...]

  • Página 2

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 2 TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION WARNING ICON G 001 WARNINGS IMPORTANT: Read this owner ’ s manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or ser- vice this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or[...]

  • Página 3

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 3 3 SAFETY INFORMATION LOCAL CODES PRODUCT IDENTIFICATION UNPACKING PRODUCT FEATURES 4. If you smell gas • Shut off gas supply • Do not try to light any appliance • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building • [...]

  • Página 4

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 4 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Today’s homes are built more energy efficient than ever. New materials, increased insulation, and new construction methods help reduce heat loss in homes. Home owners weather strip and caulk around windows and[...]

  • Página 5

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 5 5 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEATER LOCATION Determining if You Have a Confined or Unconfined Space Use this work sheet to determine if you have a confined or unconfined space. Space: Includes the [...]

  • Página 6

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 6 Figure 3 - Ventilation Air from Outdoors AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued VENTILATION AIR Ventilation Air From Inside Building This fresh air would come from an adjoining unconfined space. When ventilating to an adjoining unconfined s[...]

  • Página 7

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 7 7 INST ALLA TION WARNING: A qualified service person must in- stall heater. Follow all local codes. CHECK GAS TYPE Use only the correct type of gas (natural or propane/LP). If your gas supply is not the correct gas type, do not install heater. Cal[...]

  • Página 8

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 8 THERMOSTAT SENSING BULB (Thermostat Models Only) The thermostat sensing bulb has been placed inside the heater for protection during shipping. Locating Thermostat Sensing Bulb (for Thermostat Applications) 1. Remove front panel of heater (see Figu[...]

  • Página 9

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 9 9 INSTALLATION Installing Heater To Wall (Cont.) INST ALLA TION Continued 2. Mark screw locations on wall (see Figure 8). Note: Only mark last hole on each end of mounting bracket. Insert mounting screws through these holes only . 3. Remove tape a[...]

  • Página 10

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 10 Figure 12 - Installing Bottom Mounting Screws Wall Spacer Heater INST ALLA TION Continued INSTALLATION Installing Heater To Wall (Cont.) Mounting Heater To Floor MOUNTING HEATER TO FLOOR Mounting Base Feet to Heater 1. Lay heater cabinet on its b[...]

  • Página 11

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 11 11 INST ALLA TION Continued INSTALLATION Connecting To Gas Supply For propane/LP gas, the installer must supply an external regulator. The external regulator will reduce incoming gas pressure. You must reduce incoming gas pressure to between 11 a[...]

  • Página 12

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 12 INST ALLA TION Continued INSTALLATION Checking Gas Connections WARNING: Test all gas piping and connections for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. WARNING: Never use an open flame to check for a leak. Apply a noncorro[...]

  • Página 13

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 13 13 OFF IGNITOR OPERATING HEATER (NON-THERMOSTAT MODELS) For Your Safety Read Before Lighting Lighting Instructions OPERA TING HEA TER FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting [...]

  • Página 14

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 14 O F F PILOT LOW MED H I OFF PILOT LOW MED H I O F F PILOT LOW M E D HI OFF PILOT LOW MED HI TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE Shutting Off Heater 1. T ur n control knob c lockwise to the OFF position. 2. T ur n off all electric power to the appliance [...]

  • Página 15

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 15 15 OPERATING HEATER (THERMOSTAT MODELS) Lighting Instructions OPERA TING HEA TER Continued 1. STOP! Read the safety inf ormation, column 2 page 14. 2. Make sur e equipment shutoff valve is fully open. 3. T urn thermostat contr ol knob clockwise C[...]

  • Página 16

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 16 OPERATING HEATER (THERMOSTAT MODELS) To Select Heating Level To Turn Off Gas To Appliance Thermostat Operation Manual Lighting Procedure OPERA TING HEA TER Continued 1. F ollow steps 1 thr ough 5 under Lighting Instructions , page 15. 2. With the[...]

  • Página 17

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 17 17 GRH/OV 008 BAD PILOT/LP GRH/OV 007 GOOD PILOT/LP INSPECTING HEA TER Thermocouple Pilot Burner Pilot Burner Thermocouple Blue Flame Yellow Flame CLEANING AND MAINTENANCE ODS/PILOT AND BURNER • Use a vacuum cleaner , pressurized air , or small[...]

  • Página 18

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 18 SPECIFICATIONS SPECIFICA TIONS VN18, VN18T VN18IT VN30, VN30T VN25IT Btu (Variable) 6,600/12,000/18,000 6,600/18,000 6,600/18,000/30,000 7,000/25,500 Type Gas Natural Only Natural Only Natural Only Natural Only Ignition Piezo Piezo Piezo Piezo Pr[...]

  • Página 19

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 19 19 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING WARNING: Turn off and un- plug heater and let cool before servicing. Only a qualified ser- vice person should service and repair heater. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean ODS/pilot. T[...]

  • Página 20

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 20 TROUBLESHOOTING OBSERVED PROBLEM ODS/pilot lights but flame goes out when control knob is released Burner(s) does not light after ODS/pilot is lit Delayed ignition of burner(s) Burner backfiring during combustion Burner plaque(s) does not glow Sl[...]

  • Página 21

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 21 21 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Continued WARNING: If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas su[...]

  • Página 22

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 22 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN Cabinet Body Models VP16, VN18, VP26, VN30 VP16T, VN18T, VP26T, VN30T 14 8 5 6 7 17 4 3 1 2 See Pages 26 through 29 16 15 10 9 11 12 13 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN CABINET BODY VP16, VN18, VP26, VN30 VP16T, VN18T, VP[...]

  • Página 23

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 23 23 PARTS LIST Cabinet Body Models VP16, VN18, VP26, VN30 VP16T, VN18T, VP26T, VN30T P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of t[...]

  • Página 24

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 24 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN Cabinet Body Models VP16IT, VN18IT, VP22IT, VN25IT 14 17 B C A 18 8 5 6 7 4 3 1 2 See Pages 26 through 29 16 15 10 9 11 12 13 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN CABINET BODY VP16IT, VN18IT, VP22IT, VN25IT Replacement may va[...]

  • Página 25

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 25 25 PARTS LIST Cabinet Body Models VP16IT, VN18IT, VP22IT, VN25IT P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. KEY PAR[...]

  • Página 26

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 26 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN Burner Assembly Models VP16, VN18, VP16T, VN18T, VP16IT, VN18IT ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN BURNER ASSEMBLY VP16, VN18, VP16T, VN18T, VP16IT, VN18IT ODS/PILOT 5 7 10 8 11 12 9 4 4 1 6 3 5 7 8 16 4 1 BURNER ASSEMBLY V[...]

  • Página 27

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 27 27 PARTS LIST Burner Assembly Models VP16, VN18, VP16T, VN18T, VP16IT, VN18IT P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this ma[...]

  • Página 28

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 28 ODS/PILOT 5 7 8 11 12 7 13 9 4 4 1 10 6 3 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP26, VN30, VP26T, VN30T, VP22IT, VN25IT BURNER ASSEMBLY VP26, VN30 BURNER ASSEMBLY VP26T, VN30T BURNER ASSEMBLY VP22IT, VN25IT 5 7 8 16 7 4 1 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN Bur[...]

  • Página 29

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 29 29 PARTS LIST Burner Assembly Models VP26, VN30, VP26T, VN30T, VP22IT, VN25IT P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this ma[...]

  • Página 30

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 30 ACCESSORIES Purchase these heater accessories from your local dealer. If they can not supply these accessories, call DESA International at 1-866-672-6040 for referral information. You can also write to the address listed on the back page of this [...]

  • Página 31

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 31 31 1. Where will the product be used? ❍ Living/Family Room ❍ Office/W arehouse ❍ Utility Shed/Outbuilding ❍ Garage ❍ Bedroom ❍ Bathroom ❍ Other 2. If you bought this product yourself, did you plan to purchase this type of product be[...]

  • Página 32

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 32 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 Postage Required TM T APE T APE[...]

  • Página 33

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 33 33 NOTES NOTES _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________[...]

  • Página 34

    107887-01E For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 34 KEEP THIS WARRANTY W ARRANTY INFORMA TION Model Serial No. Date Purchased Patent Pending 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www.desatech.com Always specify model and serial numbers when communicating with the factor[...]