Desa VN10A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Desa VN10A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDesa VN10A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Desa VN10A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Desa VN10A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Desa VN10A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Desa VN10A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Desa VN10A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Desa VN10A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Desa VN10A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Desa VN10A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Desa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Desa VN10A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Desa VN10A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Desa VN10A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    VENT -FREE GAS HEA TER OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANUAL Save this manual for future reference. Save this manual for future reference. For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TM WARNING: This is an unvented gas-fired heater. It uses air (oxy- gen) from the room in which it is installed.[...]

  • Página 2

    110720-01C 2 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SAFETY INFORMA TION WARNINGS IMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or ser- vice this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns, fire, explosion, el[...]

  • Página 3

    110720-01C 3 3 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com SAFETY INFORMATION UNPACKING PRODUCT IDENTIFICATION PRODUCT FEATURES LOCAL CODES 4. If you smell gas • Shut off gas supply • Do not try to light any appliance • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building • [...]

  • Página 4

    110720-01C 4 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION WARNING: This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction un- less provisions are provided for adequate combus- tion and ventilation air. Read the following instruc- tions t[...]

  • Página 5

    110720-01C 5 5 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com WARNING: If the area in which the heater may be operated is smaller than that defined as an uncon- fined space or if the building is of unusually tight construction, provide adequate combustion and ven- tilation air by one of the methods describ[...]

  • Página 6

    110720-01C 6 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 36" 3" CEILING Minimum Minimum To T Of Car p etin g , 6" Blueflame 8" Plaque Minimum From Sides Of Heater Right Side Left Side INSTALLATION Check Gas Type Installation Items Locating Heater WARNING: Never install the heater •[...]

  • Página 7

    110720-01C 7 7 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INSTALLATION Thermostat Sensing Bulb (Thermostat Models Only) Installing Heater To Wall INST ALLA TION Continued Figure 5 - Mounting Screw Locations INSTALLING HEATER TO WALL Marking Screw Locations 1. Determine where you will locate heater . WA[...]

  • Página 8

    110720-01C 8 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INST ALLA TION Continued Installing Bottom Mounting Screw 1. Locate bottom mounting hole. This hole is near bottom on back panel of heater (see Figure 1 1). 2. Mark screw location on wall. 3. Remove heater from wall. 4. If installing bottom mounti[...]

  • Página 9

    110720-01C 9 9 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ON POSITIO OF POSI CHECKING GAS CONNECTIONS WARNING: Test all gas piping and connections for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once. WARNING: Never use an open flame to check for a leak. Apply a noncorrosive leak detectio[...]

  • Página 10

    110720-01C 10 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com INST ALLA TION Continued Propane/LP Supply Tank Control Valve Location Figure 16 - Checking Gas Joints for Propane/LP Gas Figure 15 - Checking Gas Joints for Natural Gas Control Valve Location Gas Meter Equipment Shutoff Valve 3. Check all joints[...]

  • Página 11

    110720-01C 11 11 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OFF HIGH PILOT LOW IGNITOR OPERA TING HEA TER Continued TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE 1. Remove fr ont panel (see Figure 10, page 7). 2. F ollow steps 1 through 5 under Lighting Instructions, page 10. 3. With contr ol knob pressed in, strik e m[...]

  • Página 12

    110720-01C 12 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OFF PILOT IGNITOR LOW HIGH 1. STOP! Read the safety inf ormation page 11, column 2. 2. Make sur e equipment shutoff valve is fully open. 3. T urn control knob clockwise to the OFF position. 4. W ait fiv e (5) minutes to clear out any gas. Then sm[...]

  • Página 13

    110720-01C 13 13 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com IGNITOR P ILO T LO O F F H I CAUTION: Do not try to adjust heating levels by using the equipment shutoff valve. Figure 22 - Control Knob In The OFF Position OPERA TING HEA TER Continued 1. Remove fr ont panel (see Figure 10, page 7). 2. Follow[...]

  • Página 14

    110720-01C 14 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com GRH/OV 007 GOOD PILOT/LP GRH/OV 008 BAD PILOT/LP 1/2 GLASS HEIGHT 1/2 GLASS HEIGHT Shutting Off Heater 1. T urn control knob clockwise Clockwise to the OFF position. 2. T urn off all electric power to the appliance if service is to be perfor med.[...]

  • Página 15

    110720-01C 15 15 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com CLEANING AND MAINTENANCE WARNING: Turn off heater and let cool before cleaning. CAUTION: You must keep control areas, burner, and circulating air passageways of heater clean. In- spect these areas of heater before each use. Have heater inspect[...]

  • Página 16

    110720-01C 16 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING WARNING: Turn off heater and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair heater. POSSIBLE CAUSE 1. Ignitor electrode positioned wrong 2. Ignitor electrode broken 3. Ignitor [...]

  • Página 17

    110720-01C 17 17 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com OBSERVED PROBLEM Burner does not light after ODS/pilot is lit Delayed ignition of burner Burner backfiring during combustion Burner plaque(s) does not glow (Infrared models only) Yellow flame during burner combustion Slight smoke or odor durin[...]

  • Página 18

    110720-01C 18 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com TROUBLESHOOTING Continued WARNING: If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neigh[...]

  • Página 19

    110720-01C 19 19 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com VP600BA VP5D VP10A VP10TA VP1000BTA Btu (Variable) 4,400/6,000 5,500 5,500/10,000 10,000 5,000/10,000 Type Gas Propane/LP Only Propane/LP Only Propane/LP Only Propane/LP Only Propane/LP Only Ignition Piezo Piezo Piezo Piezo Piezo Pressure Regu[...]

  • Página 20

    110720-01C 20 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com VN600BA VP600BA ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VN600BA, VP600BA 10 12 11 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 13 14 15 17 18 21 22 25 20 24 23 19 26 16 PILOT[...]

  • Página 21

    110720-01C 21 21 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. PARTS LIST VN600BA, VP600BA KEY PART NUMBER FOR NO. VP600BA VN600BA DE[...]

  • Página 22

    110720-01C 22 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 19 18 17 16 15 14 13 10 12 9 9 11 20 7 8 6 6 5 4 3 2 1 21 22 23 23 A B ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP10A VN10A ODS/PILOT 7-1 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VP10A, VN10A 7-2[...]

  • Página 23

    110720-01C 23 23 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. KEY PART NUMBER NO. VP10A VN10A DESCRIPTION QTY. 1 098304-01 098304-01[...]

  • Página 24

    110720-01C 24 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 12 A B 16 7 8 4 6 5 3 2 1 11 14 13 19 18 6 17 15 16 10 9 ODS/PILOT 7-1 7-2 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP10TA VN10TA ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VP10TA, VN10TA[...]

  • Página 25

    110720-01C 25 25 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. PARTS LIST VP10TA, VN10TA KEY PART NUMBER NO. VP10TA VN10TA DESCRIPTIO[...]

  • Página 26

    110720-01C 26 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED PA R T S BREAKDOWN VP5D VN6D 7-1 7-2 ODS/PILOT 18 17 16 15 14 13 12 10 9 11 19 22 7 6 6 5 4 3 2 1 8 20 21 22 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VP5D, VN6D[...]

  • Página 27

    110720-01C 27 27 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ** Not a field replaceable part. P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. PARTS LIST VP5D, VN6D KEY PART NUMBER[...]

  • Página 28

    110720-01C 28 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN VP1000BTA VN1000BTA ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN VP1000BTA, VN1000BTA 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 13 14 15 16 17 18 21 22 23 14 20 19 10 12 11 PILOT[...]

  • Página 29

    110720-01C 29 29 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 30 of this manual. KEY PART NUMBER NO. VP1000BTA VN1000BTA DESCRIPTION QTY. 1 098304-01 0[...]

  • Página 30

    110720-01C 30 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com EQUIPMENT SHUTOFF VALVE - GA5010 For all models. Equipment shutoff valve with 1/8" NPT tap. TECHNICAL SER VICE You may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. If so, contact DESA International’s Technical [...]

  • Página 31

    110720-01C 31 31 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 1. Where will the product be used? ❍ Living/Family Room ❍ Office/W arehouse ❍ Utility Shed/Outbuilding ❍ Garage ❍ Bedroom ❍ Bathroom ❍ Other 2. If you bought this product yourself, did you plan to purchase this type of product be[...]

  • Página 32

    110720-01C 32 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 TM Postage Required T APE T APE[...]

  • Página 33

    110720-01C 33 33 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com Baltimore Electric 1348 Dixwell Avenue Hamden, CT 06514-0322 1-800-397-7553 203-248-7553 Parts Department Portable Heater Parts 342 N. County Rd. 400 East Valparaiso, IN 46383-9704 All States 219-462-7441 1-888-619-7060 sales@portableheaterpar[...]

  • Página 34

    110720-01C 34 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com LIMITED WARRANTY DESA INTERNATIONAL VENT-FREE RESIDENTIAL GAS HEATERS DESA International warrants this product to be free from defects in materials and components for four (4) years and five (5) years on stainless steel burners from the date of f[...]