Desa NATURAL GAS LOG HEATER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Desa NATURAL GAS LOG HEATER. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDesa NATURAL GAS LOG HEATER vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Desa NATURAL GAS LOG HEATER você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Desa NATURAL GAS LOG HEATER, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Desa NATURAL GAS LOG HEATER deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Desa NATURAL GAS LOG HEATER
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Desa NATURAL GAS LOG HEATER
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Desa NATURAL GAS LOG HEATER
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Desa NATURAL GAS LOG HEATER não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Desa NATURAL GAS LOG HEATER e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Desa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Desa NATURAL GAS LOG HEATER, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Desa NATURAL GAS LOG HEATER, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Desa NATURAL GAS LOG HEATER. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DESA INTERNA TIONAL UNVENTED (VENT -FREE) NA TURAL GAS LOG HEA TER Manually Control Models Also Designed Certified as V ented Decorative Appliance) This appliance may be installed in an aftermarket* manufactured (mobile) home, where not prohibited by state or local codes. * Aftermarket: Completion of sale, not for purpose of resale, from the manufa[...]

  • Página 2

    2 101308 CONTENTS SECTION PAGE SAFETY INFORMA TION WARNING ICON G 001 W ARNINGS IMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or service this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns, fire, explosion, electrical shock, and carbon monoxide poisoning. WARNING[...]

  • Página 3

    3 101308 SAFETY INFORMA TION Continued WARNING ICON G 001 W ARNINGS Continued WARNING: Any change to this heater or its controls can be dangerous. 1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases. 2. If you smell gas • shut off gas supply • do not tr[...]

  • Página 4

    4 101308 PRODUCT IDENTIFICA TION Front Log Control Knob Figure 1 - Vent-Free Gas Log Heater Piezo Ignitor Front Burner Rear Log Rear Burner Left Front Branch Right Front Branch Base Assembly LOCAL CODES Install and use heater with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of The National Fuel Gas Code ANSI [...]

  • Página 5

    5 101308 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION WARNING ICON G 001 W ARNING This heater shall not be installed in a confined space unless provisions are provided for adequate combustion and ventilation air. Read the following instructions to insure proper fresh air for this and other fuel-burning appliances in your home. Today’s homes are built more[...]

  • Página 6

    6 101308 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued DETERMINING AIR FLOW FOR HEATER LOCATION Determining if You Have a Confined or Unconfined Space Use this work sheet to determine if you have a confined or unconfined space. Space: Includes the room in which you will install heater plus any adjoining rooms with doorless passageways or ventilatio[...]

  • Página 7

    7 101308 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued WARNING ICON G 001 W ARNING If the area in which the heater may be operated is smaller than that defined as an unconfined space, provide adequate combus- tion and ventilation air by one of the methods described in the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1, 1992, Section 5.3. VENTILATION AIR Venti[...]

  • Página 8

    8 101308 INST ALLING NOTICE A qualified service person must install heater. Follow all local codes. WARNING ICON G 001 W ARNING Before installing in a solid fuel burning fireplace, the chimney flue and firebox must be cleaned of soot, creosote, ashes and loose paint by a qualified chimney cleaner. Creosote will ignite if highly heated. Inspect chim[...]

  • Página 9

    9 101308 INSTALLATION AND CLEARANCES (Vent-Free Operation Only) W ARNING Maintain the minimum clearances. If you can, provide greater clear- ances from floor, ceiling, and adjoining wall. INST ALLING Continued LOG SIZING REQUIREMENTS Log Minimum Firebox Size Size Height Depth Front Width Rear Width 18" 17" 14" 20" 14" 24&qu[...]

  • Página 10

    10 101308 INST ALLING Continued NOTICE Manual control heaters may be used as a vented product. If so, you must always run heater with chimney flue damper open. If running heater with damper open, non-combustible material above fireplace opening is not needed. Go to Installing Damper Clamp Accessory for Vented Operation, page 13. Minimum Non Combust[...]

  • Página 11

    11 101308 INST ALLING Continued Minimum Non Combustible Material Clearances If Using Mantel You must have non combustible material(s) above the fireplace opening. Non combustible materials (such as slate, marble, tile, etc.) must be at least 1/2 inch thick. With sheet metal, you must have non combustible material behind it. Non combustible material[...]

  • Página 12

    12 101308 INST ALLING Continued 14" Min. Combustible Material Non-Combustible Material Floor Clearances A. If installing appliance on the floor level, you must maintain the minimum distance of 14" to combustibles (see Figure 8). Figure 8 - Minimum Fireplace Clearances If Installed at Floor Level B. If combustible materials are less than 1[...]

  • Página 13

    13 101308 INST ALLING Continued INSTALLING DAMPER CLAMP ACCESSORY FOR VENTED OPERATION Note: When used as a vented heater, appliance must be installed only in a solid- fuel burning fireplace with a working flue and constructed of non combustible material. If your heater is a manually controlled model, you may use this heater as a vented product. Th[...]

  • Página 14

    14 101308 INST ALLING Continued INSTALLING HEATER BASE ASSEMBLY WARNING ICON G 001 W ARNING You must secure this heater to fireplace floor. If not, heater will move when you adjust controls. Moving heater may cause a gas leak. WARNING ICON G 001 W ARNING If installing in a sunken fireplace, special care is needed. You must raise the fireplace floor[...]

  • Página 15

    15 101308 INST ALLING Continued Heater Gas Regulator Flexible Gas Hose (if allowed by local codes) Figure 11 - Attaching Flexible Gas Hose to Heater Gas Regulator Mounting Bracket Masonry Screw Figure 12 - Attaching Mounting Brackets to Heater[...]

  • Página 16

    16 101308 INST ALLING Continued CONNECTING TO GAS SUPPLY NOTICE A qualified service person must connect heater to gas supply. Follow all local codes. Installation Items Needed Before installing heater, make sure you have the items listed below. • piping (check local codes) • sealant (resistant to LP gas) • manual shutoff valve * • test gaug[...]

  • Página 17

    17 101308 Tee Joint Pipe Nipple Cap 3" Minimum Sediment Trap Gas Regulator From Gas Meter (5" W.C.** to 10.5" W.C. Pressure) A.G.A. Design-Certified Manual Shutoff Valve With 1/8" NPT Tap* Approved Flexible Gas Hose (if allowed by local codes) WARNING ICON G 001 CAUTION Avoid damage to regulator. Hold gas regulator with wrench w[...]

  • Página 18

    18 101308 3. Pressurize supply piping system by either using compressed air or opening main gas valve located on or near gas meter. 4. Check all joints of gas supply piping system. Apply mixture of liquid soap and water to gas joints. Bubbles forming show a leak. 5. Correct all leaks at once. 6. Re-connect heater and manual shutoff valve to gas sup[...]

  • Página 19

    19 101308 Right Front Branch (#5) Notches Left Front Branch (#4) (24" & 30" models) or Front Branch (#4) (18" Model) Notches INST ALLING Continued WARNING ICON G 001 W ARNING Failure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts specifically approved with this heater may result in property d[...]

  • Página 20

    20 101308 PILOT OFF LO HI OPERA TING HEA TER Thermostat- Controlled Models 1. STOP! Read the safety information above. 2. Make sure manual shutoff valve is fully open. 3. Turn control knob clockwise Clockwise to the OFF position. Figure 20 - Control Knob and Ignitor Button Location Control Knob Ignitor Button 4. Wait five (5) minutes to clear out a[...]

  • Página 21

    21 101308 OPERA TING HEA TER Thermostat- Controlled Models Continued T O TURN OFF GAS TO APPLIANCE Shutting Off Heater 1. Turn control knob clockwise Clockwise to the OFF position. Shutting Off Burners Only (pilot stays lit) 1. Turn control knob clockwise Clockwise to the PILOT position. THERMOST A T CONTROL OPERA TION (Thermostat-Controlled Models[...]

  • Página 22

    22 101308 PILOT OFF LO HI OPERA TING HEA TER Manually-Controlled Models Control Knob Ignitor Button Figure 22 - Control Knob and Ignitor Button Location 4. Wait five (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the floor. If you smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information above. If you don’t smell gas, go to [...]

  • Página 23

    23 101308 OPERA TING HEA TER Manually-Controlled Models Continued 5. Press in control knob and turn counterclockwise C-clockwise to the PILOT position. Keep control knob pressed in for five (5) seconds (see Figure 22). Note: You may be running this heater for the first time after hooking up to gas supply. If so, the control knob may need to be pres[...]

  • Página 24

    24 101308 INSPECTING BURNERS Check pilot flame pattern and burner flame patterns often. PILOT FLAME PATTERN Figure 24 shows a correct pilot flame pattern. Figure 25 shows an incorrect pilot flame pattern. The incorrect pilot flame is not touching the thermocouple. This will cause the thermocouple to cool. When the thermocouple cools, the heater wil[...]

  • Página 25

    25 101308 CLEANING AND MAINTENANCE WARNING ICON G 001 W ARNING Turn off heater and let cool before cleaning. WARNING ICON G 001 CAUTION You must keep control areas, burners, and circulating air passage- ways of heater clean. Inspect these areas of heater before each use. Have heater inspected yearly by a qualified service person. Heater may need mo[...]

  • Página 26

    26 101308 TROUBLE- SHOOTING Continued REMEDY 1. Turn on gas supply or open manual shutoff valve 2. Turn control knob to PILOT position 3 . Press in control knob while in PILOT position 4. Continue holding down control knob. Repeat igniting operation until air is removed 5. Clean ODS/pilot (see Cleaning and Mainte- nance , page 25) or replace ODS/pi[...]

  • Página 27

    27 101308 OBSERVED PROBLEM One or both burners do not light after ODS/pilot is lit Delayed ignition of one or both burners Burner backfiring during combustion Yellow flame in front burner during burner combustion Slight smoke or odor during initial opera- tion Heater produces a whistling noise when burners are lit REMEDY 1. Contact local natural ga[...]

  • Página 28

    28 101308 TROUBLE- SHOOTING Continued WARNING ICON G 001 W ARNING If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s instructions. • If you canno[...]

  • Página 29

    29 101308 OPTIONAL POSITIONING OF THERMOST A T SENSING BULB For Masonry and Factory-built Metal Fireplace If your log set cycles to pilot, but the room temperature drops to a lower than ideal comfort level before the log set comes back on, you may want to reposi- tion the thermostat sensing bulb. The thermostat sensing bulb is located on the gas va[...]

  • Página 30

    30 101308 OPTIONAL POSITIONING OF THERMOST A T SENSING BULB For Masonry and Factory-built Metal Fireplace Continued Adhesive-backed Mounting Clip Figure 31 - Locating Thermostat Sensing Bulb on Masonry Fireplace Thermostat Sensing Bulb If you have a factory-built metal fireplace, see Figure 32 for location. Adhesive-backed Mounting Clip Thermostat [...]

  • Página 31

    31 101308 TECHNICAL SERVICE You may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. If so, contact DESA International’s Technical Service Department at 1-800-DESA LOG (1-800-337-2564). 18" Thermostat- 24" Thermostat- 30" Thermostat- Controlled Controlled Controlled Btu (Variable) 16,000/26,000 20,000/33,00[...]

  • Página 32

    32 101308 Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty cover- age for parts replaced under warranty. Parts Under Warranty Contact authorized dealers of this product. If they can’t supply original replacement part(s), call DESA International’s Technical Service Department at 1-800-323-5190. When calling DESA Interna[...]

  • Página 33

    33 101308 ACCESSORIES Purchase these heater accessories from your local dealer. If they can not supply these accessories, call DESA International’s Parts Department at 1-800-972-7879 for information. You can also write to the address listed on the back page of this manual. MANUAL SHUTOFF VALVE - GA5010 For all models. Manual shutoff valve with 1/[...]

  • Página 34

    34 101308 ILLUSTRA TED P ARTS BREAK- DOWN Manually-Controlled Models 6 7 8 9 10 11 8 8 27 13 12 13 14 15 16 18 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 6 28 29 30 7-1 7-2 10-1 10-2 1 2 3 4 5[...]

  • Página 35

    35 101308 P ARTS LIST Manually-Controlled Models This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 32 of this manual. KEY PART NUMBER FOR NO. VL18N / CF18N VL24N/CF24N VL30N / CF30N DESCRIPTION QTY. 1 101337-01 101337-02 101337-03 Rear Log (#1) 1 2 101336-01[...]

  • Página 36

    36 101308 ILLUSTRA TED P ARTS BREAK- DOWN Thermostat- Controlled Models 31 6 25 6 7 8 9 10 11 8 8 29 13 12 13 14 15 16 18 17 19 24 26 27 7-1 7-2 29 22 23 21 28 20 30 3 1 2 4 5 10-1 10-2[...]

  • Página 37

    37 101308 P ARTS LIST Thermostat- Controlled Models This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 32 of this manual. KEY PART NUMBER FOR NO. VL18NT/CF18NT VL24NT/CF24NT VL30NT/CF30NT DESCRIPTION QTY. 1 101337-01 101337-02 101337-03 Rear Log (#1) 1 2 1013[...]

  • Página 38

    38 101308 NOTES[...]

  • Página 39

    39 101308 NOTES[...]

  • Página 40

    LIMITED WARRANTY VENT-FREE NATURAL GAS LOG HEATERS DESA International warrants this product to be free from defects in materials and components for three (3) years and five (5) years on stainless steel burners from the date of first purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all appli[...]