Denso CLASSIC PLUS 14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Denso CLASSIC PLUS 14. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDenso CLASSIC PLUS 14 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Denso CLASSIC PLUS 14 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Denso CLASSIC PLUS 14, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Denso CLASSIC PLUS 14 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Denso CLASSIC PLUS 14
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Denso CLASSIC PLUS 14
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Denso CLASSIC PLUS 14
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Denso CLASSIC PLUS 14 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Denso CLASSIC PLUS 14 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Denso na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Denso CLASSIC PLUS 14, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Denso CLASSIC PLUS 14, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Denso CLASSIC PLUS 14. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC. 3900 Via Or o Avenue Long Beach CA 90810-1868 800-264-9573 / 310-834-6352 www .movincool.com OPERA TION MANUAL CLASSIC PLUS 14 and CLASSIC PLUS 26 READ THIS MANUAL CAREFULL Y FOR INSTRUCTIONS ON C[...]

  • Página 2

    LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties. Unless otherwise specifically provided in writing by DENSO, DENSO warrants to end- user that the Products shall be fr ee of defects in materials or workmanship and will function in accorda[...]

  • Página 3

    OPERA TION MANUAL CLASSIC PLUS 14 and CLASSIC PLUS 26[...]

  • Página 4

    ii[...]

  • Página 5

    iii TABLE OF CONTENTS FOREWORD ............................................................................................ 1 Definition of T erms .......................................................................... 1 GENERAL WARNINGS & CAUTIONS .................................................... 2 INVENTOR Y & ASSEMBL Y ............[...]

  • Página 6

    iv[...]

  • Página 7

    1 FOREWORD Congratulations on pur chasing the MovinCool portable air conditioner . This manual explains how to assemble, install, operate, and maintain the MovinCool Classic Plus 14 and Classic Plus 26 portable air condi- tioning units. Please r ead this operation manual thoroughly to familiar - ize yourself with the features of the unit and to ens[...]

  • Página 8

    2 GENERAL W ARNINGS & CAUTIONS • All electrical work, if necessary , should only be performed by qualified electrical personnel. Repair to electrical components by non-certified technicians may result in personal injur y and/or damage to the unit. All electrical components replaced must be genuine MovinCool parts, purchased fr om an authorize[...]

  • Página 9

    3 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Inventory After unpacking your MovinCool unit, please check to make sur e you have the following items: ❏ Classic Plus 14 or Classic Plus 26 MovinCool Unit (1) ❏ Cool Air Outlet Ducts (2) ❏ Screws (8) ❏ Operation Manual/W arranty Card (1) NOTE: If any of these items were not included in the box or appear damaged[...]

  • Página 10

    4 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Assembly  CAUTION: Befor e assembling make sure the unit is on a flat, level surface and the casters ar e in the LOCKED position. (Both the Classic Plus 14 and Classic Plus 26 MovinCool units have locking swivel casters in the front only .) Install each cool air outlet duct using 4 screws each as shown. NOTE: Do not [...]

  • Página 11

    5 INST ALLA TION Choosing and Installation Site  CAUTION: Following are some pr ecautions to consider before choosing your installation site. Please review car efully as improper installation may r esult in personal injury or damage to the unit. • Do not use the unit in areas wher e leakage of flammable gas may occur . • Do not use the unit [...]

  • Página 12

    6 INST ALLA TION (cont.) Moving the Unit Unlock the casters and push the MovinCool unit fr om the front panel edge to a flat, level surface and set the casters back to the LOCKED position. FRONT P ANEL EDGE LOCKED UNLOCKED[...]

  • Página 13

    7 INST ALLA TION (cont.) Plugging in the Unit • Check the pr ongs and sur face of the power cor d plug for dust/dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth. • Check the power cor d, plug and prongs for damage or excess play . If any damage or excess play is found, contact your MovinCool r eseller for r epair . • F[...]

  • Página 14

    8 FEA TURES Both models feature: • An electronic contr ol panel which allows the user to control the unit’ s operation easily . • Dual fan speeds (either High or Low) in both COOL and Fan Only modes. •A digital display that indicates the temperatur e SET POINT (either Fahrenheit or Celsius) in which the COOL Mode will operate. This is also [...]

  • Página 15

    9 OPERA TION Control Panel Befor e operating the unit, it is impor tant to familiarize yourself with the basic controls located on the contr ol panel. ➀ C OOL ON/OFF Activates/deactivates the COOL mode/ Button turns the unit off. ➁ F AN ON/OFF Activates/deactivates the HIGH or LOW Buttons fan mode. ➂ SE T TEMP Incr eases/decreases the tempera[...]

  • Página 16

    10 OPERA TION (cont.) Operating in COOL Mode The unit can be operated in COOL mode by pr essing the COOL ON/OFF button (LED illuminates). NOTE: In COOL mode the unit can only be turned off by pressing the COOL ON/OFF button again, not by pressing the fan buttons. ➀ Change the fan speed by pr essing the HIGH or LOW fan buttons. ➁ Change the temp[...]

  • Página 17

    11 OPERA TION (cont.) Operating Modes Both Classic Plus models operate in 2 modes, F AN Only and COOL . When in F AN Only mode the unit circulates the surrounding air . When in COOL mode, the compressor is engaged and cool air is circulated. ■ COOL Mode Both models will operate in F AN Only mode for approximately 120 seconds before the compr esso[...]

  • Página 18

    12 OPERA TION (cont.) Emptying the Drain T ank During COOL mode, condensate will accumulate in the drain tank. When the drain tank becomes full, the FULL T ANK LED will flash and the unit will shut off automatically . NOTE: If you want to empty the drain tank, while the unit is in operation, press the COOL ON/OFF button to turn the unit off. CAP ?[...]

  • Página 19

    13 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 14 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-3) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water . DISCHARGE HOSE DRAIN PUMP DRAIN PUM[...]

  • Página 20

    14 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 26 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-4) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water . DISCHARGE HOSE DRAIN PUMP DRAIN PUM[...]

  • Página 21

    15 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE Emptying the Drain T ank To empty the drain tank, refer to instructions on page 12. Cleaning the Air Filters Clean the air filters once a week. If the unit is used in a dusty environ- ment, mor e frequent cleaning may be requir ed. A dirty air filter reduces air output r esulting in a decrease in cooling capac[...]

  • Página 22

    16 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE (cont.) In-Season/Off-Season Inspection & Maintenance ■ In-Season ➀ Check the prongs and surface of the power cor d plug for dust and/or dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth. ➁ Check the power cord, plug and pr ongs for damage or excess play . If any damage or exce[...]

  • Página 23

    17 Self-Diagnostic Codes Self-Diagnostic Codes will be displayed on the Contr ol Board under the following conditions: Code Condition dF When the evaporator thermistor disengages the compr essor . FL When the drain tank switch shuts off the unit ( FULL T ANK LED flashes). AS When unit disengages the com- pressor while the condensate pump is dischar[...]

  • Página 24

    18 TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL ITEM/FEA TURES Classic Plus 14 Classic Plus 26 Rating Conditions dry bulb 95 o F (35 o C) 95 o F (35 o C) wet bulb 83 o F (28.3 o C) 83 o F (28.3 o C) humidity (60%) (60%) Specifications power frequency 60Hz 60Hz line voltage, single phase 115 V 208/230V power consumption 1.41 Kw 3.37/3.24 Kw current consumption 1[...]

  • Página 25

    LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties. Unless otherwise specifically provided in writing by DENSO, DENSO warrants to end- user that the Products shall be fr ee of defects in materials or workmanship and will function in accorda[...]

  • Página 26

    T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC. 3900 Via Or o Avenue Long Beach CA 90810-1868 800-264-9573 / 310-834-6352 www .movincool.com OPERA TION MANUAL CLASSIC PLUS 14 and CLASSIC PLUS 26 READ THIS MANUAL CAREFULL Y FOR INSTRUCTIONS ON C[...]