Denon DJ DN-X400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Denon DJ DN-X400. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDenon DJ DN-X400 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Denon DJ DN-X400 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Denon DJ DN-X400, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Denon DJ DN-X400 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Denon DJ DN-X400
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Denon DJ DN-X400
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Denon DJ DN-X400
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Denon DJ DN-X400 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Denon DJ DN-X400 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Denon DJ na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Denon DJ DN-X400, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Denon DJ DN-X400, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Denon DJ DN-X400. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    DJ MIXER DN-X400 OPERA TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE OPERACION 4 3 2 1 DN-X400 DN-X400 DIGITAL OUT L/CUE CUE 10 8 6 2 4 0 R/PGM CH FADER START LINE8 LINE6 LINE2 MIC MAIN MAX 10 8 4 6 +10dB +10dB 0 2 +10dB MIN HI -26dB -26dB -26dB LOW MID GAIN GAIN MAX 8 10 6 4 HI MID MIN -26dB -26dB +10dB +10dB 2 0 LOW -26dB[...]

  • Página 2

    2 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PESONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enc[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERV A TIONS RELA TIVES A L ’ UTILISA TION / NOT AS SOBRE EL USO / AL VORENS TE GEBRUIKEN / OBSER VERA • Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. • Vermeiden Sie hohe T emperaturen. Beachten Sie, daß eine ausreichend Luftzirkulation gewährleiste[...]

  • Página 4

    4 • DECLARA TION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive. •Ü BEREINSTIMMUNGSERKL Ä RUNG Wir erkl ?[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH – T ABLE OF CONTENTS – z Main features .....................................................5 x Installation ..........................................................5 c Part names and functions ..............................5, 6 v Connections........................................................7 b Fader start ....................[...]

  • Página 6

    6 ENGLISH @0 HEADPHONE mode button • In the STEREO mode, this button feeds STEREO Program and Cue to both earcups, in the MONO mode, the Headphone circuit provides MONO Cue to the left ear and MONO Program to the right. • In the STEREO mode, the meter indicates the stereo level in the LEFT and RIGHT Main Outputs. In the MONO mode, mono CUE leve[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH 4 CONNECTIONS Refer to the Connection Diagram below . 1. Make certain AC power is of f while making connections. 2. Quality cables make a big difference in fidelity and punch. Use high-quality , audio cables. 3. Do not use excessively long cables. Be sure plugs and jacks are securely fastened. Loose connections cause hum, noise, or interm[...]

  • Página 8

    8 ENGLISH 5 F ADER ST ART If the separately sold DN-1800F , DN-2100F and DN-2600F players are connected to CH-1 or CH-2, they can be started using the source input fader (Ch. fader) or Crossfader , as long as the 3.5 mm stereo mini cords have been connected. Channel Fader Start T urn on the Ch. fader start switch. Move the source input fader (Ch. f[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH 6 TRACK MARK • CD category digital signals are output from the DN-X400’ s digital outputs. T rack numbers can be added at any position during recording of these signals onto a digital recorder . • Connect the DN-X400’ s digital outputs to the digital recorder . (Refer to v CONNECTIONS on page 7.) Start recording on the digital rec[...]

  • Página 10

    10 DEUTSCH – INHAL T – z Hauptmerkmale ................................................10 x Installation ........................................................10 c Bezeichnung der teile und deren funktionen...................................................10, 11 v Aerbindungen ...................................................12 b Fader -St[...]

  • Página 11

    11 DEUTSCH !7 EFFEKTSCHLEIFEN-T aste (MIKRO) (EFFECT LOOP MIC) • Leitet das Mikro-Signal durch den an den EFFEKT (EFFECT)-Anschlüssen auf der Rückseite angeschlossenen externen Prozessor . • Wenn diese T aste gedrückt wird, leuchtet daneben die orangefarbene Anzeige. (Wenn der Prozessor nicht angeschlossen ist, blinkt die Anzeige.) HINWEIS: [...]

  • Página 12

    12 DEUTSCH 4 VERBINDUNGEN Beachten Sie das V erbindungsdiagramm unten. 1. Stellen Sie sicher , dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist, während die V erbindungen vorgenommen werden. 2. Qualitätskabel machen einen großen Unterschied in der T ontreue und der Wiedergabeenergie. V erwenden Sie hochqualitative Audiokabel. 3. V erwenden Sie keine ?[...]

  • Página 13

    13 DEUTSCH Wenn der Crossfader in die entgegengesetzte Richtung nach ”3” geschoben wird, startet der CD-Player . 6 F/S ASSIGN A OFF 3 2 1 4 AB 5 F ADER -ST ART Wenn ein separat gekaufter DN-1800F-, DN-2100F- und DN-2600F-Player an CH-1 oder CH-2 angeschlossen wird, können diese mit dem Quellen-Eingangsfader (Ch.-Fader) oder dem Crossfader gest[...]

  • Página 14

    14 DEUTSCH leuchtet 6 TITELMARKIERUNGEN (TRACK MARK) • V on den digitalen Ausgängen des DN-X400s werden CD-Kategorie-Digitalsignale ausgegeben. T itelnummern können während der Aufnahme dieser Signale auf einen Digital-Rekorder eingefügt werden. • Schließen Sie die digitalen Ausgänge des DN-X400s an den Digital-Rekorder an. (Beziehen Sie [...]

  • Página 15

    14-14, AKASAKA 4-CHOME, MINA TOKU, TOKYO 107-8011, JAP AN T elephone: (03) 3584-8111 Printed in Japan 511 3835 002[...]