Delta 22-540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Delta 22-540. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDelta 22-540 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Delta 22-540 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Delta 22-540, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Delta 22-540 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Delta 22-540
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Delta 22-540
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Delta 22-540
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Delta 22-540 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Delta 22-540 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Delta na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Delta 22-540, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Delta 22-540, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Delta 22-540. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL 12 Portable Planer (Model 22-540) P ART NO. 901606 (013) Copyright © 2001 Delta Machinery ESP AÑOL: PÁGINA 17 T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-3582).[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and pr oper operating procedur es ar e not followed. As with all machinery , ther e are certain hazar ds involved with the operation of the pr oduct. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury . However , if normal safety precautions ar [...]

  • Página 3

    3 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR PLANERS 1. DO NOT operate the tool until it is completely assembled and installed according to the instructions. 2. IF YOU ARE NOT thoroughly familiar with the operation of planers, obtain advice from your supervisor , instructor or other qualified person. 3. MAKE SURE wiring codes and recommended electrical connection[...]

  • Página 4

    4 CONNECTING TOOL TO POWER SOURCE POWER CONNECTIONS A separate electrical circuit should be used for your tools. This cir cuit should not be less than #12 wir e and should be protected with a 20 Amp time lag fuse. If an extension cor d is used, use only 3-wir e extension cords which have 3- prong gr ounding type plugs and 3-hole r eceptacles which [...]

  • Página 5

    Use proper extension cor ds. Make sur e your extension cord is in good condition and is a 3-wir e extension cor d which has a 3-prong gr ounding type plug and a 3-hole r eceptacle which will accept the tool’ s plug. When using an extension cord, be sur e to use one heavy enough to carry the curr ent of the saw . An undersized cord will cause a dr[...]

  • Página 6

    6 UNP ACKING AND CLEANING Carefully unpack the tool and all loose items fr om the shipping container(s). Peel pr otective film from the table surface. Remove and clean the protective coating fr om the cutterhead. Remove the pr otective coating from all unpainted surfaces. This coating may be removed with a soft cloth moistened wi th k er osene (do [...]

  • Página 7

    7 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 ASSEMBLING RAISING AND LOWERING HANDLE 1. Assemble raising and lowering handle (A) Fig. 4, to shaft (B) and fasten in place with screw (C). NOTE: Make certain the flats of the handle and flat on shaft are aligned with each other . 2. Flip handle (A) upwar d as shown in Fig. 5. LOWERING EXTENSION T ABLES[...]

  • Página 8

    8 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 ASSEMBLING CHIP DEFLECTOR 1. Assemble chip deflector (A) Fig. 7, to the planer by inserting end of chip deflector over the top of the cutterhead. Make certain the two screws, one of which is shown at (B) are inserted upwar d thr ough the two slots (C) in the chip deflector . 2. Fasten chip deflector (A) Fig. 8, to planer usin[...]

  • Página 9

    9 OPERA TING CONTROLS AND ADJUSTMENTS Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 ST AR TING AND STOPPING PLANER The “ON/OFF” switch (A) Fig. 13, is located on the front of the planer motor . T o turn the machine “ON”, move the switch toggle (B) to the up position. T o tur n the switch “OFF”, move the switch toggle (B) to the down position. LOCKING[...]

  • Página 10

    Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 LEVELING EXTENSION T ABLES For optimum performance, the extension tables, one of which is shown at (A) Fig. 17, must be level with the planer table. T o check the extension tables and adjust if necessary , pr oceed as follows: 1. Place a straight edge (B) Fig. 17, on the infeed ex- tension table (A) with one end exte[...]

  • Página 11

    11 5. If an adjustment to one or both knives is necessary , slightly loosen the seven locking screws, six of which ar e shown at (C) Fig. 21, by turning the screws CLOCKWISE into the knife locking bar just enough to r elieve stress in the cutterhead and not disturb the knife setting. 6. With setting gage (B) Fig. 20, in place, apply pressure to the[...]

  • Página 12

    Fig. 23 LIFTING STRAPS Y our planer is provided with two lifting straps (A) Fig. 23, located on the top of the planer , for ease in transporting the planer . OPERA TIONS When using your machine, you may want to follow these few simple steps for achieving the best results possible. 1. Cr oss-cut to Length – Cr oss-cut r ough lumber to length. 2. T[...]

  • Página 13

    13 MAINTENANCE Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 30 Fig. 29 BRUSH INSPECTION AND REPLACEMENT CAUTION: BEFORE INSPECTING THE BRUSHES, DIS- CONNECT THE TOOL FROM THE POWER SOURCE. Brush life varies. It depends on the load on the motor . Check the brushes after the first 50 hours of use for a new machine or after a new set of brushes has been installed. Af[...]

  • Página 14

    Delta Building T rades and Home Shop Machinery T wo Y ear Limited W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material, pr ovided that the customer returns the product prepaid to a Delta factory servi[...]

  • Página 15

    15 NOTES[...]

  • Página 16

    16 NOTES[...]

  • Página 17

    The following are trademarks of POR TER-CABLE DEL T A Corporation (Las siguientes son marcas registradas de POR TER-CABLE S.A.): BAMMER ® , INNOV A TION THA T WORKS ® , JETSTREAM ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , POR T A-PLANE ® , PORTER-CABLE ® , QUICKSAND ® , SANDTRAP ® , SA W BOSS ® , SPEED-BLOC ® , SPEE[...]