DeLonghi EC250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi EC250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi EC250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi EC250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi EC250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi EC250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi EC250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi EC250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi EC250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi EC250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi EC250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi EC250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi EC250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi EC250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    5713216671/ 06.11 De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T reviso Italia[...]

  • Página 2

    E C250 COFFEE MAKER Instructions for use[...]

  • Página 3

    2 Elec tric al connec tion (uk only) Before using this appliance ensure tha t the voltage indicated on the product corresponds with the main v oltage in your home, if you ar e in any doubt about your supply contact your local electricity company . The exible mains lead is supplied connected to a B .S. 1363 fused plug having a fuse of 13 amp capa[...]

  • Página 4

    3       !  [...]

  • Página 5

    4 6 5 10 12 2 7 11 8 1 3 4 9 13 OK! STOP MAX Open the lid and remove the water tank Fill the tank (do not pass the MAX lev el) Reposition the tank Plug the appliance in Attach the lter holder Push the button T urn the switch Switch the appliance on Insert the empty lter Place 2 empty containers W ait until light comes on Once emptied the wate[...]

  • Página 6

    5 16 17 18 14 15 READY! Repeat Steps 1 to 4 and Steps 9 to 14 O F F Carry out steps (1-8) Stop ow Empty the cup Empty the containers Place a cup Fill the cup with hot water Place the required lter in the lter holder , then proceed with making an espresso (page 6) Pre-heating the coee machine and cup[...]

  • Página 7

    6 19 1 Espresso 2 Espresso s 1-cup/ 1-pod coee lter 2-cups coee lter light strong E spr esso Read y ! STOP FL OW x2 no r m al O K ! If you want lter to use coee quantity Press the coee powder according to taste   ?[...]

  • Página 8

    7 M ak e a n e s p r e s so ( p a g e 6 ) 20 21 22 5°C max 1/3 OK! 23 60s Max. STOP 24 Cappuccino Ready! Cleaning (page 8) ON! Push the button and wait for the light to come on Open the steam switch Position the container under the cappuccino nozzle Pour the fr othed milk into the cups containing the previously prepared espr esso coee. For hygi[...]

  • Página 9

    8 27 31 32 33 35 34 60s Max. STOP STOP 2 52 6 2 93 0 2 8 OK! 5s 1 2 Discharge a small amount of steam Use one hand to hold the cappuccino tube and the other to release the cappuccino maker Remove the cappuccino nozzle W ash and clean using a pin Re-mount the cappuccino maker Push the button and turn the steam dial at the same time Ready ! W ait unt[...]

  • Página 10

    9 Cleaning During cleaning, never immerse the machine in w ater: it is an electrical appliance. Before performing any cleaning operations to the external parts of the appliance, switch the machine o , remove the plug from the sock et and let the machine cool down. Emptying the drip tray The drip tra y is tted with a level indicat or showing t[...]

  • Página 11

    10 i i IRRITANTE - IRRIT ANT REIZEND - IRRITEREND (g. 1-2) (g. 4) + (g. 1-4) (g. 6 ) MAX 2 2 3 4 3 4 Repeat x 3 x 3 5s 5 min 1 STOP Descaling Descaling Read the safety warnings of the descaler Empty the containers Rinse the water tank Fill the tank and proceed rinsing Prepare the descaling solution following the instructions given on th[...]

  • Página 12

    11 Repea t (g. 1-4) READY! STOP 5s Rinse Rinse 1. Push the button 3. Close the steam switch and allow all the water in the tank to ow out. 2. T urn the steam switch for 5 seconds 4. Push the button to interrupt 5. Empty the containers and put them back in place 6. Fill the tank and repeat rinse onc e Desc aling and Rinse T echnic al data Main[...]

  • Página 13

    12 T roubleshooting Problem Possible causes Solution Espresso coee does not ow out There is no w ater in the tank Fill the wa ter tank The holes in the lter-holder ar e blocked Clean the holes in the lter-holder spouts The espresso boiler outlet is block ed Clean as indicated in the “Cleaning” paragraph Espresso coee drips fr om [...]

  • Página 14

    13 S afety w arnings Symbols used in these instructions The important recommendations ha ve these symbols. These recommenda tions must be followed . Danger! F ailure to comply can be or is the cause of injury due to life - threat ening electric shocks. Important! F ailure to comply can be or is cause of injury or damage to the appliance. Scalding h[...]