Português dropdown-ico

DeLonghi EC155 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi EC155. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi EC155 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi EC155 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi EC155, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi EC155 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi EC155
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi EC155
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi EC155
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi EC155 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi EC155 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi EC155, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi EC155, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi EC155. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IMPORT ANT INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI IMPORT ANT CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS INSTRUCIONES IMPORT ANTES REP ASE Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL AP ARA TO ISTRUZIONI IMPORT ANTI CONSERV ARE LE ISTRUZIONI ESPRESSO / CAPPUCCINO MAKER TYPE EC155/CAFETERIE MODÈLE EC155/ CAFETERA[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    6 SHOR T CORD INSTRUCTIONS -A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Longer , detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. - If an extension cord is used, the marked electrical rating should be at least a[...]

  • Página 6

    7 Read this manual thoroughly before installing and using the appliance. This is the only way to ensure best results and maximum safety for the user . DESCRIPTION (see figure on page 3). The terminology below will be used repeatedly on the following pages. 1 Filter holder for ground coffee or pods 2 Large filter for 2 cups ground coffee 3 Small fil[...]

  • Página 7

    8 HOW TO MAKE ESPRESSO COFFEE FILLING THE W A TER T ANK 1. Open the water tank lid (fig. 1) and then take out the tank by pulling upwards (fig. 2). 2. Fill the tank with fresh clean water taking care not to exceed the MAX level (fig. 3). Replace the tank, pressing lightly to open the valve located on the bottom of the tank. 3. More simply , the tan[...]

  • Página 8

    9. T o turn the appliance off, rotate the selector knob to the "O" position (fig. 14). IMPORT ANT : the first time the appliance is used, all accessories and the internal circuits must be washed through by making at least five coffees without using ground coffee. HOW TO PREP ARE ESPRESSO COFFEE USING PODS (FOR APPLIANCES WITH TWO FIL TERS[...]

  • Página 9

    10 CLEANING AND MAINTENANCE OF THE FIL TER About ever y 200 espressos or when the espresso drips out of the filter holder or not at all, clean the ground coffee filter holder as follows: • Remove the filter from the filter holder . • Clean the inside of the filter holder . Never wash in a dishwasher . • Remove the filter cap (fig. 22) by unsc[...]

  • Página 10

    11 No milk froth is formed when making cappuccino • Milk not cold enough. • Cappuccino frother is dirty . • Always use skim milk at refrigerator temperature. • Thoroughly clean the holes in the cappuccino frother in particular those indicated in figure 21. PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION No espresso coffee is delivered • No water in the [...]

  • Página 11

    12 This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. LIMITED W ARRANTY What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factor y or authorized ser vice center of any defective parts or part thereof,[...]

  • Página 12

    De’Longhi America, Inc. Park 80 W est, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 1-800-322-3848 De’Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644 FIDUCIA IT ALIANA S.A DE C.V Pestalozzi #814 Col. Nar varte Del. Benito Juarez C.P . 03100 tels: 5543 1447 lada sin costo: 01 800 711 8805 www .delonghi.com 5732145[...]