Dell 2016, 2024 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Dell 2016, 2024. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDell 2016, 2024 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Dell 2016, 2024 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Dell 2016, 2024, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Dell 2016, 2024 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Dell 2016, 2024
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Dell 2016, 2024
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Dell 2016, 2024
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Dell 2016, 2024 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Dell 2016, 2024 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Dell na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Dell 2016, 2024, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Dell 2016, 2024, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Dell 2016, 2024. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell™ PowerConnect™ 2016 and 2024 Systems User ’s Guide[...]

  • Página 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important infor mation that helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potentia l damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indi cates a potential for property damage, personal injury , or death. ______________[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents 1 Caution: Safety Instr uctions General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 R ack Mounting of Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Modems, T elecommunications, or Local Area Network Options . . 9 Protecting Against Electrostatic Discharge . . . . . . . . . . . . 9 2 Over vi ew P ackage Conten[...]

  • Página 4

    4 Contents Before Y ou Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Contacting Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Re gulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 FCC Compliance Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 FCC Notices (U.S. Only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 IC[...]

  • Página 5

    Safety Instr uctions 5 Caution: Safety Instructions Use the following safety gui delines to ensur e your own personal safety and to help protect your system f rom potential damage. General • Observe and follow service markings. Do no t service any product except as explained in your system documentation. Opening or re m ov i ng co v er s th at ar[...]

  • Página 6

    6 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com • Use only approved power cabl e(s). If you have not been provided with a power cable for your system or for any A C -powered op tion intended for your system, purchase a power cable that is approved for use in yo ur country . The power cable must be rated for the product and for the voltage[...]

  • Página 7

    Safety Instr uctions 7 Systems are considered to be components in a rack. Thus, "component" refers to any system as well as to various pe ripherals or supporting har dwar e. CAUTION: Installing systems in a rack without the front and side stabilizers installed could cause the rack to tip over , potentially resultin g in bodily injury unde[...]

  • Página 8

    8 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com • Do not step on or stand on a ny component when servicing othe r components in a rack. CAUTION: A qualified electr ician mus t perform all conne ctions to DC power and to safety grounds. All electrical wiring must comply with applicable local or national codes a nd practices. CAUTION: Never[...]

  • Página 9

    Safety Instr uctions 9 • When unpacking a static-sensitive compon ent from its shipping carton, do not remove the component from the antistatic packing mate rial until you ar e r eady to install the component in your system. Just before unwrapping the antistatic packaging, be sure to dischar ge st atic electricity from your body . • When transp[...]

  • Página 10

    10 Safety Instr uctions www .dell.com | support.dell.com[...]

  • Página 11

    FILE LOCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerConnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 1 SECTION 1 Over view P ackage Conte nts Fron t P anel Indicato rs Mounting Kit Instr uctions T echnical Infor mation[...]

  • Página 12

    12 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Horizontal Rule The P owerConnect 2016 an d 2024 switches provide 16 and 24 10/100-M bps ports respectively . W ith co mplete switching featur es lik e auto-sensing of [...]

  • Página 13

    Over view 13 FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 F ront P anel Indicators The LEDs on the f ront panel display the f ollowing information: • Status of the power supply • Connection speed of either 10-Mbps or 100-Mbps • Data activity on the segm[...]

  • Página 14

    14 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Fdx/Col LED • Orange — The port is operatin g at full-duple x mode. • Off — No link established or the port is operating at half -duplex mode. PowerConnect 2016[...]

  • Página 15

    Over view 15 FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 RJ-45 10/100-Mbps Switch P orts There ar e either 16 or 24 RJ-45 connectors on the front panel of the switch. The switches provide 10/100-Mbps switching ports that can sense the 10/100M speed and negot[...]

  • Página 16

    16 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Installing on a Flat Surface The switch can be installed on any appr opriate level surface that can safely support the weight of the hubs and their attached cables. The[...]

  • Página 17

    Over view 17 FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 T echnical Information Network Protocol and St andards Compatibility IEEE 802.3 CSMA/CD (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3 10Base- T (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3u 100Base- TX (ISO/IEC 8802-3) IEEE 802.3x Flow [...]

  • Página 18

    18 Overview www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-2003 Working F olderAll PowerCo nnectE-Doc PostsEng UG rev7H905ch.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03[...]

  • Página 19

    FILE L OCA TION: C:A-2003 W orking F olderAll PowerConne ctE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 www .dell.com | support.dell.com 2 SECTION 2 Help and R egulator y Notices Getting Help Regulatory Notices[...]

  • Página 20

    20 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Getting Help T echnical Assistance If you need help with a technical pr oblem, Dell is r eady to assist you. CAUTION: If you need to remo ve[...]

  • Página 21

    Help and R egulator y Notices 21 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Y ou can contact Dell electronicall y using the following addresses: •W o r l d W i d e W e b www .dell.com / www .dell.co m/ap/ (for Asian/P acific countries only) www .eur[...]

  • Página 22

    22 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Automated Order-Status Service T o check on the status o f any Dell pr oducts that you have order ed, you can go to support.dell.com , or yo[...]

  • Página 23

    Help and R egulator y Notices 23 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 3 Include a copy of the Diagnostics Checklist indicating the tests you have run and any error messages r eported by the Dell Diagnostics. 4 Include any accessories that belong[...]

  • Página 24

    24 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Contacting Dell T o contact Dell electronically , you can access the following websites: • www .dell.c om • support.dell.com (technical [...]

  • Página 25

    Help and R egulator y Notices 25 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 NOTE: T oll-free numbers are for use within the countr y for which they are listed. When you need to contact D ell, use the electronic addr esses, telephone numbers, and codes[...]

  • Página 26

    26 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Austria (V ienna) International Access Code: 900 Country Code: 43 City Code: 1 We b s i t e : support.euro .dell.com E-mail: tech_support_ce[...]

  • Página 27

    Help and R egulator y Notices 27 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Brunei Country Code: 673 Customer T echnical Support (P enang, Malaysia) 604 633 4966 Customer Service (P enang, Malaysia) 604 633 4949 T ransaction Sales (P enang, Malaysia) [...]

  • Página 28

    28 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 China (Xiamen) Country Code: 86 City Code: 592 T ech Su pport website: support.ap.dell.com/china T ech S upport E-mail: cn_support@dell.com [...]

  • Página 29

    Help and R egulator y Notices 29 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Denmark (Copenhagen) International Access Code: 00 Country Code: 45 We b s i t e : support.euro .dell.com E-mail Support (portable computers): den_nbk_support@dell.com E-mail [...]

  • Página 30

    30 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 F ra nce (P aris) (Mon tpellier ) International Access Code: 00 Country Code: 33 City Codes: (1) (4) We b s i t e : support.euro .dell.com E[...]

  • Página 31

    Help and R egulator y Notices 31 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Hong Kong International Access Code: 001 Country Code: 852 T echnical Support (Dimension™ and Inspiron™) 296 93188 T echnical Support (OptiPlex™, Latitude™, and Dell P[...]

  • Página 32

    32 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Italy (Milan) International Access Code: 00 Country Code: 39 City Code: 02 We b s i t e : support.euro .dell.com E-mail: support.euro .dell.[...]

  • Página 33

    Help and R egulator y Notices 33 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Japan (Kawasaki) International Access Code: 001 Country Code: 81 City Code: 44 We b s i t e : support.jp.dell.com T echnical Support (servers) toll-free: 0120-1984-98 T echnic[...]

  • Página 34

    34 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Latin America Customer T echnical Support (Austin, T exas, U.S.A.) 512 728-4093 Customer Service (A ustin, T exas, U.S.A.) 512 728-3619 F ax[...]

  • Página 35

    Help and R egulator y Notices 35 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Mexico International Access Code: 00 Country Code: 52 Customer T e chnical Support 001-877-384-8979 or 001-877-269-3383 Sales 50-81-8800 or 01-800-888-3355 Customer Service 00[...]

  • Página 36

    36 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Norway (Lysaker) International Access Code: 00 Country Code: 47 We b s i t e : support.euro .dell.com E-mail Support (portable computers): n[...]

  • Página 37

    Help and R egulator y Notices 37 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Pue rt o R ic o General Support 1-800-805-7545 St. Kitts and Nevis General Support toll-free: 1-877-441-4731 St. Lucia General Support 1-800-882-1521 St. V incen t and the Gre[...]

  • Página 38

    38 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Sweden (Upplands V asby) International Access Code: 00 Country Code: 46 City Code: 8 We b s i t e : support.euro .dell.com E-mail: swe_suppo[...]

  • Página 39

    Help and R egulator y Notices 39 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 Thailand International Access Code: 001 Country Code: 66 T echnical Support toll-free: 0880 060 07 Customer Service (P enang, Malaysia) 604 633 4949 Sales toll-fr ee: 0880 060[...]

  • Página 40

    40 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 U.S.A. (Austi n, T exas) International Access Code: 011 Country Code: 1 Automated Or der-Status Service toll-free: 1-800-433-9014 AutoT e ch[...]

  • Página 41

    Help and R egulator y Notices 41 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 R egulator y Notices FCC Compliance Statemen t This equipment generates and uses radio frequency energy . If not inst alled and used properly , in strict accordance with the i[...]

  • Página 42

    42 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 CAUTION: Do not use a RJ-11 (tel ephone) cable to connect your network equipment. FCC Notices (U.S. Only) Class A This equipment has been te[...]

  • Página 43

    Help and R egulator y Notices 43 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 CE Notice (Europea n Union) Marking by the symbol indicates comp liance of this Dell computer to the EMC Directive and the Low V oltage Directive of the European Unio n. Such [...]

  • Página 44

    44 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03 Set 2: F or –48- VDC powered systems • EN 55022 — "Information T echnology Equipm ent — Radio Disturbance Characteristics — L[...]

  • Página 45

    Help and R egulator y Notices 45 FILE L OCA TI ON: C:A-2003 Working F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/3/03 VCCI Class A ITE R egulator y Mark If the regulatory label includes the fo llowing marking, your computer is a Class A product: NOM Information (Mexico Only) The following inf[...]

  • Página 46

    46 Help and R egulator y Notices www .dell.com | support.dell.com FILE L OCA TION: C:A-200 3 W orking F olderAll PowerConn ectE-Doc PostsEng UG rev7H905gethelp.fm DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/ 3/03[...]