DCS dCS Verona Master Clock manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DCS dCS Verona Master Clock. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDCS dCS Verona Master Clock vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DCS dCS Verona Master Clock você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DCS dCS Verona Master Clock, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DCS dCS Verona Master Clock deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DCS dCS Verona Master Clock
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DCS dCS Verona Master Clock
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DCS dCS Verona Master Clock
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DCS dCS Verona Master Clock não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DCS dCS Verona Master Clock e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DCS na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DCS dCS Verona Master Clock, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DCS dCS Verona Master Clock, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DCS dCS Verona Master Clock. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © 2004 dCS Ltd. All rig hts reserv ed. No p art of this publicat ion m ay be rep roduc ed, stor ed in or introduc ed into a retrie val system , or transmitted i n any form , or b y any means (electron i c, m echanical, photoc opying, r ecording or othe rwise) without the prior written perm ission of dCS 1 . An y person who d oes any un authorised [...]

  • Página 2

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 2 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k[...]

  • Página 3

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 3 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k P RODUCT O VERVIEW The dCS Verona is a cons umer ver sion of the dCS 992 and 995 profess ional Master C locks . The Verona ge nerates very sta b[...]

  • Página 4

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 4 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k C ONT ENT S Product Overview .............................................................................................. 3 Contents .........[...]

  • Página 5

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 5 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k Power require ments 25 Size and Weight 25 Operating Con dition s 25 General T echnical Information .............................................[...]

  • Página 6

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 6 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k About this Manua l If y ou ha ve no t used a Verona b efore, p lease read the section “Using y our dCS Verona f or the firs t time” on page [...]

  • Página 7

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 7 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k[...]

  • Página 8

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 8 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k S TEP - BY -S TEP G UIDE This section guid es you t hr oug h s ett ing up the un it f or basic o perat ion. You m ay find this useful if you ha [...]

  • Página 9

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 9 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k Connecting the Sy stem fo r DSD Most owners will us e the Vero na to cloc k other dCS equipm ent at 44.1k Hz. do this: If neces sary, use the Cl[...]

  • Página 10

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 10 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsl td. co.u k T YPICAL A PPL ICA TION S Using a Ver on a with an upsampling transport This is the sim plest disc -only s ystem us ing the Verona . The La Sca[...]

  • Página 11

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 11 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Using a Ver on a with a DSD upsampl er If you have a Verdi ra ther than a La Scala , you can st ill upsample you r CDs to DSD by add ing a 139 4[...]

  • Página 12

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 12 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k do this: If you pref er, you can c onnect o ne of the Pu rcell ’s other inputs to the Ve rdi instead of using th e AE S input. Se lect that in[...]

  • Página 13

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 13 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Using a Ver on a with a GPS clock If you have a GPS clock or atom ic clock , you can sla ve the Vero na to th e clock, impr oving the ac c urac [...]

  • Página 14

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 14 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k T HE S OFTW A RE – T HE M ENU Press "Step >" t o m ov e along the M enu, pr ess "< Step" to m ov e back. Press "[...]

  • Página 15

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 15 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Tes t pages allow the user to initiate a num ber of us eful routines , for exam ple Test . W hen a Test page is d i spla yed, press ing the Sele[...]

  • Página 16

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 16 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Bright x Bright x Bright x Bright x - Displa y Brightness This adjusts the bri ghtness of the m ain displa y, with settin gs between 7 (brightes[...]

  • Página 17

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 17 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Serial Serial Serial Serial – Unit Serial Numb er This displa ys the full s erial n umber, inc luding th e hard ware co nfigurat ion c ode. W [...]

  • Página 18

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 18 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k For all dC S units: do this: REL A X! The u pdate pr ocedure is eas y. do this: Mute your power am plifier. do this: Insert a dCS CD (conta inin[...]

  • Página 19

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 19 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k The check ing routin e will find a sequ encing err or and Non Seq or Bad CD! wil l appear on the disp lay. do this: Turn the po wer off and on t[...]

  • Página 20

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 20 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k T HE H ARDW ARE – C ONT ROLS A ND C ONNECT O RS Front Panel A BC D E F G H Men u Power Clock Frequency STBY PWR OK Mas ter Cl oc k dCS V er on[...]

  • Página 21

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 21 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Dither Button ( Step ) do this: Press this butto n to tur n the dither o n or of f. T he DIT H indicat or lights if dither is being adde d. The [...]

  • Página 22

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 22 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Rear Panel I J K L M N O P Q Seri al No. Power Supply 50/60Hz, 30W V 1 Designed and Manufactured in England by DCS Ltd. (UK company 2072115), Mu[...]

  • Página 23

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 23 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k 1394 Interface The 1394 inter face in not f itted in th is releas e. It is intended f or future enhancem ents. Power Link This can be link ed to[...]

  • Página 24

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 24 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k V ERONA T ECHNIC A L I NF ORMA TION Digital Interf ace Spe cifications Wordclo ck Output s / Ext. Ref. Input Ext Ref Inp ut Outputs Ty p e Singl[...]

  • Página 25

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 25 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Power require ments Units m ay be set for 100, 115/12 0, 200, 215/22 0 or 230/240 V ( +/-10%), 50/60H z AC operation. Typical power consumption [...]

  • Página 26

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 26 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k G ENERAL T ECHNICAL I NFORMA TION Clock Dither Phase Loc ked Loo p (PLL) circ uits are us ed in d igital audi o equipm ent to synchron ise the l[...]

  • Página 27

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 27 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k[...]

  • Página 28

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 28 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k U SING YOUR dCS V ERONA FO R TH E FI R ST TI M E Thank you for purch asing th is dCS Ve rona . Bef ore attem pting to use your Verona , p lease [...]

  • Página 29

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 29 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Mains Voltag e Setting Before conn ecting the p ower cab le to your Verona f or the first tim e, pleas e check that it has bee n set to th e cor[...]

  • Página 30

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 30 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k O PT IONS The f ollowing opt ions m ay be fitted to n ew units or retrof itted at a l ater date. Option code Option V5 Mains vo ltage se t to 23[...]

  • Página 31

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 31 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k[...]

  • Página 32

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 32 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k M A I NTEN ANCE A ND S UPPORT Service & Mai n te nance dCS audio produc ts are des igned no t to need reg ular m aintenance, a nd co ntain n[...]

  • Página 33

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 33 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Updating your Verona dCS products m a ke ex tensive use of sof tware config urable ch ips – FPGAs and DSPs. This giv es us the abilit y to upd[...]

  • Página 34

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 34 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Safety and Electrical Safety There ar e no user s erviceab le parts i nside Ve rona and s o there is no need to rem ove the covers . If for some[...]

  • Página 35

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 35 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k[...]

  • Página 36

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 36 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k T ROUBLESHOOTING Fault Indication Verona detects t he fol lowing fa ult condi tions: Pow er interruptio n If the AC su ppl y is m om entaril y i[...]

  • Página 37

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 37 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Troubleshooting Guide If you experienc e diffic ulties when usin g your Ver ona , the follow ing suggest ions may help r esolve t he problem . I[...]

  • Página 38

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 38 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k The Disp lay turns on b riefly w hen a con trol is op erated, th en turns off • This happens whe n the displ ay brightn ess is set to Bright 0[...]

  • Página 39

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 39 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k I F Y OU N EED M OR E H ELP In the fir st instance , you shou ld contact your dealer . If the y ca nnot res olve the issue, cont act dCS . Our o[...]

  • Página 40

    dCS Verona Us er Ma nual Manual for Software Is sue 1. 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 40 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k I NDEXES AND S OFTW A RE V ER SION N UMBERS Software History This manual is for Verona software ver s ion 1.0x. Definitions and A bbreviations A[...]

  • Página 41

    d C S Ver o na U s er M a nu a l Man u al f or S o f twa r e I ss ue 1 . 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 41 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Key to C able Identification If y o u are read ing a co lour prin t or a sof t cop y of this m anual, cabl e types show n in f[...]

  • Página 42

    d C S Ver o na U s er M a nu a l Man u al f or S o f twa r e I ss ue 1 . 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 42 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k List of Tables Table 1 –W ordclock Output / Ex t Ref Input Electrical Characteristic s .............. 24 Table 2 – SPDIF O[...]

  • Página 43

    d C S Ver o na U s er M a nu a l Man u al f or S o f twa r e I ss ue 1 . 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 43 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k Keywords and Phrases 1 1394 inter face ................................................ 23 A ADC .............................[...]

  • Página 44

    d C S Ver o na U s er M a nu a l Man u al f or S o f twa r e I ss ue 1 . 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 44 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k M main dis play ............................................. 16, 21 maintenanc e ............................................[...]

  • Página 45

    d C S Ver o na U s er M a nu a l Man u al f or S o f twa r e I ss ue 1 . 0x dCS Ltd Septem ber 2004 Manual filename: Verona Manual v1. 0x.doc Page 45 email: more@dcs ltd.co.uk English v ersion we b-site: www .dcsltd. co.u k using an upsam pler ....................................... 11 using an upsam pling transpor t ...................... 10 using[...]